Доклад про нижегородский кремль на английском
Обновлено: 30.06.2024
Everybody believes that his home town is an important place. Many interesting things can be said about Nizhny Novgorod its attractions and residents.
To begin with, Nizhny Novgorod is rather old. Over seven hundred years have passed since ancient tribes built a fortress on a high bank of the Oka River, where it joins the Volga. So, the city was founded in 1221, by Great Russian Prince Jury, a son of Vsevolod. Now it is one of the most beautiful Russian cities and a city of great national importance. It has a great population and is the third largest city in Russia.
Nizhny Novgorod has a rich history. In 1612 K. Minin and D. Pozharsky organized here people’s volunteer troops and made our Motherland free from Polish invaders. Nizhny Novgorod is the birthplace of Kulibin, a self-taught mechanical engineer, Lobachevsky, a mathematician, Melnikov-Pechorsky and M.Gorky, the writers. In 1932 the town was renamed Gorky, in honour and memory of the Great Russian writer, and in 1991 it got the name of Nizhny Novgorod again.
Nizhny Novgorod remembers Peter the great, Pushkin, Shevchenko, Chehov, Shalyapin, Saharov, who visited our city. In the past Nizhny Novgorod was an important commercial centre and the city of powerful merchant families. All Russian Trade Fair was held in Nizhny Novgorod for many years.
Nizhny Novgorod is well-known as a great industrial and transport centre of our country. There are many big factories in it. It is famous for the automobile plant and its cars. Shipbuilding is also developed in our city, a lot of ships for the Volga and other rivers are built here. In Nizhny Novgorod railroads, waterways and airlines meet. In 1985 a regular Metro traffic was added to this transport network.
My native town is a cultural and scientific centre as well. There are many theatres: the opera House, the Drama Theatre, the Puppet show, the Theatre of Young spectators, the Theatre of Comedy. You can also visit a lot of museums, the Art Gallery, cinemas and libraries.
My native town is beautiful in any season. I love it and I am proud to be its citizen.
Полный текст материала Топик "My Native town Nizhny Novgorod" (материал для урока английского языка) смотрите в скачиваемом файле.
На странице приведен фрагмент.
на английском языке с переводом на русский язык
Nizhny Novgorod
Нижний Новгород
Nizhny Novgorod is one of the largest cities in Russia (the population is over a million people), an important economic and cultural center of the Volga region. The city is ancient and incredibly beautiful: along with Vladimir, Suzdal, Yaroslavl, it contains a great historical heritage of the medieval Rus. Nizhny Novgorod is situated on two rivers, the Oka and the Volga, so it is a significant point of commercial and touristic shipping.
Нижний Новгород – один из самых больших городов России (население превышает миллион человек), важный экономический и культурный центр Поволжья. Город древний и невероятно красивый: наряду с Владимиром, Суздалем, Ярославлем, он содержит великое историческое наследие средневековой Руси. Нижний Новгород расположен на двух реках, Оке и Волге, поэтому является значимым пунктом коммерческого и туристического судоходства.
The city was born long ago: the Slavic tribes settled on its territory since the 9 th century, and in the 13 th century, the prince of Vladimir founded there a fortress. The prosperity of Vladimir and Suzdal Princedoms caused the population growth. Later, the city was joined to Moscow lands. In the beginning of the 17 th century, Minin and Pozharsky organized the Nizhny Novgorod volunteer corps that freed Moscow from the foreign intervention. As a part of Russian Empire, Nizhny Novgorod was the guberniya’s center and a hotbed of the merchant trade.
Город родился давно: славянские племена селились на его территории с IX века, а в XIII веке князь Владимира основал там крепость. Процветание Владимирского и Суздальского княжеств вызвало рост населения. Позднее город был присоединён к землям Москвы. В начале XVII века Минин и Пожарский организовали Нижегородское ополчение, которое освободило Москву от иностранной интервенции. В составе Российской империи Нижний Новгород был центром губернии и очагом купеческой торговли.
Afterward, in the USSR epoch, Nizhny Novgorod became an industrial megacity under the name Gorky. Therefore, nowadays it has improved infrastructure and industry, including automobile and shipbuilding plants. There are several prestigious universities and big libraries.
Впоследствии, в эпоху СССР, Нижний Новгород стал индустриальным мегаполисом под именем Горький. Поэтому в наши дни он обладает развитыми инфраструктурой и промышленностью, включая автомобильный и судостроительный заводы. Есть несколько престижных университетов и крупных библиотек.
Numerous churches (for example, the amazing Alexander Nevsky Cathedral) and merchants’ houses, as well as the huge 16 th century Nizhny Novgorod Kremlin attract many tourists to the city. The gorgeous baroque building of Nizhny Novgorod Fair hosts various exhibitions and lively trade. Besides, there are such interesting places as Russian Photography Museum and the park “Switzerland” with some rare plants.
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
- Поможем развить концентрацию и внимание с раннего возраста
- Повысим гибкость и раскованность в общении
Описание презентации по отдельным слайдам:
ABOUT THE CITY Nizhny Novgorod is one of the most beautiful and ancient Russian towns, beautifully located on Dyatlovy hills at the confluence of two big rivers, the Volga and the Oka. The Nizhny Novgorod of today is a big industrial, scientific and cultural center.
Nizhny Novgorod HISTORY Founded in 1221 by grand duke Yury Vsevolodovich, Nizhny Novgorod became an eastern outpost of Russia. During the first 200 years the City went through more than 20 Tatar inroads, became an Orthodox center of the Volga Region. The volunteer’s crops under the command of Nizhny Novgorod citizens D. Pozharsky and K. Minin against the Polish and Swedish invasion in 1611-1612 liberated Russia. In the Second World War Nizhny Novgorod became a bulwark of aircraft and mechanical engineering.
The CITY- MUSEUM There have been There have been a lot of unique historical, architectural and cultural memorials saved in the city (e.g. The Museum of Wooden Architecture). It gave the base for UNESCO to include Nizhny Novgorod to the list of top 100 world cities that have historical and cultural value.
CULTURE and ART There are many places to visit in Nizhny Novgorod: museums, exhibitions, concert halls, theaters, cinemas, parks, clubs and others.
MODERN INDUSTRIAL CENTRE The mostly developed kinds of business are machinery construction and metal processing, food industry, ferrous and non-ferrous metallurgy, medicine, light, woodworking industries. Auspicious investment climate has been formed in the City. Today there are more than 100 companies with international capital working in Nizhny Novgorod.
At a HEIGHT Nizhny Novgorod aerial tramway is an alternative mean of passenger transport; the longest (3661 m) and the highest (57 m) in Europe.
- Поможем развить концентрацию и внимание с раннего возраста
- Повысим гибкость и раскованность в общении
- подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
- по всем предметам 1-11 классов
Курс повышения квалификации
Дистанционное обучение как современный формат преподавания
Курс профессиональной переподготовки
Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации
- Сейчас обучается 1144 человека из 83 регионов
Курс повышения квалификации
Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС
- ЗП до 91 000 руб.
- Гибкий график
- Удаленная работа
Дистанционные курсы для педагогов
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
5 603 449 материалов в базе
Самые массовые международные дистанционные
Школьные Инфоконкурсы 2022
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Другие материалы
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
- 12.03.2017 6303
- PPTX 9 мбайт
- 90 скачиваний
- Рейтинг: 5 из 5
- Оцените материал:
Настоящий материал опубликован пользователем Лазарева Людмила Вячеславовна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Автор материала
40%
- Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
- Для учеников 1-11 классов
Московский институт профессиональной
переподготовки и повышения
квалификации педагогов
Дистанционные курсы
для педагогов
663 курса от 690 рублей
Выбрать курс со скидкой
Выдаём документы
установленного образца!
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
Минобрнауки и Минпросвещения запустили горячие линии по оказанию психологической помощи
Время чтения: 1 минута
Минпросвещения России подготовит учителей для обучения детей из Донбасса
Время чтения: 1 минута
Ленобласть распределит в школы прибывающих из Донбасса детей
Время чтения: 1 минута
Время чтения: 2 минуты
Школы граничащих с Украиной районов Крыма досрочно уйдут на каникулы
Время чтения: 0 минут
Инфоурок стал резидентом Сколково
Время чтения: 2 минуты
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Novgorod is one of the ancient cities in Russian Federation. There is a great number of monuments, museums and other places of interest on the territory of Novgorod. Novgorod was founded in 859 AD on the Volkhov River not far from the Ilmen Lake. It is considered that the history of Russian statehood has begun from this place. The city history is closely connected with the main periods of development and life of Russia. In 862 this city became the first capital of Rus but later the capital was moved to Kiev by Vladimir the Great. In those days Novgorod was playing a key role in expanding of culture and literacy in Russia. Almost all citizens of the city were educated. Novgorod was not only a cultural center but it was also a reliable fortress protecting Russian borders. During Tatar and Mongol invasion Novgorod didn’t suffer thereby it kept its unique ancient Russian architecture which is now attracting tourists from all over the world.
The Kremlin was first mentioned in the chronicle in 1044. It is situated on the hill over the Volkhov River. At first the Kremlin was wooden and it has burnt down several times. The Kremlin was built of stone in 1430. There are 3 churches and 9 towers within the Kremlin.
Construction of Saint Sophia’s cathedral started in 1045 on the Kremlin territory. The Cathedral was constructed in the byzantine style and had 6 domes. Nowadays it is the main Orthodox Church in Novgorod.
Millennium of Russia monument was built in the city in 1862. It represents a giant bell with the bas-reliefs showing various details of Russian history. At the top of the monument there is a woman down on her knees representing Russia and an angel with a cross in his hand.
Nowadays population of Novgorod is equal to approximately 220 000 people. Chemical, food, wood-working, mechanical engineering, metal processing and electrical industries are successfully developed in Novgorod. The city is one of Russian touristic centres. They say that to know Russia one should visit Novgorod. Do visit it as soon as you have such a chance.
Новгород является одним из древних городов в Российской Федерации. На территории находится большое количество памятников, музеев и других достопримечательностей. Город был основан около реки Волхов, рядом с озером Ильмень в 859 г. Считается, что с этого места началась история российского государства. История города связана с основными периодами развития и жизни России. В 862 году Новгород стал первой столицей Руси, которая позже была перенесена в Киев Владимиром Великим. В те времена Новгород играл огромную роль в распространении культуры и грамотности. Практически все население города было образованным. Он был не только культурным центром, но и надежной крепостью, защищавшей русские рубежи. Во время татаро-монгольского ига Новгород не пострадал от монгольского нашествия, тем самым сохранил уникальную древнерусскую архитектуру, которая привлекает туристов со всего мира.
В 21 веке Новгород является важным портом и железнодорожным узлом. Город обладает современной инфраструктурой: гостиницы, школы, университеты, рестораны, парки и торговые центры. В городе расположен аэропорт. Город привлекателен для туристов, которые желают познакомиться с памятниками Древней Руси. На территории Великого Новгорода размещён кремль, знаменитый памятник посвящённый Тысячелетию Руси, православные храмы, места археологических раскопок.
Кремль впервые упоминается в летописи в 1044 году. Он расположен на холме над рекой Волхов. Первоначально кремль был деревянным и горел несколько раз. Каменный кремль был построен в 1430 годах. В кремле есть 3 храма, 9 башен
В 1045 году началось возведение Софийского собора на территории кремля. Собор выполнен в византийском стиле и имеет 6 куполов. Он является главным православным храмом.
Памятник Тысячелетия Руси построен в Новгороде в 1862 году. Он представляет собой гигантский колокол с барельефами, отражающими разные фрагменты российской истории. На вершине монумента изображена коленопреклоненная женщина, олицетворяющая Россию и ангел с крестом в руке.
В настоящее время численность населения примерно равна 220 000 человек.
В Новгороде развивается химическая, пищевая, деревообрабатывающая, машиностроительная и металлообрабатывающая, электротехническая промышленность. Город является одним из туристических центров России.
Говорят, что для того, чтобы узнать Россию, нужно побывать в Новгороде. Обязательно сделайте это, как только у вас появится такая возможность.
Читайте также: