Женщина французского лейтенанта краткое содержание
Обновлено: 03.07.2024
События романа разворачиваются в 1867 году в городе Лайм-Риджис, расположенном на юго-востоке Англии. На прогулку вышла молодая пара. Это дочь богатого коммерсанта Эрнестина, и её жених Чарльз Смитсон, представитель аристократического рода. Внимание молодых людей привлекла женская фигура в траурном одеянии.
Два года назад во время сильного шторма погибло судно, а офицера со сломанной ногой выброшенного на берег, подобрали местные жители. Гувернантка Сара Вудраф, знавшая французский, выхаживала его, помогала во всем. Поправившись, мужчина уехал в Уэймут, но обещал, что вернется и женится на ней. С тех пор Сара выходит на мол и ожидает своего возлюбленного.
Чарльз Смитсон считает себя талантливым палеонтологом, но страдает байроническим сплином. Он много путешествует, публикует путевые заметки. Его мать умерла вместе с новорождённой сестрой. После смерти отца он остаётся единственным наследником дяди, богатого холостяка, а также выгодным женихом. В Лайм-Риджис молодой человек приезжает ради девушки Эрнестины, с которой помолвлен.
Девушка гостит у своей тёти Трэнтер, потому что ее родители считают, что она предрасположена к чахотке. Эрнестина ждет дня свадьбы, но жених чувствует, что она скорее влюблена в замужество, а не в него.
Чарльз ищет окаменелости, которыми славятся окрестности городка. Во время этого занятия он случайно видит страдающую на берегу Сару.
На следующий день он застаёт заплаканную Сару на краю обрыва. Та неожиданно достаёт из кармана две морские звезды и передает их Чарльзу. Смитсон понимает, что ему надо подальше держаться от этой весьма странной дамы.
На обед, который Чарльз даёт в честь Эрнестины и её тётушки, приглашён ирландец доктор Гроган, который много лет добивается расположения мисс Трэнтер. Смитсон спрашивает его о странностях Сары, Женщины французского лейтенанта, как ее называют, и доктор объясняет состояние Сары психозом, в результате которого печаль и скорбь становятся для неё счастьем.
Однажды Сара рассказывает Чарльзу историю своего несчастья. Она вспоминает, что лейтенант был очень красив, она даже поехала за ним в Эймус, отдалась возлюбленному в гостинице. Эта исповедь Сары потрясает Чарльза, он открывает в ней страстность и воображение. Девушка признается ему, что уже и не надеется на возвращение лейтенанта, знает, что он женился.
Престарелый дядя Чарльза, сэр Роберт, объявляет о том, что намерен жениться на вдове миссис Томкинс, тем самым лишая своего племянника наследства и титула. Теперь Эрнестина сомневается в правильности своего выбора.
В записке Сара просит Чарльза прийти на рассвете. Молодой человек признается доктору Грогану в тайных встречах с Сарой. Доктор пытается объяснить ему, что его водят за нос. Но уже ничто не может остановить Чарльза Смитсона, воспылавшего страстью к Саре. Он отправляется на свидание. Не в силах перенести дурную репутацию и своеволие своей компаньонки, Сару из дома выгоняет миссис Поултни. В амбаре происходит объяснение Сары с Чарльзом, их страстный поцелуй. Не признавшись Эрнестине, Чарльз поспешно едет в Лондон, а Сара скрывается в Эксетере.
Смитсон получает письмо из Эксетера, но встреча с Сарой не состоялась. Воссоединение Чарльза и Эрнестины завершается свадьбой. Родив семерых детишек, супруги живут счастливо. О Саре же ничего не слышно.
Однако этот конец неинтересен. Допустим, Чарльз спешит в Эксетер, встречается с Сарой. Он не сразу понимает, что Сара девственна. Вся история о французском лейтенанте - неправда. Он намерен расторгнуть помолвку и жениться на Саре. Сара исчезает. Через два года он получает от нее известие. Возвратившись в Лондон, находит Сару. Его ждёт годовалая дочка Аалаге-ручеёк.
Нет, и это не то. Чарльз не соглашается быть игрушкой в руках Сары. Приехав в Эксетер, он понимает, что поменялся с ней ролями. Он хочет как можно быстрее вернуться в Америку.
В марте 1867 года по дороге небольшого городка Лайма-Риджиса гуляла молодая пара. Рядом с молодым человеком идет красивая дама, одетая по последней моде. Платье, в которое одета Эрнестина, еще не скоро появится в провинциальном городке. Спутника зовут Чарльз Смитсон, он является женихом Эрнестины и увлекается палеонтологией. Гуляя по берегу они увидели женщину, её лицо было наполнено скорбью, она походила больше на памятник чем на человека. В городке её называют женщиной французского лейтенанта. Как-то разбилось судно и молодого красивого человека выбросило на берег, у него была сломана нога. Сара Вудраф ухаживала за юношей и влюбилась, выздоровев, он вернулся в Уэймут, но обещал вернуться. С тех пор девушка его не видела.
Чарльзу тридцать два года и он считает себя ученым. Ему нравится заниматься палеонтологией. Он из аристократической семьи, его мать умерла давно вместе с новорожденной сестрой. Чарльз являлся наследником своего дяди и завидным женихом. После смерти своего отца он познакомился с Эрнестиной и сейчас приехал к ней, так как они уже два месяца помолвлены. Он обещает девушке, что он не будет ей изменять и подождет до свадьбы.
Эрнестина в этот момент гостит у тети, куда ее направили родители. Девушка отсчитывает дни до свадьбы, осталось девяносто. Девушка ничего не знает об утехах, но ей кажется, что ей это понравится. Их свадьба выгодна для обеих сторон.
Заскучав, Чарльз начинает поиск окаменелостей и встречает все ту же Сару, он поражен ее независимости. Сара является компаньонкой миссис Поултни. На следующий день Чарльз снова встречает Сару и она ему говорит о том, что не все поймут, если встретят их вместе. Советует парню, не портит свою репутацию.
Молодой человек аккуратно расспрашивает окружающих о странной девушке, которая до сих пор ждет своего француза. В один из дней Сара его приводит в укромное место и рассказывает свою историю по поводу французского лейтенанта. Девушка говорит, что была в тот момент дурой, когда поддалась чарам этого обманщика. Она влюбилась в него безответно, но понимает, что он к ней не вернется, ведь он женился.
В своем гостиничном номере Чарльз узнает, что его дядя лишил его наследства и решил сам жениться. Эрнестина расстроена такой новостью. Чарльз считает, что она его не любит, а ей просто хочется выйти замуж. Молодой человек решает уехать в Лондон для того чтобы обдумать правильность своего выбора. Вечером ему приносят записку от Сары, которая на французском языке просит с приходом рассвета прийти. Чарльз не знает, что делать и спрашивает совета у доктора Грогана. Доктор ему советует не верить девушке, которая долгое время печалилась о другом мужчине. Грогану, кажется, что Сара его обманывает и ему не стоит ей доверять. Чарльз решает встретиться с Сарой. В этот момент миссис Поултни выгоняет девушку из дома. Они встречаются в амбаре, где их за поцелуем застают Мэри и Сэм.
Чарльз получает письмо от Сары, после того как Сару выгнали ей пришлось скитаться и она уехала в Эксетер. Не встретившись с девушкой, Чарльз едет в Лайм-Риджис и играет свадьбу с Эрнестиной. Они очень счастливо и долго живут. В браке у них появилось семеро детей.
Но это не тот конец. Чарльз едет в Эксетер и встречает Сару. Она признается, что история о французском лейтенанте это все вранье. Она придаются утехам и Сара исчезает. Через несколько лет он ее находит и оказывается, у них есть дочь.
Но и этот конец не подходит. Он осознает, что Сара просто с ним из-за жалости и он ей больше не интересен. Раньше он чувствовал ее любовь, а теперь видит только чувство жалости к себе. Ему это не нравится, и Чарльз решает вернуться в Америку. Там он хочет привести себя в спокойное состояние и отойти от всех проблем.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Фаулз - Любовница французского лейтенанта. Картинка к рассказу
Сейчас читают
Город, жители которого умеют делать волшебные вещи, был оккупирован вражеской армией. Наместником города становится горбун герцог де Маликорн. Правит он жестоко, казня или заточают в башню Молчания жителей города за малозначительные провинности.
Главные действующие лица: Прометей, Гефест, Насилие, Власть, Ио, Гермес, Океан, хор океанид. Насилие и Влада вместе с Гермесом приводят Прометея к месту исполнения наказания (скалы в далекой скифии)
Главный герой, - маленький мальчик, Михаська. У него есть лучший друг Сашка, у него есть мама и отец, который только что вернулся с фронта. Жизнь, казалось бы, должна быть теперь, после войны спокойной и счастливой
"Женщина французского лейтенанта" - это важнейший роман в библиографии английского писателя Джона Фаулза, написанный в 1969 году. Произведение считают одним из ключевых в английской литературе 2-й части XX века. Оно написано в традициях реализма, но ярко выражает собой постмодернизм. Герои романа "Женщина французского лейтенанта" помещены Фаулзом в викторианскую эпоху - и их имена, и характеры, и сюжетные линии произведения наталкивают на мотивы Чарльза Диккенса, Томаса Харди и др.
Экранизация романа была сделана в 1981 году, в роли главной героини снялась Мерил Стрип, которая получила звание лучшей актрисы в этом сюжете. Читайте ниже краткое содержание "Женщина французского лейтенанта".
Краткое содержание романа
Женщина французского лейтенанта
Эрнестина гостит у своей тетушки Трэнтер в Лайм-Риджисе, потому что родители вбили себе в голову, что она предрасположена к чахотке. Знали бы они, что Тина доживет до нападения Гитлера на Польшу! Девушка считает дни до свадьбы — осталось почти девяносто… Она ничего не знает о совокуплении, подозревая в этом грубое насилие, но ей хочется иметь мужа и детей. Чарльз чувствует, что она влюблена скорее в замужество, чем в него. Однако их помолвка — взаимовыгодное дело. Мистер Фримен, оправдывая свою фамилию (свободный человек), прямо сообщает о желании породниться с аристократом, несмотря на то что увлеченный дарвинизмом Чарльз с пафосом доказывает ему, что тот произошел от обезьяны.
Скучая, Чарльз начинает поиски окаменелостей, которыми славятся окрестности городка, и на Вэрской пустоши случайно видит Женщину французского лейтенанта, одинокую и страдающую. Старая миссис Поултни, известная своим самодурством, взяла Сару Вудраф в компаньонки, чтобы всех превзойти в благотворительности. Чарльз, в обязанности которого входит трижды в неделю наносить визиты, встречает в ее доме Сару и удивляется ее независимости.
Унылое течение обеда разнообразит лишь настойчивое ухаживание голубоглазого Сэма, слуги Чарльза, за горничной мисс Трэнтер Мэри, самой красивой, непосредственной, словно налитой девушкой.
В тот же вечер Чарльз дает обед в честь Тины и ее тетушки. Приглашен и бойкий ирландец доктор Гроган, холостяк, много лет добивающийся расположения старой девы мисс Трэнтер. Доктор не разделяет приверженности Чарльза к палеонтологии и вздыхает о том, что мы о живых организмах знаем меньше, чем об окаменелостях. Наедине с ним Смитсон спрашивает о странностях Женщины французского лейтенанта. Доктор объясняет состояние Сары приступами меланхолии и психозом, в результате которого скорбь для нее становится счастьем. Теперь встречи с ней кажутся Чарльзу исполненными филантропического смысла.
Однажды Сара приводит его в укромный уголок на склоне холма и рассказывает историю своего несчастья, вспоминая, как красив был спасенный лейтенант и как горько обманулась она, когда последовала за ним в Эймус и отдалась ему в совершенно неприличной гостинице:
Смитсону приходится обсуждать с отцом Эрнестины предстоящую свадьбу. Как-то, увидев на улице проститутку, похожую на Сару, он нанимает ее, но ощущает внезапную тошноту. Вдобавок шлюху также зовут Сарой.
Вскоре Чарльз получает письмо из Эксетера и отправляется туда, но, не повидавшись с Сарой, решает ехать дальше, в Лайм-Риджис, к Эрнестине. Их воссоединение завершается свадьбой. В окружении семерых детей они живут долго и счастливо. О Саре ничего не слышно.
Вы прочитали краткое содержание романа "Женщина французского лейтенанта". Предлагаем вам также посетить раздел Краткие содержания, чтобы ознакомиться с изложениями других популярных писателей.
Пост навеян прочтением романа Джона Фаулза "Любовница французского лейтенанта" (в некоторых переводах - "Женщина французского лейтенанта") ( John Robert Fowles " The French Lieutenant's Woman" ) об отношениях Чарльза Смитсона, представителя высшего английского общества, и Сары Вудрафф, бывшей гувернантки, которой молва приписывает роман с французским моряком, завершившийся его (моряка) исчезновением.
Краткое содержание романа Джона Фаулза "Любовница французского лейтенанта"
Повествование романа "Любовница французского лейтенанта" Фаулза переносит нас в шестидесятые годы девятнадцатого столетия. Действие происходит в Англии во время, когда в обществе все еще сильны светские условности, классовые барьеры и взаимные неприятия. Чарльз Фаулс - молодой наследник большого состояния и знатного имени, умный, эрудированный человек, много повидавший в жизни. Как было присуще представителям его круга, он не занимается ничем неопределенным, находит интерес в занятиях наукой. Чарльз обручен с молодой девушкой Эрнестиной Фримен, дочерью богатого торговца сукном. Молодые люди проводят время в небольшом английском городе со строгими нравами. В этом городе есть местная "знаменитость" - отверженная обществом девушка по имени Сара Вудрафф, бывшая гувернантка с достаточно неплохим обрахованием, но совершенно одинокая и не имеющая больших средств к существованию. Вина ее заключается в том, что ее соблазнил французский лейтенант, обещал на ней жениться, но уехал и, разумеется, не вернулся. Сара его ждет и, по мнению окружающих, она немного не в себе.
Чарльз начинает интересоваться историей Сары. Несколько случайных встреч с ней , и он еще больше ей интересуется и, по словам местного доктора, наполовину в нее влюбляется. Чарльз берется устроить жизнь Сары в другом месте, но планы нарушаются тем, что Сару выгоняет с должности компаньонки ее строгая хозяйка. Сара уходит из дома своей бывшей хозяйки миссис Поултни и зовет Чарльза к себе запиской. Чарльз, раздираемый противоречиями долга по отношению к Эрнестине и желанием обладать Сарой, идет к ней. Чарльз желает разрешить двусмысленную ситуацию с Сарой заканчивает тем, что теряет голову и целует ее. Их в обществе друг друга застает слуга Чарльза и его возлюбленнаая. Чарльз дает Саре денег и просит ее уехать. После этого он едет в Лондон, чтобы сообщить отцу Эрнестины, что его материальное положение резко изменилось: он уже не является наследником большого состояния и титула баронета, при этом, правда, и нищета ему не грозит. Отец Эрнестины, очень богатый человек, пообещал ему, что это не будет играть никакой роли, а также предложил Чарльзу заняться торговлей сукном вместе с ним. Чарльз, будучи представителем высшего общества, заниматься торговлей не хотел, ему стало казаться, что его брак - это ловушка для него.
Чарльз решает сохранить верность долгу, но все же едет к Саре. Там между ними происходит объяснение, которое заканчивается актом любви. Чарльз обнаруживает, что Сара обманывала его: ее не соблазнил французский лейтенант, это всего лишь ее выдумка. Тем не менее Чарльз говорит, что любит Сару, Сара тоже любит его, но наотрез отказывается выйти за него замуж, так как недостойна его. Чарльз уезжает, чтобы расторгнуть помолвку с Эрнестиной, а вернувшись не застает Сары, она уехала, не оставив нового адреса. Он нанимает сыщиков и сам безуспешно ищет ее в Лондоне. Не найдя ее, он уехжает за границу на несколько лет, он посещает множество мест и в конце концов оказывается в Америке. Спустя какие-то время его извещают о том, что Сара найдена. н немедленно возвращается в Англию и направляется к ней. Чарльз обнаруживает ее у доме известного художника.
Далее Джон Фаулз дает 2 варианта развития событий: в одном Чарльз и Сара внов надодят друг друга, в другом - расстаются. Фаулз подчеркивает, что оба варианта развития событий равно возможны и сам он не ьерется определить, какой вариант все же реализовался.
Смысл
Роман "Любовница франуцузского лейтенанта" Фаулза считается весьма известным английским произведением, но я постигнуть все глубины его смысла не смог. Мне показалось, что Фаулз описывает становление феминизма, критикует викторианскую традицию сочинительства и работы над художественными произведениями и очень много философствует.
Вывод
Читать книгу "Любовница французского лейтенанта" Фаулза не рекомендую. Совсем не понравилось.
Читайте также: