Доклад про щоджэнц1ык1у алий

Обновлено: 15.05.2024

Шогенцу́ков Али́ Асха́дович (28 октября 1900 — 29 ноября 1941) — советский кабардинский поэт, писатель, основоположник кабардинской литературы. Заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкарской АССР (1939).

Содержание

Биография

Родился в селе Кучмазукино (Старая крепость), ныне город Баксан Кабардино-Балкарии. [1] [2]

В 1919 году вернулся на родину. Многие годы отдал педагогической деятельности: работал учителем кабардинского языка, директором школы, инспектором районо и облоно. Писал статьи в газетах, в которых уделял внимание кабардинскому языку, образованию и воспитанию подрастающего поколения. Творчество 1920-х годов посвящено пропаганде культурного просвещения народа.

С 1934 года работал в Союзе писателей республики, занимаясь выявлением и продвижением молодых писателей. По совместительству работал научным сотрудником Института национальной культуры Кабардино-Балкарской АССР, участвуя в экспедициях по сбору и обработке фольклорных мате­риалов. В своём творчестве он уделяет внимание истории и культуре кабардинцев, адыгейцев и черкесов. Работал литературным консультантом Ка­бардинского хора.

В 1930-х годах рас­ширяется тематика творчества. В этот период поэт начинает писать в жанре сатиры, уде­ляет большое внимание коллективи­зации, международным политическим событиям.

Когда началась Великая Отечественная война, поэт написал стихи, в которых призвал сограждан к защите родине. Осенью 1941 года отправившийся на войну Шогенцуков попал в плен. Погиб в нацистском концлагере под Бобруйском.

Литературное наследие

Шогенцуков — поэт-новатор кабардинского стиха, основой которого стало новое стихосложе­ние, созданное им в результате освоения народной поэзии и идейно-художествен­ных традиций русской и советской классической литературы. Шогенцуков произвел корен­ные преобразования, переведя тонический стих в силлаботоническую систему, обо­гатившую его ритмическое и интонацион­ное звучание. Отбирая и творчески разви­вая все ценное, образное в кабардинском языке, Шогенцуков существенно обогатил его, наме­тил пути дальнейшего развития и заложил прочные основы кабардинского литератур­ного языка. Сохранив связь с устным на­родным творчеством и опираясь на опыт и традиции прошлого, он способствовал рос­ту кабардинской национальной литературы. Для произведений Шогенцукова характерны эпи­ческий размах в сочетании с проникновен­ным лиризмом, красочность деталей, богат­ство ритмики, творческое использование лексических средств, правдивое воспро­изведение действительности. Творчество Шогенцукова проникнуто пафосом любви к челове­ку-труженику. Созданные на основе глубо­кого знания истории своего народа, его произведения имеют большую художест­венную и идейную ценность. В своих ран­них стихах, близких к народной поэтике, Шогенцуков не только широко использует лексику ка­бардинского языка, традиционные фразе­ологические сочетания, обороты, эпитеты и сравнения, но и создаёт авторские обра­зы и афоризмы. [2]

Перевёл на кабардинский язык сочинения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Т. Г. Шевченко, М. Горького, К. Хетагурова. Произведения Шогенцукова переведены на многие языки народов бывшего СССР.

  • Для учеников 1-11 классов и дошкольников
  • Бесплатные сертификаты учителям и участникам

Щоджэнц1ык1у Алий (1900-1941) Лэжьыгъэр игъэхьэзыращ: Мудрэн Масират 21- нэ е.

Описание презентации по отдельным слайдам:

Щоджэнц1ык1у Алий (1900-1941) Лэжьыгъэр игъэхьэзыращ: Мудрэн Масират 21- нэ е.

Щоджэнц1ык1у Алий (1900-1941) Лэжьыгъэр игъэхьэзыращ: Мудрэн Масират 21- нэ еджап1э, Налшык къалэ.

Лъэпкъ литературэм и лъабжьэр зыгъэт1ылъа Адыгэ литературэм и жанр нэхъыщхьэх.

Лъэпкъ литературэм и лъабжьэр зыгъэт1ылъа Адыгэ литературэм и жанр нэхъыщхьэхэр зэзыгъэпэща,литературнэ бзэмрэ усэ гъэпсык1эмрэ я зэф1эувэныр зэпха Щоджэнц1ык1у Алий Асхьэд и къуэр 1900 гъэм Старэ Крепость,жьымк1э Кушмэзыкъуей, къуажэм къыщалъхуащ.

Адэшхуэм и гъэф1эн 1905 гъэм и адэшхуэ Пщыкъан телъхьэ зыхуэхъуа Алий Бахъсэн.

Адэшхуэм и гъэф1эн 1905 гъэм и адэшхуэ Пщыкъан телъхьэ зыхуэхъуа Алий Бахъсэн къыщызэрагъэпэща еджап1эм щ1от1ысхьэ,ехъул1эныгъэф1хэр и1эу къеух.

Щ1эныгъэм хуэпабгъэ Щ1алэр зыхэдэн щимыгъуэтыххэм Бахъсэн дин 1уэхущап1эхэм.

Егъэджак1уэ,къэхутак1уэ,лъэпкъ щ1эныгъэл1. Лъэпъ щ1эныгъэм абы щимыгъэунэхуау.

Лъэпкъ усыгъэм и налкъут Щоджэнц1ык1у Алий етх лъэпкъым гунэс ящыхъуа усэхэр.

Къыдолъытэ дэ, нобэрей щ1эблэми, дэ къытк1элъык1уэнухэми, мы дунейр щытыху,з.

Къыдолъытэ дэ, нобэрей щ1эблэми, дэ къытк1элъык1уэнухэми, мы дунейр щытыху,зы адыгэ дунейм тетыху, тщымыгъупщэу тщ1эн хуейуэ адыгэ усак1уэшхуэ Щоджэнц1ык1у Алий Хэку зауэшхуэ лъэхъэнэм и къек1уэк1ык1ар.

Хэку зауэшхуэм и маф1э лыгъейр къыдэзыдза нэмыцэ зэрапхъуэк1уэхэм зыл1 и бын.

Хэку зауэшхуэм и маф1э лыгъейр къыдэзыдза нэмыцэ зэрапхъуэк1уэхэм зыл1 и быну пэщ1эуващ ди ц1ыхухэр. Абыхэм япэ сэтырхэм итт адыгэ лъэпкъым и набдзэ,тхак1уэшхуэ Щоджэнц1ык1у Алий 1эсхьэд и къуэр. Зауэ… Псалъэ к1эщ1щ ар, зэзуи дыджщ…

Мазэ бжыгъэщ Алий и гъащ1эм зауэм щиубыдар. А зэман к1эщ1ым усэ купщ1аф1эхэр.

Щоджэнц1ык1у Алий и дежк1э шэч лъэпкъ зыхэмылъыжщ тек1уэныгъэр дыдей зэрыхъу.

Хэкур хиутэн мурадк1э бийр ди щ1ыналъэ дахэм къохьэ. Аращ мыпхуэдэуи щ1итхыр.

Бобруйск къалэм дэта нэмыцэ1уэм Щоджэнц1ыку Алий сентябрым и 3-м йожьэ здэк1у.

Бобруйск къалэм дэта нэмыцэ1уэм Щоджэнц1ыку Алий сентябрым и 3-м йожьэ здэк1уэну къапэщыт щ1ып1эм нэмыблэгъэпау, 1эщэ-фащи кърамытау ар нэмыцэ хьэк1экхъуэк1эхэм гъэр ящ1 ик1и 1941 гъэм и к1эм Бобруйск къалэм дэта нэмыцэ1уэм къэбэрдей усак1уэ гъуэзэджэр игъуэ нэмысу йок1уадэ.

1962 гъэм ноябрым и 20-м Нало З., Къардэнгъущ Зырамыку, усак1уэм и къуэ Лиуа.

Ар Бобруйск лагерым зэрисар зы мазэ иримыкъущ. Алий дунеягъэкIэ илъэгъужакъым.

Ар Бобруйск лагерым зэрисар зы мазэ иримыкъущ. Алий дунеягъэкIэ илъэгъужакъым псэкIэ, акъылкIэ илъэс блыщ1 ипэкIэ къилъэгъуар. Ауэ усакIуэшхуэр, лIыхъужьыр, ноби дигъэIущу, и тхыгъэ налкъутхэм ди лъэпкъ литературэр лъагэу иIэту, адыгэ лъэпкъым и лIыгъэ макъамэр лъэщу иIэту къытхэтщ. Адыгэ усыгъэм и дыгъэ

Щ1ымахуэ уэсу ди напэр хужьу, Гъэмахуэм и хуабэр ди гум иримыхыу, Бжьыхьэм.

Щ1ымахуэ уэсу ди напэр хужьу, Гъэмахуэм и хуабэр ди гум иримыхыу, Бжьыхьэм и бэвыр ди унагъуэ имык1ыу Гъатхэм и уафэ къащхъуэм, щ1ылъэ щхъуант1эм дыщыщ1эращ1эу Диф1 дгъэлъап1эу псэун лъэпкъ Тхьэм дищ1. Диф1 дгъэлъап1эу псэун лъэпкъ Тхьэм дищ1.

  • подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
  • по всем предметам 1-11 классов
  • ЗП до 91 000 руб.
  • Гибкий график
  • Удаленная работа

Дистанционные курсы для педагогов

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

5 607 583 материала в базе

Самые массовые международные дистанционные

Школьные Инфоконкурсы 2022

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

  • 07.08.2018 2874
  • PPTX 10.9 мбайт
  • 45 скачиваний
  • Рейтинг: 4 из 5
  • Оцените материал:

Настоящий материал опубликован пользователем Мудранова Масират Мухамедовна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

Автор материала

40%

  • Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
  • Для учеников 1-11 классов

Московский институт профессиональной
переподготовки и повышения
квалификации педагогов

Дистанционные курсы
для педагогов

663 курса от 690 рублей

Выбрать курс со скидкой

Выдаём документы
установленного образца!

Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

Время чтения: 11 минут

Минобрнауки и Минпросвещения запустили горячие линии по оказанию психологической помощи

Время чтения: 1 минута

В Белгородской области отменяют занятия в школах и детсадах на границе с Украиной

Время чтения: 0 минут

В Россию приехали 10 тысяч детей из Луганской и Донецкой Народных республик

Время чтения: 2 минуты

Минтруд предложил упростить направление маткапитала на образование

Время чтения: 1 минута

Отчисленные за рубежом студенты смогут бесплатно учиться в России

Время чтения: 1 минута

Новые курсы: функциональная грамотность, ФГОС НОО, инклюзивное обучение и другие

Время чтения: 15 минут

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Шогенцуков Али Асхадович

Али Асхадович Шогенцуков – родоначальник кабардинской литературы, поэт и писатель. Его 120-летний юбилей совпал с 75 годовщиной со дня Победы в Великой Отечественной войне, в самом начале которой он погиб.

Детство и юность

Известно, что у Али Асхадовича были два младших брата, которые погибли в Великую Отечественную войну.

Первыми учителями мальчика стали русские преподаватели, у которых он учился в сельской школе до 1914 года. После окончания школы поступил в медресе. Духовная семинария, как и школа, находилась в Баксане. Уже тогда проявилась нетерпимость Шогенцукова к несправедливости. Он выступил в защиту преподавателя естествознания и кабардинского языка, которого администрация решила уволить. За это юноша был отчислен из медресе.

Нурий Цагов, Али Шогенцуков, Мухамед Цагов (1919)

Нурий Цагов, Али Шогенцуков, Мухамед Цагов (1919)

Краткая биография и гибель писателя

Мажид Каздохов, Али Шогенцуков и неизвестный человек

Мажид Каздохов, Али Шогенцуков и неизвестный человек

Семья

Жену Али Асхадовича звали Шаидат Батоковна. В браке у них родилось 4 ребенка. Дочерей звали Нальжан и Читаун, а сыновей Лиуан и Мухамед. Перед войной они жили в Нальчике на ул. Горького, в доме 35, где сейчас находится музей поэта.

С семьей

Слева: Жена Шаидат, дочь Налжан, сыновья Лиуан, Мухамед, Али, дочь Читуан

Говорят, что глава семейства был плохо приспособлен к созданию комфортных бытовых условий. Он даже не мог зарезать курицу, что являлось обычным для кавказского мужчины. Мало того, он, во время убийства птицы, уходил из дома.

После того, как писатель погиб, его семья осталась без средств, так как родные военнопленных лишались продовольственных аттестатов. Не было денег даже на дрова. Старшие дети собирали валежник и продавали его, покупая на вырученные средства муку. Шаидат пекла лепешки и продавала их. На остававшиеся от этой разницы копейки и выживали.

Родственники, знакомые и бывшие друзья сторонились Шогенцуковых. Было это поводом или нет, но старшая дочь Нальжан пошла с метриками в паспортный стол и поменяла всем детям имена. Сама стала Еленой, сестра – Таей, мальчики – Левой и Мишей. Борясь за честное имя отца, старшая из сестер отправила письма в республиканскую и союзную организации писателей. В итоге семье была назначена пенсия и выданы продовольственные карточки.

Родственники

Родственники Али. Сидят: Налжан Шогенцуков (дочь), Аслан Хакуашев(внук), Шаидат(супруга), Мадина Хакуашева(внучка), Маржан Чегембаева(жена брата Лиана Шогенцукова). Стоят: Сыновья Али-Мухамед, Лиуан, Хакуашев Андрей

В заключение

Известно, что поэт ушел на фронт после ссоры с военкомом и поэтому некоторые считают, что тот из подлости отправил Шогенцукова на смерть. Но пошел бы он, не будь этого? Смог бы такой человек остаться в стороне, когда погибали его соотечественники? Ответ лежит на поверхности – нет, не смог бы.

За год до гибели Али Асхадович писал, имея в виду родной Кавказ:

  • Мне в час неизбежный
  • Здесь место найдите,
  • В долине прибрежной
  • Меня схороните.

Увы, этому не суждено было произойти. Он остался лежать в бобруйской земле.

Шогенцуков Али Асхадович (кабард.-черк. ЩоджэнцIыкIу Iэсхьэд и къуэ Алий; 28 октября 1900 — 29 ноября 1941) — советский кабардинский поэт, писатель, основоположник кабардинской литературы. Заслуженный деятель искусств Кабардино-Балкарской АССР (1939).

Биография

Родился в селе Кучмазукино (Старая крепость), ныне город Баксан Кабардино-Балкарии.

В 1919 году вернулся на родину. Многие годы отдал педагогической деятельности: работал учителем кабардинского языка, директором школы, инспектором районо и облоно. Писал статьи в газетах, в которых уделял внимание кабардинскому языку, образованию и воспитанию подрастающего поколения. Творчество 1920-х годов посвящено пропаганде культурного просвещения народа.

С 1934 года работал в Союзе писателей республики, занимаясь выявлением и продвижением молодых писателей. По совместительству работал научным сотрудником Института национальной культуры Кабардино-Балкарской АССР, участвуя в экспедициях по сбору и обработке фольклорных мате­риалов. В своём творчестве он уделяет внимание истории и культуре кабардинцев, адыгейцев и черкесов. Работал литературным консультантом Ка­бардинского хора.

В 1930-х годах рас­ширяется тематика творчества. В этот период поэт начинает писать в жанре сатиры, уде­ляет большое внимание коллективи­зации, международным политическим событиям.

Когда началась Великая Отечественная война, поэт написал стихи, в которых призвал сограждан к защите Родины. Осенью 1941 года отправившийся на войну Шогенцуков попал в плен. Погиб в нацистском концлагере под Бобруйском. ,

Литературное наследие

Шогенцуков — поэт-новатор кабардинского стиха, основой которого стало новое стихосложе­ние, созданное им в результате освоения народной поэзии и идейно-художествен­ных традиций русской и советской классической литературы. Шогенцуков произвел корен­ные преобразования, переведя тонический стих в силлаботоническую систему, обо­гатившую его ритмическое и интонацион­ное звучание. Отбирая и творчески разви­вая все ценное, образное в кабардинском языке, Шогенцуков существенно обогатил его, наме­тил пути дальнейшего развития и заложил прочные основы кабардинского литератур­ного языка. Сохранив связь с устным на­родным творчеством и опираясь на опыт и традиции прошлого, он способствовал рос­ту кабардинской национальной литературы. Для произведений Шогенцукова характерны эпи­ческий размах в сочетании с проникновен­ным лиризмом, красочность деталей, богат­ство ритмики, творческое использование лексических средств, правдивое воспро­изведение действительности. Творчество Шогенцукова проникнуто пафосом любви к челове­ку-труженику. Созданные на основе глубо­кого знания истории своего народа, его произведения имеют большую художест­венную и идейную ценность. В своих ран­них стихах, близких к народной поэтике, Шогенцуков не только широко использует лексику ка­бардинского языка, традиционные фразе­ологические сочетания, обороты, эпитеты и сравнения, но и создаёт авторские обра­зы и афоризмы.

Читайте также: