Этимология слова шахматы кратко
Обновлено: 02.07.2024
Интересующиеся этой игрой, вероятно, знают, что слово шахматы восходит к персидскому словосочетанию шах мат, означающему "шах умер": такова цель шахмат – вывести из игры короля.
Смотреть значение Шахматы в других словарях
Шахматы — м. мн. игра на шахматной, шашечной доске, тавлее, шашками разного именованья и значенья, и | самые шашки эти, от короля до пешки. | Шахматный, весь в клетках; пестрый. Шахматное.
Толковый словарь Даля
Шахматы — шахмат, ед. нет (от перс. sah - царь и араб. mat - умер). Игра на доске в 64 клетки между 16 белыми и 16 черными фигурами, имеющая целью мат королю противника (см. мат 1 в 1 знач.). ||.
Толковый словарь Ушакова
Шахматы Мн. — 1. Игра между двумя соперниками по определенным правилам 32 специальными фигурами - по 16 белых или черных фигур в начале игры у каждой из сторон - на квадратной доске, разделенной.
Толковый словарь Ефремовой
Шахматы — мат; мн. [от перс. выражения šāh māt - шах умер]
1. Игра на доске, разделённой на 64 чередующиеся светлые и тёмные клетки, между 16 белыми и 16 чёрными фигурами по установленным.
Толковый словарь Кузнецова
Шахматы — (от перс. шах мат - властитель умер) - игра 32 фигурами (по 16 -белого и черного цвета) на 64-клеточной доске для двух партнеров. Цель -поставить мат королю противника. Родина.
Большой энциклопедический словарь
Шахматы — – от перс. шах мат – властитель умер – игра 32 фигурами, по 16 белого и черного цвета на 64-клеточной доске для двух партнеров. Цель – поставить мат королю противника. Родина.
Исторический словарь
Шахматы — - игра и ничего больше. Игра в шахматы представляет определенную ценность в молодые годы (годы учебы) и является суррогатом интеллектуальной деятельности в годы зрелые.
Философский словарь
Шахматы — Олицетворяют королевскую игру жизни; конфликт между духовными силами света и тьмой, дэвами и асурами, ангелами и демонами, борющимися за господство над миром. Двухцветная.
Словарь символов
ШАХМАТЫ — ШАХМАТЫ, -ат. 1. Игра белыми и черными фигурами и пешками на доске в 64 клетки, состоящая в том, что каждый из двух партнеров стремится объявить мат1 королю соперника, а.
Толковый словарь Ожегова
Персидско-арабское.
Употребление арабами слова "шах" должно быть чем-то оправдано, как, скажем, употребление слов "раджа", "каган", "хан", "мандарин" или им подобных в русском. Да и по нормам арабского языка, не менявшегося уже более тысячелетия, выражение "шах умер" звучит не "шахмат", а "матааш-шах". Получается, что не могли русские заимствовать слово "шахматы" ни у персов, ни у арабов по той простой причине, что такого слова не было.
Это подтверждается и тем фактом, что по-персидски и по-арабски эту популярную игру называют одинаково и созвучно: чатранг - шатранг. Будь у персов и арабов свое исконное название, вряд ли они воспользовались бы индийским словом - чатуранга. На санскрите оно означает буквально "четыре рода войск".
Название шахматной игры Мьянмы (ситтуйин) происходит от палийских слов, переводящих смысл санскритского слова чатуранга. Русский историк шахмат Д.И.Саргин считал, что и китайское название шахматной игры -"сянги" так же является попыткой перевода и состоит из китайского "сы" - 四 [sì] – "четыре" и "анг" (аналогично персидскому чатр+анг).
Русское же слово "шахматы" отошло от линии прямого заимствования из индийского до среднеазиатско-иранских названий игры (чатуранга — чатранг — шатранг - . чатрак, затрикион). Слово "шахматы" не связано и с попыткой перевести значение предшествующих названий.
Буддийское (версия Шиляева А.П.)
Другое объяснение: что когда индийцы рассуждали об игре, то говорили, что доска и фигуры для них "шаматха" - то есть фундаментальная практика, основа для любых созерцательных и ритуальных действий. Шаматха начинается с остановки ума на объекте, а когда сосредоточение становится достаточно сильным, переходят к остановке ума без объекта. В буддистской традиции шаматхи явное предпочтение отдаётся развитию видения или понимания. Именно через него и достигается истинная шаматха, а не наоборот. Успокоение, и на его основе развития понимания - это брахманская и шраманская йога, которая не ведёт к окончательному освобождению, а приводит часто к внутренней статичности и попаданию в тончайшие уровни сознания, находящиеся, однако, всё ещё в пределах сансары.
Практика успокоения ума (шаматха) направлена против слишком тесной связи человека с телесной оболочкой и против тех "механизмов" психики, которые детерминированы кармой.
Шаматха (пали: Samatha; санскр. शमथ; śamatha IAST ) не является конечной целью для буддиста. Она, в той или иной форме присутствует в любой религии. Пребывание в покое, бемятежность и умственное умиротворение, связанное с блаженством, не устраняют причин страдания в мире.
Шаматха - это название последней ступени восьмиричного пути, то есть - "аштапады". Поэтому буддист будет связывать эти два слова с основами буддийского учения "арьясатва". Восклицание "шаматха" в конце игры - это всего лишь обозначение достижения восьмой ступени аштапады.
Шаматха ассоциируется с достижением абсолютно объективного взгляда на мир, лишённого личных оценок.
Но игроки услышали в слове шаматха два слова "шах"-"мат" (которые и были знакомы переводчикам с персидского в Средней Азии и русским толмачам). И объяснить эти два слова было проще, чем одно - шаматха.
Шахматисты свяжут между собой слова: "аштапада" и "шахматы", так как возникновение игры связано с названием первой шахматной 64-клеточной доски (аштапада). Шахматы за свою историю стали особым миром, который может существовать и при утрате причиных связей с буддизмом.
Русское.
Шахматы моделировали военные действия между двумя сторонами, а потому такое название (чатранг) представляется весьма удачным. Кстати, и русские могли бы перенять санскритское "чатур-анга", и даже с большим основанием, чем арабы, поскольку русский и санскрит – это родственные индоевропейские языки. Созвучие "чатур/шатр/четыре" очевидно, а слово "ранг"* и в современном русском языке имеет близкое значение. Но этого не произошло, и шахматы мы называем шахматами, а не "шатранг" или "шатранж". (* Д.И. Саргин критиковал историка Савинкова за попытку ввести в историю шахмат слово "чатурранга" (чатур-ранга), считая правильным только "чатуранга" (чатур-анга) и что другое звучание искажает истинное значение этого индийского слова.)
А коль скоро мы не нашли слова "шахматы" среди заимствований, то остается поискать его среди исконно русских корней.
И таковые имеются. Это выражение "шаг на ты", слившееся со временем в единое слово. "Шаг на ты" – это формула вызова на бой, предупреждение о начале военных действий. С похожими словами в десятом веке обращался к неприятелю князь Святослав. Имеется в виду его знаменитая фраза "иду на вы", которой он объявлял войну какому-либо народу, не желая воспользоваться внезапностью.
Слово "шаг", возможно, лежит в основе шахматного термина "шах", означающего нападение на короля. Во всяком случае каждое очередное перемещение фигур мы называем ходом, а не переносом, передвижением или как-либо иначе.
Не исключено, что родственная шахматам игра – шашки – также получила свое название от слова "шаг". По сравнению со многими шахматными фигурами шашки передвигаются небольшими шагами, а потому игру вначале назвали "шажки". Универсальный закон экономии сил (закон лени) вызвал оглушение "ж", и он же, возможно, подогнал звучание слова под похожую форму – слово "шашки", означавшее разновидность холодного оружия.
Наша версия (версия В.Д.Осипова) происхождения слова "шахматы" имеет то преимущество, что объясняет употребление этого названия во множественном числе в целом ряде языков (русском, французском, английском и др.). Похоже, что в этих языках игру называют одним и тем же, причем русским, словом – "шаги". Разумеется, с поправкой на произношение и грамматику.
Игровое.
Уже в Персии (Иран) у игроков в чатранг появились восклицания для предупреждения об опасности для главной фигуры противника - "Шах!" и для окончания игры. В некоторых играх такие восклицания появились для каждой фигуры (бурятский шатар). Это восклицание "шах!" было заимствовано арабской игрой, так как и название шахматного короля в арабской игре осталось таким же - шах (shah). Такое же название для фигурки короля сохранялось (в игре) на азербайджанском (shakh), таджикском (shokh), узбекском (shokh), туркменском языках (sha). Другое восклицание на арабском стало звучать -"маат" (умер).
От этих двух восклицаний, характерных для процесса игры, и возникло народное название шахматы. Первоначально это название звучало как "шахмат". Это название никак не переводится! И оно сохранилось в названии игры на нескольких языках: на азербайджанском (shakhmat (shetreng)), таджикском (shakhmat (shatranch)), узбекском (shakhmat (shatranzh)). Русские узнали не официальное, а народное название игры, но на русском языке слово прижилось во множественном числе. В болгарском же - шахмат (shakhmat`t). В европейских же языках название шахмат сокращено до одного слова -"шах".
Данной версии происхождения слова шахмат придерживался шахматный историк Савенков И.Т., который изложил её в своём сравнительно-этнографическом очерке "К вопросу об эволюции шахматной игры" (М., 1905 год, стр. 103-104):
Относительно слова "шах" в нашем названии игры, но не "шейх", можно полагать, что оно персидское, и в древних русских рукописях Персия в начале нередко именовалась "шаховой землёй". Возглас: "шах" неправильно рассматривают, как междометие, обращаемое к игроку. Это обращение к шаху, то есть к фигуре, его изображающей. Это ясно видно из древних поэтических описаний игры. Предостерегающий возглас "шах" надлежит рассматривать как первоначальное наименование важнейшей в шахматах фигуры; сперва она, по всей вероятности, называлась шахом,потом сперва"князем", потом "царём" и уже очень недавно (1824 г. А.Д.Петров) "королём". Таким образом следы персидского влияния сохранились не только в названии игры, но и в первоначальном названии одной из фигур.
Возможно видеть следы персидского влияния и в слове "мат", - на этом языке есть прилагательное "мат", оно значит: "удивлённый, застигнутый врасплох" (сравните указание Бутримова, персидское "мат" то же, что у нас - побеждён), но более распространено толкование термина "мат" от арабского глагола, означающего: "он умер". Но тогда не следует упускать из виду, что в конце игры королю в средние века и раньше говорилось: не "мат", как неправильно принято в очень недавнее время, а обязательно "шах-мат". От этого конечного возгласа, по всей вероятности, и произошло русское название игры.
Смотреть что такое ШАХМАТЫ в других словарях:
ШАХМАТЫ
(от перс. шах мат — властитель умер) игра специальными фигурами на 64-клеточной доске для 2 партнёров; воспроизводит действия сражающихся (по оп. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ, -ат. 1. Игра белыми и черными фигурами и пешками на доске в 64клетки, состоящая в том, что каждый из двух партнеров стремится объявитьмат1 королю соперника, а также соответствующий вид спорта. Играть в ш.Первенство мира по шахматам. 2. Фигуры и пешки для такой игры. Ш. из кости.Дорожные ш. II "уид. шахматный,-ая,-ое. Я/, хрузсотс. Я/. порядок(расположение рядов одноцветных квадратов, по диагонали пересекающихшахматную доску). смотреть
ШАХМАТЫ
шахматы мн. 1) а) Игра между двумя соперниками по определенным правилам 32 специальными фигурами - по 16 белых или черных фигур в начале игры у каждой из сторон - на квадратной доске, разделенной на 64 светлые и темные клетки. б) Набор фигур для такой игры. 2) Соответствующий вид спорта.
ШАХМАТЫ
шахматы мн.1. chess sg. играть в шахматы — play chess 2. (фигуры) chess-men
ШАХМАТЫ
шахматы чатуранга, шахматишки, гимнастика ума, шатранг Словарь русских синонимов. шахматы сущ., кол-во синонимов: 7 • гимнастика ума (1) • игра (318) • спорт (224) • сёги (3) • чатуранга (2) • шатранг (1) • шахматишки (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматишки. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ(перс., schach mat - король умер). Игра для двоих, производящаяся на квадратной доске, разделенной на 64 квадрата, и состоящая в передвижении 16. смотреть
ШАХМАТЫ
Олицетворяют королевскую игру жизни; конфликт между духовными силами света и тьмой, дэвами и асурами, ангелами и демонами, борющимися за господство над миром. Двухцветная, черная или красная и белая, шахматная доска символизирует поочередное притяжение всех фундаментальных свойств и качеств в их проявлении, как отрицательных, так и положительных: ночь и день; Солнце и Луна; мужчина и женщина, помутнение и ясность; светлое и темное время Луны, время и пространство и т, п, , а также шахматный порядок жизни, колеблющийся между хорошим и плохим, от удачи к неудаче. Шестьдесят четыре шахматных поля - это мандала Шивы в его трансформирующем аспекте.Они базируются на символизме четырехкратности (8+8), на фундаментальной форме храма или города, означающей космос во всех его возможностях вместе с силами, оперирующими во вселенной и в человеке. Этот образ, следовательно, предполагает космическое совершенство. Индийская круглая шахматная доска означает бесконечность и Круг Рождения и Смерти. Каждая игра - это эпоха, а смена фигур означает период неосуществленное(tm). Движение фигур - это реализация всех возможностей в этом мире и в отдельном человеке в течение данной манифестации. Выбор ходов свободен, но ответственность в том, что каждый ход влечет за собой неумолимые последствия. В игру вовлечены как свободная воля, так и судьба; дух ее есть истина, и в ней человек свободен, а вне ее он раб судьбы. Король - это Солнце, сердце, силы закона и порядка; его ходы ограничены очевидностью. Королева, или Визирь, - это дух, передвигающийся по своей воле, вольный деятель, Луна. Епископ, или слон, олицетворяет правителей духовного мира, и его ходы основаны на треугольнике; его движение по белым полям означает позитивный интеллектуальный путь, а по красным или черным - путь религиозный, благочестивый, via negativa; движение по диагонали - экзистенциональное и женственное, подчиненное Юпитеру. Тура, Замок или Колесница, - светская власть правителей этого мира; движение ее основано на квадрате, который символизирует материю и землю, осевое движение, пересекая цвета, означает мужское и мужественное и подчиняется Сатурну. Рыцарь, зачинщик, использует как интеллектуальные, так и религиозные пути, но не имеет силы духа; прыжок, совершаемый конем, есть прыжок интуитивный, а также плутовской ход. Предполагается, что у него имеются военные и турнирные асссоциации с правилами инициации у Тамплиеров и что он - странник , или блуждающий конь, подчиняющийся Марсу. Пешки - это простые бойцы, пытающиеся пересечь доску через семь ступеней инициации и достичь восьмого поля как цели инициации. Достичь восьмого уровня - значит вновь обрести рай, что означает реализацию, просветление, возведение в Ферзи и впредь движение по своей воле. Пешки подчиняются Меркурию и Венере, паре любовников. В арабо-испанских шахматах мат не обязательно означает смерть короля, но он теряет честь и снимается с доски. Ладья - это ужасный Рок, которого так страшился Синдбад; это еще название колесницы, и потому означает прямой ход. Епископ (слон) возникает в этом варианте как Слон. Нет Королевы, но есть Советник, который может ходить на одно поле по диагонали, хотя, делая первый ход, он должен прыгнуть на третье поле, либо по диагонали, либо прямо. Доска варьирует от шестидесяти четырех полей до сотни. Была даже двойная игра, которая проходила на доске в шестнадцать на двенадцать квадратов. Великие, или Большие, шахматы имели сто сорок четыре поля, и в них участвовали двенадцать фигур и двенадцать пешек. Рядом с королем стоял Грифон, потом Василиск, Жираф, Единорог, Лев, Тура. Шахматный порядок символизирует дуализм в проявленном мире: свет и тьму, день и ночь и т, д.
Синонимы:
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫТот не шахматист, кто, проиграв партию, не заявляет, что у него было выигрышное положение. Илья Ильф В шахматах выигрывает тот, кто ошибается пр. смотреть
ШАХМАТЫ
-мат, мн. 1.Игра на доске в 64 светлых и темных клетки между 16 белыми и 16 черными фигурами по установленным для каждой из них правилам передвижения. смотреть
ШАХМАТЫ
chess), наиб, известная из всех настольных игр, архетип игр-сражений на спец. доске или столе. Два партнера — один играет белыми фигурами, др. — черными — сидят с противоположных сторон 64-клеточной (8 х 8) доски. В распоряжении каждого игрока имеются восемь фигур и восемь пешек, расставленных перед началом партии по опред. местам. В первом ряду (ближайшем к краю доски) слева направо располагаются: ладья (крепость), рыцарь, епископ, королева, король, епископ, рыцарь, ладья (по-русски их принято называть соответственно — ладья, конь, слон, ферзь, король, слон, конь, ладья). Второй ряд занимают пешки. Каждой фигурой или пешкой можно ходить только опред. для них способом. Цель игры: взять в плен короля противника (поставить мат). Квалифицированные игроки разыгрывают партию, как правило, в три этапа: начало (дебют), середина и финал (эндшпиль). Правила игры утверждаются Международной шахматной федерацией (ФИДЕ), организующей междунар. соревнования, в т.ч. мировые чемпионаты. . смотреть
ШАХМАТЫ
Играли во сне в шахматы – приготовьтесь к застою в делах, появлению неумных компаньонов и проблем со здоровьем. Кроме того, у вас есть какая-то проблема, которая, хотя и не напрягает вас очень сильно, все же не дает спокойно жить и наслаждаться жизнью. Играли в шахматы и оказались в трудной ситуации – близкий человек признается вам в каком-то неблаговидном поступке. Проявите тактичность, чтобы не обидеть его. Если во сне вы проиграли в шахматы, опасайтесь низких, бесчестных людей. А еще вас ждет ссора с любимым человеком, которую можно предотвратить, если вы оба постараетесь терпимее относиться к причудам друг друга. Если выиграли партию – успешно преодолеете нежелательные влияния. Наблюдали за шахматной партией – не судите о других людях строго. Не все люди согласны с вашими взглядами и принципами, поэтому не нужно никому ничего навязывать. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ
(от персидского шах мат - властитель умер), игра 32 фигурами (по 16 - белого и черного цвета) на 64-клеточной доске для двух партнеров. Родина шахмат - Индия. В России шахматы появились в 9 - 10 вв. В 1924 основана Международная шахматная федерация (ФИДЕ); объединяет около 150 стран. Чемпионаты мира: личные (мужские с 1886 и женские с 1927), командные с 1985 (мужские); Всемирные олимпиады (командные) с 1927 (мужские) и с 1957 (женские).
Комплект шахматных фигур "Мир животных". Фарфор. 1934. Ленинградский фарфоровый завод имени М.В. Ломоносова.
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ
Сновидение, в котором вы играете в шахматы, знаменует расстройство, связанное с непониманием партнера, его нежеланием выслушать вас, в расхождении взглядов на серьезные темы. Играть во сне в шахматы с сильным противником – предвестие вашей покорности и смирения перед властным человеком. Если игра заканчивается вничью, в реальной жизни вас ожидает интересное времяпрепровождение, интригующее знакомство с привлекательным человеком со всеми вытекающими последствиями. Проиграть шахматную партию во сне – наяву вы будете иметь дело с неприятным, нечестным человеком, который может склонить вас к неблаговидным поступкам и неприятным для вас действиям. Выиграть во сне – в реальности примете участие в интересном мероприятии, которое сулит массу новых знакомств, любовных приключений и наслаждений. смотреть
ШАХМАТЫ
(от персидского "шах мат" - властитель умер) — древняя игра, возникшая в Индии; сочетает в себе элементы науки, искусства и спорта. Способствует разв. смотреть
ШАХМАТЫ
Видеть во сне, что Вы играете в шахматы, означает застой в делах, неумных компаньонов и плохое здоровье.Видеть во сне, что Вы проиграли в шахматы - ждите неприятностей от низких, бесчестных людей. Но если Вы выиграли - то счастливо справитесь с нежелательными влияниями на Вас. , Шахта угольная Видеть во сне, что Вы находитесь в угольной шахте среди шахтеров, означает, что злые силы собираются навредить Вам, Но если Вы видите во сне себя акционером, совладельцем шахты - это предвещает удачное вложение денег в какое-то дело.Для молодой женщины видеть во сне угольную шахту - говорит о том, что она выйдет замуж за стоматолога или агента по продаже недвижимого имущества. смотреть
ШАХМАТЫ
1) Орфографическая запись слова: шахматы2) Ударение в слове: ш`ахматы3) Деление слова на слоги (перенос слова): шахматы4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ м. мн. игра на шахматной, шашечной доске, тавлее, шашками разного именованья и значенья, и | самые шашки эти, от короля до пешки. | Шахматный, весь в клетках; пестрый. Шахматное расположенье или порядок, вразбежку, рядами, супротив промежутков переднего и заднего порядка. Шахать, шахнуть королю противника, сказать шах, угрожая боем, заставить отступить. Шах и мат говорится, когда королю ступить некуда и игра кончена. Шахованье, действ. по глаг. -ватель, -ница, кто шахует, дает шах. Шахманы ниж. рябь, пятна, напр. сыпь, крапивница.
ШАХМАТЫ
шахматные фигуры: пешка. конь. слон. ладья, тура. ферзь, королева. король.проходная пешка.рокировка. рокироваться.взять пешку на проходе.вилка.шах (объ. смотреть
ШАХМАТЫ
игра и ничего больше. Игра в шахматы представляет определенную ценность в молодые годы (годы учебы) и является суррогатом интеллектуальной деятельности в годы зрелые. Имеют смысл в основном как игра, позволяющая отвлечься от трудностей бытия и отдохнуть. Недостаток шахмат как явления - иллюзия, что люди, хорошо играющие в шахматы, умны и обладают более высоким интеллектом, по сравнению с теми, у кого они выигрывают. На самом деле это не так, просто они лучше умеют играть в эту игру - не более. . смотреть
ШАХМАТЫ
шахматы, ш′ахматы, -ат.1. Игра белыми и чёрными фигурами и пешками на доске в 64 клетки, состоящая в том, что каждый из двух партнёров стремится объяви. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ, -ат. 1. Игра белыми и чёрными фигурами и пешками на доске в 64 клетки, состоящая в том, что каждый из двух партнёров стремится объявить мат1 королю соперника, а также соответствующий вид спорта. Играть в шахматы Первенство мира по шахматам. 2. Фигуры и пешки для такой игры. Шахматы из кости. Дорожные шахматы || ”уид. шахматный,-ая,-ое. Я/, хрузсотс. Я/. порядок (расположение рядов одноцветных квадратов, по диагонали пересекающих шахматную доску). смотреть
ШАХМАТЫ
шахматы ша́хматымн., др.-русск. шахматы – то же (уже в Новгор. кормч. 1280 г.; см. Срезн. III, 1584, также в Домостр. К. 10, Заб. 43), шахмотница "шахм. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ
satranç; satranç taşlan* * *мн.1) (игра) satranç (-cı) 2) (фигуры) satranç taşları Синонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматиш. смотреть
ШАХМАТЫ
мн., др.-русск. шахматы – то же (уже в Новгор. кормч. 1280 г.; см. Срезн. III, 1584, также в Домостр. К. 10, Заб. 43), шахмотница "шахматная доска" (Кирша Данилов). Образовано от шахмат (см. шах I), вероятно, из ср.-в.-н., нов.-в.-н. источника; ср. нов.-в.-н. schachmatten "сделать шах и мат" (Лютер, 1521 г.; см. Клюге-Гетце 503); см. Преобр., Труды I, 91; Ковальский, JР 26, 122; Мi. ТЕl. 2, 162; Крелиц 50 и сл. смотреть
ШАХМАТЫ
корень - ШАХ; корень - МАТ; окончание - Ы; Основа слова: ШАХМАТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШАХ; ∩ - МАТ; ⏰ - Ы;. смотреть
ШАХМАТЫ
Играть во сне в шахматы, показывая удивительные (хоть наяву не присущие вам) способности – можете получить повышение по службе. Если же во сне проигрываете в шахматы явно более сильному сопернику – значит, вас убедят в неправильности сделанного вами выбора.Играть белыми фигурами – получите выгодное предложение, которое может принести значительную прибыль. Черные фигуры символизируют убытки и потери. смотреть
ШАХМАТЫ
1) 国际象棋 guójì xiàngqí, 西洋棋 xīyángqí2) (китайские) 象棋 xiàngqíиграть в шахматы - 下象棋2) (набор фигур) 一副象棋 yīfù xiàngqíСинонимы: гимнастика ума, игра, сп. смотреть
ШАХМАТЫ
• sakk • sakkjáték * * *мнsakk(játék)игра́ть в ша́хматы — sakkozniСинонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматишки
ШАХМАТЫ
мн.échecs f plиграть в шахматы — jouer aux échecsСинонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматишки
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ (от перс . шах мат - властитель умер), игра 32 фигурами (по 16 - белого и черного цвета) на 64-клеточной доске для двух партнеров. Цель - поставить мат королю противника. Родина шахмат - Индия. На Руси шахматы появились в 9-10 вв. В Международной шахматной федерации ФИДЕ (FIDE; основана в 1924) 149 стран (1995).
ШАХМАТЫ
Шахматы (игра) ■ Прообраз военного искусства. ■ Все великие полководцы были в ней сильны. ■ Слишком серьёзно для игры, слишком легкомысленно для науки. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ (от перс. шах мат - властитель умер) - игра 32 фигурами (по 16 - белого и черного цвета) на 64-клеточной доске для двух партнеров. Цель - поставить мат королю противника. Родина шахмат - Индия. На Руси шахматы появились в 9-10 вв. В Международной шахматной федерации ФИДЕ (FIDE; основана в 1924) 149 стран (1995).
. смотреть
ШАХМАТЫ
мн. ч.Schach n, Schachspiel nиграть в шахматы — Schach spielenСинонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматишки
ШАХМАТЫ
мн. scacchi m pl партия в шахматы — partita a scacchi сеанс одновременной игры в шахматы — partita (a scacchi giocata) in simultanea играть в шахматы — giocare a(gli) scacchi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматишки. смотреть
ШАХМАТЫ
ШАХМАТЫ шахмат, ед. нет (от перс. sah - царь и араб. mat - умер). Игра на доске в 64 клетки между 16 белыми и 16 черными фигурами, имеющая целью мат королю противника (см. мат 1 в 1 знач.). || Набор фигур для такой игры. Шахматы из слоновой кости. Купить шахматы.
ШАХМАТЫ
мн.ajedrez m, escaques m plиграть в шахматы — jugar al ajedrez
ШАХМАТЫ
мнxadrez m, jogo de xadrez- играть в шахматыСинонимы: гимнастика ума, игра, спорт, чатуранга, шатранг, шахматишки
Древнейшим инструментом для ручного счёта арифметических операций является абака (абак) - вычислительная доска. Как отмечается в источниках, Впервые абака появилась, вероятно, в Древнем Вавилоне. 3 тыс. лет до н. э. Первоначально представлял собой доску, разграфлённую на полосы или со сделанными углублениями. Счётные метки (камешки, косточки) передвигались по линиям или углублениям. В V в. до н. э. в Египте вместо линий и углублений стали использовать палочки и проволоку с нанизанными камешками.
Рис. 1. Древнеримская абака
Однако ни в одном источнике не указано, как выглядела абака в Древнем Египте, хотя есть изображение её, которое представлено на плита с гробницы принцессы Неферетиабет (2590—2565 до н. э., Гиза, Лувр). Эта абака представлена в виде стола, на котором, по всей видимости, закреплены вертикально палочки, на которые нанизываются камешки для счёта.
Рис. 1. Счёты древнего Египта на плите с гробницы принцессы Неферетиабет
Мне кажется, что никто из исследователей Древнего Египта не обратил на это внимание. В культовых процедурах египтян вообще существует три вида жертвенных столов:
1. Стол для пожертвований. В древнеегипетских иероглифах он обозначается как p –половик/коврик (др.-егип.).
2. Стол для игры в сенет - sn.t - сенет (др.-егип.). Сенет - игра наподобие шахмат или шашек.
3. Стол счётный, который в древнеегипетских иероглифах обозначается как m.
В сочетании с иероглифом "метёлка" - i и "вода" - n создаёт известное слово imn - Амон (др.-егип.), иначе бог солнца ?!
Отметим, что за счётным столом сидит не принцессы Неферетиабет, а богиня Сешат в шкуре леопарда. Кто такая богиня Сешат ?
Рис. 2. Сешат, в леопардовой шкуре с папирусом и кисточкой
Рис. 5. Имя Амона в иероглифах
Рис.6. Древнеегипетские счёты
Перед нами древнеегипетские счёты. Изображены палки с нанизанными кружками на столе.
На плите принцессы Неферетиабет (Рис. 1) показано сидящее божество Сешат в шкуре леопарда, которое помогает богу Тоту считать на абаке приносимые подарки богу солнца Яру такие как мясо, птица, зерно.
Перевод строки выше Сешат:
?tGtrttGsStvKbkDr Kr?KrgkThkGlGlvGsGlBkGlKz - geteri toj gosginc sitij kubok dar okorok krugj korzj tushka gusj glava gusj glava bik glava kozj - гетеры той гостинец сытый (снедь), кубок (вино) дар: окорок, семена в корзине, тушка гуся, голова гуся, голова быка, голова козы. Ниже стола (счётной доски) и справа на плите указаны цифры ("тысяча"), хотя такое исчисление даров вызывает удивление и вопрос о правильности идентификации единиц счёта в древнеегипетском языке.
Поэтому фраза imn-ra Bg переводится как "писать счёт" богу солнца" или "считать дары", где imn - счёты (Scht > schet - счёт (слав.)). Амон - это вымышленный образ, широко растиражируемый в литературе по египтологии.
Технология происхождения шашек и шахмат
Рис.8. Современные счёты
Современные счёты тоже произошли от древнеегипетских счётов. Если стол со счётами повернуть на 90 градусов и к противоположным концам палочек прикрепить брусок, то получаются современные счёты как на Рис. 8.
Рис. 8. Нефертити (гетера) играет в сенет [4].
Где сенет - вид шахмат, senet/Skt > shaxmat/shagat – шахматы/шагать (слав.)(редукция sh/s, замена m/n, пропуск x; редукция g/k).
Перевод текста на Рис.8 :
BtFlDrSvt > bit velj dar svtk – Быть великий дарен свиток.
GrkKrslDrLgnchrZrtSdbg > gork kresalj dar logit nachal zrit sidij bog – Горке кресальный (урожай) дар ложит,
Nbt-jj[GtrPitrjjKrtnSkt] > nebj toj [getera upitanj igrat na sehet] – небесной той [гетера упитанная играет на сехете (шахматы)].
Zrt SdbgBdStttWr > zrit sidj bog budij slavit toj vernj – Зрит сидий бог (Осирис) будий (будуар), славит ту верную.
В древнеегипетском словаре есть иероглифы, обозначающие игру в шашки:
Рис. 9. Шашечки на такси
СПИ – Слово о полку Игореве
ПВЛ – Повесть временных лет
СД – словарь Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
CРС – словарь русских синонимов
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ССИС – сборный словарь иностранных слов
МАК – малый академический словарь русского языка
ВП – Википедия
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Эфрона
БСЭ - большая советская энциклопедия
ЭСС - этимологический словарь Семёнова
Читайте также: