Доклад на тему олимпийский флаг на английском
Обновлено: 04.05.2024
Олимпийские игры – уникальное и крупнейшее мероприятие планеты. Эти соревнования отличаются тесным переплетением спортивного и фестивального начал. Олимпиада – не только состязание атлетов, но и презентация страны на международной арене. Именно на этом мероприятии можно продемонстрировать как спортивное развитие нации, так и ее культурные особенности.
Каждый раз организаторы стараются удивить и порадовать зрителей, сделав то, что ранее никогда и никому не удавалось, но запомнится на десятилетия. При этом полет фантазии строго соответствует требованиям Олимпийского комитета.
Олимпиада – больше, чем обычный турнир или культурно-массовое мероприятие. Для многих спортсменов эти соревнования – сама жизнь. Олимпийские флаг и эмблема – главные атрибуты действа, используемые с 1920 года. На стяге, известном миллиардам жителей планеты, изображены 5 переплетенных друг с другом колец разных оттенков.
Что символизирует флаг
Классический олимпийский флаг имеет белый фон, который должен подчеркнуть стремление атлетов к миру во всем мире. Данный символ пришел из Древней Греции. В те далекие времена Олимпиада была поводом остановить все войны. Над Европой и ее соседями воцарялся мир.
По сложившейся традиции, за несколько месяцев до мероприятия президент Международного олимпийского комитета отправляет в штаб-квартиру ООН призыв ко всем государствам остановить боевые действия, пока проходит Олимпиада. К сожалению, не все страны соблюдают режим мира и тишины в те счастливые моменты, когда спортсмены встречаются на празднике спорта.
На белом фоне изображены 5 переплетенных между собой колец, каждое из которых имеет свой особый цвет. Они символизируют 5 частей света, где живут и тренируются спортсмены, принимающие участие в Олимпиаде:
- синее кольцо – Европа,
- черное – Африка,
- красное – Америка,
- желтое – Азия.
- зеленое – Австралия.
Синее, черное и красное кольца находятся в верхнем ряду, желтое и зеленое – под ними. Переплетаясь между собой, эти простые и понятные символы олицетворяют единство всех континентов, рас, стран и народов, которые встречаются на спортивной арене для выявления лучших из лучших.
История появления символа
Впервые идею украсить белый фон пятью разноцветными кольцами озвучил президент и отец-основатель современных Олимпийских игр, барон Пьер де Кубертен. Это произошло в 1913 году. В то же самое время в парижском ателье Bon Marche опытные французские мастера сшили первый экземпляр будущего олимпийского флага.
Впервые это знамя мира вывесили на всеобщее обозрение в 1914 году. Презентация состоялась в зале Сорбонны на торжествах, приуроченных к 20-летию современного олимпийского движения. Тот экземпляр флага и сейчас является эталоном и официальным образцом для всех последующих его версий.
Планировалось, что спортсмены и болельщики впервые увидят этот стяг на Олимпиаде 1916 года. К сожалению, в тот год спортивные соревнования были отменены – в Европе шла Первая мировая война. Именно поэтому впервые белый флаг, украшенный пятью переплетенными кольцами, был продемонстрирован только в бельгийском Антверпене в 1920 году.
С тех пор этот лаконичный по своему дизайну флаг – неотъемлемый атрибут каждой Олимпиады. Герб соревнований, состоящий из пяти колец, используют в создании логотипов и другой символики, связанной с играми.
Олимпийский флаг на церемониях открытия и закрытия игр
Торжественные церемонии открытия и закрытия спортивных мероприятий проводятся в строгом соответствии с регламентом, закрепленном в протоколе МОК. Содержание и детали каждого сценария, расписания или программы, подготовленных к этим церемониям, предварительно предоставляются в Международный олимпийский комитет для последующего утверждения.
К разработке ярких шоу каждый раз привлекают лучших специалистов со всего мира:
- организаторов массовых шоу,
- сценаристов,
- создателей спецэффектов,
- диджеев,
- танцоров и т. д.
Многие известные актеры, певцы и другие важные персоны с большой радостью принимают участие в этом масштабном зрелище. Сценарий каждой церемонии держится в строжайшей тайне до открытия и закрытия Олимпиады.
Как правило, для первого и последнего дней соревнований выбирают центральные стадионы с большой вместимостью – те спортивные сооружения, где проходят турниры по легкой атлетике. При ознакомлении со сценариями церемоний функционеры МОК тщательно следят за тем, чтобы в процессе представлений не были выявлены ущемление прав различных групп людей, дискриминация и пропаганда национализма.
Церемонию открытия начинают с появления на стадионе руководителя государства-организатора Олимпиады и президента МОК. Затем проводится парад олимпийских делегаций, который по традиции возглавляет команда Греции – страны-родоначальницы игр. После этого перед спортсменами и множеством собравшихся зрителей выступают президент организационного комитета соревнований и президент МОК. Глава государства объявляет Олимпиаду открытой. На стадион входят спортсмены, несущие олимпийский флаг.
После завершения обязательной официальной части дают орудийный залп, после которого гости церемонии наблюдают красочный фейерверк. Поднимается флаг Греции, одновременно исполняется ее национальный гимн. Согласно регламенту, последним поднимают олимпийский флаг. Этот процесс сопровождает исполнение официального олимпийского гимна.
Один из атлетов страны-организатора, который завершает долгую эстафету олимпийского огня, вбегает на церемонию с олимпийским факелом. Спортсмен проносит его по дорожке стадиона, а затем зажигает огонь в специальной чаше. Над ареной летят голуби. Атлет и судья произносят торжественные клятвы. Исполнением гимна страны-организатора завершается официальная часть программы.
Церемонию закрытия проводят на стадионе по окончании запланированных соревнований. Перед строем знаменосцев, который держит национальные флаги участвующих стран, проходит единая колонна спортсменов. Зрители видят церемонию передачи памятного флага от президента МОК к мэру города-организатора следующей Олимпиады.
Президент организационного комитета завершившихся соревнований и президент МОК выступают с речами и объявляют игры закрытыми. Олимпийский огонь гаснет. Под олимпийский гимн флаг с пятью кольцами опускают и торжественно уносят со стадиона. Звучит орудийный салют, после которого спортсмены покидают стадион.
EN
Тематики
2 олимпийский флаг
3 олимпийский флаг
См. также в других словарях:
Олимпийский флаг — Основная статья: Олимпийская символика Олимпийский флаг белое шёлковое полотнище с вышитыми на нём пятью переплетёнными кольцами голубого, чёрного, красног … Википедия
Олимпийский флаг — представляет собой белое полотнище без окаймления. В его центре расположен Олимпийский символ в пяти цветах. (См. Правило 9 Олимпийской хартии) Дизайн и пропорции в точности повторяют параметры флага, представленного Пьером де Кубертеном на… … Справочник технического переводчика
ОЛИМПИЙСКИЙ ФЛАГ — белое полотнище с олимпийским символом (пятью кольцами). Утвержден Международным олимпийским комитетом в 1913 по предложению П. де Кубертена. С 1920 Олимпийский флаг вывешивается на всех Олимпийских играх … Большой Энциклопедический словарь
олимпийский флаг — белое полотнище с олимпийским символом (пятью кольцами). Утверждён МОК в 1913 по предложению П. Де Кубертена. С 1920 олимпийский флаг вывешивается на всех Олимпийских играх. * * * ОЛИМПИЙСКИЙ ФЛАГ ОЛИМПИЙСКИЙ ФЛАГ, белое полотнище с олимпийским… … Энциклопедический словарь
олимпийский флаг — olimpinė vėliava statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Balto atlaso audeklas be apvadų, su penkių spalvų olimpiniu simboliu centre. Vėliavos dizainas ir proporcijos turi atitikti vėliavos, kurią P. de Kubertenas pristatė, o TOK… … Sporto terminų žodynas
Олимпийский совет Азии — Olympic Council of Asia … Википедия
Олимпийский орден — I степени … Википедия
Олимпийский комитет Китайского Тайбэя — 中華奧林匹克委員會 Членство: МОК Штаб квартира … Википедия
Олимпийский символ — Олимпийская символика это все атрибуты Олимпийских игр, используемые Международным Олимпийским Комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире. К олимпийским символам относятся кольца, гимн, клятва, лозунг, медали, огонь,… … Википедия
Олимпийский стадион (Донецк) — РСК Олимпийский Местоположение Донецк, Украина Год постройки 1958 Дата открытия … Википедия
Олимпийский стадион в Мюнхене — Олимпиаштадион UEFA … Википедия
The world's greatest international sports games are known as the Olympic Games.
The Olympic idea means friendship, fraternity and cooperation among the people of the world. The Olympic Movement proves that real peace can be achieved through sport.
The Olympic emblem is five interlinked rings: blue, yellow, black, green and red. Any national flag contains at least one of these colours.
The original Olympic Games began in ancient Greece in 776 B.C. These games were part of a festival held every fourth year in honour of God Zeus at the place called Olympia. It was a great athletic festival, including competitions in wrestling, foot racing and chariot racing, rowing and others.
The games were for men only. Greek women were forbidden not only to participate but also to watch the Olympics.
The first modern Olympic Games were held in Athens in 1896. Then they were resumed in London after the Second World War. Since then the Olympics are held every fourth year in different countries.
The ancient Greeks had no winter sports. Only in 1924 the first Winter Olympic Games were held in France. Now they are being held regularly.
Олимпийские игры
Самые известные в мире спортивные игры — Олимпийские.
Идея игр — дружба, братство и согласие народов мира. Олимпийское движение доказывает, что мир может быть достигнут благодаря спорту.
Олимпийская эмблема — пять переплетенных колец: голубое, желтое, черное, зеленое и красное. Флаг любой страны имеет хотя бы один из этих цветов.
В первый раз Олимпийские игры были проведены в Древней Греции в 776 году до н. э. Они были частью фестиваля, проводящегося каждый четвертый год в честь бога Зевса в Олимпии. Это был грандиозный спортивный праздник, включавший в себя соревнования по борьбе, бегу, езде на колесницах, гребле и др.
К играм допускались только мужчины, женщинам запрещалось не только участвовать, но и наблюдать.
Первые современные Олимпийские игры были проведены в 1896 в Афинах. Потом они были возобновлены в Лондоне после Второй мировой войны. С того времени Олимпийские игры проводятся каждый четвертый год в различных странах.
У древних греков не было зимних видов спорта. Только в 1924 году во Франции состоялись первые Зимние Олимпийские игры. Сейчас они проводятся регулярно.
1. What are the world's greatest sports games?
2. What does the Olympic idea mean?
3. What is the Olympic emblem?
4. Why have these colours been chosen?
5. When and where did the original Olympic Games begin?
6. Did women participate in the games?
7. When were the first modern Olympic Games held? Where?
8. Are the Olympics held in the same place?
9. When did the Winter Olympic Games start being held? Where?
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Олимпийские игры. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
The modern Olympic Games are leading international sporting events in which thousands of athletes participate in a variety of competitions. The Olympic Games are considered the world's foremost sports competition with more than 200 nations participating.
The Summer and Winter Olympic Games are held every four years but two years apart. There are several Olympic rituals and symbols, such as the Olympic flag and torch , as well as the opening and closing ceremonies .
The first, second, and third-place finishers in each event receive Olympic medals: gold, silver, and bronze, respectively. Athletes face numerous challenges and controversies, including boycotts, doping and bribery .
The 2014 Winter Olympics was held in Sochi, Russia. It was the first Olympics to be held in a CIS state since the breakup of the Soviet Union in 1991.
Перевод на русский язык
Современные Олимпийские игры – это ведущие международные спортивные мероприятия, где участвуют тысячи спортсменов в различных соревнованиях. Олимпийские игры считаются главными спортивными состязаниями в мире, в которых принимают участие более 200 стран.
Летние и зимние Олимпийские игры проводятся каждые четыре года, но с интервалом в два года. Есть несколько олимпийских ритуалов и символов, такие как олимпийский флаг и факел , а также церемонии открытия и закрытия .
Участники, занявшие в каждом соревновании первое, второе и третье места, получают олимпийские медали: золотую, серебряную и бронзовую соответственно. Спортсмены сталкиваются с многочисленными проблемами и противоречиями, включая бойкоты, допинг и взяточничество .
Зимние Олимпийские игры 2014 года прошли в Сочи, Россия. Это были первые Олимпийские игры, которые проводились в государстве СНГ после распада Советского Союза в 1991 году.
Читайте также: