Алексей леонов кратко на английском
Обновлено: 05.07.2024
a) Read the questions and match them with the photos.
1 . Who was the first person who thought of the idea of space rockets?
2 . Who constructed the first spaceship?
3 . Who was the first cosmonaut?
4 . Who was the first man on the Moon?
5 . Who was the first woman in space?
6 . Who was the first man to walk in space?
b) Listen to check if you were right.
Решение
Перевод задания
а) Прочтите вопросы и сопоставьте их с фотографиями.
1 . Кто был первым, кто придумал идею космических ракет?
2 . Кто построил первый космический корабль?
3 . Кто был первым космонавтом?
4 . Кто был первым человеком на Луне?
5 . Кто была первой женщиной в космосе?
6 . Кто был первым человеком, побывавшим в космосе?
b) Послушайте, чтобы проверить, были ли вы правы.
AUDIO
1 . Konstantin Tsiolkovsky was the first person to invent the idea of space rockets.
2 . Sergei Korolev constructed the first spaceship.
3 . Yuri Gagarin was the first austronaut.
4 . Neil Armstrong was the first man on the Moon.
5 . Valentina Tereshkova was the first woman in space.
6 . Alexei Leonov was the first man in space.
Перевод AUDIO
1 . Константин Циолковский был первым, кто изобрел идею космических ракет.
2 . Сергей Королев построил первый космический корабль.
3 . Юрий Гагарин был первым космонавтом.
4 . Нил Армстронг был первым человеком, побывавшим на Луне.
5 . Валентина Терешкова была первой женщиной в космосе.
6 . Алексей Леонов был первым человеком в космосе.
ОТВЕТ
a)
1 . Konstantin Tsiolkovsky
2 . Sergei Korolev
3 . Yuri Gagarin
4 . Neil Armstrong
5 . Valentina Tereshkova
6 . Alexei Leonov
Перевод ответа
а)
1 . Константин Циолковский
2 . Сергей Королев
3 . Юрий Гагарин
4 . Нил Армстронг
5 . Валентина Терешкова
6 . Алексей Леонов
В русский Alexey Leonov переводится как Алексей Архипович Леонов . В переведенных предложениях Alexey Leonov встречается не менее 14 раз.
Alexey Leonov
переводы Alexey Leonov
Алексей Архипович Леонов
Примеры
1965 - First space walk - Alexei Leonov was the first person to leave a spacecraft and float in space.
1965 г. - первый выход человека в открытый космос - Алексея Архиповича Леонова - и свободный полет его в космическом пространстве.
В 1967 году космонавт-художник Алексей Леонов написал картину, изображающую космический лифт в действии.
On the actual flight this system almost cost Alexei Leonov his life and was never used again on future flights.
В полете эта конструкция чуть не стоила жизни Алексею Леонову и в дальнейшем никогда больше не применялась.
He shot two-thirds of the film The Age of Pioneers, dedicated to Alexei Leonov and his spacewalk, but because of creative disagreements he was removed from the project.
Characterizing the Roerich Pact, cosmonaut Alexei Leonov wrote: If we are raising a culture and spirituality then it will help us to strengthen an economics, to make the policy moral and to stop the military conflicts.
Характеризуя Пакт Рериха, лётчик-космонавт А. А. Леонов пишет: «Если мы поднимаем культуру и духовность, то это поможет нам укрепить экономику, сделать нравственной политику и прекратить военные конфликты.
In 2015, the international community celebrated the fiftieth anniversary of the first spacewalk by a human — Russian cosmonaut Alexey Leonov; COPUOS had had the privilege of hearing him speak about that remarkable achievement at its latest session.
В 2015 году международное сообщество отметило пятидесятую годовщину первого выхода человека в открытый космос, совершенного русским космонавтом Алексеем Леоновым; КОПУОС имел честь заслушать его выступление об этом выдающемся достижении на своей последней сессии.
A test pilot, Air Force Major General, and two-time recipient of the Hero of the Soviet Union, Alexei Leonov was the first man to walk in space and was the commander of the Soviet astronaut crew during the historic Apollo-Soyuz mission.
Visitors may touch the descent module flown by the world's first cosmonaut, Yuri Alexeyevich Gagarin, see with their own eyes the Voskhod-2 multi-man spacecraft, from which Alexei Arkhipovich Leonov pioneered in performing space walk; full-scale mockup of the Soyuz-Apollo first international orbital complex: full-scale mockup of the Salyut orbital station and many other things.
Посетители могут прикоснуться к спускаемому аппарату первого в мире космонавта Юрия Алексеевича Гагарина, увидеть многоместный аппарат "Восход-2", из которого впервые в мире космонавт Алексей Архипович Леонов осуществил выход в открытый космос, натурный макет первого международного орбитального комплекса "Союз-Аполлон", натурный макет орбитальной станции "Салют" и многое другое.
Алексей Леонов – летчик-космонавт Советского Союза №11. Впервые совершил выход в космическое пространство. Два раза удостоен звания Герой Советского Союза, имел звание генерал-майора авиации.
Детство
Алексей Леонов родом из небольшой деревушки Листвянка Кемеровской области. Он родился 30 мая 1934 года в обычной многодетной семье. В это село в свое время сослали его деда – тот был активным участником революции 1905 года. Спустя некоторое время к нему приедет семья, которая оставалась в Донбассе. Отец будущего космонавта – Архип Леонов ранее работал шахтером, а после переезда устроился на работу в колхоз. Мама – Евдокия Леонова (Сотникова) устроилась в школу учительницей.
Так сложилось, что Алексей пошел в школу только в девятилетнем возрасте. Еще в начальных классах он пристрастился к рисованию. Аттестат об окончании средней школы парень получал в Калининграде в 1953-м. На тот момент он отлично разбирался в строении самолетов, их двигателей и теории осуществления полетов. Он освоил эти знания самостоятельно, благодаря конспектам старшего брата – студента авиатехникума.
В 1960-м Леонов оказался в составе особого отряда. После этого учился на курсах ЦПК, много тренировался. В 1964-м Королев инициировал строительство космического корабля совершенно новой конструкции, которая позволяла космонавту выходить в открытый космос. Его назвали Восход-2.
Руководство полетами приняло решение вести подготовку одновременно двух экипажей. В основной состав зачислили Алексея Леонова и Павла Беляева, в дублерский – Горбатко и Хрунова. 18 марта 1965 года – этот день ознаменовался первым выходом человека в безвоздушное пространство.
С 1982 года Алексей Архипович занимал должность первого заместителя начальника ЦПК. Он проработал там до самой отставки в 1992-м.
Леонов Алексей Архипович родился в небольшом селе под названием Листвянка, что находилось в Тисульском районе Западно-Сибирского края (сейчас Кемеровская область), в 1934 году 30 мая. Его отец – Архип Алексеевич, рожденный в 1892 году, был обычным крестьянином, а мать – Евдокия Минаевна, всю свою жизнь посвятила учительству.
Ровно через десять лет Алексей Архипович окончил Калининградскую среднюю школу, после чего ему выдали аттестат о получении образования. По утверждению самого Леонова, он никогда особо не гордился теми неплохими отметкам, которые были проставлены в этом выпускном документе, так как больше всего он ценил в себе знания об искусстве и авиации.
Любовь к авиационным двигателям и конструкциям летающих аппаратов у Алексея проснулась еще в ранней юности, когда он наблюдал, как его старший брат, авиационный техник по профессии, с удовольствием занимался починкой всякого рода деталей. Совместно со спортивными достижениями интерес к самолетам подтолкнул Леонова к тому, чтобы поступить в школу летчиков, что находилась в центральной Украине, а именно в городе Кременчуг. Однако на этом Алексей Архипович не остановился, и в период с 1955 по 1957 год он получил высшее образование по профессии летчик-истребитель, после чего стал летать в боевых полках.
Великий летчик-космонавт – Леонов Алексей Архипович за всю свою профессиональную деятельность был ни один раз награжден орденами Ленина и Красной Звезды. Помимо этого, ему было неоднократно присвоено звание Героя Советского Союза, Героя Социалистического Труда Болгарии и Республики Вьетнам, а также он стал обладателем многих других медалей и орденов из других стран.
Алексей Архипович работал и проживал в городе Москва вместе со своей любимой супругой Светланой Павловной, от которой у него в 1961 и 1967 году родились две дочери – Виктория и Оксана.
11 октября 2019 года Алексей Леонов умер в Москве.
Читайте также: