Фестиваль иностранных языков в школе сценарий
Обновлено: 05.07.2024
Ведущий 1: Природа страны и история народа, отражаясь в душе человека, выражались в слове. Человек исчезал, но слово, созданное им, оставалось бессмертной и неисчерпаемой сокровищницей народного языка…
Ведущий 2: Сколько названий языков мы можем перечислить?
Ведущий 1: Приоткрыть дверцу в уникальный, многообразный, увлекательный мир Вам поможет фестиваль языков!
Ведущий 2: Фестиваль – это прежде всего, презентация языков.
Хоть мы все люди семьи одной,
Но каждый любит язык родной.
Язык французский,
Язык английский,
Язык немецкий,
Язык татарский,
Язык чувашский,
Язык наш русский.
Мы в родном краю по-русски
Пишем, думаем, поем.
Мы тогда лишь вольно дышим,
Если речь родную слышим,
Речь на русском языке,
И в своей столице древней,
И в поселке, и в деревне,
И от дома вдалеке.
Я люблю свой язык родной!
Он понятен для всех,
Он, как русский народ, многолик,
Как держава наша, могуч.
Ведущий 1: Русский язык – это национальный язык русского народа.
Русский язык – это язык науки, техники и культуры.
На русском языке созданы произведения выдающихся русских писателей : Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Тургенева и многих других.
Ведущий 2: Он язык луны и планет,
Наших спутников и ракет…
За круглым столом
Разговаривайте на нем:
Недвусмысленный и прямой,
Он подобен правде самой.
Русские красавицы ой лёли-лёли-ли
Во всем мире славятся ой лёли-лёли-ли
Я собою хороша, и поет моя душа
По лесам и по полям счастье искала,
Только где оно живет, я не узнала.
Мамочка на ушко мне тихонько сказала :
-Счастье, доченька, в тебе! - Не ожидала.
Выйду утром на лужок ой лёли-лёли-ли
Где ты, милый мой дружок ой лёли-лёли-ли
Я ромашки соберу и венок из них сплету
Не утонет мой венок в речке глубокой.
Ты не дай мне, ветерок, стать одинокой.
Косы русы расплету и помечтаю,
Чтоб любовь пришла в мой дом, я загадаю.
Русский и литература –
Символ жизненной науки.
Если с книжкой подружился,
То забудешь ты о скуке.
Языки других народов
Нужно знать и изучать,
Чтоб в общении друг с другом
Можно было все понять.
Ведущий2:А теперь приглашается учитель русского языка и литературы Тютюнникова Н. И. которая прочтет нам замечательные стихотворения на русском языке :
1. Мужество. (А. Ахматова)
Мы знаем, что ныне лежит на весах
И что совершается ныне.
Час мужества пробил на наших часах,
И мужество нас не покинет.
Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,-
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем
2.(М. Ю. Лермонтов)
Спят во тьме ночной,
Полны свежей мглой,
Не пылит дорога,
(перевод И. В. Гете)
3.(А. С. Пушкин)
На холмах Грузии лежит ночная мгла;
Шумит Арагва предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою,
Тобой, одной тобой. Унынья моего
Ничто не мучит, не тревожит,
И сердце вновь горит и любит — оттого,
Что не любить оно не может.
Добрые слова не лень
Повторять мне трижды в день.
Только выйду за ворота
Всем идущим на работу,
Кузнецу, ткачу, врачу.
Всем идущим на обед.
Всех домой спешащих к чаю.
. Счастье русской земли
1. Небо зеркальное,
Звёздные в небе огни…
В косы сплетённые дни.
Чистой водой родника…
С новыми силами -
Бурная, словно река!
В чём, Россия, счастье твоё?
В чём же сила Русской Земли?
Счастье в том, что сердце поёт
О твоих просторах вдали.
В чём, Россия, боль и мечта?
Как печаль с тобой разделить?
Дарит свет твоя красота,
Чтоб любить, чтоб дети росли.
3. Ты неприступной
И гордой царевною
Можешь пройти над толпой,
Помнишь и песню,
С честной нелёгкой судьбой.
4. Утром весенним
Все окна раскрыла ты
И улыбнулась заре.
Ты расцвела во дворе!
Презентация чувашского языка.
Сак сере эксир пелете – и:
Вата та вал, емер самрак та.
Асан туйе хухем сав тери –
Курсан, чун килен варманта.
Уявра уяв ку сершыва
Есепе – хускате ва тава.
Ведущий 1: Ну а теперь студентка, которая проходит практику в нашей школе, хочет исполнить нам песню на чувашском языке :
Анна Сергеевна, песня на чувашском языке.
Ведущий 1: Наташа Николаева, стихотворение на чувашском языке.
Эпе ыйтрам аннерен:
Чи хитри мескер?
Хуравларе вал хулен:
Вал чаваш сакри.
Сар л, мрт кул, хитре храча
Урама тухса ретч шшн йл кулса.
Сасси унн пит у, илет тыткна
Ташшине те маттур ташлать — ал уп кна!
Сар л, мрт кул, хитре храча
Тлкре ялан куратп — эс ман умра.
Санах эп юрататп еп туймпа —
Телее санра куратп, ан кай прнса.
Сар л, мрт кул, хитре храча
мрлх крсе вырнарн манн чунма.
Пурн улпе утасшн эп санпала,
ак юр саншн пултр — юрла манпала.
Эп вулатап чавашла.
Эп ташлатап чавашла.
Эп юрлатап чавашла.
СУРХИ АША, КЕМЕЛ САПНА КАССЕНЧЕ
ЭП ТУХАТАП ЭП ТУХАТАП УРАМА
САНА КУРАС, САНА КУРАС, САНА КУРАС ТУЙАМПА,
МЕНШЕН ТЕСЕН ЮРАТАТАП ЭП САНА.
АХ, ЮРАТУПА ВЫЛЯМА КИРЛЕ МАР,
ЮРАТУ ВАЛ, ЮРАТУ ВАЛ ВАЙА МАР.
ЮРАТУ ВАЛ ХИТРЕ САРА ЧЕЧЕК МАР,
АНА ТАТМА, АНА ТАТМА КИРЛЕ МАР.
Презентация татарского языка
Юллар тузан булсамда
Юлны; эзга ятам идем.
Шул юлларны;балчык булып
Туган якка кайтар идем.
Эй! Туган як, туган як!
Гумер; та, син ерак!
Буд; нияда синегана
Минем онытмый; р; к…
Туган якка юл тотамын
Туган як, туган як.
И гзл газиз якка
Туган як, туган як.
ир илклре пешкн чак,
Туган як, туган як
Туган як, туган як.
Талпына куел, талпына ашкына
Ярсуына тз, тз ген,
Каенлыкта илк пешкн,
Тиз релеп з ген.
Ччклрне ниндие юк,
Туган як, туган як.
Хуш исле аллы-глле,
Туган як, туган як.
Бу якларга беркайда да,
Туган як, туган як.
ич тинр булмас тсле,
Туган як, туган як.
Талпына куел, талпына ашкына
Ярсуына тз, тз ген,
Каенлыкта илк пешкн,
Тиз релеп з ген.
Каенлыкта сайрый кошлар,
Сайрый – сайрый кошлар.
Бер туктамый здереп,
Озакламам кайтырмын мин,
Торып булмас кттереп,
Талпына куел, талпына ашкына
Ярсуына тз, тз ген,
Каенлыкта илк пешкн,
Тиз релеп з ген.
Кайтабыз энкэй янына,
Яшэсэк тэ читтэ без.
Кайтабыз да килэбез шул,
Кайтабыз да китэбез.
Кайтабыз да китэбез шул,
Безне дэ анла инде.
Упкэлэп калсан да, энкэй,
Син рэнжеп калма инде.
Сойлэшеп тэ туя алмадык,
Вакыт тиз утэ бигрэк.
Эле генэ кайткан идек,
Тагын китэргэ кирэк.
Кайтабыз да китэбез шул,
Безне дэ анла инде.
Упкэлэп калсан да, энкэй,
Син рэнжеп калма инде.
Бу юлы да без киткэндэ
Елап каласын инде.
Бер генэ дэ китмэс идек,
Энкэй, нишлик сон инд?
Кайтабыз да китэбез шул,
Безне дэ анла инде.
Упкэлэп калсан да, энкэй,
Син рэнжеп калма инде.
Презентация английского языка
Ведущий 1: Мы живем в стране большой.
Признаем язык родной,
И японский признаем, и немецкий
И французский и английский.
Ведущий 2:Теперь студентки хотели бы исполнить нам песню на английском языке. Песня Анна Сергеевна и Марья Владимировна.
The snow is white?
Tis a beautiful day
Oh? What a sight!
Our love is alive, and so we begin
Foolishly laying our hearts on the table
Our love is a flame, burning within
Now and then firelight will catch us
Wherever you go, whatever you do
You know these reckless thoughts of mine are following you
I'm falling for you, whatever you do
'Cos baby you've shown me so many things that I never knew
Whatever it takes, baby I'll do it for you
Our love is alive, and so we begin
Foolishly laying our hearts on the table
Our love is a flame, burning within
Now and then firelight will catch us
You were so young, and I was so free
I may been young, but baby that's not what I wanted to be
Well you were the one, oh why was it me
'Cos baby you've shown me so many things that I've never seen
Whatever you need, baby you've got it from me
Our love is alive, and so we begin
Foolishly laying our hearts on the table
Our love is a flame, burning within
Now and then firelight will catch us
Foolishly laying our hearts on the table
Aagh stumblin' in
Now and then firelight will catch us
Foolishly laying our hearts on the table
Whoa stumblin' in
Aagh stumblin' in
Keep on stumblin' in
Now and then firelight will catch us
Презентация цыганского языка.
Ведущий 1:Как вы знаете, в нашей школе обучаются люди самых разных национальностей и верований. И сейчас мальчики из 2 класса хотят исполнить нам цыганскую песню.
Приглашаются мальчики 2 класса, они нам исполнят песню на цыганском языке.
Презентация немецкого языка
Die Hoffnung zeigt uns Richtung des Wegs
Uns das Gluck ist der Preis fur die Freien
Und Lieder, nur ein ‘Lied reicht hin
Die singt uber verlassene Heimat ;)
Песня в исполнении учениц 10 класса песня на немецком языке
Ведущий1:А теперь я передаю слово учителю немецкого языка
Надежде Ивановне, - Немецкий язык- это язык великих гениев : Баха и Бетховена,Моцарта и Шуберта. Это язык выдающихся писателей и поэтов: Гете, Шиллера и Гейне…
Lorelei Heinrich Heine
Ich wei nicht, was soll es bedeuten,
das ich so traurig bin;
ein Mrchen aus alten Zeiten,
das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist khl, und es dunkelt,
und ruhig flit der Rhein;
der Gipfel des Berges funkelt
Die schnste Jungfrau sitzet
dort oben wunderbar,
ihr goldnes Geschmeide blitzet,
sie kmmt ihr goldenes Haar.
Sie kmmt es mit goldenem Kamme
und singt ein Lied dabei :
das hat eine wundersame
Den Schiffer im kleinen Schiffe
ergreift es mit wildem Weh,
er schaut nicht die Felsenriffe,
er schaut nur hinauf in die Hh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
am Ende Schiffer und Kahn;
und das hat mit ihrem Singen
die Lorelei getan.
Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена.
Мне все не дает покою
Старинная сказка одна.
Прохладен воздух. Темнеет.
И Рейн уснул во мгле.
Последним лучом пламенеет
Закат на прибрежной скале.
Там девушка песнь распевая,
Сидит на вершине крутой,
Одежда на ней золотая,
И гребень в руке – золотой,
И кос ее золото вьется,
И чешет их гребнем она,
И песня волшебная льется,
Неведомой силы полна.
Охвачен безумной тоскою,
Гребец не глядит на волну.
Не видит скалы пред собою,
Он смотрит туда, в вышину.
Я знаю, река, свирепея,
На веки сомкнется над ним,
И это все Лорелея
Сделала пеньем своим.
Ведущий 2: Песня Марианна.
Как вы думаете, трудно ли без букв объясняться? А теперь покажем жестами:
у меня болит голова;
когда ты мне вернешь долг;
где ты была, когда я был на работе?
Когда ты успела потратить все деньги?
Такая разноголосица возникла потому, что в каждой стране люди приспосабливают звуки животных к произношению и звукам своего родного языка.
Ведущий 1: Песня Подмосковные вечера на разных языках.
Ведущий 2: Относитесь к языку бережно и любовно.
Ведущий 1: Думайте о нем, изучайте его, страстно любите его и вам откроется лицо безграничных радостей, ибо безграничны сокровища языка.
Сценарий праздника ко Дню матери для учащихся 3 классов Ведущий: Добрый день, дорогие друзья! Нам очень приятно видеть вас всех в этом зале! Особенно приятно видеть здесь мам наших, любимых и.
Ведущая 1:И зачем нам изучать иностранные языки?
Ведущая 2: Представьте, что вы стоите перед своим домом и видите его сразу со всех сторон: справа, слева, сзади, сверху, да еще и как рентген способны заглянуть внутрь и узнать, что там происходит.
Ведущая 2: Отнюдь нет!
Ведущая 1: Это даже не все возможности, которые может дать вам знание иностранных языков!
Ведущая 2: И чем больше языков мы изучаем, тем более богатым становится наше представление об окружающем нас мире.
Ведущая 2: А что это такое язык? Да еще и иностранный.
Ведущий 1: - Язык - это чудо, дарованное человеку.
Ведущий 2: Язык - это дар, позволяющий человеку мыслить, воспринимать, воображать и понимать.
Ведущий 2: Изучая иностранный язык, мы начинаем лучше понимать как самих себя, так и окружающих.
Ведущий 1: Язык - это волшебник, который превращает человека в Человека с большой буквы.
Ученики 4 б класса расскажут нам на французском языке о мальчике, который все время все забывал.
Ведущий 2: Изучая и совершенствуя языки, мы развиваем все свои интеллектуальные способности.
Нотина Маша с песней о Джони, который знал одну нотку и пел её.
Песня о Джони. ( Богуш Т.В.)
Ведущий 1: Только с изучением другого языка мы начинаем обращать внимание на свой родной язык.
Ведущий 3: Иностранный язык - это фокусник, открывающий нам новые богатства и краски мира. Кроме того, другой язык, отражая реальность по-своему, показывает нам ее с другой стороны или в другом свете, нежели наш родной. Возникнет такое ощущение, что наше зрение становится стереоскопическим. Мы начинаем видеть то, чего не видят люди, знающие только один язык.
Ведущий 1: Наука и техника так развиваются, что мы можем общаться с людьми, живущими на другом конце планеты и за считанные часы способны добраться до любой точки мира. Бузуверов Сергей читает стихотворение немецкого поэта Генриха Гейне
Ведущий 2: Выучив иностранные языки, вы сможете свободно путешествовать по океану информации, открывая для себя новые континенты и острова, встречаясь и знакомясь с новыми людьми и их взглядом на мир, быть в курсе всех событий и принимать своевременные и правильные решения.
И, конечно, посетите великолепный Париж, столицу Франции с вокальной группой 7 а класса.
Ведущий 3: Даже минимальное знание иностранного языка поможет вам “хорошо чувствовать себя” в чужой стране: купить еду, добраться до нужного места, заказать билеты, устроиться в гостиницу.
Приветсвуем учащихся 5 а класса и три маленьких котенка, говорящих на английском языке.
Ведущий 1: Если же вы свободно владеете иностранным языком, то вы сможете знакомиться и общаться с новыми людьми из разных стран мира, получая от этого огромное удовольствие.
Ведущий 2: Выучив немецкий язык и французский, вы сможете учиться бесплатно в университетах Германии, Франции, Швеции, Норвегии. А, чтобы устроиться на хорошую работу надо знать иностранный язык.
Ведущий 1: Зная иностранный язык, вы можете читать
новинки художественной и профессиональной литературы, вы можете смотреть фильмы в оригинале.
Вед 1:Мы надеемся, что сегодня вам понравилось слушать песни, стихи на иностранных языках и вы сможете путешествовать, иметь много друзей во всем мире.
Вед.2 Мы познакомились с разными языками. Давайте научимся здороваться , прощаться на английском, французском и немецком языках.
Ведущий 1. (англичанин) Good morning, dear guests!
Ведущий 2. (француз) Bonjour, chers clients!
Ведущий 3. (немец) Guten Tag, Liebe Gäste!
Мы рады приветствовать вас на нашем фестивале иностранных языков
В современном мире знание иностранного языка, а зачастую и нескольких иностранных языков – это острая, жизненная необходимость, веление времени.
В (1) Нам немецкий надо знать –
Ну, хотя б слов сорок пять.
Чтоб на их “Wie geht es Ihnen?”
“Danke, gut” нам отвечать.
В (2)Нам французский надо знать –
Ну, так слов от силы пять.
Чтоб, коль скажут нам “Bonjour!”, нам
Хоть “Salut!” в ответ сказать.
В (3)Нам испанский надо знать –
Тоже слов от силы пять.
Чтоб muchacho от machete
И от macho отличать.
В (1) Итальянский надо знать –
Тоже слов от силы пять.
Чтобы выразить amore,
Sentimento показать.
В (2)И латинский надо знать –
Ну, не слов, так фраз штук пять.
Чтоб per aspera ad astra
Путь-дорогу пробивать.
В (3) И английский надо знать –
Слов хотя бы тысяч пять!
Ведь в любой стране придётся
Всё равно на нём болтать!
Ни один человек не может считать себя до конца образованным и культурным без знания иностранного языка. Именно изучение языков открывает перед каждой личностью двери в интереснейший, познавательный, обогащающий мир другой страны, другой культуры.
- Слово предоставляется директору ______________________________________
В (1)Сколько наций во всем мире,
И каждая говорит на своем языке.
Чтоб разные люди дружно жили,
Должны понимать друг друга все.
В (2)Пусть будет мир многоязык,
Пусть будет наша жизнь полней.
Нас много белых и цветных
Среди Европы площадей.
Но чтоб друг друга понимать,
Нам важно языки учить,
Чтобы конфликтов избегать,
Чтобы смеяться и дружить!
В(3)Как важно языки учить
Не нужно людям объяснять.
Чтоб с иностранцем говорить
Его наречье нужно знать.
Чтоб полноценнее дружить,
Обычаи предков уважать.
Спешите языки учить
Чтоб эрудированным стать.
Все: Изучайте иностранные языки!
- Слово предоставляется заместителю директора по учебно-воспитательной работе ___________________________________
- Фестиваль иностранных языков "Мир без границ" считается открытым! Всем участникам желаем удачи!
Ведущий 1 : Hello everybody! Welcome to our song festival.
Ведущий 2: Dear guests! We are very glad to see you here. Today you will listen to not only English, but also Turkish and German songs of the most popular singers and bands.
Ведущий 1 Our concert is devoted to the hits of different years. We invite you to have a journey around musical world.
Ведущий 2: The songs will be judged by the jury. Meet them !
1) Ирина Рамисовна
2) Рида Рифовна
3) Резеда Илдусовна
S1: Music and songs raise our spirits, help us to overcome difficulties, make our feelings more complicated and our life becomes more colourful.
Ведущий 2 Начнем же наш концерт с самых юных учеников нашей школы. Именно они начинают свои первые шаги в изучении английского языка. Послушайте, как задорно и увлечённо они умеют петь на английском языке. ( выходят дети 2 класса )
Полина : Good afternoon, l а dies and gentlemen! We are glad to see you here!
Розалия : Hello, hello, hello to you
Hello, hello, we are glad to see you!
Песня (1)Hello How are you?
Ведущий 1: Thank you so much, children! ( Обращается ко 2 ведущему ) they are wonderful, aren’t they?
Ведущий 2: Yes, They are. Let's enjoy our pupils' singing! Lets meet our first participant! : (2) Давлеева Эльвина with the song “Skyfall”
Ведущий 1 : It's splendid! Learning English through music helps us to understand and to learn the culture of England. It is very interesting because we learn English. By the way, what did you do the day before yesterday?
Ведущий 2 The day before yesterday I listened to the song Yesterday. And yesterday I listened to the song Yesterday.
Ведущий 1 :I think you don’t mind listening to it now? (3) Let’s meet our participants 10a Миннегулова Альфия and Хаертдинова Илзина with the song Yesterday.
Ведущий 2: I absolutely agree with you. I'm sure that all of us like music. We can express our thoughts and feelings, we can relax and have fun with the help of music. Lets meet our next participants! . (4) 8a Cranberries Zombie
S1: Well, it's difficult to speak about music because music is something spiritual and everybody understands it in different way. Lets meet our next participants with the song (5) Demons Imagine dragons. 11a.
Ведущий 2: Music helps us to understand the inner world of a person. Some people enjoy classical music, others prefer pop and rock. So many people, so many opinions. Lets meet our next participants with the song (6)Old town road 11a)
Ведущий 1 Marvelous! As for me, I'm a lover of pop-music. But we can say that all kinds of music are popular with public. Lets meet our next participant (7) Камилла Галимова with the song Seven nation army 11 б )
Ведущий 2: By the way, I know that young people are united by music and communicate through it, express their thoughts, hopes, dreams, sorrows and joys. Lets meet duet (8) Бегунова Ксения and Филиппова Ангелина with the song “Yesterday”
Ведущий 2 : ________, what about the songs Happy New Year? They are wonderful, aren't they?
Ведущий 2: Certainly they are. In my opinion we should decorate our festival with beautiful magic Christmas songs! Lets meet our next participants with the song (9)Last Christmas 10 б )
S1: No doubts, music makes our feelings happier and full of impressions.
Ведущий 2: I can't stand with it. Music can control our emotions and influence our mood. Lets meet our next participants with the song ! (10) 1 а Jingle bells.
Ведущий 1: Music is one of the best parts of our life. It shows the beauty of the world. Music always can help us when we are in trouble. Hey, what happened? What are you thinking about?
Ведущий 2: I’m thinking about summer, the Sun, warm Black Sea, summer holidays….
Ведущий 1 : AWW, don’t you be so sad. I know who can help you! Let’s meet the participants from 11a with the song “Summertime sadness”.(11)
Ведущий 2: Thank you so much! I'm so excited. I believe that music helps people from all over the world to understand each other better. There are no boarders in music. Lets meet our next participant (12) Имамова Элина with Turkish song Zeynep Bastık - Her Yerde Sen
Ведущий 1: Wow, it makes me think of happy time. On the whole our party of foreign languages is wonderful with lots of music and songs. (13) Саяпова Арина with the song Copycat
Ведущий 2: You know, The Turkish language is so beautiful and melodious! What about listening to German song? Lets meet our next participants! (14) 9 б
Ведущий 1:
So exciting! Let’s listen to the amazing song “Bad Liar!” 11b, welcome to the stage!
Ведущий 2 : Thank for all our participants! And now while our jury decides who is the best today, let’s have fun!
Ведущий 2 Our first contest for the audience is to guess and name the musical instrument in English. Now listen!
Читайте также: