Hafengeburtstag hamburg доклад на немецком
Обновлено: 05.07.2024
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Выберите документ из архива для просмотра:
Выбранный для просмотра документ Willkommen in Hamburg.docx
Приветствие
Слайд Willkommen in Hamburg .
Hamburg ist zweitgrösige deutsche Stadt. Die Stadt liegt im Norden Deutschlands, nicht weit von der Nordsee.
Слайд Im Hamburg gibt es viele Wasser. Die Stadt liegt an den Flüssen Elbe und Alster. Überall kann man kleine Boote mit lustigen Namen sehen.
Слайд Hamburg wurde im neunten Jahr hundert zurzeit Karl des Großen gegründet.
Слайд Diese Hansestadt hat eine reiche Geschichte. In der Altstadt kann man auch heute viele alte Häuser sehen. Das sind keine Museen. Hier wohnen Hamburger und Hamburgerinnen.
Слайд Man nennt Hamburg das Tor Deutschlands in die Welt. Hie liegt der Weltbekannte Hamburger Hafen. In Hamburg kann man Schiffe aus verschiedenen Ländern sehen. Der Hafen war und ist das Herz der Stadt.
Слайд Jedes Jahr feiert man in Hamburg den Geburtstag des Hafens. Das ist ein sehr lustiges Fest. An diesem Tag kann man im Hafen sehr viel Interessantes sehen: zum Beispiel alte Schiffe und Boote.
Слайд Das Wahrzeichen der Stadt ist „Michel“, die Kirche Sankt Michaels. Ihr Glockenturm ist 132 Meter hoch. Die Uhr am Glockenturm ist die größte in Deutschland.
Слайд Eine andere Sehenswürdigkeit ist das Hamburger Rathaus. Hier sitzt der Hamburger Senat. Im Hof des Rathauses steht ein schöner Brunnen.
Слайд Der Puls der Stadt schlägt auf dem Fischmarkt. Hier kann man nicht nur Fisch kaufen. Viele Leute besuchen den Fischmarkt und kaufen hier Gemüse, Obst, Fleisch, Blumen.
Слайд Hamburg ist auch eine Kulturstadt und spielt eine große Rolle im Kulturleben Deutschlands. Hier wurde das erste Opernhaus Deutschlands eröffnet. Im Hamburg lebten und komponierten Georg Friedrich Händel, Johannes Brahms, dessen Sinfonien und andere Orchesterwerke zur beliebtesten Klassik gehören.
Слайд Der Schriftsteller und Dramatiker Gotthold Lessing gründete in Hamburg das Deutsche Nationaltheater
Слайд Auch Weltbekannte sind Hamburger Kunsthalle, das Museum für Kunst und Gewerbe und das Völkerkundemuseum.
Слайд Hamburger sind sehr lustige Leute. Im Juni feiern sie Harley-Tage. Drei Tage, von Freitag bis Sonntag, zeigen die Harley-Fahrer ihre schönen und manchmal sehr lustigen Motorräder.
Слайд Hamburg zieht viele Touristen aus verschiedenen Ländern an, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu sehen.
Hamburg – das bedeutet Hafen, Seefahrt, Fischerei, Handel. Stolz nennt sich die größte deutsche Hafenstadt „Tor zur Welt“. Hamburg liegt an der Elbmündung, ca (circa) 110 km von der Nordsee entfernt.
Hamburg ist aber nicht nur eine Stadt, sondern zugleich ein Staat. Es gehört zu den kleinsten Bundesländern der BRD (nur Bremen ist noch kleiner), aber als Stadt ist Hamburg mit mehr als 1,5 Millionen Einwohnern die zweigrößte auf dem Gebiet der Bundesrepublik.
Der Turm der Michaelkirche, der „Michel“, ist zum Wahrzeichen Hamburgs geworden, denn er ist bei der Ankunft das erste und bei der Abfahrt das letzte Bauwerk der Stadt, das die Seeleute und die Reisenden erkennen können.
Hamburg war jahrhundertelang eine freie Reichs- und Hansestadt. Noch heute nennen sich ihre Minister „Senatoren“. Die Lage machte Hamburg schon im 13. Jahrhundert zu dem wichtigsten Seehafen an der Nordsee. Im Jahre 1842 wurde die mittelalterliche Altstadt durch ein Feuervernichtet. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Innenstadt von Hamburg fast völlig in Schutt und Asche gelegt.
Wichtige Industrien sind mit dem Hafen verbunden: die Textil, Kaffee- und Zigaretten-Industrie, Werfen und Erdölraffinerien. Für die Besucher ist eine Hafenrundfahrt ein bleibendes Erlebnis. Jedes Jahr am 7. Mai wird der „Hafengeburtstag“ gefeiert; seit diesem Tag im Jahr 1189 besitzt der Hafen Zoll- und Schiffahrtsprivilegien (heute „Freihafen“-Status).
Hamburg ist eine weltoffene Stadt. Die Hamburger nennen sich gern „Hanseaten“, weil sie stolz auf den Geist und die Geschichte ihrer Stadt sind.
Hamburg ist die wichtigste Konsularstadt der Welt. Keine deutsche Großstadt hat so viele ausländische Konsulate wie Hamburg.
Hamburg ist auch eine Kulturstadt von Rang, eine Musik-, Theater- und Medien-Stadt. Felix Mendelssohn Bartholdy und Johannes Brahms wurden hier geboren. Die Namen Bach, Telemann und Händel sind mit Hamburg verknüpft. Die Hamburgische Staatsoper und ihr Ballett, das Thalia-Theater und das Deutsche Schauspielhaus haben eine lange Tradition.
Im Hamburg wird „Der Spiegel“ gemacht, hier erscheint die bekannte liberale Wochenzeitung „Die Zeit“. Die Deutsche Presseagentur (DPA) und Fernseh- und Hörfunkanstalten haben in Hamburg ihren Sitz.
Gleichwohl ist es eine der „grünsten“ Städte Deutschlands, dank großzügig angelegter Parks, Alleen, Acker- und Gartenland, Wald, Moor- und Heidegebieten.
2. Составьте план текста на немецком языке (6 -7 пунктов)
3. Поставьте к тексту 7 вопросов с вопросительным словом и 7 вопросов без вопросительного слова.
4. Поставьте следующие прилагательные в сравнительную и превосходную степени сравнения: klein, wichtig, alt, nah, hoch
5. Проспрягать существительные по падежам: der Fluß, ein Hafen, die Oper, eine Lage, das Bauwerk, ein Erlebnis
6. Найдите в тексте глаголы в Präsens, выпишите их, дайте перевод и начальную форму (7 глаголов)
7. Найдите в тексте глаголов в Präteritum, выпишите их и переведите.
8. Переведите на немецкий язык:
б) Каждый год 7 мая празднуется день рождения порта.
в) Важные отрасли промышленности, такие как текстильная, табачная, кофейная, судостроительные верфи, нефтеперерабатывающие фирмы связаны с портом.
1. Прочитайте и переведите текст.
Niedersachsen
Niedersachsen ist das flächenmäßig zweitgrößte Bundesland nach Bayern, Die Landeshauptstadt ist Hannover mit 514000 Einwohnern.
Aus der Geschichte: Fast hundert Jahre existieren enge Beziehungen zu England. Im 18. Jahrhundert bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts waren die Kurfürsten in Hannover zugleich Könige von England.
Niedersachsen reicht von der Küste der Nordsee zu den Mittelgebirgen, dem Harz und dem Weserbergland. Das Gebirge, besonders der Harz, ist reich an Bodenschätzen: Erzen, Silber, Eisen, Blei, Kupfer und Zink. Heute sind die Erzvorräte fast erschöpft, und der Bergbau hat an Bedeutung verloren. Vom höchsten Berg des Harzes, dem 1142 Meter hohen Brocken, erzählt die Sage, daß er jedes Jahr in der Walpurgisnacht (vor dem 1. Mai) Treffpunkt aller Hexen ist, die dort mit dem Teufel tanzen.
Wichtige Schiffahrtswege durchziehen das Land: die Weser, der Mittellandkanal und im Osten die Elbe. Nördlich von Hannover liegt die Lüneburger Heide, ein Naturpark mit alten Bauernhäusern und Schafherden, den sogenannten Heidschnucken. Sie erstreckt sich über 7000 Quadratkilometer.
Niedersachsen ist ein Agrarland; hier werden Weizen und Gemüse angebaut. Viehzucht bestimmt das Landschaftsbild. Berühmt ist die Pferdezucht.
An der Küste leben die Menschen von Fischerei und Seefahrt und vom Fremdenverkehr, denn die sieben ostfriesischen Inseln sind beliebte Ferienorte. Industrie ist im Raum Hannover und Braunschweig zu Hause. Die größte Automobilfabrik der Bundesrepublik, das Volkswagenwerk (=VW), steht in Wolsfburg, östlich von Hannover.
Die niedersächsischen Städte können auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Davon erzählen viele alte Dome, Klöster und Burgen, z.B. in Goslar und in Brauschweig, gotische Backsteinbauten in Lüneburg, Schlößer im Renaissancestil im Weserbergland. Die Landeshauptstadt Hannover ist Verkehrsknotenpunkt zu Wasser (Mittellandkanal) und zu Lande und verfügt außerdem über einen internationalen Flughafen. Die günstige Lage machte Hannover zum Standort der größten Industriemesse der Welt, der Hannovermesse. Auch die weltgrößte Messe für Kommunikationstechnik (Computer, Telefone, Kommunikationssysteme), die CEBIT, findet jährlich in Hannover statt.
2. Составьте план текста на немецком языке (6 – 7 пунктов)
3. Поставьте к тексту 7 вопросов с вопросительным словом и 7 вопросов без вопросительного слова.
4. Поставьте следующие прилагательные в сравнительную и превосходную степени сравнения: hoch, groß, stolz, schwer, schön
5. Проспрягайте существительные по падежам: der Naturprodukt, die Stadt, das Land, ein Schatz, eine Geschichte, ein Museum
6. Найдите в тексте глаголы в Präsens, выпишите их и переведите. (7 глаголов)
7. Найдите в тексте глаголы в Präteritum, выпишите их и переведите.
8. Переведите на немецкий язык:
А) Благодаря своему расположению Ганновер является местом проведения крупнейших международных выставок.
Б) По своей территории Нижняя Саксония является второй по величине федеральной республикой.
В) Нижняя Саксония – это аграрная федеральная земля.
Г) Самая большая фабрика по производству автомобилей находится в Вольфсбурге.
1. Прочитайте и переведите текст.
Hamburg – das bedeutet Hafen, Seefahrt, Fischerei, Handel. Stolz nennt sich die größte deutsche Hafenstadt „Tor zur Welt“. Hamburg liegt an der Elbmündung, ca (circa) 110 km von der Nordsee entfernt.
Hamburg ist aber nicht nur eine Stadt, sondern zugleich ein Staat. Es gehört zu den kleinsten Bundesländern der BRD (nur Bremen ist noch kleiner), aber als Stadt ist Hamburg mit mehr als 1,5 Millionen Einwohnern die zweigrößte auf dem Gebiet der Bundesrepublik.
Der Turm der Michaelkirche, der „Michel“, ist zum Wahrzeichen Hamburgs geworden, denn er ist bei der Ankunft das erste und bei der Abfahrt das letzte Bauwerk der Stadt, das die Seeleute und die Reisenden erkennen können.
Hamburg war jahrhundertelang eine freie Reichs- und Hansestadt. Noch heute nennen sich ihre Minister „Senatoren“. Die Lage machte Hamburg schon im 13. Jahrhundert zu dem wichtigsten Seehafen an der Nordsee. Im Jahre 1842 wurde die mittelalterliche Altstadt durch ein Feuervernichtet. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Innenstadt von Hamburg fast völlig in Schutt und Asche gelegt.
Wichtige Industrien sind mit dem Hafen verbunden: die Textil, Kaffee- und Zigaretten-Industrie, Werfen und Erdölraffinerien. Für die Besucher ist eine Hafenrundfahrt ein bleibendes Erlebnis. Jedes Jahr am 7. Mai wird der „Hafengeburtstag“ gefeiert; seit diesem Tag im Jahr 1189 besitzt der Hafen Zoll- und Schiffahrtsprivilegien (heute „Freihafen“-Status).
Hamburg ist eine weltoffene Stadt. Die Hamburger nennen sich gern „Hanseaten“, weil sie stolz auf den Geist und die Geschichte ihrer Stadt sind.
Hamburg ist die wichtigste Konsularstadt der Welt. Keine deutsche Großstadt hat so viele ausländische Konsulate wie Hamburg.
Hamburg ist auch eine Kulturstadt von Rang, eine Musik-, Theater- und Medien-Stadt. Felix Mendelssohn Bartholdy und Johannes Brahms wurden hier geboren. Die Namen Bach, Telemann und Händel sind mit Hamburg verknüpft. Die Hamburgische Staatsoper und ihr Ballett, das Thalia-Theater und das Deutsche Schauspielhaus haben eine lange Tradition.
Im Hamburg wird „Der Spiegel“ gemacht, hier erscheint die bekannte liberale Wochenzeitung „Die Zeit“. Die Deutsche Presseagentur (DPA) und Fernseh- und Hörfunkanstalten haben in Hamburg ihren Sitz.
Gleichwohl ist es eine der „grünsten“ Städte Deutschlands, dank großzügig angelegter Parks, Alleen, Acker- und Gartenland, Wald, Moor- und Heidegebieten.
2. Составьте план текста на немецком языке (6 -7 пунктов)
3. Поставьте к тексту 7 вопросов с вопросительным словом и 7 вопросов без вопросительного слова.
4. Поставьте следующие прилагательные в сравнительную и превосходную степени сравнения: klein, wichtig, alt, nah, hoch
5. Проспрягать существительные по падежам: der Fluß, ein Hafen, die Oper, eine Lage, das Bauwerk, ein Erlebnis
6. Найдите в тексте глаголы в Präsens, выпишите их, дайте перевод и начальную форму (7 глаголов)
7. Найдите в тексте глаголов в Präteritum, выпишите их и переведите.
8. Переведите на немецкий язык:
б) Каждый год 7 мая празднуется день рождения порта.
в) Важные отрасли промышленности, такие как текстильная, табачная, кофейная, судостроительные верфи, нефтеперерабатывающие фирмы связаны с портом.
1. Прочитайте и переведите текст.
Niedersachsen
Niedersachsen ist das flächenmäßig zweitgrößte Bundesland nach Bayern, Die Landeshauptstadt ist Hannover mit 514000 Einwohnern.
Aus der Geschichte: Fast hundert Jahre existieren enge Beziehungen zu England. Im 18. Jahrhundert bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts waren die Kurfürsten in Hannover zugleich Könige von England.
Niedersachsen reicht von der Küste der Nordsee zu den Mittelgebirgen, dem Harz und dem Weserbergland. Das Gebirge, besonders der Harz, ist reich an Bodenschätzen: Erzen, Silber, Eisen, Blei, Kupfer und Zink. Heute sind die Erzvorräte fast erschöpft, und der Bergbau hat an Bedeutung verloren. Vom höchsten Berg des Harzes, dem 1142 Meter hohen Brocken, erzählt die Sage, daß er jedes Jahr in der Walpurgisnacht (vor dem 1. Mai) Treffpunkt aller Hexen ist, die dort mit dem Teufel tanzen.
Wichtige Schiffahrtswege durchziehen das Land: die Weser, der Mittellandkanal und im Osten die Elbe. Nördlich von Hannover liegt die Lüneburger Heide, ein Naturpark mit alten Bauernhäusern und Schafherden, den sogenannten Heidschnucken. Sie erstreckt sich über 7000 Quadratkilometer.
Niedersachsen ist ein Agrarland; hier werden Weizen und Gemüse angebaut. Viehzucht bestimmt das Landschaftsbild. Berühmt ist die Pferdezucht.
An der Küste leben die Menschen von Fischerei und Seefahrt und vom Fremdenverkehr, denn die sieben ostfriesischen Inseln sind beliebte Ferienorte. Industrie ist im Raum Hannover und Braunschweig zu Hause. Die größte Automobilfabrik der Bundesrepublik, das Volkswagenwerk (=VW), steht in Wolsfburg, östlich von Hannover.
Die niedersächsischen Städte können auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Davon erzählen viele alte Dome, Klöster und Burgen, z.B. in Goslar und in Brauschweig, gotische Backsteinbauten in Lüneburg, Schlößer im Renaissancestil im Weserbergland. Die Landeshauptstadt Hannover ist Verkehrsknotenpunkt zu Wasser (Mittellandkanal) und zu Lande und verfügt außerdem über einen internationalen Flughafen. Die günstige Lage machte Hannover zum Standort der größten Industriemesse der Welt, der Hannovermesse. Auch die weltgrößte Messe für Kommunikationstechnik (Computer, Telefone, Kommunikationssysteme), die CEBIT, findet jährlich in Hannover statt.
2. Составьте план текста на немецком языке (6 – 7 пунктов)
3. Поставьте к тексту 7 вопросов с вопросительным словом и 7 вопросов без вопросительного слова.
4. Поставьте следующие прилагательные в сравнительную и превосходную степени сравнения: hoch, groß, stolz, schwer, schön
5. Проспрягайте существительные по падежам: der Naturprodukt, die Stadt, das Land, ein Schatz, eine Geschichte, ein Museum
6. Найдите в тексте глаголы в Präsens, выпишите их и переведите. (7 глаголов)
7. Найдите в тексте глаголы в Präteritum, выпишите их и переведите.
8. Переведите на немецкий язык:
А) Благодаря своему расположению Ганновер является местом проведения крупнейших международных выставок.
Б) По своей территории Нижняя Саксония является второй по величине федеральной республикой.
В) Нижняя Саксония – это аграрная федеральная земля.
Г) Самая большая фабрика по производству автомобилей находится в Вольфсбурге.
Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle und von fast 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. Nationaler Champion ist Hamburg bei den Musical-Theatern, die monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.
Ворота Германии к миру. В городе-государстве Гамбург порт обеспечивает сердцебиение экономики. Однако все нефтяные концерны находятся на Эльбе благодаря терминалам танкеров. Соответственно, велик спрос на культуру, который удовлетворяется такими музеями, как Кунстхалле и почти 40 сценами - в том числе Государственный театр оперы и балета суперзвезды Джона Ноймайера (германский балетмейстер американского происхождения). Национальным чемпионом является Гамбург с его музыкальными театрами, которые ежемесячно привлекают в город тысячи посетителей.
Hamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Japan und Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.
Гамбург является вторым по величине немецким городом, главным морским портом Германии и самым большим внешнеторговым пунктом. Здесь расположены, к примеру, сотни предприятий из Китая, Японии и Тайваня. В общей сложности существует более 3000 фирм, которые занимаются экспортом и импортом.
Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, Parks und öffentliche Grünanlagen, Wald, Moor und Heide. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.
Хотя Гамбург является вторым по величине в Германии промышленным центром и центром метрополии с четырьмя миллионами людей, он считается одним из самых зеленых городов в Германии: 40 процентов от общей площади пахотных земель, парки и общественные скверы, леса, болота и пустоши. Ландшафтные и природные заповедники составляют 28 процентов территории города. Многочисленные парки дополняют более чем 240.000 уличных деревьев.
Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.
Торговый город Гамбург был и остается местом свободы и терпимости, в то же время является городом образования и культуры. 10 высших учебных заведений делают Гамбург центром образования, научно-исследовательских и опытно-конструкторских разработок. Опера, 3 государственных театра и примерно 35 частных театров привносят заметный вклад в культурный профиль города, как и исключительно высокое качество коллекции Кунстхалле (Гамбургская художественная галерея).
Гамбург является вторым по величине немецким городом, главным морским портом Германии и самым большим внешнеторговым пунктом. Здесь расположены, к примеру, сотни предприятий из Китая, Японии и Тайваня. В общей сложности существует более 3000 фирм, которые занимаются экспортом и импортом. Далее культурные и политические особенности города, достопримечательности.
Deutschlands Tor zur Welt. Im Stadtstaat Hamburg sorgt der Hafen für den Herzschlag der Wirtschaft. Dass aber alle Ölkonzerne an der Elbe heimisch sind, ist den Tanker-Terminals zu verdanken. Entsprechend groß ist die Nachfrage nach Kultur, die befriedigt wird von renommierten Museen wie der Kunsthalle und von fast 40 Bühnen – einschließlich der Staatsoper mit Ballett- Weltstar John Neumeier. Nationaler Champion ist Hamburg bei den Musical-Theatern, die monatlich Tausende von Besuchern in die Stadt locken.
Ворота Германии к миру. В городе-государстве Гамбург порт обеспечивает сердцебиение экономики. Однако все нефтяные концерны находятся на Эльбе благодаря терминалам танкеров. Соответственно, велик спрос на культуру, который удовлетворяется такими музеями, как Кунстхалле и почти 40 сценами - в том числе Государственный театр оперы и балета суперзвезды Джона Ноймайера (германский балетмейстер американского происхождения). Национальным чемпионом является Гамбург с его музыкальными театрами, которые ежемесячно привлекают в город тысячи посетителей.
Hamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Japan und Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind.
Гамбург является вторым по величине немецким городом, главным морским портом Германии и самым большим внешнеторговым пунктом. Здесь расположены, к примеру, сотни предприятий из Китая, Японии и Тайваня. В общей сложности существует более 3000 фирм, которые занимаются экспортом и импортом.
Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, Parks und öffentliche Grünanlagen, Wald, Moor und Heide. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume.
Хотя Гамбург является вторым по величине в Германии промышленным центром и центром метрополии с четырьмя миллионами людей, он считается одним из самых зеленых городов в Германии: 40 процентов от общей площади пахотных земель, парки и общественные скверы, леса, болота и пустоши. Ландшафтные и природные заповедники составляют 28 процентов территории города. Многочисленные парки дополняют более чем 240.000 уличных деревьев.
Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie die außerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.
Торговый город Гамбург был и остается местом свободы и терпимости, в то же время является городом образования и культуры. 10 высших учебных заведений делают Гамбург центром образования, научно-исследовательских и опытно-конструкторских разработок. Опера, 3 государственных театра и примерно 35 частных театров привносят заметный вклад в культурный профиль города, как и исключительно высокое качество коллекции Кунстхалле (Гамбургская художественная галерея).
Проходит праздник обычно с 11 по 13 мая. В это время еще не очень тепло, тем более в Гамбурге, тем более у воды. Но, тем не менее, людей на площади перед портом собралось немало. Всем хотелось забраться повыше, чтобы как можно дальше наслаждаться панорамой Северного моря с впадающей в него рекой Эльбой.
1. Приятно было обнаружить среди белоснежных ухоженных "красавиц" российскую чистенькую и аккуратную "лодочку" с пацифическим названием "Мир".
Сияя своей свежестью и новизной, она стояла пришвартованная у пирса, привлекая внимание всех прохожих. Я не мог пройти мимо и не запечатлеть этот шедевр, сверкающий на солнце.
2. К набережной ведут довольно интересные коридоры. Они специально сделаны настолько широкими и двуполосными, чтобы посетители и пассажиры Гамбурской гавани комфортно и без препятствий попадали туда куда им необходимо, не создавая пешеходных пробок.
3. Мачты кораблей стремглав уносятся в небо. Запрокидывая голову, чтобы оценить высоту очередной мачты, натурально начинает ломить шею. Каждая сделана из чистого дерева, украшена флажками - специальными символами, подозреваю, что морской тематики. А еще невероятное количество тросов, держащих такую махину в устойчивом положении. Представляю, как они зрелищно смотрятся с поднятыми парусами.
5. Одним из развлечений фестиваля было показательное катание на водных лыжах одновременно восьмерых человек, прикрепленных к одному катеру. Держать в одной руке флаг, второй – ручку от троса, и при этом умудрятся идти прямо, не сталкиваясь с соседями, надо уметь.
6. Гавань на самом деле огромнейшая. Вмещает в себя несколько десятков крупных кораблей, барж, небольших яхт, лодок, катеров, которые на фоне темной воды смотрятся еще зрелищнее.
7. В ответвлении – канале возле небольшого пирса стоят моторные лодки профессионального назначения. Здесь вам и скорая помощь, и пожарники, и полиция. Все быстрого реагирования в полной боевой готовности.
8. С другого берега гавани, где нет построек, а находится песчаный берег, людей не так много. Здесь в основном те, кто любит неспешный отдых: неторопливо попивая чай из термоса и смакуя домашний бутерброд, наслаждаться проплывающими мимо белыми парусами. Или же пары с детьми, для которых самое, что ни на есть раздолье покопаться в песочке. Вид здесь возможно даже лучше, чем с противоположной стороны.
9. Парусники, даже с опущенными парусами, на фоне современных построек города, это конечно нечто.
10. Эту бело-синюю красавицу, плавно идущую по воде, сложно не заметить. Она очень сильно выделяется на фоне остальных своей оснасткой и фактурой. Такое ощущение, что сделана она специально для парадов и праздников.
12. Даже обычный буксир выглядит счастливо праздничным в своем красном цвете.
13. Еще одно небольшое судно, оформленное в классической морской тематике. Как видно, желающих прокатится на таких чудо - яхтах, довольно много.
14. Пожарный катер демонстрирует свои возможности.
16. Вид издалека уже не такой и грозный. Все же темный цвет кораблей добавляет им внушительности и строгости, отлично вписывая их силуэты в город.
17. Оказывается небольшой катер в бело - голубых тонах, который непрерывно курсировал туда - обратно, принадлежит полиции. Неизменный атрибут любой исполнительной власти страны конечно же национальный флаг.
18. Неважно, что май месяц, народ кутается в теплые пуховики и одевает капюшоны, чтобы как можно комфортнее и подольше насладиться морской техникой.
19. Можно сказать, что здесь настоящий трафик: четыре серьезных буксира, в сопровождении полиции и пожарного катера, разворачиваются на маленьком участке гавани, чтобы дальше продолжить парад.
20. Посмотрите на носы этих боевых кораблей, каждый из которых горд тем, что он присутствует на фестивале Hafengeburtstag. Судна выглядит так, как будто только что сошли на воду. Даже черная подводная лодка, которую сложно заметить с первого раза, выглядит идеально новой.
21. Немецкий красавчик в чисто национальной маркировке, смотрится как декоративная акула среди простодушных рыбок.
22. Еще один "немец" в зеленых тонах с флагом Германии на борту.
23. Людей, как видите, было много. Никто не толкался, не кричал дурным голосом, не стремился занять место в первых рядах. Кто-то прогуливался по первому ярусу, кто-то сидел за столиками на втором этаже.
24. Нос самого высокого и большого корабля во всем Гамбургском порту. Только на него можно взирать около часа с открытым ртом, рассматривая каждую деталь.
25. Разноцветное судно слева напоминает огромный прогулочный катер в 3 этажа. Сейчас правда он пуст, но на таком может поместиться чуть более сотни пассажиров.
26. Гулять в гавани весь день было очень утомительно. Любоваться кораблями, изучая каждую деталь, фотографировать и восхищаться можно конечно долго, но все же ветреная и прохладная погода не очень этому способствуют. Замерзнув окончательно, я ушел в более уютное местечко, так и не дождавшись презентации новой AIDA, которая должна была состояться вечером.
Читайте также: