Чем электронные словари отличаются от программ переводчиков кратко

Обновлено: 30.06.2024

Электронный словарь — словарь в компьютере или другом электронном устройстве. Позволяет быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления), а также с возможностью изменения направления перевода (например, англо-русский или русско-английский).Внутренне устроен как база данных со словарными статьями. Электронные словари не стоит путать с компьютерными словарями, предназначенными не для пользователей, а для компьютерных программ, работающих с текстами на естественных языках

В настоящее время существует достаточно большое количество сервисов и программ, позволяющих каким-либо образом выявить заимствования:

Система осуществляет онлайн поиск по большому количеству документов, хранящихся в собственной базе. Обладает рядом недостатков, таких как: отсутствие осуществления поиска по документам, доступным в сети Интернет; ограничение проверяемого текста 3000 символами и 5000 символами после регистрации и ограничение возможностью проверки только по базе имеющихся работ.

Программа Advego Plagiatus осуществляет онлайн проверку с использованием поисковых систем.В отличие от аналогичных систем, Advego Plagiatus не использует Яндекс.XML. Программа выдаёт процент совпадения текста и выводит найденные источники. Программа не преобразует буквы, то есть нет преобразования регистра, нет обработки и изменения латинских букв в русских словах на аналогичные буквы русского алфавита для текстов на русском языке. Также отсутствует поддержка поиска по собственной базе




Система Plagiatinform проверяет документы на наличие заимствований как в локальной базе, так и в сети Интернет.

3. Практическое задание.

Электронный словарь — словарь в компьютере или другом электронном устройстве. Позволяет быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления), а также с возможностью изменения направления перевода (например, англо-русский или русско-английский).Внутренне устроен как база данных со словарными статьями. Электронные словари не стоит путать с компьютерными словарями, предназначенными не для пользователей, а для компьютерных программ, работающих с текстами на естественных языках

В настоящее время существует достаточно большое количество сервисов и программ, позволяющих каким-либо образом выявить заимствования:

Система осуществляет онлайн поиск по большому количеству документов, хранящихся в собственной базе. Обладает рядом недостатков, таких как: отсутствие осуществления поиска по документам, доступным в сети Интернет; ограничение проверяемого текста 3000 символами и 5000 символами после регистрации и ограничение возможностью проверки только по базе имеющихся работ.

Программа Advego Plagiatus осуществляет онлайн проверку с использованием поисковых систем.В отличие от аналогичных систем, Advego Plagiatus не использует Яндекс.XML. Программа выдаёт процент совпадения текста и выводит найденные источники. Программа не преобразует буквы, то есть нет преобразования регистра, нет обработки и изменения латинских букв в русских словах на аналогичные буквы русского алфавита для текстов на русском языке. Также отсутствует поддержка поиска по собственной базе

Система Plagiatinform проверяет документы на наличие заимствований как в локальной базе, так и в сети Интернет.

Электронный словарь это система перевода в интернете. Но не на столько развитая!

словарь каждое слово по отдельности переводит а переводчик весь текст

словарь переводит отдельные слова в именительном падеже, а система перевода переводит слова, если встречаются выражения - переводит их не отдельными словами, а целиком. Кроме того, система перевода выставляет нужные падежи, правильно выставляет слова и старается подобрать набор слов наиболее литературно, но не всегда удачно :Р

2. Что отличает систему перевода текста от электронного словаря?

3. В чем состоит проблема распознавания текста?

4. Почему отсканированный текст нельзя сразу обрабатывать текстовым редактором?

Выберите верные факты об Абу Аль-Хорезми. Выберите несколько из 5 вариантов ответа: 1) Сформулировал правила выполнения арифметических действий над целыми числами и обыкновенными дробями.

Сколько всего различных символов может быть в восьмибитной текстовой кодировке? 1) 8 2) 512 3) 256 4) 65536

Паскаль. Написать программу подсчета количества отрицательных чисел среди любых 10 вводимых. 1 программа с использованием while, 2 программа - repeat

1. Что такое электронные словари?
2. Что отличает систему перевода текста от электрического словаря?
3. В чем состоит неувязка определения текста?
4. Почему отсканированный текст нельзя сходу обрабатывать текстовым редактором?

  • Алла Дыренкова
  • Информатика
  • 2019-06-14 03:14:49
  • 38
  • 1

1. Электрический словарь - база данных "слово-слово", где одно слово является значением, переводом либо определением иного.
2. Электрический словарь способен переводить лишь отдельные слова, а с-ма может разпознавать стойкие выражения, синтаксис и пунктуацию, что дает более верные результаты.
3. Текст для определения - это изображение (в виде пикселей), которые необходимо составить с типографическим знаком, принимая во внимание шифровку и остальные особенности отдельных языков.
4. Поскольку текст находится в виде изображения, а не знаков, и просит ручного перенабора или распознавания с подмогою ПО.






Добрый день! Хотим разместить рекламу на Вашем проекте. Кто принимает решения по этому вопросу? Предлагаю обсудить

Три экскаватора различной мощности могут вырыть котлован,работая по отдельности:первый -10 дней,второй-за 12,третий-за

Читайте также: