Учитель работает в школе перевод на английский

Обновлено: 07.07.2024

учитель истории — teacher of history
сельский учитель — village teacher
толковый учитель — capable teacher
домашний учитель — home teacher
учитель рисования — drawing teacher
учитель-практикант — student /pupil/ teacher
учитель священства — priest teacher
внештатный учитель — peripatetic teacher
сверхштатный учитель — supernumerary teacher
(самый) любимый учитель — the best-loved teacher
требовательный учитель — exacting teacher
дипломированный учитель — certified teacher
университетский учитель — university teacher
учитель английского языка — English teacher
квалифицированный учитель — competent teacher
учитель рисования [истории] — teacher of drawing [of history]
учитель, знающий свой предмет — a teacher who knows his stuff
учитель малокомплектной школы — ungraded teacher
самый страшный учитель в школе — the most feared teacher at school
заслуженный учитель республики — honoured teacher of republic
учитель усомнился в моих знаниях — the teacher challenged my knowledge
учитель держит (свой) класс в руках — the teacher has good control over his class
учитель всегда спрашивал её первой — the teacher always called on her first
такой отговорке учитель не поверит — the teacher won't accept your excuse
новый учитель держал учеников в узде — the new teacher rode herd on his pupils
учитель и его ученики /последователи/ — the teacher and his disciples
учитель, получивший право преподавать — certificated teacher

учитель математики — maths master
приходящий учитель — visiting master
учитель фехтования — fencing master
учитель чистописания — writing master
строгий учитель [отец] — severe master [father]
учитель французского языка — French master
учитель математики [музыки] — maths [music] master
учитель [учительница] пения — singing master [mistress]
учитель сделал перекличку учеников — the master called over the boys of the class
преподаватель музыки; учитель музыки — music master
учитель танцев; мастер танца; танцмейстер — dancing master

учитель музыки — piano tutor
гувернёр, домашний учитель — resident tutor
учитель, живущий в семье своего ученика; гувернёр — family tutor

- teaching staff — преподаватели, преподавательский состав, педагогические кадры, педагогический коллектив, преподавательский персонал, ППС, педагогические работники, преподавательский коллектив, учительский состав, преподавательский
- schoolteacher |ˈskuːltiːtʃər| — школьный учитель, педагог
- schoolmaster |ˈskuːlmæstər| — школьный учитель, педагог, наставник, директор школы

Смотрите также

учитель арифметики — dot-and-carry-one
новый учитель школы — addition to the staff of the school
отношение учитель-ученик — teacher-pupil relationship
дух-наставник; дух-учитель — spirit guide
знающий /толковый/ врач [учитель] — capable doctor [teacher]
учитель, ответственный за школьный бал — sponsor for a class dance
школьная учительница; школьный учитель — school-teacher
учитель латинской грамматики; учитель-педант — gerund grinder
он изобразил, как ходит их учитель /походку их учителя/ — he mimicked the teacher's way of walking
учитель латинской грамматики; учитель латинского языка; учитель-формалист — gerund-grinder
учитель или гувернер, сопровождающий богатого молодого человека в путешествии — bear leader
перенос в следующий разряд, вычитании, учитель арифметики, тот, кто делает подсчеты — dot and carry one

Make sentences, as in the example. ( 16 points)
e.g. clown/circus/make people laugh
A clown works at a circus. He makes people laugh.
1 . teacher/school/teach students
2 . greengrocer/greengrocer’s/sell fruit and vegetables
3 . postman/post office/take letters to people’s houses
4 . waiter/café/serve people

Решение

Перевод задания
Составляйте предложения, как в примере. ( 16 баллов)
например клоун / цирк / смешить людей
Клоун работает в цирке. Он смешит людей.
1 . учитель / школа / учить учеников
2 . овощной / овощной / продавать фрукты и овощи.
3 . почтальон / почтовое отделение / разносить письма по домам
4 . официант / кафе / обслуживать людей

ОТВЕТ
1 . A teacher works at school. He teaches students.
2 . A greengrocer works at a greengrocer’s. He sells fruit and vegetables.
3 . A postman works at a post office. He takes letters to people’s houses.
4 . A waiter works at a café. He serves people.

Перевод ответа
1 . Учитель работает в школе. Он учит студентов.
2 . Продавец овощей работает в овощном магазине. Он продает фрукты и овощи.
3 . Почтальон работает на почте. Он разносит письма по домам.
4 . Официант работает в кафе. Он обслуживает людей.

a school of beauty culture - курсы по подготовке косметичек, массажисток и т. п.

free school - бесплатная школа; бесплатное школьное обучение

to go to school - а) учиться в школе, ходить в школу; б) поступить в школу

to leave school - бросать учение /школу/

to work one's way through school - учиться без отрыва от работы; зарабатывать на жизнь и образование

(one) of the old school - а) (человек) старой закалки /школы/; б) старомодный (человек)

to miss school - пропускать занятия /уроки/

school begins at 8 a.m. - занятия /уроки/ начинаются в восемь утра

to arrive ten minutes before school - приходить за десять минут до начала занятий

there will be no school tomorrow - завтра уроков /занятий/ не будет

to keep smb. [to be kept] in after school - оставлять кого-л. [быть оставленным] после уроков

school meets on the first of April - занятия в школе возобновляются 1 апреля

the principal dismissed school at noon - директор распустил учащихся в полдень

big school - школьный зал; актовый зал

sixth-form school - шестой класс; комната, в которой занимается шестой класс

a school of thought - философское направление, философская школа

there are two schools of thought about that - мнения по этому поводу разделились

law [medical] school - юридический [медицинский] факультет

the Arts School - гуманитарный /филологический/ факультет

to be in /sitting/ for one's schools - сдавать экзамены на учёную степень

to tell tales out of school - разбалтывать чьи-л. секреты; сплетничать; ≅ выносить сор из избы

to school one's tongue - научиться придерживать (свой) язык /не болтать лишнего/

to school oneself to do smth. - приучать себя /заставить себя привыкнуть/ делать что-л.

to school oneself into a habit - приобретать какую-л. привычку

he was carefully schooled in the art of intrigue - его старательно обучали искусству интриги

4 school

School is over. — Занятия (в школе) окончились.

School begins in September. — Занятия в школе начинаются в сентябре.

- enroll in school
- enter a school
- have a course at a business school
- hold a summer school
- put the child in a special school
- address the whole school
- assemble the school
- disband the school

- keep smb in after school
- keep a school
- leave home for school
- miss school
- play school
- put the boy to school
- run a school
- set up a school
- speak before the whole school
- stay away from school
- stay after school
- supply schools with books
- teach school
- walk to school
- welcome the children to school
- work in a school
- teach in a school
- school held during the summer months
- school kept by a priest

- technical school
- musical school
- regimental school
- boarding school
- public school
- professional school
- evening school

- free school
- chemistry school
- girls' school
- life's school
- training school
- teacher-training school
- Sunday school
- ballet school
- infant school
- nursery school
- charity school
- prep school
- language school
- mixed school
- school fee
- Medical School
- Arts School
- Theological School
- Law School
- school of engineering
- school of dancing
- school of art
- school for the blind
- school for gymnastics
- School of Liberal Arts

- illustrious school
- new school of fiction
- school of thought
- Flemish school of painting
- wisdom of the school
- man of the old school
- novelist of psychological school
- psychoanalysis of the Freudian school
- belong to an opposing school
- belong to a new school of journalism
- belong to no school
- start a rival school
- tell stories out of school

(1.) Существительное school 2. употребляется без артикля: to go to school учиться в школе/ходить в школу; to be at school быть в школе, на занятиях; after (before) school до (после) школы (уроков, занятий); school begins in September занятия в школе начинаются в сентябре. (2.) Существительное school 3. обозначает учреждение специализированного вида обучения и обычно употребляется с предшествующим определением и неопределенным артиклем: a medical school медицинское училище; a musical school музыкальная школа; an elementary school начальная школа. В остальных случаях существительное school употребляется с тем артиклем, которого требует ситуация: The school across the street has been built quite recently. Школа напротив нашего дома выстроена совсем недавно. (3.) See hospital, n (4.) See family, n

Обновите, пожалуйста, страницу. Набранный текст и перевод не потеряются.

Переводчик не смог соединиться с базой данных браузера. Если ошибка повторяется из раза в раз, пожалуйста, напишите в поддержку. Обратите внимание, что подборки могут не работать в режиме инкогнито.

Перевод Учитель с русского на английский сделан онлайн Яндекс.Переводчиком — сервисом автоматического перевода слов, фраз, текстов и веб-страниц. Сервис сопровождает переводы примерами использования и транскрипцией, озвучивает слова. В режиме сайта переводит всё текстовое содержимое страниц. Знает Русский , Английский и ещё 98 языков.

Читайте также: