Уильям блейк доклад на английском
Обновлено: 07.07.2024
Уильям Блейк (William Blake; родился 28 ноября 1757 — умер 12 августа 1827 гг.) — знаменитый английский художник эпохи Романтизма XVIII-XIX веков, произведения которого будоражат фантазию, отображая хаос и противоречие окружающего мира. Картины Уильяма Блейка не похожи на другие творения той эпохи: живописец не следовал за модой. Художник использовал акварель и бумагу вместо привычных масла и холста. Блейк отображал в своих произведениях собственное видение мира. Популярные на тот момент пейзажи и портреты его не особо интересовали. Чаще художник запечатлевал исторические моменты и сюжеты из Библии. Творчество Уильяма Блейка современники не понимали. Одни считали его безумцем, другие и вовсе игнорировали. Лишь спустя долгое время после смерти живописца люди начали смотреть на его картины иначе, разгадывая их смысл.
Биография Уильяма Блейка
Уильям Блейк появился на свет 28 ноября 1757 года в Лондоне. Его родители были протестантами, но ребенка крестили в англиканской церкви. Мальчик ходил в школу до десяти лет, а затем мать обучала его на дому. Изучение Библии сильно повлияло на мировоззрение и творчество Блейка.
Уильям Блейк проявлял интерес к искусству с самого детства. Отец приносил мальчику рисунки, которые он копировал. Уильям обладал ярким темпераментом, и когда родители отдали его на уроки живописи, ребенок изучал лишь то, что ему было во вкусу. В 1775 году юноша поступил на обучение к граверу Джеймсу Бесайеру. Проучившись семь лет, он познал все тонкости гравирования. В 1779 году молодой человек начал обучение в Королевской Академии искусств. Оттачивая мастерство, Уильям получал заказы от коллекционеров. Большинство работ выполнял акварелью, некоторые — темперой.
Уильям Блейк утверждал, что ему являются видения. Еще в детстве он видел то голову Бога в окне, то дерево с ангелами в поле. Такие видения запоминались мальчику, и впоследствии художник выразил это в своем творчестве. Блейк не видел в этом ничего странного, он был уверен, что каждый художник обладает даром видений, но теряет эту способность без развития. В 1781 году Уильям встретил свою половинку — Кэтрин Софию Буше (Catherine Sophia Boucher). Они поженились, и муж научил жену рисовать. В их доме царила любовь и гармония. Кэтрин испытывала похожие видения, и после смерти мужа по-настоящему жила лишь в те моменты, когда он являлся ей, чтобы пообщаться.
В последнее десятилетие жизни все изменилось в лучшую сторону. Уильям познакомился с художниками, разделяющими его мировоззрение. Благодаря этому ему удалось получить выгодные заказы и продать множество своих работ.
Самые известные картины Уильяма Блейка
Картины Уильяма Блейка притягивают взгляд эмоциональностью и каким-то особым, непостижимым колоритом. Каждая работа знаменитого английского живописца несет смысл, который даже современные критики не всегда могут разгадать:
Найти некоторые из картин Блейка можно на мировых аукционах. На сайте Very Important Lot ценители искусства могут недорого купить картины художников прошлых эпох и творения современных мастеров.
Биографии на английском
Уильям Блейк биография на английском языке поможет узнать о жизни английского поэта и художника.
Уильям Блейк биография на английском
Considered insane and largely disregarded by his peers, the visionary poet and engraver William Blake is now recognised among the greatest contributors to English literature and art.
He was born in Soho, London, where he lived most of his life, and was son to a hosier and his wife, both Dissenters. Blake’s early ambitions lay not with poetry but with painting and at the age of 14, after attending drawing school, he was apprenticed to James Basire, engraver. After his seven-year term was complete, Blake studied at the Royal Academy, but he is known to have questioned the aesthetic doctrines of its president, Sir Joshua Reynolds, and his stay there was brief. It nonetheless afforded him friendships with John Flaxman and Henry Fuseli, academics whose work may have influenced him.
In 1784, he set up a print shop, but within a few years the business floundered and for the rest of his life Blake eked out a living as an engraver and illustrator. His wife, Catharine, whom he married in 1782, remained faithful and diligent and she helped him to print the illuminated poetry for which he is remembered today.
In 1789, he published his Songs of Innocence, the gentlest of his lyrics, but the collection was followed by Songs of Experience, containing a profound expression of adult corruption and repression. His long list of works shows relentless energy and drive. As one of the most complex writers known, it is impossible to summarise his career — he was a combination of extremes. His vision of civilisation as inevitably chaotic and contradictory mirrors the political turmoil of his era. It is only in retrospect that we can begin to appreciate his work and unravel its complex and allusive sources.
№ слайда 1
№ слайда 2
William Blake (28 Nov 1757 – 12 Aug 1827) was an English poet, painter, and printmaker. Largely unrecognised during his lifetime, Blake is now considered a seminal figure in the history of both the poetry and visual arts of the Romantic Age.His prophetic poetry has been said to form "what is in proportion to its merits the least read body of poetry in the English language". Considered mad by contemporaries for his idiosyncratic views, Blake is held in high regard by later critics for his expressiveness and creativity, and for the philosophical and mystical undercurrents within his work.
№ слайда 3
The poetry of William Blake is far reaching in its scope and range of experience. The poems of William Blake can offer a profound symbolism and also a delightful childlike innocence. Whatever the inner meaning of Blake's poetry we can easily appreciate the beautiful language and lyrical quality of his poetic vision.
№ слайда 4
William Blake was born in London, where he spent most of his life. His father was a successful London hosier and attracted by the doctrines of Emmanuel Swedenborg. Blake was first educated at home, chiefly by his mother. His parents encouraged him to collect prints of the Italian masters, and in 1767 sent him to Henry Pars' drawing school. From his early years, he experienced visions of angels and ghostly monks, he saw and conversed with the angel Gabriel, the Virgin Mary, and various historical figures. These memories never left him and influenced his poetry throughout his life.
№ слайда 5
№ слайда 6
№ слайда 7
The Blakes moved south of the Thames to Lambeth in 1790. During this time Blake began to work on his 'prophetic books', where he expressed his lifelong concern with the struggle of the soul to free its natural energies from reason and organized religion. He wrote America: A Prophesy (1793), The Book Of Urizen (1794), and The Song Of Los (1795). Blake hated the effects of the Industrial Revolution in England and looked forward to the establishment of a New Jerusalem "in England's green and pleasant land." Between 1804 and 1818 he produced an edition of his own poem Jerusalem with 100 engravings.
№ слайда 8
In 1800 Blake was taken up by the wealthy William Hayley, poet and patron of poets. The Blakes lived in Hayley's house at Felpham in Sussex, staying there for three years. At Felpham Blake worked on Milton: a Poem in Two Books, to Justify the Ways of God to Men. It was finished and engraved between 1803 and 1808. In 1809 Blake had a commercially unsuccessful exhibition at the shop once owned by his brother. However, economic problems did not depress him, but he continued to produce energetically poems, aphorisms, and engravings. "The tigers of wrath are wiser than the horses of instruction," he wrote.
№ слайда 9
Independent through his life, Blake left no debts at his death on August 12, 1827. He was buried in an unmarked grave at the public cemetery of Bunhill Fields. Wordsworth's verdict after Blake's death reflected many opinions of the time: "There was no doubt that this poor man was mad, but there is something in the madness of this man which interests me more than the sanity of Lord Byron and Walter Scott." Blake's influence grew through Pre-Raphealites and W.B. Yeats especially in Britain. His interest in legend was revived with the Romantics' rediscovery of the past, especially the Gothic and medieval. In the 1960s Blake's work was acclaimed by the Underground movement. T.S. Eliot wrote in his essay on Blake that "the concentration resulting from a framework of mythology and theology and philosophy is one of the reasons why Dante is a classic and Blake only a poet of genius."
№ слайда 10
Bibliography Illuminated books1788: All Religions are One 1789: Songs of Innocence 1790–1793: The Marriage of Heaven and Hell1793-1795: Continental prophecies1793: Visions of the Daughters of Albion 1794: Europe a Prophecy 1795: The Book of Los 1804–1811: Milton a Poem1804–1820: Jerusalem Non-illuminated 1783: Poetical Sketches1784-5: An Island in the Moon1789: Tiriel1791: The French Revolution1797: The Four Zoas
№ слайда 11
Some Some of William Blake’s poems
№ слайда 12
THE SHEPHERD How sweet is the Shepherd's sweet lot!From the morn to the evening he strays;He shall follow his sheep all the day,And his tongue shall be filled with praise.For he hears the lamb's innocent call, And he hears the ewe's tender reply;He is watchful while they are in peace,For they know when their Shepherd is nigh. Как завиден удел твой, пастух.Ты встаешь, когда солнце встает,Гонишь кроткое стадо на луг,И свирель твоя славу поет.Зов ягнят, матерей их ответЛетним утром ласкают твой слух.Стадо знает: опасности нет,Ибо с ним его чуткий пастух. Перевод С. Я. Маршака
№ слайда 13
THE SICK ROSE О Rose, thou art sick!The invisible worm,That flies in the night,In the howling storm,Has found out thy bedOf crimson joy;And his dark secret loveDoes thy life destroy. О роза, ты гибнешь!Червь, миру незрим,В рокотании бури,Под покровом ночнымВысмотрел ложеАлого сна твоегоИ потайной и мрачной любовьюГубит твое естество. Перевод А. ПаринаВ представлениях Блейка любовь - это чисто духовное переживание, непримиримое с физическим инстинктом, символом которого является червь в данном стихотворении и других произведениях, изображающих мир Познания.
№ слайда 14
SOFT SNOW I walked abroad on a snowy day:I ask'd the soft Snow with me to play:She play'd and she melted in all her prime;And the Winter call'd it a dreadful crime. Бродил я однажды по зимним тропинкам.- Со мной поиграйте! - сказал я снежинкам.- Играли - и таяли. Их поведеньюЗима ужасалась, как грехопаденью. Перевод В. А. Потаповой
№ слайда 15
LAUGHING SONG When the green woods laugh with the voice of joy,And the dimpling stream runs laughing by;When the air does laugh with our merry wit,And the green hill laughs with the noise of it;When the meadows laugh with lively green,And the grasshopper laughs in the merry scene,When Mary and Susan and EmilyWith their sweet round mouths sing 'Ha, Ha, He!'When the painted birds laugh in the shade,Where our table with cherries and nuts is spread,Come live, and be merry, and join with me,To sing the sweet chorus of 'Ha, Ha, He!' В час, когда листва шелестит, смеясь,И смеется ключ, меж камней змеясь,И смеемся, даль взбудоражив, мы,И со смехом шлют нам ответ холмы,И смеется рожь и хмельной ячмень,И кузнечик рад хохотать весь день,И вдали звенит, словно гомон птиц,"Ха-ха-ха! Ха-ха!" - звонкий смех девиц,А в тени ветвей стол накрыт для всех,И, смеясь, трещит меж зубов орех, -В этот час приди, не боясь греха,Посмеяться всласть: "Хо-хо-хо! Ха-ха!" Перевод С. Я. Маршака
№ слайда 16
Уильям Блейк (William Blake) английский поэт, художник, философ. Родился 28 ноября 1757 года в Лондоне.
Содержание
Биография Уильма Блейка
Уильям Блейк был вторым ребенком в многодетной семье торговца трикотажем. Лавочка отца находилась на первом этаже дома, где они жили.
Начальное образование он получил от матери, которая научила его писать и читать, а также успела привить любовь к литературе. С детства Уильяму привилась любовь к творчеству эпохи Возрождения, которую он пронес через всю свою жизнь.
Его художественные способности проявились рано и в возрасте 10 лет родители отдали его в художественную школу. А после художественной школы – был принят на работу в качестве подмастерья в граверную (1772).
К двадцати одному году он стал профессиональным гравером, отдав обучению семь лет. В этот период у Блейка возникает живой интерес к поэзии. Позднее перед Уильямом открылись двери Королевской Академии искусств (1778), которую ему так и не удалось закончить. Блейк расценил эту неудачу как толчок к самостоятельной деятельности, и он начал зарабатывать на жизнь книжными гравюрами по рисункам других художников.
Творчество Блейка
К концу XVIII века стиль Блейка окончательно формируется, становится узнаваемым. Его произведения, однако, так и не находят признания у современников. Традиционным образованием Блейку не были навязаны устоявшиеся каноны и формы в искусстве, возможно, именно в этом следует искать истоки его творческой свободы. Игнорированием сложившихся устоев, использованием в произведениях подходов, идущих вразрез со сложившейся традицией, обусловилось неприятие Блейка современниками.
Земной путь Уильяма Блейка завершился в 1827 году. Его похоронили, как некогда Моцарта: в общей, бедняцкой могиле. И место его захоронения велением времени затерялось навсегда.
О творчестве Блейка будет много споров, про его произведения будут говорить, что они навеяны дьяволом, многие из них послужат кормом почти всеядному огню… Но, тем не менее, имя Блейка обретет бессмертие августовским днем 1827 года.
Наследие Уильяма Блейка, с течением времени, заново откроют прерафаэлиты. И оно, сочетающее в себе безудержный полет творческой фантазии, новаторские задумки, тонкий символизм, реминисценции на великих классиков, окажет влияние на искусство ХIX-ХХ вв. Творчество Блейка, работавшего за поэзию в жизни, вдохновило не одно поколение мира искусства. Источником вдохновения оно остается и в наше, далекое от романтизма, время.
Интересные факты из жизни художника
Привлекает в Блейке не только его творчество, но и его загадочная личность. Привлекает его странная и незаурядная творческая судьба. Главная особенность его творческой жизни заключалась в том, что Блейк не был ни особенным поэтом, ни особенным художником, ни особенным философом. Мало того, его литературные труды очень часто идут вразрез нормам литературного английского языка, живопись часто противоречит общепринятым канонам, а философия его не всегда последовательна и логична.
Однако, если взять все его труды в совокупности, то они представляют собой нечто грандиозное, нечто завораживающее и величественное. Блейка можно ценить прежде всего за то, что он пытался проникнуть во многие законы этого мироздания, понять и преподать саму духовность.
Антей, опускающий Данте и Вергилия в последний круг Ада Геката. Ночь радости Энитармон Радостный день или Танец Альбиона
Делал он это посредством написания литературных произведения (в стихах и прозе), дополняя их для лучшего усвоения многочисленными иллюстрациями. Такой литературный прием, объединяющий в себе философию, литературу и живопись, ранее никогда не встречался.
Он особенный, и даже после Уильяма Блейка мало кто был способен на такое творческое подвижничество (в частности, Халиля Джебрана называют последователем приемов Уильяма Блейка).
Однако, остается признать, что именно такой неординарный прием творческого самовыражения как нельзя эффективно подходит Уильяму Блейку для того, чтобы выразить свои пророческие идеи, выразить свой просвещенный взгляд на чистоту духовности.
Произведения Блейка свидетельствуют нам о том, насколько был глубок и тонок внутренний мир автора. Мы ясно осознаем, что человек, достигший подобного уровня самовыражения, был способен выходить за обычные условные рамки человеческого осознания, за пределы работы органов чувств и разума. На такое освобождение от условностей, углубленное восприятия реальности способен лишь только тот человек, кто всецело поглощен стремлением к духовности, к его законам, его бытию. Таков уровень мировоспрития Уильяма Блейка.
Отсюда возникает вполне закономерный вопрос: а не был ли он сам наделен чем-то особенным, позволяющим ему видеть мир другими глазами — более сложным и многообразным, не находился ли он на более высоком уровне человеческого осознания, иными словами, не обладал ли он действительно духовной самореализацией, чтобы быть способным так творить, так пропускать через себя окружающий мир?
Настоящая презентация является поддержкой к мероприятию, посвящённому англоязычной культуре. Рассказывается о жизни, творческом пути знаменитого поэта Англии Вильяма Блейка. Рассматриваются особенности его творчества. Даются переводы его стихотворений. Обучающиеся имеют возможность познакомиться с творчеством этого прекрасного поэта. Оценить его вклад в культуру Великобритании.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
William Blake - William Blake - ainter,, PPoet, oet, P Painter PPrintmaker rintmaker O.Tasenyuk O.Tasenyuk 2014 2014
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
BIOGRAPHY BIOGRAPHY • Was born on 28 November 1757 at 28 Broad Street (now Broadwick St.) in Soho, London. He was the third of seven children two of whom died in infancy. • Blake's father, James, was a hosier. He attended school only long enough to learn reading and writing, leaving at the age of ten. Blake was born here and lived here until the house was demolished in 1965.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
He lived in London his entire life except for three years spent in Felpham. In 1800, Blake to a cottage there, in Sussex (now West Sussex), to take up a job illustrating the works of William Hayley, a poet. Here Blake began a poem "Milton“ title page is dated 1804, but continued to work on it until The preface to this work poem beginning "And did those feet in ancient time", which became the words for the "Jerusalem". (the Blake 1808). includes a moved anthem
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Education Education •On 4 August 1772, Blake was On 4 August 1772, Blake was apprenticed to engraver. apprenticed to engraver. • At the end of the term, aged At the end of the term, aged 21, he became a professional professional 21, he became a engraver. engraver. • On 8 October 1779, Blake became a On 8 October 1779, Blake became a Royal Academy in Old student at the Royal Academy in Old student at the Somerset House, near the Strand, Strand, Somerset House, near the London. HeHe , Central London. Westminster, Central Westminster studied there for 6 years. studied there for 6 years.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Victorian Literature Coleridge, R. , R. W. Wordsworth, S.S.Coleridge • Early romanticists: R. Burns, W. Scott, W. Early romanticists: R. Burns, W. Scott, W. Blake Blake • Lakists: Lakists:W. Wordsworth, Southey Southey • Later romantics: G. Byron, P. Shelley, J. Later romantics: G. Byron, P. Shelley, J. Keats Keats • Victorian Poetry: A.Tennyson, R. Browning Victorian Poetry: A.Tennyson, R. Browning • Early Victorian prose (Realistic Novel): Early Victorian prose (Realistic Novel): Ch.Dickens, W.M.Thackeray, Bronte sisters, Ch.Dickens, W.M.Thackeray, Bronte sisters, E.Gaskell. E.Gaskell.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Largely unrecognised during his lifetime, Blake is now considered a fundamental figure in the history of the poetry and visual arts of the Romantic Age. Considered mad by contemporaries for his views, Blake is held in high regard by later critics for his expressiveness and creativity, and for the philosophical and mystical undercurrents within his work. His paintings and poetry have been characterised as part of the Romantic movement Romantic movement and "Pre-Romantic", for its large appearance in the 18th century.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
• The singularity of Blake's work makes him difficult to classify. • The 19th-century scholar William Rossetti characterised him as a "glorious luminary", and "a man not forestalled by predecessors, nor to be classed with contemporaries, nor to be replaced by known or readily surmisable successors".
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
During his lifetime Blake received no fame outside the narrow circle of admirers, but was "discovered" after his death by Pre-Raphaelites. Had a significant impact on Western culture of the XX century. The song "Jerusalem" on his poem is considered the unofficial anthem of the United Kingdom.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Marriage and EEarly arly Marriage and CCareer areer They met in 1781 and married in 1782. Illiterate,Catherine signed wedding contract with an ‘X’. They remained together until his death in 1827. She was his excellent and a true helpmate. On his deathbed, Blake drew a picture her wife of stating me". Catherine as his last work, Catherine Blake, 1805, by W. Blake "you have ever been an angel to
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
ollection of PPoems CCollection of oems •1783 – Poetical Sketches 1783 – Poetical Sketches •1789 - 1789 - Songs of Innocence Songs of Innocence (19 (19 engraved engraved poems) poems) •1794 - 1794 - Songs of Experience Songs of Experience (26 poems) poems) (26 engraved engraved And other works …
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
For Russian readers William Blake was discovered by Samuil Marshak, who worked all his life on the translations of his poems. Though a lot of philologists and critics do not find his translation perfect in style.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
The Little Boy Found The Little Boy Found The little boy lost in the lonely fen, The little boy lost in the lonely fen, Led by the wand'ring light, Led by the wand'ring light, Began to cry, but God ever nigh, Began to cry, but God ever nigh, Appeard like his father in white. Appeard like his father in white. He kissed the child & by the hand led He kissed the child & by the hand led And to his mother brought, And to his mother brought, Who in sorrow pale, thro' the lonely Who in sorrow pale, thro' the lonely dale dale Her little boy weeping sought. Her little boy weeping sought.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Variants of Translation Variants of Translation Маленький мальчик в пустынном болоте, Влекомый блуждающим светом, Начал рыдать, но Бог, всегда близкий, Предстал, как отец, весь в белом. Он склонился к нему, и за руку взял, И, целуя, привёл его к матери, В то время как, бледная, в долине пустынной, Она искала любимого мальчика. K. Balmont, 1920 Маленький мальчик, устало бредущий Вслед за болотным огнем, Звать перестал. Но отец вездесущий Был неотлучно при нем. Мальчика взял он и краткой дорогой, В сумраке ярко светя, Вывел туда, где с тоской и тревогой Мать ожидала дитя. S. Marshak,1916
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Variants of Translation Variants of Translation Во тьме ребёнок сбился с пути, Блуждая за огоньком. Заплакал чуть слышно, но рядом Всевышний — Окутан белым плащом. Как отец, Он за руку малыша К матери вёл за собой. Тоской сражена, искала она Дитя в долине ночной. S.Sukharev, 1997 Малыш за болотным брёл огоньком И в топь зашёл, наконец, Он звал, кричал, и пред ним предстал Господь, как родимый отец. Целуя, он за руку вёл малыша Туда, где бедная мать, Грустна и бледна, бродила одна, Надеясь сынка отыскать. D. SmirnovSadovsky,2013
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Blake’s Grave Blake’s Grave Since 1965, the exact location of William Blake's grave had been lost and forgotten as gravestones were taken away to create a lawn. Blake’s grave is commemorated by a stone that reads "Nearby lie the remains of the poet- painter William Blake 1757–1827 and his wife Catherine Sophia 1762– 1831".
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
Blake’s grave Blake’s grave The memorial stone is situated approximately 20 metres away from the actual grave, which is not marked. Members of the group Friends of William Blake have rediscovered the location and intend to place a permanent memorial at the site.
Презентация к мероприятию по английскому языку на тему "William Blake - Poet, Painter, Printmaker"
And in Conclusion …… And in Conclusion •Blake is recognised as a saint in the Ecclesia Gnostica Catholica. •The Blake Prize for Religious Art was established in his honour in Australia in 1949. •In 1957 a memorial to Blake and his wife was erected in Westminster Abbey.
Читайте также: