День благодарения в англии кратко

Обновлено: 08.07.2024

На уроках английского мы с учениками регулярно обсуждаем праздники англоязычных стран. И, конечно, День Благодарения (Thanksgiving Day) не может остаться без внимания. Большой, широко известный праздник в Америке.

Итак, Thanksgiving Часть 1

После того, как Колумб открыл Америку (ну не совсем Америку, а острова, но это тема не этой статьи), некоторые жители Англии начали постепенно перебираться на новый континент. Назвали свое поселение Новая Англия и думали, будут чувствовать себя как дома. Первые поселенцы в количестве около 100 человек приплыли туда на корабле Мэйфлауэр в ноябре 1620 года, когда зима была уже близко. Но на новом месте у них возникли неожиданные проблемы. Суровый климат, каменистая почва, отсутствие съестных запасов, неприспособленность к новым условиям и болезни могли закончиться крайне трагично. Однако более половины пассажиров первого Мэйфлауэра вопреки всем трудностям пережили первую зиму.

Это стало возможным благодаря индейцам, населявшим Америку. Будучи местными, они были отлично приспособлены к выживанию в тех местах. Умели выращивать кукурузу, овощи, знали, где охотиться и рыбачить и обучили многим премудростям англичан. Кроме того, местные поделились своими запасами провизии. Ведь вырастить что-либо сразу по прибытию было невозможно, не сезон.

Итак, в 1621 году, собрав свой первый на новой земле урожай, новоиспеченные американцы решили это отпраздновать. На столе в первый в истории День Благодарения не было традиционной индейки с картофельным пюре. Картошка в то время была еще не известна и пребывала в пути из Южной Америки в Европу, а вместо индейки поставили некую дичь и оленину, принесенную индейцем Вампаноаг. Он не был единственным приглашенным на праздник урожая местным жителем. 90 индейцев из дружественных окрестных племен также присутствовали на празднике. Что касается еды, среди прочих яств была кукуруза, фрукты, тыква и морепродукты. Богатый стол и сегодня остается одной из главных составляющих этого праздника, праздника урожая, благодарности местным жителям и, естественно, Богу за то, что удалось выжить и создать Новый Мир.

Впоследствии даты этого праздника несколько раз переносили. Но, так как он напрямую связан с урожаем, он всегда отмечался в ноябре. С 1941 года по сей день он отмечается в США в четвертый четверг ноября.

Если вам было интересно, пишите комментарии, ставьте лайки, подписывайтесь. Будем обсуждать вопросы о детях, школах, уроках и, конечно, английском !


В США, День Благодарения был установлен в последний четверг ноября президентом Ф. Рузвельтом в 1939 году и, также, был одобрен Конгрессом в 1941 году. Для Американцев, День Благодарения считается таким же важным, как и Рождество.

История Дня Благодарения

The_First_Thanksgi

День Благодарения датируется 1621 годом, когда пилигримы из Англии пригласили племя Wampanoag на празднование сбора хорошего урожая в свою колонию, под названием Plymouth.

Люди из племени Wampanoag научили пилигримов выращивать кукурузу, горох, фасоль, тыкву и ловить рыбу. Но в 1620 году, урожай не взошел, и многие пилигримы погибли от голода. Более того, в этом году была холодная зима, и некоторые погибли от холода.

После наступления тепла и новых посевов, пилигримам повернулась удача, и они получили хороший урожай. В дань племени Wampanoag за их помощь, пилигримы организовали большое застолье с овощными блюдами, блюдами из гусей, белой рыбы и оленей. Вы можете удивиться, почему на столе пилигримов не было индейки, ведь это главное блюдо на День Благодарения.

Почему Американцы едят индейку на День Благодарения?

Thanksgiving_1918_3504346b

Существует несколько версий:

  1. Пилигрим Эдвард Винслоу написал письмо в 1621 году о, в настоящее время очень популярной, индейки и указала, что в то время существовала традиция охотится на индеек перед ужином.
  2. Другая теория говорит о том, что выбор индейки был вдохновлен королевой Елизаветой I во время ужина, когда она узнала, что Испанские корабли затонули на пути к Англии для атаки. Она была так глубоко взволнованна, что заказала подать к столу еще одну птицу.
  3. Еще одна теория, говорит о том, что индейки являлись местными для Северной Америки, и поэтому стали естественным выбором ранних поселенцев.

Ежегодный парад на День Благодарения от магазина Macy’s parade-spongebob-2009

Парад является, едва ли не самой главной традицией в Америке (он проходит в Нью-Йорке). Парад представляет процессию огромных надувных фигур, черлидеров, различных танцевальных и музыкальных групп.

Ранее, парад начинался с 145ой улицы в Гарлеме и заканчивался на Площади Геральда, проходя маршрут длиной 9,7 километров.

С 2012 года, был введен новый маршрут парада с Тайм Сквера, вдоль по 6-му авеню.

Видео с парада Macy’s 2014

Президентская традиция President-Obama-Pa_3499096b

Видео помилования индейки Президентом Обама

День урожая в Британии Harvest_Festival_a_3499132b

В завершение, можно сказать, что День Благодарения в Америке отличается своим изобилием, яркостью и расточительностью. В то время как в Британии, День урожая отмечается скромно и по-семейному.


Но – об этом и другом поподробней;-)

Повод для чествования

Традиционно Thanksgiving – праздник благодарности за урожай и другие счастливые события, произошедшие в прошедшем году.

Это время встретиться и провести время с другими членами семьи – иногда единственный раз в году. Кстати, некоторые любят этот день больше, чем Рождество за не столь заметную коммерциализацию. Кроме того, Thanksgiving — это начало уикенда продолжительностью в 4 дня;).

А еще это отличный повод поблагодарить всех, кого считают нужным.

Время празднеств

Общее правило: День благодарения всегда отмечается в 4-й четверг ноября.

В этом году – 2018 г: 22 ноября.

В следующем — 2019 г: 28 ноября.

The backstory. Предыстория.

Самый первый общенациональный День благодарения отмечался 26 ноября 1789 года и был учрежден первым президентом CША Джорджем Вашингтоном.

Праздник уходит корнями в начало 17-го века, когда в поисках религиозной свободы переселенцы из Англии впервые высадились на американском берегу, переплыв Атлантику на знаменитом корабле The Mayflower.

Первая зима, как и следовало ожидать, оказалась очень суровой, однако местные жители не оставили в беде новоселов – об этом свидетельствуют письма, посланные ими домой в Англию.

Интересно, что есть документальные свидетельства тому, что подобные праздники проходят и в

других частях света.

Конечно, праздничный ужин

Традиционный ужин по случаю Дня благодарения включает в себя несколько блюд: из индейки, кукурузы, бобов, сладкого картофеля, пюре, c заправкой. Плюс популярны клюквенный соус и многочисленные десерты. Часто в конце трапезы подается праздничный пирог.

Парад Мэйси.Macy’s Thanksgiving Day Christmas Parade.

Начиная с 1924 года неотъемлемой частью Дня благодарения является парад Парад Мэйси.Macy’s Thanksgiving Day Christmas Parade в Нью-Йорке. Событие начинается утром и собирает огромное количество участников. Распространенные развлечения – это запуск шаров, наполненных гелием; костюмированное шествие с надувными игрушками, которое организует и проводит универмаг Macy; песни и представления из Бродвейских мюзиклов. Зрелище пользуется большой популярностью и многие любят смотреть его по телевизору. Недавно к параду добавили танцевальное шоу.

Матчи NFL.NFL Football.

Travel

Помощь малоимущим

The Wishbone. Традиция грудной косточки.

Некоторые семьи как часть празднества извлекают из груди индюшки грудную косточку. Взяв ее в руки – каждый из двух держит за один конец – загадывают желание. Нужно хорошенько потянуть и желание исполнится у того, у кого в руках окажется большая часть косточки.

В День благодарения начинаются предрождественские распродажи.

Все обряды хороши — выбирай на вкус. Мы, следуя примеру американцев, также можем организовать домашний ужин с индейкой (и, конечно же, ее простить). Или посмотрим матчи NFL. Было бы желание… И продолжаем учить английский с Enlineschool!

Статья написана преподавателем онлайн школы английского языка Enline Екатериной Семяниной.

thanksgiving day

Предлагаю Вам текст Thanksgiving Day с переводом на русский язык. Текст Thanksgiving Day можно использовать в качестве устной темы или при подготовке устного высказывания по теме ПРАЗДНИКИ.

На сайте также есть:

Topic Thanksgiving Day.

Thanksgiving Day is a traditional national holiday in the USA and some other English speaking countries. It has become a tradition with Americans to get together on this day. As a rule, all the members of the family have a great holiday dinner in one house. The Americans, especially children, like this holiday very much because they eat roast turkey, cranberry sauce, sweet potatoes and many other tasty things.

The story of this national holiday is the following. Thanksgiving was first celebrated in 1621 when the first people from England came to America. They came on the ship called The Mayflower and landed at the Eastern coast of America in November.

That winter was very cold, and more than half of the English settlers died of cold and hunger. The native people, the Indians, came to help the English. They gave them some corn, which the settlers planted in spring. They worked hard to grow rich crops. And in Autumn they gathered a good crop. So they decided to thank the Indians and to hold a harvest festival. The Indians were invited to the festival, and they were heartily thanked by the English.

There was a roast turkey, cranberry sauce and many other tasty things on the dinner table.

Since that time, the fourth Thursday of November has been Thanksgiving Day. And the roast turkey has become a traditional national dish. On this day Americans enjoy their holiday dinner, thank each other and wish each other a happy Thanksgiving.

Thanksgiving Day in Australia

Thanksgiving is not celebrated in Australia.

Thanksgiving Day in Canada

Thanksgiving is an annual Canadian holiday to give thanks for the harvest. It’s celebrated on the second Monday in October.

Thanksgiving перевод текста.

День Благодарения – это традиционный национальный праздник в Америке и в некоторых других англоговорящих странах. Собираться вместе в этот день стало американской традицией. Как правило, все члены семьи собираются на праздничный ужин за одним столом. Американцы, особенно дети, очень любят этот праздник, потому что они едят жареную индейку, клюквенный соус, сладкий картофель и много других вкусных блюд.

Та зима была очень холодной, и более половины первых английских поселенцев умерли от холода и голода. Коренное население, индейцы, пришли на помощь англичанам. Они дали им немного зерна, которое поселенцы посадили весной. Они упорно трудились, чтобы вырастить богатый урожай. А осенью собрали хороший урожай. Поселенцы решили отблагодарить индейцев и провести праздник урожая. Индейцы были приглашены на фестиваль, где получили благодарность от первых поселенцев.

На праздничном столе была жареная индейка, клюквенный соус и много других вкусных блюд.

С тех пор в четвертый четверг ноября празднуется День Благодарения. А жареная индейка стала традиционным национальным блюдом. В этот день американцы наслаждаются праздничным обедом, благодарят друг друга и желают друг другу счастливого дня Благодарения.

День благодарения в Австралии

День благодарения не празднуют в Австралии.

День благодарения в Канаде

День благодарения – ежегодный канадский праздник благодарности за урожай. Он отмечается во второй понедельник октября.

Читайте также: