Смерть приходит в пемберли краткое содержание
Обновлено: 05.07.2024
Итак, я добралась до мини-сериала "Смерть приходи в Пемберли", снятого по детективу Филлис Дороти Джеймс, баронессы Джеймс из Холланд-парка. И кстати читала мнение, что книга лучше и старается следовать духу Остин, а сериал внес свои правки. Надо будет найти и ознакомиться (нашла и пока такого не заметила, но посмотрим что будет дальше)
Честно говоря я одновременно и хотела посмотреть его, и откладывала просмотр. Синопсис меня заинтересовал, но вот кадры с главной парой, как то отталкивали. Не в обиду актерам, но на картинке они не выглядят счастливой парой, да и вообще замученные жизнью какие-то. Но в рамках своего просмотра экранизаций Остин и производных от них, я дошла все таки и до нее. Тем более он вроде как от BBC.
Итак, действие происходит спустя 6 -7 лет после истории, описанной в романе Остин. Супруги Дарси устраивают бал у себя в Пемберли( кстати для съемок Пемберли взяли ту же усадьбу, что и в ГиП 2005 года - Чатсуорт Хаус, так что можно считать здешние герои это герои версии 2005 года через пять лет - потрепала что-то жизнь Киру). Съезжаются гости, но происходит убийство. И начинается детективная история.
Немного про героев.
Элизабет. Сначала на кадрах показалась мне вообще не соответствующей данной роли, и не очень красивой, я бы предложила ей роль Шарлотты Лукас. Но на некоторых кадрах довольно мило смотрится, не красавица, конечно(но я еще с англичанами не совпадаю в представлениях о красоте), но что-то есть. Кстати эта актриса играла Кассандру Остин в фильме "Джейн Остин" с Энн Хэтеуэй , так что может по мнению англичан она как раз то, что нужно по внешности. Тут, кстати и Джейн не особо далеко ушла от Лиззи в плане красоты.
Но когда сериал начался на внешность я перестала обращать внимание. По моему в роль она вписалась. Но вызвал сомнения наряд. Он как-то не по статусу. Я не говорю что надо было разряжаться аля сестры Бингли, но у той же Джорджианы что в версии 1995 года, что здесь туалеты не кричащие но видно что недешевые. А вот на Лиззи как-то сэкономили, отсюда этот замотанный вид женщины у которой каждая копейка на счету, а не владелицы Пемберли. Может конечно хотели передать, что она такая вся простая и естественная, но перестарались. Еще в одной из комнат у нее обои были и обивка мебели в той же цветовой гамме что и ее наряд.
Дарси . Также как и Элизабет - на постере совсем что-то не похожее на Дарси. Но в сериале да и на некоторых фото тоже неплох, правда намного более вспыльчив, чем ожидаешь от Дарси. Но чем дальше шел сериал, тем больше я видела в нем Дарси, причем схожего с Фёртом (по эмоциям на лице). Хотя то, что он тут отыгрывает более снобистого Дарси, похожего на Дарси на начало романа Остин мне не очень понравилось. Получилось что персонаж в ГиП развивался, переступал через свои предубеждения, а потом раз и откатился назад. Но тут претензия не к актеру а к сценарию.
А вот и семья Дарси вместе .
Мне кажется в сериале в движении они смотрятся гораздо лучше чем в статике. Но мне нравится первое фото где они озарены солнцем и в принципе я их даже в классической истории могу представить, просто помоложе и Дарси, чтобы был посдержанней. Хотя возможно он из-за Лиззи стал меньше скрывать эмоции.В браке у них есть трудности, Элизабет там испытывает сомнения, не разочаровался ли Дарси в браке и связи с ее семьей и также с Уикхемом. Говорят в книге этого нет и они там более гармоничная пара.
Лидия . Отличная Лидия тут. Уже не 15 летняя девчушка(сейчас она по возрасту как Джейн и Лиззи в оригинальной стори), но все еще ветреная, взбалмошная. Немного правда визуализировали это тем, что впервые она предстает перед нами в ярко-красном наряде. Как бы бросая вызов обществу и еще напрашивается отсылка к красным мундирам. Любит привлекать внимание, несдержанна на язык. В общем весьма похожа на оригинал. И еще я вот смотрю на ее фото и у нее такие живые глаза, почему бы не попробовать ее на роль Лиззи?
Уикхем. Мне тоже понравился. Симпатичный, не выглядит явным мерзавцем. Кстати есть сцены-воспоминания Лиззи о разговоре с ним( и не только с ним), так что небольшая часть остиновской книги все таки тут тоже есть.
Беннеты. Дочерей где-то растеряли по дороге. Точнее все, кроме внезапно Китти, уже замужем. Но Китти неизвестно где оставили. Джейн правда потом появляется.
Джорджиана. Когда я смотрела фото к сериалу, я подумала что это Джейн, тем более один из ее кавалеров ( а у нее тут два поклонника) напомнил мне Бингли.
Другие названия: Смерть приходит в Пемберли, Убийство в Пемберли Количество серий:
Жанр: драма, детектив, мелодрама
В ролях: Мэттью Риз, Анна Максвелл Мартин, Мэттью Гуд, Тревор Ив, Дженна Колман, Том Уорд, Элеанор Томлинсон, Джеймс Нортон
Страна и год: Великобритания, 2013
О сериале
Счастливые супруги — Элизабет и Дарси — готовятся к ежегодному балу в своём поместье Пемберли. Неожиданно появляется Лидия, младшая сестра Лиззи, с криком, что её мужа, Джорджа Уикхема, убили. Дарси отправляется в леса на поиски трупа, но обнаруживает тело компаньона Уикхема…
1-я серия
Шесть лет после свадьбы Элизабет и Дарси счастливо живут в Пемберли, воспитывая сына. Перед ежегодным балом в Пемберли царит суета в ожидании гостей. В разгар семейного ужина в поместье приезжает сестра Элизабет Лидия в шоковом состоянии. Она рассказывает, что ехала в Пемберли с мужем и его другом капитаном Денни, и что Уикхем убит в лесу рядом с поместьем. Вскоре находят умирающего капитана Денни и Уикхема, перепачканного кровью. Дарси вынужден обратиться к магистрату. Начинается расследование…
2-я серия
Полковник Фицуильям навещает в тюрьме Уикхема. Становится очевидно, что Уикхем имеет над ним некоторую власть. В связи с произошедшей трагедией бал в Пемберли отменяется. Между тем полковник просит у Дарси руки его младшей сестры Джорджианы и получает согласие, несмотря на то, что Дарси известно о любви своей сестры к молодому адвокату Генри Элвистону. Тем временем на предварительном слушании суд признает Уикхема виновным в убийстве капитана Денни…
3-я серия
Находясь в тюрьме в ожидании суда, Уикхем признается Дарси, что у него была связь с одной из служанок в Пемберли и что у него есть внебрачный сын. Капитану Денни также было известно об этой неприглядной истории. Дарси понимает, что эта если информация всплывет в суде, то последствия будут катастрофическими для всей семьи. После того, как Уикхему выносят обвинительный приговор, Элизабет Дарси берет расследование в свои руки…
Три серии красивых ландшафтов, роскошных интерьеров и костюмов – всё пшик, дым, туман. Почему? Чего не хватило, чтобы зацепить, заставить мыслить, а не только тупо смотреть на милые узнаваемые картинки?
Возможно, всё дело в литературном материале, одноимённом романе Филлис Джеймс. “Смерть приходит в Пемберли” я не читала, признаюсь. Но другие книги этой писательницы детективов вывели меня из себя – толстенные как библия, с пространными описаниями природы, сыщиком, ведущим внутренние монологи обо всём на свете с претензией на философские обобщения.
Многие называют её королевой британского детектива, подвигая Агату Кристи в сторонку. Смеюсь от души. Агата несколькими мазками умела создать незабываемый характер, интригу и ей не надо было выливать моря крови на сотнях страниц, чтобы читатель напрягся.
Большинство персонажей романа Джейн Остен съезжаются на бал, который даёт в своём поместье Пемберли мистер Дарси. Шесть лет спустя, похоже, добили Лиззи Беннет в её счастливом замужестве – она высохла, съёжилась и превратилась в мрачную старушку – в ней нет и следов былой красоты Дженнифер Эль, такой солнечно-позитивной.
Все три серии Максвелл ходит с озадаченным страдающим видом, растрёпанными волосами, безликой одежде, словно жить ей осталось два дня.
И будь эта метаморфоза частью детективной истории, я бы приняла некрасивую Анну Максвелл Мартин. Но нет, нас убеждают, что супруги блаженно счастливы в браке, имеют любимого сына и зачали ещё одного.
(Поражает, как актриса с такой специфичной внешностью получает главные роли заведомых красавиц!)
Пожалуй, главный недостаток картины – всем героям не веришь с самого первого и до последнего кадра. Они пустые, им нечего сказать, кроме, как процитировав сериал 1995 года. Они все плывут на волнах неувядающей славы непревзойдённой экранизации, слишком настойчиво подсовывая знакомый пейзаж, знакомый костюм, знакомую реплику, знакомый характер.
И эта навязчивость превращается в глупую пародию, а персонажи в персоналий телешоу. Там, где царил юмор и сарказм Джейн Остен, где она подшучивала над миссис Беннет, мистером Коллинзом, Лидией, здесь обернулось жалким фарсом, неуместным гротеском. Неужели создатели и продюсеры не ведали, что творили?
На беднягу Уикхэма навесили всех собак сразу. Он по-прежнему изгой, по-прежнему ловелас, спит с девушками разных сословий, что тоже ни в какую колею не лезет – у него с Лидией явно отличная физиологическая совместимость, они не потеряли интереса друг к другу, расцвели, превратившись в симпатягу Мэттью Гуда и Дженну Коулман в отличие от главной пары – Дарси и Лиззи.
Но меня, как зрителя, это почему-то совсем не огорчает. Парня завтра вздёрнут, а мне параллельно. Это же надо так подать историю! Меня, сентиментальную насквозь любительницу викторианских романов и детективов, совершенно не трогают судьбы героев.
Как я уже сказала, героям нечего предъявить, кроме бесконечных цитат из предыдущего сериала. Авторами испорчен сам тон, атмосфера Джейн Остен, которой противопоказан кровавый след. Интриги, сплетни, адюльтер – да. Труп, полусумасшедшая женщина, накидывающаяся на Элизабет в лесу со страшным оскалом; виселица и вздёрнутые на ней дети; сцена бешеной страсти между Дарси и Элизабет; умирающий от чахотки возмутитель спокойствия; покончивший собой дедушка Дарси – это из другой оперы, это что-то запредельное, какой-то флэшмоб.
Об инспекторе Дэлглише и не только
Катастрофа перед балом
В роман перекочевали главные герои оригинала: гордый аристократ Фицуильям Дарси, все же переломивший себя и пошедший вразрез с волей сильной влиятельной родственницы леди Кэтрин (он женился на бесприданнице Элизабет Беннет вопреки всему), его супруга Лиз и сестра Джорджиана. А также несколько членов семьи Беннет: матушка и отец Элизабет, ее младшая сестра Лидия с мужем Джорджем Уикхемом (если вы помните, темная лошадка и интриган). Ненадолго появляется другая сестра Элизабет, Джейн, а также леди Кэтрин де Бёр.
Накануне традиционного бала в роскошном поместье Пемберли происходит переполох, виновниками которого стали явившиеся без приглашения Лидия и Джордж. Девушка приехала в имение в истерике, утверждая, что ее мужа убили: она слышала выстрелы в лесу, куда убежали повздорившие Уикхем и его компаньон капитан Мартин Денни. Когда Фицуильям и вызвавшиеся помочь отправляются в ночную чащу, они обнаруживают тело Денни и Уикхема – он в шоке и все время твердит, что убил друга.
Начинается разбирательство, естественно, Джордж – главный и практически единственный подозреваемый. Правда, в этом деле полно темных пятен: кто та женщина, которую перепуганные горничные приняли за привидение, чьего младенца нянчит дочь дворецкого Луиза, что случилось с ее братом, и почему Уикхем говорил о своей виновности?
Блестящий мистер Дарси: все так же хорош
Главный провал кастинга: серая мышь вместо Элизабет
Что же до Элизабет в нашем мини-сериале, это полная катастрофа. Без преувеличений! Можно было бы сделать скидку на то, что миссис Дарси здесь уже мать маленького сына, она замучена заботами (все же хозяйка огромного поместья). Но простите! Мы говорим о самом начале XIX века и об имении, в котором армия слуг. Ходить и контролировать их и отдавать приказы – не столь тяжкий труд. Не сама же она гнет спину над мойкой или пропадает у раскаленной огромной плиты! На то есть экономка миссис Рейнольдс и ее многочисленные помощницы.
Куда смотрел режиссер?
Ах, эта резвушка Лидия!
Джордж и Джорджиана: охотник и трепетная лань
Кстати, о Джорджиане. В отличие от той же Элизабет/Мартин, она довольно мила. Нежная, кроткая, трепетная, утонченная. При этом героиня переживает душевное томление: за ней ухаживают сразу два видных мужчины, и заметно, кому их них сестра Дарси отдает предпочтение. Эту роль сыграла Элеонор Томлинсон, которой на момент съемок был 21 год.
Преувеличенное квохтанье миссис Беннет
Если вспоминать второплановых героев, то влюбленный в Джорджиану адвокат Генри Элвестон (Джеймс Нортон), экономка Рейнольдс (Джоанна Сканлан), полковник Фицуильям, второй воздыхатель мисс Дарси (Том Уорд) и сэр Хардксал, которому пришлось выступить в роли сыщика (Тревор Ив), были очень даже не плохи. Чего не скажешь о матери Элизабет. Мы помним ее по книге Остин, насколько эта дама умела драматизировать и суетилась по пустякам (ее превосходно уравновешивал спокойный и степенный мистер Дарси). Но то, как утрированно квохтала эта мисс Дарси, хватаясь за сердце (Ребекка Фронт), не могло не раздражать!
Очарование старой Англии: натура не подкачала
Что хочется искренне похвалить, так это великолепную натуру. Все эти английские парки, очаровательный лес, благородные очертания главного особняка Пемберли – просто восторг! Хотя бы ради этой сказки шоу надо увидеть.
Мини-сериал снимали в нескольких исторических памятниках: Чатсуорт-хаус в Дебиршире (фасад и интерьер дома), Харвуд-хаус и Касл-Ховард в Йоркшире (тоже внутреннее убранство Пемберли), а роль окрестного парка сыграл парк аббатства Фаунтин в Северном Йоркшире. На натуре не экономили. Правда, костюмы могли быть побогаче, а то Элизабет ходит в блекленьких платьях…
Если вы рады новой встрече с Дарси и Лиз, а также хотите старомодного детектива и нешуточных страстей, погружения в атмосферу Англии рубежа XVIII-XIX веков, останетесь довольны просмотром. Только вот Элизабет будет сильно нервировать. Хотя – предупрежден, значит вооружен! Мы вас предупредили, так что теперь шок будет не так силен. Прочтите, кстати, и книгу, она написана превосходно.
Читайте также: