День святого николая в швейцарии кратко
Обновлено: 02.07.2024
В декабре (6-го числа) в немецкой части Швейцарии празднуется один из самых любимых детских праздников - день св. Николая (на швейцарском языке означает "Самихлаус"). Фактически День св. Николая это начало подготовки к Рождеству. Этот день взрослые, шутя называют "сезон охоты" за подарками и начало праздничных приготовлений. Ночь с пятого на шестое декабря проходят торжественные процессии в честь так любимого детьми праздника.
Огромные готические подсвечники, кнуты и тележки, хор в черных одеждах, которые символизируют темные и злые стороны жизни, и хор в белых одеждах, которые символизируют прекрасные, положительные стороны жизни, - без всего этого невозможно представить себе этот праздник. А завершается он светлым и приятным звоном колоколов и маленьких колокольчиков, которые несут дети. Святой Николай всегда одет в тёмно красное пальто, у него длиннющая белая борода и, как правило, его сопровождает Шмутцль. Вечером Самихлаус "святой Николай" и Шмутиль приходят в гости к детям, если, конечно, родители не забыли об этом позаботится заранее. Они также наведывают детские сады, школы и приюты, приносят с собой огромный мешок полный мандаринов, шоколадных зайцев, орехов, печенья и других вкусностей. К этой долгожданной встречи дети готовят весёлые стихотворения о св. Николае, которые они рассказывают наизусть, а иногда и поют для Самихлауса за вознаграждение, которое выбирают в мешке.
Шмутцли и Самихлаус, как незаменимую декорацию этого праздника всегда берут с собой розги, которыми они наиграно собираются наказывать плохих ребят за нехорошее поведение, что на самом деле никогда не происходит, ведь это весёлий праздник. Сегодня для всех детей св. Николай - добрый дедушка, от которого ждут только исполнения их детских желаний. Все праздники, отмечаемые в течение года в Швейцарии, сопровождаются особыми кондитерскими изделиями и блюдами. День святого Николая не исключение. Незадолго до праздника готовятся вкусные пряничные человечки. Через пост, тесто, из которого пекут фигурки этих человечков, не имеет практически ничего общего с настоящим пряничным тестом.
В части Швейцарии поближе к Италии, в кантоне Тичино, появляется Святой Николай, женщина - старушка Бефана (искаженное от Epifania). Вечером пятого декабря дети в томительном ожидании подарков. Они вывешивают на камин, как правило красные носки, которые на следующий день они найдут полными сладостей, фруктов, и прочих лакомств (для послушных детей), либо кусочками угля (для плохих детей).
Незадолго до праздника готовятся пряничные человечки (Фото: Marie C Fields, Shutterstock)
Все праздники, отмечаемые в течение года в Швейцарии, сопровождаются особыми блюдами и кондитерскими изделиями. День святого Николая не исключение. Незадолго до праздника готовятся пряничные человечки. Из-за рождественского поста, тесто, из которого пекут фигурки человечков, не имеет практически ничего общего с настоящим пряничным тестом.
Покупать такое печенье в магазине не принято, в почете только домашняя выпечка. Потому вся Швейцария, как будто у ее жителей в эти дни нет других забот, часами добросовестно месит тесто и стоит у плиты, следя, чтобы драгоценное печенье не подгорело.
Когда печенье готово, его упаковывают в жестяные, картонные коробки или в пестрые бумажные пакеты и вручают друзьям и знакомым. Друзья и знакомые, также проведшие немало времени у плиты, в долгу не остаются и, в свою очередь, также одаривают приносящих дары. В итоге в этот день никто без печенья не остается… Но также все твердо убеждены в том, что печенье, испеченное дома, намного лучше полученного в подарок.
Что это за праздник - Николаустаг, какие традиции с ним связаны? Кто такой Николаус? Почему его так ждут немецкие дети и за что они получают от него подарки? А может, вы уже все знаете и тоже ждете 6 декабря?
Вечером 5 декабря дети в Германии, Австрии и Швейцарии выставляют свою начищенную обувь за порог или на окно, чтобы ночью Николаус положил туда игрушки или сладости. 6 декабря здесь отмечают Николаустаг (Nikolaustag). Кто же такой Николаус?
Под именем Николаус (Nikolaus) скрывается святой Николай из Миры (в русской традиции – Николай Чудотворец), бывший в первой половине III века епископом в г. Мира в Малой Азии (ныне Демра, Турция).
Святитель Николай является одним из самых почитаемых святых христианства. Он прославился своим заступничеством за гонимых и страждущих, а также мужеством и щедростью. Также Святой Николай считается покровителем мореплавателей, торговцев, церковнослужителей и детей.
6 декабря отмечается день его преставления по григорианскому календарю. По юлианскому календарю праздник Святого Николая (День Святителя Николая Чудотворца) отмечают 19 декабря. В этот день в Рождественский пост у православных христиан разрешается послабление: можно употреблять рыбу. Кстати, в 2021 году на 19 декабря выпадает и третий Адвент.
Почему Николаус приносит подарки
Со Святым Николаем связано много легенд. Он был богатым человеком и заботился о бедных людях того времени. Причем делал это тайно, чтобы его не благодарили. Существует предание, что однажды, желая помочь очень бедной семье, Николай взобрался ночью на крышу и оттуда сбросил в светлицу пять узелков с золотыми монетами; узелки упали в детские башмачки, стоявшие у окна.
По другому преданию, Николай на протяжении трёх ночей тайно закидывал через окно в комнату, где ночевали дочери одного бедного человека, по куску золота – на приданое для каждой сестры. Теперь они могли выйти замуж, и им не нужно было идти работать. Скорее всего, отсюда и произошла традиция дарения подарков.
В Германии, а также в Швейцарии и Австрии, дети вечером 5 декабря выставляют обувь за порог дома, чтобы пришедший ночью Николаус оставил им сладости и маленькие подарки. Некоторые верят, что Николаус объезжает все дома в своих санях и приходит через камин, чтобы спрятать привезенные подарки в обувь или повешенные детьми носки.
По другому обычаю, Николаус приходит в дом к детям и спрашивает их, хорошо ли они себя вели, и дарит подарки только честным и послушным детям. Николауса часто сопровождает слуга Рупрехт (Knecht Ruprecht) – страшный дядька, который наказывает непослушных детей розгами или даже, посадив в мешок, относит в лес. Видимо, Кнехта Рупрехта придумали с воспитательной целью – впервые он появился в традициях XVII века, и с тех пор неизменно присутствует в немецком фольклоре. Хорошо все же, что это выдуманный персонаж! В Швейцарии Николауса для этих целей обычно сопровождает Шмутцли (Schmutzli), а в Австрии и Баварии – Крампус (Krampus).
Хотите подтянуть немецкий, чтобы иметь возможность читать немецкие книги в оригинале, смотреть фильмы или разговаривать на нем в путешествиях? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас, количество мест ограничено!
Это вам не Вайнахтсман!
Несмотря на почтенный возраст, Николаус идет в ногу со временем. У него есть своя веб-страница: bischof-nikolaus.de , где он рассказывает о себе.
Особенно Николаус подчеркивает тот факт, что он не наказывает детей, и призывает их не верить тем, кто утверждает обратное. А еще Николауса обижает, что в последнее время многие путают его с Вайнахтсманом (Weihnachtsmann, дословно "рождественский дед"). Всем знаком образ Вайнахтсмана. Он похож на Санта Клауса, каким его популяризовала компания "Кока-Кола" в своих традиционных рождественских и новогодних рекламах: веселый мужичок в красном полушубке, колпаке и кожаных черных сапогах.
Но вернемся к Николаусу! В предпраздничные дни во многих булочных можно купить специальную выпечку – Nikolausgebäck. Она представляет собой фигурки человечков, выпеченные из дрожжевого теста. В зависимости от региона этих человечков могут называть по-разному: Stutenkerle, Weckmänner, Grittibänze, Grättimänner, Manala… Конечно, представить себе в этих фигурках епископа можно только при изрядной доле фантазии, но зато как радуются этой выпечке дети!
Есть в Германии еще один церковный праздник, в который принято печь особенные хлебобулочные изделия. Догадались? День Реформации, правильно!
А я, пожалуй, тоже пойду поставлю туфельки у окна – вдруг Николаус и мне принесет подарок?! Всем читателям de-online: Einen frohen Nikolaustag!
А сегодня увидел рекламу, где он утаскивает масло. Кстати, с маслом хорошо идет.
Так вот, все съели, уже забыли, чего собрались, и тут заходит Самми Хлаус.
У него все записано, он все знает. Это выглядит немного стремно, но на самом деле все было хорошо. Ходят легенды, что плохих детей они забирают с собой на переплавку еревоспитание. Меня, слава Богу, не тронули
Дети рассказывают стишки, поют песенки, Самми Хлаус убеждается, что дети ок, и Шмуцли дарит им подарки. Это как правило сладости. И тут я заподозрил неладное — стоматология в Швейцарии возмутительно дорогая, а Самми Хлаус дарит только сладости, улавливаете? Сговор столетия! Шутка. Потом Самми Хлаус говорит, что ему нужно еще много детей навестить, желает всего хорошего и они уходят. Шмуцли, кстати, все время молчал. Но я ему поверил
Дети рады по двум причинам: их не забрали с собой и подарили подарок. Все довольны.
Пользуясь случаем, читайте предыдущий, интересный пост — Адвент в Щвейцарии.
В Швейцарии с большим воодушевлением отмечают католические праздники. Отдых в Швейцарии летом обещает много интересного, но не менее захватывающе посмотреть, как отдыхают швейцарцы зимой. Оказывается, кроме Рождества, они отмечают еще и День святого Николая (6 декабря) и День святого Бертольда (2 января).
Подготовка к Рождеству
День святого Николая можно считать репетицией Рождества. С этого дня начинаются походы в магазины за рождественскими подарками и приготовления к празднику. В честь праздника ночью с 5 на 6 декабря проводят торжественные шествия.
Готическая символика - неотъемлемый атрибут празднества: певчие в белых и черных одеждах, символизирующие светлые и темные стороны жизни, огромные подсвечники, кнуты и тележки. Празднование завершается хрустальным и певучим колокольным звоном больших колоколов и маленьких колокольчиков.
Отдых в Швейцарии вкуснее летом или зимой?
Перед Днем святого Николая пекутся специальные праздничные сладости - пряничные человечки. Так как идет пост, тесто для человечков мало похоже на настоящее пряничное тесто.
День основания столицы Швейцарии – города Берна
2 января швейцарцы празднуют день основания столицы, который называется Днем святого Бертольда. Рассказывают, что когда Бертольд Пятый Церингерский в 1191 году решил заложить город на берегу реки Ааре, чтобы защитить западную границу своих владений, то объявил во всеуслышание, что поселение получит имя животного, которого он подстрелит первым. Герцог застрелил медведя. Имя города Берн происходит от немецкого ber — медведь.
Медведь изображается на гербах, а о местных жителях говорят: эти бернцы такие же увальни, как медведи. Во многих кантонах Швейцарии этот день официальный выходной. Дети очень любят это праздник. Для игр они достают в этот день собранные осенью желуди и орехи.
Будем рады ответить на Ваши дополнительные вопросы - воспользуйтесь формой запроса или звоните:
(495) 730-13-30.
Мы работаем с 09:00 до 20:30 в будние дни и с 11:30 до 17:00 по субботам.
Отзывы наших клиентов приведены здесь
Читайте также: