Турнье мишель краткое содержание
Обновлено: 05.07.2024
Содержание
Родившийся во Франции в семье родителей, которые познакомились в Сорбонне во время изучения немецкого языка, Турнье провел свою юность в Сен-Жермен-ан-Ле . Он выучил немецкий рано, проводя каждое лето в Германии. Он изучал философию в Сорбонне и Тюбингенском университете и посещал курс Мориса де Гандильяка . Он хотел преподавать философию в средней школе, но, как и его отец, не получил французской агрегации .
Турнье присоединился к Radio France в качестве журналиста и переводчика и выступал в качестве ведущего L'heure de la culture française . В 1954 году работал в рекламе для Европы 1 . Он также сотрудничал с Le Monde и Le Figaro . С 1958 по 1968 год Турнье был главным редактором Plon . В 1967 Турньях опубликовали свою первую книгу, Vendredi НУ - ль - Limbes их Пасифики , пересказ Даниэль Дефо «s Робинзон Крузо , за которую он был удостоен Большая премия Французской академии за роман .
Он стал одним из основателей в 1970 году с Арль фотограф Клерг и историк Жан-Морис Рукетт , в RENCONTRES d'Арль . В то же время он подготовил для телевидения около пятидесяти выпусков ежемесячной программы Chambre noire , посвященной фотографии, беря интервью у фотографа для каждой программы.
Турнье умер 18 января 2016 года в Шуазеле , Франция, в возрасте 91 года. [2]
Но Турнье вообще любит объединять полярные вещи. В Тиффоже уживаются христианин и язычник. Он испытывает любовь и нежность к детям, что не мешает ему стать Людоедом из Кальтенборна. Тиффож — служащий школы для юнгштурмовцев, он насильно собирает детей и подростков по окрестным деревням и приводит их в школу, окончив которую они пойдут на верную смерть. Не мешает любовь Тиффожа к детям и другой его странной страсти — к сырому мясу и открытым ранам.
Турнье смешивает все со всем, и читать роман нужно буквально с карандашом, потому что композиция текста похожа на сложно устроенную паутину, в которой одна ниточка непременно тянет за собой другую. Автору важна каждая параллель: он смотрит, как любовь переходит в болезненное обладание, жизнь — в смерть, голуби становятся двойниками детей, а маленький человек — странный автомеханик с жуткими пристрастиями — в праведника, святого Христофора, переносящего через гиблое болото еврейского мальчика. А весь роман в совокупности — в исследование мистической природы фашизма, которая, по Турнье, есть одержимость, замешанная на культуре, отраженной в коллективном бессознательном.
Фото: Catherine Gugelmann / AFP / East News
В том, что Турнье занялся изучением природы массового помешательства, удивительного нет. Во время своего обучения на философском факультете Сорбонны в рамках университетского курса психологии он присутствовал при обходе душевнобольных в больнице Сальпетриер. А потом, заинтересовавшись психопатологией и психоанализом, самостоятельно глубоко изучал их.
Если с первой более или менее все понятно: Робинзон на необитаемом острове — своего рода символ современного состоятельного человека, который благодаря достижениям цивилизации оказался изолированным от общества (один в автомобиле, один в квартире, один в доме и т.д.), — то вторая проблема сложнее.
Но Турнье не останавливается на идее естественности, а снова переворачивает конструкцию с ног на голову: когда к острову пристает корабль, Пятница ночью тайком на этот корабль удирает. То есть в результате он все же выбирает цивилизацию. Писатель не стал выступать на стороне природы или цивилизации, как можно было подумать в процессе чтения. Его интересовал исключительно новый опыт, который приобрел каждый из героев романа.
Альфонс Турнье ( г )
Академия художеств Саксонии ( in )
Баварская академия изящных искусств
- Пятница или Лимбо Тихого океана ( 1967 )
- Король ольхи ( 1970 )
- Пятница или дикая ( 1971 )
- Метеоры ( 1975 )
- Гаспар, Мельхиор и Бальтазар ( 1980 )
Мишель Турнье , родился 19 декабря 1924 г. в Париже и умерла 18 января 2016 г. à Choisel , является французским писателем .
Он является автором нескольких романов , самым известным из которых является Le Roi des aulnes, получившая премию Гонкура в 1970 году, произведений для молодежи, в том числе Friday или La Vie sauvage , и эссе, в том числе Journal extime .
Он был членом Академии Гонкура с 1972 по 2010 год.
Резюме
биография
Семья
Материнская ветвь Мишеля Турнье - бургундская . Его мать, урожденная Мари-Мадлен Фурнье, была дочерью фармацевта из Блиньи-сюр-Уш в Кот-д'Ор, и Мишель Турнье провел детские каникулы в соседней деревне Лузиньи-сюр-Уш, где его родители арендовали вышедшие из употребления пресвитерия (он снова останавливался там летом 1944 г. и во время Освобождения области в сентябре).
Его отец, Альфонс Турнье, родом из стекловаренной семьи мастеров , созданных в Эро в начале XIX - го века и в Lalinde в Дордонь. Альфонс Турнье родился в Коньяке в Шаранте в семье гасконца и матери предков Аверона .
Родители Мишеля Турнье познакомились в Сорбонне, когда учились на немецком языке. Альфонс, сломанный рот в 14-18 лет и опытный германист, бросил преподавание и основал несколько обществ по сбору авторских прав у истоков SACEM . В 1929 году он основал Международное бюро музыко-механических изданий ( BIEM ) и был советником SACEM .
Семья (трое мальчиков, в том числе Жан-Лу Турнье , директор SACEM, и дочь) сначала живут в Париже, на улице Taitbout, в 9- м округе, а затем поселяются в большом доме в Сен-Жермен-ан-Лэ . Затем Мишель Турнье посещал École Saint-Érembert, где он был беспокойным и посредственным учеником. В этот период он проводил каникулы во Фрайбурге-им-Брайсгау , в доме для студентов- католиков со своими братьями и сестрой, и стал свидетелем прихода нацизма с его военными парадами и речами фюрера .
Обучение
В 1941 году семья Турнье покинула реквизированный немцами дом Сен-Жермен-ан-Ле и поселилась в Нейи-сюр-Сен . Мишель Турнье поступил в лицей Пастера , где вместе с Морисом де Гандийаком открыл для себя философию .
Увлеченный работами Гастона Башлара и провалив вступительные экзамены в Высшую нормальную школу , он решил подготовить лицензию по философии в Сорбонне , где он поддерживал Июнь 1945 г. его ученая степень по философии Платона . Затем он четыре года прожил в реконструируемой Германии - он встретил там Жиля Делёза - и прошел курсы философии в Тюбингенском университете, прежде чем вернуться во Францию в 1949 году. Наконец, он бросил преподавание после своей второй неудачи. в 1950 г.
Начало в издательстве и на ОРТФ
Мишель Турнье переехал в Париж , в отель на острове Сен-Луи . Он часто встречается с такими писателями, как Жорж Арно и Иван Аудуар , художниками, такими как Пьер Булез, или философами, такими как Жиль Делез . В течение восьми лет он делал переводы для изданий Plon , где был литературным руководителем. Помимо прочего, он переводит некоторые романы Эриха Марии Ноте .
Затем он участвовал в культурных программах на Europe 1 и вел около пятидесяти ежемесячных программ на втором канале ORTF под названием Dark Room о фотографии, которые стали неотъемлемой частью его работы:
Затем он подружился с Люсьеном Клергом, с которым он организовал в 1968 году крупнейший фестиваль фотографии во Франции - Rencontres de la Photography d'Arles .
Карьера
В 1970 году его второй роман, Le Roi des Aulnes , произвел впечатление и единогласно получил приз Гонкура .
Признанный писатель Мишель Турнье вошел в читательский комитет изданий Gallimard, а в 1972 году стал членом Академии Гонкура .
Он также опубликовал эссе: Le Vent Paraclet (1978), автобиографию и литературно-философские размышления, Celebrations (1999).
В 1957 году он переехал в бывший пресвитерий в Шуазеле в долине Шеврез, где работал в уединении, вдали от Парижа и рассеянности литературного мира. Он очень внимателен к своим читателям, с которыми ему нравится встречаться, особенно к студентам колледжей, которых он часто посещает.
Он также много путешествовал, чтобы долго готовить свои книги, как он объясняет в Июнь 1991 г. на Жан-Люк Delblat :
«Я иногда совершал огромные поездки. Для Les Météores я путешествовал по миру, потому что один из близнецов убегал от своего брата, который бежал за ним. Таким образом я пересек Канаду из Ванкувера в Монреаль на поезде в течение 48 часов днем и ночью, чтобы найти отрывок из этой книги. Это нужно было сделать, это нельзя изобрести! Часто моя рукопись поручает мне делать чрезвычайно сложные вещи. Для La Goutte d'Or я провел утро на бойне. Я очень страдала от этого. На данный момент меня интересуют метро и самоубийства. Иногда целые ночи провожу в парижском метро. Это очень сложно, но оживляет жизнь . Очень сочно, очень прибыльно. Это метод Золя, который использовался древесным углем - и вдвойне - когда он писал Жерминаль . Флобер тоже сделал это, он был первым, кто наводил справки и вышел в поле. "
Тема нескольких исследований и диссертаций, работа Мишеля Турнье принесла ему медаль Гете в 1993 году и звание почетного доктора Лондонского университета в 1997 году.
Конец жизни
В конце 2010 года в возрасте 85 лет он сообщил Эдмонду Шарлю-Ру о своем желании выйти из состава жюри Академии Гонкура и стать его почетным членом.
Он больше не пишет, но продолжает рассказывать о своих работах. Он признается, как в Май 2010 г. в ответ Марианне Пайо, журналистке Read :
«Я не убью себя, но обнаружил, что уже слишком много прожил. Страдаю от старости: больше ни за что не берусь, больше не путешествую. Мне скучно. "
Он также вносит свой вклад в коллекцию Турнье, созданную в 1996 году в университетской библиотеке Анже.
Он умер на 18 января 2016 г. в своем доме в Шойзеле в возрасте 91 года. Его похороны отмечаются 26 января 2016 г. , в церкви Сен-Жан-Батист де Шуазель. Он похоронен на кладбище, примыкающем к церкви и ее пресвитерию, сам выбрав себе эпитафию:
«Я тебя обожал, ты мне сторицей вернул, спасибо тебе жизнь! "
Украшение
- 31 декабря 2015 г. : Командующий Почетного легиона
Потомство
В 2017 году SNE учредила Prize Friday в честь Мишеля Турнье. Этой премией награждаются литературные произведения на французском языке, предназначенные для подростков.
Анализ работы
Стиль
Это делает кадр историю , где дотошный реализм присоединяется мнимое создание различных миров (остров смахивает в XVIII - го века, путь царей Востока Античности, контекст воина и святого в XV - го века, Восточная Пруссия, огры и напола, где ребенок-людоед, пожирающий превращения в спасителя святого Христофора во время Второй мировой войны и нацизма . ).
Влияния
В 1970 году появилась Le Roi des Aulnes, получившая приз Гонкура . Название относится к известному стихотворению Гете и Турнье реалистично описывает Восточную Пруссию с ее болотами и лесами, а также некоторые аспекты нацизм ( Герман Геринг , в Napolas , истребление евреев), связывая его с мифами. Как Огре , резня Невинных , то фория ребенка (факт ношения ребенка на руках или на плечах , как Царь ольхи или Сент - Кристофер ). Роман будет адаптирован для кино в 1996 году Фолькером Шлендорфом .
В 1978 году появилось два названия: Le Coq de bruyère , сборник рассказов , объединяющий различные тексты, рассказы и рассказы, и Le Vent Paraclet , эссе, в котором Мишель Турнье рассказывает о себе и своей писательской профессии, связывая автобиографию. и литературно-философское размышление.
Четвертый роман, Гаспар, Мельхиор и Бальтазар (1980), основан на мифе о трех мудрецах, который позволяет Мишелю Турнье представить себе путешествия трех легендарных мудрецов с различными мотивами (любовь, красота, сила), добавляя четвертый персонаж им. Детская версия, опубликованная в 1983 году, будет называться Les Rois Mages .
В 1983 году Жиль и Жанна сначала показали близость между Жанной д'Арк и Жилем де Рэ , воином, полностью преданным Жанне, а затем стремление воина, который впоследствии стал алхимиком и чудовищным серийным убийцей детей, которого Турнье превратил в убийца женщин, сделав его фигурой Синей Бороды, а не людоеда в традициях сказок Перро.
Мишель Турнье обращается к новым темам в романе La Goutte d'or (1985), посвященном столкновению культур и обычному расизму, рассказывая историю Идрисса, молодого сахарского бербера . Избавившись от части себя из-за фотографии, сделанной парижским туристом, Идрисс отправляется в опасное путешествие, чтобы найти ее во Франции. По пути у него украли драгоценный камень в форме золотого пузыря: таким образом он символически потерял свободу, которую bulla aurea представлял для римлян античности, и столкнулся с судьбой эмигрантов из района Гут-д'Ор в Барбесе. где они испытывают шок мира образов, кодов которого у них нет, а также материальных и экзистенциальных трудностей оторванных от корней. Марсель Блувал снял телепередачу в январь 1990 .
В том же году, в 1985 году, появился Le Médianoche d'Amore , сборник сказок и коротких рассказов в стиле из Boccace в Декамерон , так как каждый из гостей на médianoche (полночь еды) должен был сообщить истинную или мнимую историю на той же тема дубля. или повторения.
Затем ручка Мишеля Турнье стала более редкой. Он опубликовал в 1996 году роман великого краткости (139 р.), Елеазар или Источника и BUISSON , который рассказывает о путешествии семьи поселенцев из XIX - го века ирландцы перешли в Калифорнии , новой земле обетованной. Это возрождение мифа о Моисее исследует вопрос об отказе Бога, который не позволяет Елеазару / Моисею войти в Землю Обетованную : он останется в суровой Сьерра-Неваде у горящего куста, вдали от ирландских источников, лишенный молока. и ханаанский мед.
Мишель Турнье (родился 19 декабря 1924 года в Париже , † 18 января 2016 года в Шуазеле ) был французским писателем .
Содержание
Живи и действуй
Турнье был сыном пары германистов, которые познакомились во время изучения немецкого языка в Сорбонне . Отец был соучредителем и руководителем BIEM , организации, которой , по данным немецкого GEMA, поручена защита авторских прав художников, а именно музыкантов. Интерес и склонность к Германии и особенно к немецкому языку имели давнюю традицию, особенно в семье матери. Хотя отец был серьезно ранен в борьбе с немцами во время Первой мировой войны , четверо детей - три сына и одна дочь - проводили каникулы с родителями и без них в основном в Германии и выучили немецкий в раннем возрасте. Несмотря на это, семья не была склонна сотрудничать с немецкими оккупантами во время Второй мировой войны .
После 1945 года Мишель Турнье был одним из первых французских гражданских лиц, отправившихся в Германию. Летом 1946 года, хотя он изучал философию и право, он сначала принял участие в шестинедельных каникулярных курсах в Бад-Тайнахе в Шварцвальде и в Тюбингене, организованных французским военным правительством для французских и британских германистов и немецких католиков . Затем он четыре года изучал философию в Тюбингенском университете .
Поскольку Турнье провалил обязательный экзамен во Франции, его намерение стать преподавателем философии не удалось. После работы для издателей и вещателей , а также литературный переводчик ( в том числе по Эриха Марии Ремарка ), его первый роман Vendredi НУ - ле Limbes дю Пасифик ( Ger.Friday или на коленях Тихого океана ) был опубликован в 1967 году , который выиграл Гран - дю - римлянин в Académie française был награжден.
За свой второй роман, Le Roi des Aulnes (нем. Der Erlkönig , 1972), опубликованный в 1970 году, он получил - необычайно единогласно - самую важную французскую литературную премию - Prix Goncourt . Роман, действие которого происходит в основном во время Второй мировой войны, наполовину во Франции, затем в Германии - в Восточной Пруссии - представляет собой многогранное произведение, в котором присутствуют реалистические, мифологические, философские, психологические и исторические элементы. Турнье представляет особую привлекательность молодежного культа национал - социалистами. The название намекает на Гёте баллада Лесной царь и видит нацистов соблазнителей. Роман имел значительный успех в Германии и был снят в 1996 году Фолькером Шлендорфом под названием Der Unhold .
До 2010 года Турнье был членом Académie Goncourt , которая присуждает одноименную награду, и был членом-корреспондентом Баварской академии изящных искусств и Саксонской академии искусств . Он был обладателем медали Гете и почетным доктором Лондонского университета. Турнье недавно жил и работал писателем-фрилансером в Шуазеле под Парижем.
прием
Произведения Турнье переведены на многие языки, а некоторые из них отмечены другими литературными призами.
За исключением первого романа Vendredi ou les Limbes du Pacifique , все произведения были переведены на немецкий язык Хельмутом Валлером , немецким юристом того же возраста, с которым Турнье был близким другом со времен летних курсов 1946 года. Он получил медаль Баден-Вюртемберга за заслуги перед переводом .
Работы (подборка)
Автобиографический
Рассказы и рассказы
- Le médianoche amoureux . Издательство Gallimard, Париж 2003 г., ISBN 2-07-038406-3 (EA Париж 1989)
- Немецкий: любовная трапеза. Одноночные романы . Фишер Ташенбух, Франкфурт-на-Майне 1993 ISBN 3-596-11025-4 (EA Hamburg 1990)
- Немецкий: Семья Адамов . Hoffmann & Campe, Гамбург 1981 ISBN 3-455-07727-7
- Немецкий: Жиль и Жанна . Fischer Taschenbuch-Verlag, Франкфурт-на-Майне 1987 ISBN 3-596-25197-4
Очерки и тому подобное
Книги для детей и юных читателей
- Vendredi ou les Limbes du Pacifique . 1968 г.
- Немецкий: пятница или на коленях Тихого океана .
- Немецкий: Erlkönig . Hoffmann & Campe, Гамбург, 1972 г.
- Немецкий: звезды-близнецы
- Немецкий: Каспар, Мельхиор и Бальтазар
- Немецкий: Золотая капля
- Немецкий: пятница или жизнь в пустыне
- Немецкий: Элеасар или исток и терновник . Hoffmann & Campe, Гамбург 1998 ISBN 3-455-07752-8
Киноадаптации
- 1988: Капля золота (La goutte d'or)
- 1996: Огр(The Ogre)
литература
веб ссылки
- Литература Мишеля Турнье и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
- Работы Мишеля Турнье и онем в Немецкой цифровой библиотеке
- Мишель Турнье в базе данных Internet Movie (на английском языке)
- Мишель Турнье в разговоре с Ренатусом Декертом
- Деталь. Оглавление дисс. Фил. Бонн (Рейн) 1991 Корнелия Клеттке С двумя беседами с MT (PDF; 1,45 МБ)
- там же: Мишель Турнье. Uvres & Critiques, Буклет XXIII, 2 (1998). С опережением: 30 лет исследований турниров
Индивидуальные доказательства
-
Эта страница последний раз была отредактирована 25 марта 2020 в 16:02.
Мише́ль Турнье́ (фр. Michel Tournier ; родился 19 декабря 1924 года в Париже) — французский писатель, лауреат Гонкуровской премии.
Содержание
Биография и творчество
Мать Турнье — бургундка, отец — гасконец. Детство провёл в Сен-Жермен-ан-Ле, после — в Нёйи-сюр-Сен. Вместе с ним учился Роже Нимье. Турнье воспитывался на немецкой культуре, музыке и католицизме. Позднее Мишель открывает для себя философию Гастона Башляра. Занимался философией в Сорбонне и Тюбингенском университете. Слушал лекции Мориса де Гандийяка. Хотел преподавать в лицее философию, но потерпел неудачу на конкурсе на должность преподавателя.
В 1972 Мишель Турнье становится членом Гонкуровской академии.
Признание
Публикации на русском языке
- Пятница, или Тихоокеанский лимб. СПб: Амфора, 1999
- Лесной царь. СПб: Амфора, 2000
- Пятница, или Дикая жизнь. М.: Самокат, 2003
- Каспар, Мельхиор и Бальтазар. СПб: Амфора, 2005
- Метеоры. СПб: Амфора, 2006
Литература
- Koster S. Michel Tournier. Paris: Julliard, 1995
- Laroussi F. Écritures du sujet: Michaux, Jabès, Gracq, Tournier. Mons: Éditions Sils Maria, 2006
Ссылки
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 19 декабря
- Родившиеся в 1924 году
- Родившиеся в Париже
- Писатели Франции
- Лауреаты Гонкуровской премии
- Лауреаты Французской академии за роман
- Эссеисты Франции
- Лауреаты премии Гринцане Кавур
Wikimedia Foundation . 2010 .
Полезное
Смотреть что такое "Турнье, Мишель" в других словарях:
Турнье Мишель — Мишель Турнье Мишель Турнье (фр. Michel Tournier; родился 19 декабря 1924 года в Париже) французский писатель, лауреат Гонкуровской премии. Содержание 1 … Википедия
Мишель Турнье — (фр. Michel Tournier; родился 19 декабря 1924 года в Париже) французский писатель, лауреат Гонкуровской премии. Содержание 1 … Википедия
Мишель Турньер — Мишель Турнье Мишель Турнье (фр. Michel Tournier; родился 19 декабря 1924 года в Париже) французский писатель, лауреат Гонкуровской премии. Содержание 1 … Википедия
Мишель — Мишель французское написание имени, изначально греческого происхождения. Французская версия имени Михаил. Известные представители Адансон, Мишель французский путешественник. Аллио Мари, Мишель французский государственный и… … Википедия
Турнье — Турнье, Марсель (фр. Marcel Lucien Tournier; 1879 1951) французский арфист, композитор, музыкальный педагог. Турнье, Мишель (фр. Michel Tournier; род. 1924) французский писатель, лауреат Гонкуровской премии. Турнье, Николя… … Википедия
ТУРНЬЕ (Tournier) Мишель — (р. 1924) французский писатель. Романы Ольховый король (1970), Гаспар, Мельхиор, Бальтазар (1980) и др … Большой Энциклопедический словарь
ДЕЛЕЗ Жиль — ДЕЛЕЗ (Deleuze) (18 января 1925, Париж 4 ноября 1995, там же), французский философ, крупнейший представитель поструктурализма (см. ПОСТСТРУКТУРАЛИЗМ). В 1948 окончил Сорбонну (см. СОРБОННА), где познакомился с М. Бютором (см. БЮТОР Мишель), Ф.… … Энциклопедический словарь
Лесной царь (роман) — Лесной царь Le Roi des aulnes Обложка российского издания романа Автор … Википедия
1970 год в литературе — Годы в литературе XX века. 1970 год в литературе. 1896 • 1897 • 1898 • 1899 • 1900 ← XIX век 1901 • 1902 • 1903 • 1904 • 1905 • 1906 • 1907 • 1908 • 1909 • 1910 1911 • 1912 • 1913 • 1914 • 1915 • 1916 • … Википедия
Читайте также: