Джованни плано карпини вклад в географию кратко

Обновлено: 05.07.2024

Итальянский монах, европейский путешественник средневековья.

16 апреля 1245 г. Карпини покинул Лион и двинулся через Альпы, Богемию и Польшу, разоренный татарами Киев, половецкие степи на Дон, затем на Волгу, к хану Золотой Орды Батыю, который стоял тогда в приволжских степях. В дороге его попутчиками стали два монаха-францисканца, один из них — Бенедикт Поляк — сопровождал Карпини до конца путешествия.

Карпини, обласканный новоизбранным великим ханом, провел в его ставке около четырех месяцев. Несмотря на трудности бытия, он собрал сведения о разных странах и народах, почти неизвестных европейцам. В ноябре 1246 г. Карпини, получив от хана грамоту с ответом папе, отправился в обратный путь. Преодолев огромные пространства, часто ночуя на снегу, папские послы в начале мая 1247 г. прибыли в ставку Батыя. Летом того же года Карпини вернулся в Лион, ко двору папы. Там он представил отчет о результатах первого европейского посольства к монголам. Документ, сохранившийся в нескольких списках, дополненный записью устного рассказа Поляка, является первым достоверным источником о та-таро-монголах, их нравах, образе жизни, религии и государственном устройстве. В нем также приведены географические и этнографические сведения о народах и территориях, через которые пролегал маршрут посольства. Он отмечал встречавшиеся на пути реки—Непер (Днепр), Дон, Волгу, Яик (Урал) и другие.

Карпини умер в сане архиепископа через пять лет после своего возвращения в Европу.

Карпини (Carpini, del Pian del Carpine), Джованни да Плано (1182-1252) - итальянский путешественник, монах францисканец-минорит. После нашествия монголов на запад папа Иннокентий IV (по поручению Лионского собора 1245 года) отправил Карпини в Монголию для сбора сведений о монголах. Из Лиона через Южную Россию, Хорезм, Семиречье, Тарбагатай Карпини прибыл в ханскую ставку (в районе Каракорума), где присутствовал при съезде монгольских князей и церемонии возведения на престол Гуюка, сына Угэдэя (1246). На обратном пути был принят Батыем, вернулся в 1247 году с письмом Гуюка. Отчет о поездке изложил в труде "Libellus historicus", который содержит ценные сведения о монголах и о посещенных Карпини странах и народах, в том числе и о России. Работа неоднократно издавалась, на русском языке есть 2 перевода: Д. Языков, "Историческое сочинение Иоанна де Плано - Карпини, которого папа Иннокентий IV послал послом к татарам в 1246 г." (в кн.: "Собрание путешествий к татарам. ", СПБ, 1825) и А. И. Малеин, "Иоанн де Плано К., История монгалов" (СПБ, 1911; переизд. в 1957, в его кн.: "История монгалов. - Гильом де Рубрук. Путешествие в Восточные страны").

Советская историческая энциклопедия. В 16 томах. — М.: Советская энциклопедия. 1973—1982. Том 7. КАРАКЕЕВ - КОШАКЕР. 1965.

Карпини Джиованни Плано Дель (1182-1252) - путешественник.

Джиованни дель Плано Карпини, которого обычно именуют просто Карпини, родился в 1182 году в городе Умбрии. В 1245 году, в возрасте шестидесяти трех лет, предпринял путешествие в Центральную Азию. Итальянский монах-францисканец, направленный папой Иннокентием IV в земли, захваченные монголо-татарами, должен был установить дипломатические отношения с монгольскими ханами и склонить их к союзу против исламских государств. Его отчет о путешествии впервые познакомил Европу с миром Востока тех лет. Автор "Истории монголов".

При Чингисхане и его преемниках, великих ханах Угедее и Мункэ, ранняя военно-феодальная Монгольская империя достигла размеров, неслыханных в истории человечества. В результате ряда грабительских походов монголы к середине XIII века завоевали Северный Китай, Туркестан, Иранское нагорье, Месопотамию, Закавказье и Восточную Европу. Монгольские походы сопровождались чудовищным разорением завоеванных стран. На жестоких монголов европейцы смотрели, как на дьяволов, вырвавшихся из бездны преисподней, и дали им название "тартар", или "татар", то есть сынов тартара, или ада. В 1206 году Чингисхан избрал столицей своего царства Каракорум - древний город в Центральной Азии, который был расположен на реке Орхон, у северных границ Китая.

Наступление монголов взволновало папу римского, предполагавшего заключить союз с татарами, или хотя бы выведать их дальнейшие намерения. С этой целью папа Иннокентий IV отправил к монгольскому хану свое первое посольство, которое привезло от хана высокомерный и малоутешительный ответ. Тогда папа решил послать к хану второе посольство, поручив эту миссию францисканскому монаху Джиованни дель Плано Карпини, слывшему умным и тонким дипломатом.

Карпини был избран руководителем миссии, состоящей из трех человек, и выехал в апреле 1245 года из Лиона, где находилась тогда резиденция папы. Он направился через Богемию (Чехия), Силезию и область Краковского герцогства в Киев, оттуда по покрытому льдом Днепру к Черному морю и затем вдоль его северного побережья и частично по прибрежному льду к Дону и дальше к Волге.

4 апреля 1246 года путешественники прибыли в зимнее кочевье Батыя - Сарай-Бату (ниже теперешнего Волгограда). Татары, встретившие послов весьма недружелюбно, направили их под стражей к Батыю - второму лицу после великого хана, находящегося в Каракоруме.

"Прежде чем нас повели к хану, - рассказывает Карпини, - нас предупредили, что мы должны будем пройти между двух огней, так как сила огня очистит нас от дурных намерений и от яда, если мы имеем какой-нибудь злой умысел против хана, на что мы и согласились, дабы снять с себя всякое подозрение".

Монголы немедленно разожгли два костра. Рядом воткнули два копья, к которым привязали веревку с нацепленными кусками цветных тканей, соорудив, таким образом подобие ворот. Около костров уселись две женщины, брызгающие водой и произносящие заклятия.

Через эти ворота сначала пронесли подарки для хана, а затем прошли монахи. Карпини и его спутник были приняты Батыем.

Папская грамота была переведена толмачами на славянский, арабский и татарский языки, после чего ее прочли хану. На другой день Батый призвал к себе послов и приказал ехать в стан великого хана. Под монгольским конвоем 64-летний старик был вынужден пройти за три с половиной месяца громадный отрезок от Сарая до летней резиденции великого хана Сыр Орды около столицы Каракорум (к западу от нынешней столицы Монголии Улан Батора). Экспедиция следовала по проложенному с древних времен мировому торговому пути, который на севере проходил мимо Аральского моря к нижнему течению Сыр - Дарьи и нижнему течению Или и далее через Джунгарские ворота в Монголию.

22 июля 1246 года Карпини со спутником прибыли в Сыр-Орду и попали туда в период избрания нового великого хана. Преемником Угедея, умершего весной того же года стал Гуюк. Эта процедура, обставленная со всей роскошью огромного государства, заняла много времени - прошел целый месяц, прежде чем Гуюк был провозглашен великим ханом и принял папских послов. Несколько дней спустя, 13 ноября, Карпини вручили ответное письмо хана к папе римскому, которое кончалось словами: "Мы поклоняемся нашему Богу и с его помощью разрушим весь мир от Востока до Запада".

В ставке Гуюк-хана Плано Карпини встретил группу русских, в том числе великого князя Ярослава Всеволодовича, отца Александра Невского. Он, живя в орде, изучал быт и нравы татар, и его описания обнаруживают большую наблюдательность.

Больше всего монах восхищается неутомимостью и уменьем монголов легко переносить голод и стужу. "Татарин, напостившись день или даже два, напевал так весело, будто бы был после вкусного обеда".

Мужчин от женщин очень трудно отличить вследствие того, что одеваются они совершенно одинаково: все носят халаты, подбитые мехом, и высокие шапки из холста или из шелка, расширяющиеся кверху. Мужчины не утруждают себя никакой домашней работой: охотиться, стрелять из лука, пасти стада, ездить верхом - вот и все их занятия. Девушки и женщины тоже отличаются ловкостью и смелостью. Они обязаны выделывать меха, изготавливать одежду, а также смотреть за скотом. Все домашние работы идут тем успешнее, чем больше в каждом доме женщин. Благодаря обычаю многоженства татары покупают себе столько жен, сколько каждый из них в состоянии прокормить.

Монголы очень суеверные: они верят в чары, колдовство и в очистительную силу огня. После смерти какого-нибудь вельможи вместе с ним зарывают чашу, полную мяса, кружку с кумысом, кобылицу с жеребенком и оседланного и взнузданного коня.

Главный их недостаток состоит, по мнению Карпини, в том, что они горды и надменны с иностранцами и ни во что не ставят человеческую жизнь.

Плано Карпини представил папе "Исторический обзор" (в русском переводе "История монголов") о нравах монголов, их жизни, религии и государственном устройстве. Путешествие Джиованни дель Плано Карпини открыло список великих путешествий европейцев в Азию.

Он умер в Риме в 1252 году.

Карпини, Иоанн дель Плано (лат. Carpini; ит. Carpine)(1180-е/1190-е, Вилла-дель-Карпине — 1252, Бар) — итальянский монах-францисканец, посланник папы Иннокентия IV в Монгольскую империю, первым из европейцев побывавший в Сарае и Каракоруме в 1245—1247 годы и оставивший описание своего путешествия. Карпини родился в Вилла-дель-Карпине (современный город Маджоне в Умбрии, Италия), по разным данным, в 1180-х годах или начале 1190-х годов. Был другом и сподвижником своего земляка Франциска Ассизского и сам стал проповедником и видным деятелем францисканского ордена. Сыграл большую роль во францисканской пропаганде в странах Северной и Центральной Европы.

В 1245 году папа римский Иннокентий IV поставил Карпини во главе дипломатической миссии в Монгольскую империю. Целью посольства было сдерживание монголов, продвинувшихся в 1241 году до Легницы в Силезии, а также сбор информации о них как о потенциальном союзнике против исламских государств. В апреле 1245 года Карпини и его спутники отправились из Лиона, где тогда находилась папская резиденция, в Чехию, откуда через Польшу прибыли в Киев. Далее посольство, двигаясь по Днепру, черноморскому побережью, Дону и Волге, в апреле 1246 года пришло в Сарай к хану Батыю, правителю Джучи улуса (Золотой Орды). Оттуда по древнему караванному пути, проходившему по приволжским степям и Средней Азии через Джунгарские ворота в Монголию и Китай, Карпини в течение трех месяцев добирался до летней резиденции Великого хана близ города Каракорума в Монголии. Вскоре после своего прибытия Карпини стал очевидцем торжеств по случаю избрания на курултае нового Великого хана Гуюка. Карпини провел переговоры с Гуюком и получил ответ хана на письмо папы. Содержащееся в нем требование о подчинении папы и европейских государей монгольскому владычеству свидетельствовало о провале миссии Карпини. В ноябре 1246 года Карпини по уже знакомому маршруту пустился в обратный путь и в ноябре 1247 года вернулся в Лион.

По возвращении из Монголии в 1247 году Карпини был назначен папским легатом ко двору французского короля Людовика IX Святого, а в 1248 году — архиепископом Антибари (современный город Бар в Черногории). Умер в конце июля или начале августа 1252 года.

Цитируется по изд.: Российская историческая энциклопедия. Т. 8. М., 2020, с. 219-220.

Далее читайте:

Публикации:

Storia dei Mongoli / Ed. critica del testo latino a cura di E. Menesto, trad/italiana a cura di M. C. Lungarotti e note di P. Daffina, introd. di L. Petech, studi storico-filologici di C. Leonardi, M. C. Lungarotti, E. Menesto. Spoleto, 1989.

Переводы, литература:

История монгалов, именуемых нами татарами / Пер. А. И. Малеина. СПб., 1911 (переизд.: Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Рубрука / Ред., вступит, ст., примеч. Н. П. Шастиной. М., 1957); The Story of the Mongols whom we Call the Tartars by Friar Giovanni di Piano Carpini / Transl. with an Intr. by E. Hildinger. Boston, 1996; Юрченко А. Г. Империя и космос. Реальная и фантастическая история походов Чингисхана по материалам францисканской миссии 1245 года. СПб., 2002.

Джованни Плано Карпини, Иоанн из Пьян дель Карпине (итал. Giovanni da Pian del Carpine ; лат. Iohannes de Plano Carpini ; ок. 1182 [1] [2] — 1 апреля 1252 [2] ) — итальянский францисканец, первым из европейцев, до Рубрука и Андре де Лонжюмо, посетивший Монгольскую империю и оставивший описание своего путешествия.

Содержание

Деятельность во францисканском ордене

Джованни родился около 1182 года в Умбрии, в городке Пьян дель Карпине (ныне Маджоне) близ Перуджи. Последователь своего земляка Франциска Ассизского, он в 1221 году вместе с Цезарем Шпайерским отправился в Германию. Занимая должность кустода францисканского ордена в Саксонии, учреждал там новые орденские миссии и отправлял братьев в Чехию, Венгрию, Лотарингию, Норвегию. В 1230—1232 годах был кустодом в Испании, а затем вернулся в Германию, чтобы занять пост провинциала Саксонии (до 1239 года).

Дипломатическая миссия



В сопровождении другого монаха, Бенедикта, он через Чехию, Киев, низовья Дона и Волги, Казахстан, Хорезм, Семиречье, впадину озера Алаколь, добрался до района расположения главной ставки монголов в верховье реки Орхон. В 1246 г. Карпини посетил Сарай, где встречался с Батыем, затем — кочевую ставку близ Каракорума, где был на приёме у только что избранного великим ханом Гуюка, и в 1247 г. благополучно возвратился в Рим.

Русские переводы

  • Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Рубрука. М.: Географгиз, 1957

См. также

Примечания

  1. Plassmann T.Giovanni da Pianô Carpine // The Catholic Encyclopedia. Vol. 12.
  2. 12Хенниг Р. Неведомые земли. — Т. 3. — С. 43—49.
  3. Rachewiltz I.Papal envoys to the great khans. — P. 90.

Литература

  • Рамм Б. Я.Папство и Русь в XI—XV веках. — М., Л.: 1959.
  • Хенниг Р. Неведомые земли / Пер. с нем. А. В. Лисовской. — М.: Издательство иностранной литературы, 1962. — Т. 3. — С. 43—49.
  • Jackson P.The Mongols and the West, 1221—1410. — Pearson Education, 2005. — 448 p. — ISBN 0582368960
  • Plassmann T.Giovanni da Pianô Carpine // The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. — New York: Robert Appleton Company, 1912.
  • Rachewiltz I.Papal envoys to the great khans. — Stanford University Press, 1971. — ISBN 0804707707

Ссылки

Монгольская империя : источники
Путешественники, летописцы: Абу-ль-Фарадж | Киракос Гандзакеци | Вардан Аревелци | Джувейни | Джузджани | Елюй Чуцай¹ | Ибн аль-Асир | Хамдаллах Казвини | Карпини | Лонжюмо | Марко Поло | Рашид ад-Дин | Рубрук | Сун Лянь | Фома Сплитский | Чан-чунь | Юлиан | Ябалаха и Саума
Источники: Алтан дэбтэр | Джами ат-таварих | Сокровенное cказание | Мэн-да бэй-лу | Си-ю лу | Хэй-да ши-люэ | Юань ши | Дэбтэр марпо
Позднейшие летописцы: Абулгази | Дандин | Мэргэн-гэгэн | Саган Сэцэн | Шамба
Позднейшие летописи: Алтан-тобчи (XVII век) | Алтан-тобчи (XVIII век) | Болор толь | История Асарагчи | Эрдэни-йин тобчи
Источниковеды, переводчики: Иакинф (Бичурин) | В. П. Васильев | Г. Гомбоев | Палладий (Кафаров) | С. А. Козин | Б. И. Панкратов | В. Г. Тизенгаузен | Я. И. Шмидт
¹ курсивом выделены авторы, произведения которых не переведены на русский язык, и сами произведения
† источник не сохранился

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Карпини" в других словарях:

Карпини Д. — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую… … Википедия

Карпини Д. П. — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую… … Википедия

Карпини — (Joannes de Plano Carpini) францисканец минорит, известный путешественник, род. в 1182 г. Приобрел большое уважение в ордене своею проповедническою деятельностью в Германии и Польше и основанием монастырей в Богемии, Венгрии и Дании. Он находился … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

КАРПИНИ — (Carpini, del Pian del Carpine), Джованни да Плано (1182 1252) итал. путешественник, монах францисканец минорит. После нашествия монголов на запад папа Иннокентий IV (по поручению Лионского собора 1245) отправил К. в Монголию для сбора сведений о … Советская историческая энциклопедия

Карпини, Джованни Плано — Giovanni da Pian del Carpine … Википедия

Карпини, Джованни — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую… … Википедия

Карпини, Плано — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую… … Википедия

Карпини Джованни Плано — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую… … Википедия

Карпини, Джованни Плано — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую империю … Католическая энциклопедия

Джиованни дель Плано Карпини — Джованни (Иоанн) Плано Карпини (итал. Giovanni da Pian del Carpini Джованни из Пьян дель Карпини, ок. 1180 1252) итальянский монах францисканец, первым из известных историкам европейцев до Рубрука и Андре де Лонжюмо посетивший Монгольскую… … Википедия

22 июля 1246 года европейцы открыли для себя новую точку на карте: итальянский монах Джованни Плано Карпини добрался до Каракорума, главного города Монгольской империи. В ходе своего экзотического путешествия францисканец пообщался с великим ханом Гуюком, а до этого – во время пребывания в Сарае – еще и с Батыем.

Именно такому человеку суждено было стать первым европейцем, добравшимся до Монгольской империи. Карпини к тому моменту, к слову, было далеко за 60: по меркам того времени его уже можно было назвать седовласым старцем. Однако возраст не помешал францисканцу, преодолев долгий путь и посетив множество самых разных городов, среди которых был и Киев, достигнуть сначала Сарая — там монах был представлен лично Батыю, — а затем и окрестностей Каракорума, где Карпини принял хан Гуюк. Последний, к слову, стал великим ханом совсем незадолго до приезда францисканца в Монгольскую империю.

фото 1.jpg


Карта, на которой отмечен маршрут Карпини. Источник: studopedia. su

Благодаря Карпини картина мира европейцев дополнилась огромным количеством новых знаний о регионе, в котором никто доселе не бывал. Жизнь Карпини же после возращения из путешествия не перестала быть менее насыщенной: францисканца ждало повышение — в 1248 году он стал архиепископом Бара Иваном II. Скончался он 1 апреля 1252 года.

Читайте также: