Окончил школу или закончил как правильно
Обновлено: 06.07.2024
Глагол закончить в значении 'довести до конца, завершить' синонимичен глаголу окончить, правильно: закончить работу и окончить работу.
В значении 'пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо' употребляется только глагол окончить: окончить школу, вуз, университет, курсы и т. п.
Словарь трудностей русского языка . Ю. А. Бельчиков, О. И. Ражева . 2015 .
Смотреть что такое "закончить и окончить" в других словарях:
закончить — Закончить, что касается этого глагола, то рекомендуем запомнить: хотя он в ряде случаев может быть заменен глаголом окончить (например, окончить/закончить речь; окончить/закончить работу; окончить/закончить дела), есть случаи, когда такая замена… … Словарь ошибок русского языка
окончить и закончить — Смотри закончить и окончить … Словарь трудностей русского языка
окончить — кончить, закончить, завершить. Ant. начать Словарь русских синонимов. окончить см. кончить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
закончить — завершить, (о)кончить, довершить, доделать, подвести черту, прекратить. Ant. начать Словарь русских синонимов. закончить 1. см. кончить. 2. см. увенчать … Словарь синонимов
окончить — Окончить, см. закончить … Словарь ошибок русского языка
ЗАКОНЧИТЬ — ЗАКОНЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., что. Кончить (в 1 и 2 знач.), окончить. З. спор. З. работу. | несовер. заканчивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
закончить — Syn: завершить, кончить, окончить, довершить, доделать, подвести черту, прекратить Ant: начать … Тезаурус русской деловой лексики
окончить — Syn: кончить, закончить, завершить (приподн.) Ant: начать … Тезаурус русской деловой лексики
окончить — чу, чишь; св. что. 1. Довести до конца; кончить, закончить. О. работу досрочно. О. посевную. О. рассказ, пьесу. О. брифинг, конференцию. О. съёмки. О. чтение законопроекта. Заседание окончено, все свободны. На том и окончим. О. своё выступление… … Энциклопедический словарь
окончить — чу, чишь; св. см. тж. оканчивать, окончание, оканчивание что 1) а) Довести до конца; кончить, закончить. Око/нчить работу досрочно. Ок … Словарь многих выражений
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Да, у глагола закончить нет значения ‘завершить обучение, пройти курс’. Или пока нет, но все же таково современное состояние литературной нормы.
Когда мы говорим о деле — окончить и закончить оказываются взаимозаменяемыми синонимами, выражая значение ‘довести до конца’, но это значение работает только для дела: мы можем окончить дело, работу или закончить дело, работу — разницы нет. А вот ‘довести до конца’ вуз, ‘завершить’ школу — это неестественные для нашего языка значения, рождающиеся в сочетании закончить вуз, школу.
Итак, норма окончить учебное заведение жива и активна.
И если вы просто никак не можете ее запомнить, но хотели бы, или же думаете, как помочь запомнить правило другим, воспользуйтесь следующим мнемоническим приемом: мы поздравляем человека с окончанием школы, вуза, но не с закончанием — и слава богу.
На сколько правильно писать: "окончил школу"? Разве не более грамотно написать:" Окончил обучение в школе "? Как вообще можно: " Окончит ь институт, школу"?
Ответ справочной службы русского языка
У глагола окончит ь сформировалось значение 'пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо', так что сочетания окончит ь школу/институт/колледж и под. правильны.
Считается, что правильно говорить "п окончит ь жизнь самоубийством", но "совершить суицид", и неправильно "п окончит ь жизнь суицидом". Почему? Суицид - это, собственно, самоубийство. Данное требование - это просто устоявшаяся норма, или есть какие-то грамматические особенности, не допускающие такого употребления? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос здесь исключительно в устоявшейся норме, иных ограничений нет.
Ответ справочной службы русского языка
Название курса (при странном сочетании "лингвистика языка") уместно заключить в кавычки.
Здравствуйте, Грамота! Объясните, пожалуйста, чем отличаются глаголы "кончить, закончить, окончит ь"? Огромное спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, возникли трудности при написании автобиографии в местах, где перечисляются образовательные учреждения, специальности и квалификации, а также места работы и должности. Ответьте, пожалуйста, корректно ли написано? Спасибо. Н-р: В 1986 году поступила и в 1991 году закончила Алма-Атинский институт народного хозяйства по специальности финансы и кредит с присвоением квалификации — экономист.
Ответ справочной службы русского языка
когда правильно употребление слов: - кончить, - окончит ь, -закончить. спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: окончит ь школу, окончит ь вуз.
Ответ справочной службы русского языка
Такое сочетание корректно, но это не единственный возможный вариант ( окончит ь школу - тоже верно).
Ответ справочной службы русского языка
Глагол закончить в значении "довести до конца, завершить" синонимичен окончит ь , правильно: закончить работу и окончит ь работу .
В значении "пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо" употребляется только глагол окончит ь : окончит ь школу, вуз, университет, курсы и т. п.
Здравствуйте,уважаемая Грамота.ру " окончит ь школу "-это понятно,когда можно употребить окончит ь,а когда закончить и в чём разница.Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
ШК О ЛА, -ы; ж. [от греч. schole]
1.
Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения; здание, в котором помещается это заведение. Начальная, средняя ш. Пойти, поступить, ходить в школу. Ученик, воспитанник, выпускник школы. Кончить, окончит ь школу. Работать учителем в школе. Директор новой школы. Здание, классы, туалеты школы. Строить пятиэтажную кирпичную школу. Математическая, английская, французская школа
(с углублённым преподаванием какого-л. предмета или ряда предметов, например, математики, английского языка и т.п.).
2. только ед.
Система общего образования, совокупность соответствующих учреждений и учебных заведений. Отделение школы от церкви. Традиции русской школы. Место и роль школы в стране.
3. чего или какая.
Учебное заведение, училище, курсы и т.п., где даются специальные знания, профессиональные навыки. Музыкальная ш. Ш. танцев. Лётная, фельдшерская ш. Ш. прапорщиков. Детская спортивная ш. Вечерняя, художественная ш. для детей и взрослых. Высшая ш.
(система высшего специального образования; общее название для высших учебных заведений).
4. только ед.
Система приёмов, обязательных упражнений, видов работ при изучении чего-л., при овладении каким-л. мастерством, искусством. Начальная ш. игры на фортепиано. Композиция и натюрморт входят в школу. Никак не сдать школу. Откатать школу (разг.; в фигурном катании).
5. чего или какая.
Приобретение знаний, выучки, опыта; сами знания, выучка, опыт. Пройти тяжёлую трудовую школу. Иметь за плечами хорошую, превосходную школу. У вас плохая ш. графики. Служба в армии - это суровая ш. Ш. жизни. Ш. спорта.
6.
Направление, течение в науке, искусстве, литературе, общественно-политической мысли и т.п., обладающее характерными свойствами, методами, приёмами. Позиционная шахматная ш. Искусство делится на школы. Различные литературные школы. Новая ш. физиков. Писатели карамзинской школы. Геохимическая ш. Вернадского. Создать свою школу в науке.
7. С.-х.
Питомник, где выращивают растения (сеянцы или саженцы) до посадки на постоянное место. о лка, -и; ж. Пренебр. (6 зн.). Шк о льный (см.).
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно: окончит ь институт.
Ответ справочной службы русского языка
Глаголы закончить и окончит ь синонимичны и взаимозаменяемы в значении 'довести до конца, завершить': закончить работу и окончит ь работу, закончить рассказ и окончит ь рассказ, закончить съемки и окончит ь съемки.
Однако в значении 'пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо' употребляется только глагол окончит ь: окончит ь школу, вуз, университет, курсы и т. п. Говорить закончить школу, закончить институт нельзя.
Многие правила русского языка вызывают затруднение даже у его носителей, не говоря уже об иностранцах. Как правильно пишется: окончить или закончить? Являются ли эти два глагола взаимозаменяемыми, существует ли между ними разница? Подробные ответы на эти вопросы содержатся в статье. Приводятся и простые примеры, которые помогут лучше усвоить материал.
Окончить или закончить: в чем разница
Итак, окончить или закончить? Предположим, что человек хочет рассказать о завершении действия, которое связано с выполнением определенной работы или лишь ее части. Она может быть интеллектуальной, физической, творческой. Или речь идет о завершении определенного процесса, который не имеет отношения к деятельности человека.
Какой глагол ему следует использовать в этом случае? Правильный ответ – закончить.
- "Петр Федорович наконец-то закончил строительство коттеджа и занялся обустройством приусадебной территории".
- "Писательница закончила роман грустной фразой о несчастной первой любви".
- "Штурм крепостных стен закончил эпоху царствования жестокой династии".
- "Докладчица закончила выступление под бурные аплодисменты и заняла свое место в зрительном зале".
- "Татьяне Витальевне необходимо время для того, чтобы закончить шитье платья".
- "Оппоненты решили закончить спор, так как не смогли прийти к единому мнению в процессе дебатов".
- "Виктория должна закончить уборку квартиры до приезда гостей, так как она хочет произвести хорошее впечатление".
- "Алина Аркадьевна обратила внимание на то, что дождь закончился".
- "Зима заканчивается, скоро наступит долгожданная весна".
Существуют устойчивые выражения, которые полезно запомнить для того, чтобы больше не колебаться в выборе правильного варианта. Школа, лицей, семинария, университет, техникум – все эти заведения можно только окончить. Как правильно: окончить или закончить вуз? Правильный ответ в данном случае – глагол с приставкой "о".
"Учиться было тяжело, однако Мария все же окончила университет с красным дипломом".
"Александр окончил школу с отличием, а затем переехал в Санкт-Петербург".
"Елена Николаевна окончила курсы английского языка для того, чтобы найти работу за рубежом".
"Алексей Михайлович окончил курсы экстремального вождения, так как хотел увереннее чувствовать себя за рулем автомобиля".
"Светлана не желала тратить пять лет на обучение в университете, она предпочла окончить техникум и устроиться на работу".
"Николай начал сниматься в кино и сериалах уже после того, как окончил Щукинское училище".
"Жизненные обстоятельства вынудили Евгения бросить университет сразу же после того, как он окончил первый курс".
Итак, Антонина Сергеевна окончила или закончила университет? Единственно возможный ответ – окончила.
О взаимозаменяемости
Устаревший вариант
Подведем итоги
Интересный факт
С точностью можно сказать лишь то, что никакие серьезные шаги в этом направлении пока что не предприняты. Не исключено, что все же наступит время, когда можно будет не уточнять то, окончила или закончила университет студентка, а уверенно использовать любой из возможных вариантов. Ведь правила русского языка иногда меняются.
Читайте также: