Палиндром это в литературе определение кратко
Обновлено: 05.07.2024
ПАЛИНДРОМ (иногда также палиндромон, от гр. palindromos 'бегущий обратно'), текст, или, шире, некоторое словесное построение, которое одинаково (или приблизительно одинаково, с некоторыми допущениями) читается по буквам слева направо и справа налево. В зависимости от числа и вариации места словоразделов, а также меры совпадения прямого и обратного чтения палиндромы классифицируются по степени сложности и точности.
Прямой текст палиндрома, читающийся в соответствии с нормальным направлением чтения в данной письменности (во всех видах кириллической и латинской письменности – слева направо), называется прямоходом, обратный – ракоходом или реверсом (справа налево). В русской терминологии палиндром называется перевертнем (термин принадлежит В.Хлебникову), однако при строгой классификации эти языковые образования различаются. Палиндромам также давались названия саморифма (С.Кирсанов), амфирифма (В.Рыбинский). Классический пример палиндрома:
Я – арка края (В.Брюсов).
Кроме собственно палиндромов, свойством прочтения в обе стороны характеризуются так называемые оборотни – словесные построения, которые при обратном прочтении образуют некоторый осмысленный текст, отличный от результата прямого прочтения, например:
!анатом – за разум! (Д.Авалиани);
обратное прочтение: !муза размотана!
Палиндром в широком понимании не ограничивается только вербальной формой. Палиндромом можно назвать некоторый объект, имеющий линейную или циклическую форму организации, в которой задана симметрия составляющих от начала к концу и от конца к началу.
Палиндромы могут иметь форму стиха (т.е. разбиваться на строки) или же записываться прозой – линейно, без разбиения на строки. Однострочные палиндромы, соответственно, не принадлежат ни к стиху, ни к прозе. В этом смысле однострочный палиндром близок к афоризму (ср. Муза ранясь шилом опыта ты помолишься на разум – Д.Авалиани); иногда палиндромные структуры используется и в заглавиях произведений: ср. название повести В.Нарбиковой Ад как Да аД как дА. Если палиндром записан с делением на строки, то весь стих может иметь или форму монопалиндрома, т.е. читаться обратно не по строкам, а с самого конца текста к самому началу, ср.:
Ной и вера – шанс у Сиона
но Исус на шаре – Вийон
или читаться в обе стороны по строкам – в таком случае создается многострочный палиндром – или перевертень в строгом понимании, ср.:
Ад гонит иногда.
Бывают также поэмы-полиперевертни, которые сами состоят или из монопалиндромов, или из монопалиндромов и строк-палиндромов. Так, монопалиндром Д.Авалиани об Исусе и Вийоне представляет собой лишь две заключительные строки стихотворного текста; над ним еще два четверостишья, каждое из которых является монопалиндромом.
Слоговая структура палиндрома заставляет авторов прибегать к лапидарной лексике и к предпочтительному использованию немногосложных словоформ, поэтому в русском палиндроме часто отсутствуют глагольные формы настоящего времени и используются краткие прилагательные. Синтаксические конструкции палиндрома отличает структурная краткость. В палиндромических конструкциях нередко возникают и окказионализмы – новые слова или формы слов, созданные в поисках точности реверса и глубины выражаемого смысла текста. Краткость и точность выражения в палиндромных текстах дополняется стремлением к эстетизации, символизации словесных сочетаний, чему способствует симметричная звуковая организация палиндромного стихотворения. Так, в приведенном ниже стихотворении Б.Гольдштейна обнаруживается такая необычная форма, как краткое относительное прилагательное березов (по типу бирюзов); форма серебрим может иметь двойственное прочтение (или как краткое страдательное причастие настоящего времени, или как форма глагола 1-го лица множественного числа). Все это придает палиндрому архаическую окраску:
Сел в озере березов лес,
Мир берест серебрим,
обуло грезой озер голубо.
Сел в озере березов лес,
лак резала зеркал.
Неведом моде вен,
по своим эстетическим характеристикам должно квалифицироваться выше, чем, например, двустишие П.Нагорских с ЛК = 3,4:
Лит ум да лик и лад мутил.
Мат, их носи и сон хитам.
Как мы видим, в силу установки на выбор слов прежде всего по их формальным признакам в палиндромных текстах встречаются и даже соседствуют лексические единицы разных функциональных стилей языка, и полистилистика палиндромных форм нередко граничит со стилевой эклектичностью.
Центральная ось палиндрома делает явным то обстоятельство, что стихотворный палиндромический текст есть одновременно и особое произведение словесно-изобразительного искусства.
Простой палиндром – это палиндром с числом сложности, равным 1, в котором осевая буква граничит с единственным пробелом. Такую структуру имеет, к примеру, строка В.Хлебникова Сетуй утес.
январь равняй,
Классификация палиндромов по степени точности связана с тем, что при обратном чтении – по сравнению с прямым – изменяется место словоразделов, теряется значимость знаков препинания и заглавных букв, а также допускаются отклонения в орфографической записи.
летел, (смещение запятой)
а мед Эдема (е = ё)
течет. (е = ё, смещение точки)
Один, души пишу дни до
Ты? Пойми опыт (и = й)
Сам дошел и доводи лошадь масс.
Существуют и вариативные палиндромы, обладающие так называемым вариаходом. Это палиндромы, в которых сохраняется семантика прямого чтения, но наблюдается синтаксическая инверсия. Например, строка И казаки – чубы зыбучи обратно прочитывается как И чубы зыбучи – казаки.
От данных палиндромов необходимо отличать вариапалиндромы, которые создаются новым автором с использованием находок другого автора и сохраняют немалую долю текста оригинала. Ср. палиндром В.Сафроницкого
Сенсация! Поп яйца снес.
и его вариацию у А.Воловика:
Сенсация: я яйца снес!
Однако очевидно, что в языке есть слова (например, ИЛ – ЛИ, АД – ДА), которые самой своей структурой как бы предназначены для палиндрома. Их частое использование, конечно, нельзя считать заимствованием. Ср.:
Ню Матисса да – в ад. (Ас и там юн) В.Пальчикова
давала в ад Н.Ладыгина.
Данные примеры показывают, что палиндром пишется сразу с двух сторон, а не от начала к концу. В то же время очевидно, что понятие авторства в палиндроме неоднозначно.
Пенелопа на полене-П
олетит на антитело
Циклооборотень – это циклодром, допускающий чтение в двух разных направлениях с изменением смысла (ср. запись в круг текста КУМАЧУ КУЧА МУК).
Появление авторских палиндромов связывается с развитием силлабической поэзии (17 в.). В русской поэзии до 20 в. наиболее известны две палиндромические строки Г.Державина:
Я разуму уму заря,
Я иду с мечем судия.
Многочисленные в 20 в. эксперименты в области поэтического языка не могли не задеть и палиндромических форм. К ним обращались русские поэты-экспериментаторы В.Хлебников и В.Брюсов, которые старались привнести в палиндромы и перевертни эстетическое начало. В 1920-е годы над палиндромами активно работали И.Сельвинский, А.Туфанов, в более поздние годы форму палиндрома использовал С.Кирсанов. В 1970-е годы А.Вознесенский старался найти органичное соединение палиндромической техники с визуальностью.
Из современных палиндромистов наиболее известны В.Гершуни, Д.Авалиани, Б.Гольдштейн, Г.Лукомников (Бонифаций), А.Бубнов. В поэзии последних лет отмечается стремление соединить в палиндромических структурах элементы зауми и сращивания слов, придать текстам многообразное интонирование (С.Сигей, С.Бирюков). Ср., к примеру, АНАРТРИЧЕСКИЙ ПАЛИНДРОМОН С.Сигея:
Хромов В. Палиндромон: игра или закономерный случай звукового распределения? М., 1970, № 9
Бирюков С.Е. Ум и опыты пойму. М., 1988, № 4
Бирюков С.Е. Зевгма. Русская поэзия от маньеризма до постмодернизма. М., 1994
Бубнов А.В. Типология палиндрома. Исследование палиндромных и околопалиндромных форм. Курск, 1995
Бубнов А.В. Язык палиндрома. Курск, 1996
- (от греч. palindromos - возвращающийся; palin - назад, dromos - бег) - искусственная поэтическая форма, позволяющая читать слово (строку, ряд строк) как от начала к концу, так и от конца к началу, при этом слово (строка, ряд строк) звучат одинаково и имеют одинаковый смысл, например: "А роза упала на лапу Азора" . Один из наиболее известных П. в русской поэзии - пародия Д.Д. Минаева на стихотворение Фета, в которой элементами П. являются строки. Оригинальное стихотворение звучит так: "Уснуло озеро; безмолвен черный лес; / Русалка белая небрежно выплывает Пусть травы на воде русалки колыхают" . У Минаева: "Пусть травы на воде русалки колыхают Русалка белая небрежно выплывает, / Уснуло озеро; безмолвен черный лес" .
- (от греч. palindromos - возвращающийся; palin - назад, dromos - бег) - искусственная поэтическая форма, позволяющая читать слово (строку, ряд строк) как от начала к концу, так и от конца к началу, при этом слово (строка, ряд строк) звучат одинаково и имеют одинаковый смысл, например: "А роза упала на лапу Азора". Один из наиболее известных П. в русской поэзии - пародия Д.Д. Минаева на стихотворение Фета, в которой элементами П. являются строки. Оригинальное стихотворение звучит так: "Уснуло озеро; безмолвен черный лес; / Русалка белая небрежно выплывает <. > Пусть травы на воде русалки колыхают". У Минаева: "Пусть травы на воде русалки колыхают <. > Русалка белая небрежно выплывает, / Уснуло озеро; безмолвен черный лес".
Смотреть что такое ПАЛИНДРОМ в других словарях:
ПАЛИНДРОМ
(греч. "бегущий обратно") — ряд звуков, которые, при прочтении в обратном порядке, дают известный смысл (тот же или различный), напр. "Roma" — "amor", . смотреть
ПАЛИНДРОМ
палиндром ж. Слово или сочетание слов, читающееся одинаково и с начала и с конца (кабак, шалаш и т.п.).
ПАЛИНДРОМ
палиндром палиндромон, перевертыш, перевертень Словарь русских синонимов. палиндром сущ., кол-во синонимов: 4 • saippuakivikauppias (1) • палиндромон (3) • перевертень (8) • перевертыш (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш. смотреть
ПАЛИНДРОМ
Палиндром (греч. "бегущий обратно") — ряд звуков, которые, при прочтении в обратном порядке, дают известный смысл (тот же или различный), напр. "Roma" — "amor", "Оно", "я иду, судия"; также называется и стих (versus cancrinus), который при прочтении слева направо или справа налево, дает те же слова, напр. Roma, tibi ibit amor.
ПАЛИНДРОМ
palindrome - палиндром.Участок двухцепочечной молекулы ДНК, обе цепи которого обладают одинаковой последовательностью нуклеотидов при прочитывании от 5. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ(греч., от palin - опять, и dromos - бег). 1) стих, имеющий при прямом и при обратном чтении одинаковый смысл. Напр. А роза упала на лапу Азор. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРО´М, палиндро´мон (греч. παλίνδρομος — движущийся назад, возвращающийся), — перевертень, слово, стих или фраза, одинаково читаемые по буквам сл. смотреть
ПАЛИНДРОМ
- букв. перевертень (от греч. παλινδρομέω - бежать назад, возвращаться) - слово, фраза или стих, к-рые могут читаться (по буквам или по словам, редко - по звукам) слева направо и справа налево, сохраняя тождеств. смысл. Трудность создания П. в европ. яз. объясняет его первонач. ритуальное и магич. значение. Первые П. относят ко времени основания Рима, широкое распространение они получили в европ. лит-ре 10-11 вв., в частности в Италии, где назывались "рачий стих". В России под тем же назв. П. появляются в 17 в. и особенную популярность приобретают в период расцвета рус. барокко. Большинство П. того времени анонимны, нек-рые из них сохранились в виде пословиц и поговорок: "Аки лот и та мати толика / Аки лев и та мати велика". В завис. от характера единиц, образующих П., различают: буквенный П., напр., две первые строки в четверостишии Г. Державина: "Я разуму уму заря, / Я иду с мечем судия; / С начала та ж я и с конца / И всеми чтуся за отца"; словесный П., напр., четверостишие В. Брюсова: "Волн колыханье так наяд побеждает стремленье, / Моря Икарова вал, как пламенеющий Нот. / Нот пламенеющий, как вал Икарова моря, - стремленье / Побеждает наяд как колыханье волн". В стиховедении выделяют и т. н. "палиндромич. рифмы" - рифмы, в к-рых второе слово повторяет звуки или слоги первого не в прямом, а в обратном порядке (ранний В. Маяковский: резче: че-рез; В. Хлебников: бе-се: се-бе, воздух: худ зов). В 19 в. к П. обращается гл. обр. рус. стихотв. пародия, избирающая одним из возможных способов комич. переосмысления оригинала точное его воспроизведение по стихам, но в обратном порядке (снизу вверх) - пародии Н. Полевого и др. на "Евгения Онегина" А. Пушкина, пародия Д. Минаева на стих. А. Фета "Уснуло озеро. " В нач. 20 в. стихи-П. пишет Брюсов, но особенную популярность стиховой П. приобретает у поэтов-футуристов А. Труфанова и Хлебникова (поэма Хлебникова "Уструг Разина" целиком написана П.), эту экзотич. форму использует и И. Сельвинский (в кн. "Записки поэта"). В совр. лит-ре П. весьма редки. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ а, м. palindrome adj., англ. <гр. бегущий обратно< palin назад + dromos путь. Слово или сочетание слов, читающееся одинаково и с начал. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
Панир Пани Пандор Пан Памир Палиндром Падло Орн Орлан Орда Опарин Опалин Опал Опад Опа Оним Омар Оман Олин Олимп Олим Одр Ода Нпо Норма Норд Нора Номад Ном Нло Нимало Нил Народ Нард Напор Намол Налим Нал Надпил Надлом Надир Мрад Мпа Моринда Морин Морда Мор Моп Моир Мода Мирон Миро Мирно Мир Мипора Мио Минор Миндал Мина Милорд Милон Мило Милан Мила Мид Марлин Марино Марин Маори Мао Манор Мандрил Ман Малоп Мало Малин Мали Лорина Лори Лорд Лор Лом Лира Липома Липа Лион Линда Лина Лимонад Лимон Лиман Лима Лидар Лида Лдпр Ларион Ларин Ландо Лампион Ладо Ладно Лад Ирон Ирод Ирма Иран Иордан Ион Иол Индр Индол Инд Илона Идол Идо Ида Дром Драп Дорн Дорин Дора Доп Дон Домра Домна Домина Дома Дом Долм Долина Дол Дно Длина Диплом Дион Диола Динар Динамо Пари Парод Дин Паром Пароним Пиан Пиано Пиар Пила Пилад Дим Даром Дари Дар Пилон Данио Данило Данил Дан Пим Пимон Дамп Арон Пинд Пиндар Пион Арно Арион Пир Пиран Аполид Анри Амон Амид Алин Аир Аил Адрон Админ Пирон Амидол Амил Амин Ампир Анид Аним Анод Аон Арин Пироман Пино. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ — искусственная стихотворная форма, состоящая в том, что слова в стихотворении расположены: 1) или так, что отдельные буквы, располагаясь. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
1) Орфографическая запись слова: палиндром2) Ударение в слове: палиндр`ом3) Деление слова на слоги (перенос слова): палиндром4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ПАЛИНДРОМ
⊲ ПАЛИНДРОМ 1806, а, м.Гр. παλίνδρομος.Лит.«Род стиха, которой заключает в себѣ одни и тѣже слова и смысл, читаешь ли его с лѣвой к правой рукѣ, или с. смотреть
ПАЛИНДРОМ
(от греч. palindromeo — бегу назад). Слово, фраза или стих, имеющие одинаковый смысл при чтении слева направо и справа налево (“перевертень”). Кот — то. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
(др.-греч. παλίνδρομεω) перевертень;слово, фраза или стих, одинаково читающиеся от начала до конца и наоборот: - "А роза упала на лапу Азора" (А.Фет)Си. смотреть
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ
(2 м); мн. палиндро/мы, Р. палиндро/мовСинонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
Палиндром – слово или фраза, стихотворение, которые имеют одинаковый смысл при чтении как слева направо, так и справа налево; напр., "комок", "кабак", "а роза упала на лапу Азора", "а на клопа пала лапа Полкана", "или пила Шура Н.? Но и цари рацион нарушали — пили".
ПАЛИНДРОМ
палиндромפָּלִינדרוֹם ז'Синонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ палиндромона, м. (от греч. palindromeo - бегу назад) (лит.). Стихотворение или фраза, читающиеся одинаково и с начала и с конца, напр.: я иду с мечем судия (Державин), течет и нежен, нежен и течет (Хлебников).
ПАЛИНДРОМ
m.palindromeСинонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
Ударение в слове: палиндр`омУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: палиндр`ом
ПАЛИНДРОМ
м.(слово или фраза, которые читаются одинаково справа налево и слева направо) palindrome
ПАЛИНДРОМ
палиндро́мСинонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
палиндр'ом, -аСинонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
палиндро'м, палиндро'мы, палиндро'ма, палиндро'мов, палиндро'му, палиндро'мам, палиндро'м, палиндро'мы, палиндро'мом, палиндро'мами, палиндро'ме, палиндро'мах. смотреть
ПАЛИНДРОМ
Любое слово, фраза или предложение, которые читаются от начала к концу так же, как от конца к началу. По очевидным причинам автор довольно неравнодушен к ним. смотреть
ПАЛИНДРОМ
palindromeСинонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
сущ. муж. родапаліндром
ПАЛИНДРОМ
м. palindromo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: saippuakivikauppias, палиндромон, перевертень, перевертыш
ПАЛИНДРОМ
ПАЛИНДРОМ ж. Слово или сочетание слов, читающееся одинаково и с начала и с конца (кабак, шалаш и т.п.).
ПАЛИНДРОМ
Начальная форма - Палиндром, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
[От греч. παλίνδρομος — движущийся обратно]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Другое название — палиндро́мон (от др.-греч. πᾰλίν-δρομος— движущийся обратно, возвращающийся).
ПАЛИНДРО'М и ПАЛИНДРО'МОН, а, м. [от греч. palindromeō — бегу назад] (лит.). Стихотворение или фраза, читающиеся одинаково и с начала и с конца, напр.: я иду с мечем судия (Державин), течет и нежен, нежен и течет (Хлебников).
палиндро́м
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: модульный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Читайте также: