Шлинк другой мужчина краткое содержание

Обновлено: 30.06.2024

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Странное впечатление осталось от чтения прозы Шлинке. Если бы не голливудские фильмы, его проза не привлекла бы особого внимания. Сдержанные немецкие рассказы с претензией на чеховщину. Написано талантливо, но не гениально. Финалы рассказов притянуты за уши, неправдоподобны. Ощущение, что Шлинк задавался целью эффектно блеснуть именно в финале, поэтому они кажутся не соответствующими тем историям, которые рассказывались.
Рассказ "Обрезание" самый нелепый. Создалось впечатление, что автор толком-то и не понял, что такое обрезание, зачем его делают евреи. Герой - тюфяк, размазня.
"Другой мужчина" - как ни странно, запомнился фильм, но не текст. Вообще ничего в голове не осталось.
Любопытен "Сладкий горошек" с точки зрения показа мужской психологии, но и тут финал дурной.
Сам перевод, кажется, отличный.
Книга с полиграфической точки зрения тоже хороша.
Тексты оцениваю на 4.

Сбоник состоит из семи рассказов.
1. Девочка с ящеркой.
Начало заинтриговало, читала с интересом. Кое-где даже попахивало мистикой. Местами было нудно и скучно, местами запутанно и непонятно. Конец смазанный. Рассказ не оправдал ожиданий. Мне кажется автор не смог полностью реализовать свою задумку.
2. Другой мужчина.
Растянуто, уныло, печально, неинтересно. Вроде бы смерть, измена - не такие уж события, которые не вызывают в человеке эмоций. Неправдоподобно. Так же как и неправдаподобно выглядят отношения бывшей благоверной с любовником.
3. Измена.
Читала, читала, читала, все ждала измены. в итоге дождалась, в конце рассказа с описанием на пол странички. Интригующе, ничего не скажешь. Но тут уделяется большое внимание отношениям между Западной и Восточной Германией, падению стены, партиям и всему тому подобному. Мне это было неинтересно, поэтому читалось с трудом.
4. Сладкий горошек.
Рассказ понравился. Любовный квадрат - мужчина и три женщины. Первая жена - я восхищена её силой характера, добротой, способностью прощать и мудростью, и при этом быть хорошей матерью и вести семейный бизнес. Вторая "жена" - организатор выставок своего мужчины, человек, занимающийся продажей его картин за солидные суммы, одновременно мать маленькой дочурки. Я бы причислила её к разряду глупых любовниц. Которые слишком уверенны в себе, надеятся, что мужчина уйдет от своей жены к ним и ещё умудряются залететь, а потом устраивать слёзы-сопли-истерики. Третья девушка - молодая студентка, врач-стоматолог. Юная, полная энтузиазма и уверенности в себе. Понравилась своим твердым характером и умением добиваться желаемого. Сам мужчина - что сказать. сволочь последняя. Мало того что хочет все время и рыбку съесть и косточкой не подавиться, так еще и наскучила ему такая жизнь. Эгоизм, отсутствие самоотдачи, неумение делить свою жизнь с кем либо. Воротит от таких типов. И да, я радовалась такому концу. Так ему и надо :) Но вот название меня до сих пор вводит в ступор. Там про этот горошех пара фраз на весь рассказ. И я, честно говоря, не поняла смысла в таком названии.
5. Обрезание.
Рассказ о любви девушки-еврейки и парня-немца. Понравился. Их ярко вспыхнувшую любовь впоследствии все больше и больше омрачала принадлежность к разным культурам. Парень делал все возможное, но ни девушка, ни ее семья не могла простить ему того, что он немец, хоть они и относились к нему действительно очень хорошо. Невыносимое положение вещей толкает его на жертву ради любимой. Достойна ли она её?
6. Сын.
Притянуто за уши, ниочем. О сыне толком ничего нет. Разговоры, поездка, раненые, убитые, смерть. Путалась в персонажах, впервые. А может просто так непонятно написано?
7. Женщина с бензоколонки.
В целом понравилось. Довольно хорошо написано и вполне приятно и интересно читать, хотя и нет толком никакого сюжета. Просто все это действительно напоминает жизнь. И действительно, думаю не одна семья сталкивается с такими трудностями.

В жизни каждого человека есть возможность выбора. Не важно между чем и чем. Между яичницей на завтрак и овсянкой. Между жизнью во лжи и жизнью в одиночестве. Можно сказать, что вся жизнь – это череда решений, которые мы принимаем. И отказ от принятия решения, это тоже выбор, за который нужно нести ответственность. И, как мне кажется, большая часть рассказов в этой книге именно о выборе, который делает человек.

И мужчина, сбежавший от собственной жизни, в которой у него была работа, был успех и в которой он разрывался между тремя домами и путался во лжи. И молодой человек, сжегший картину, доставшуюся ему в наследство, история которой покрыта туманом и можно лишь догадываться какими путями эта картина попала к его отцу. И пожилой человек, прочитавший письмо бывшего любовника его покойной жены. Все они приняли решение. Кто-то из них уже столкнулся с последствиями выбора. Кому-то это ещё только предстоит. А кто-то вынужден смириться с решениями, принятыми другими, потому что всю свою жизнь избегал выбора, боясь последствий.

Это отличный сборник о людях. Об их чувствах, ощущениях и (снова) решениях которые они принимают. В книгах, мне, бывает, не хватает именно эмоций мужчин. И я хотела однажды встретить книгу, где мужчину мне покажут именно через эмоции, а не действия. Притом сделают это убедительно. Так вот, в отличие от Эггена, который вместо нормальных чувств подсунул мне одержимость, Шлинк меня убедил. Без игр в маскулинность, без попыток следовать призрачным стереотипам, не завышая и не принижая.

Почти все новеллы из книги понравились и было интересно читать. Умные мысли, размышления и интересные сюжеты.

Это первая книга немецкого писателя другой мужчина Бернхарда Шлинка, которую я прочитала.

Состоит из нескольких новелл или рассказов.

Некоторые из них (где политическая германская тема например про про падение стены и перепетии в семьях в этот период) мне были не интересны, но все равно прочла и интересные другие новеллы, отличный язык умного мужчины перевесили качество книги.

Девочка с ящеркой - понравился, было читать приятно и интересно. Мне кажется, некий магический оттенок заложен в этом рассказе про картину.

Другой мужчина - самый интересный рассказ, на мой взгляд. Рассказывать о чем не буду, чтобы вам было интересно читать. Но рекомендую. Интересно и интригующе.

Измена, Сладкий горошек, Обрезание, Сын, Женщина с бензоколонки - другие рассказы также неплохи, но менее запомнились.

Переводчики с немецкого В. Подминогин и Борис Хлебников - в книгах Толстой Татьяны я узнала, что именно переводчик имеет огромное значение в восприятии иностранной литературы - тк можно как улучшить, так и испоганить произведение.) Тут отличный перевод, как мне кажется.

После прочтения книги, мне захотелось посмотреть фильмы снятые по произведениям Бернхарда Шлинка - Другой мужчина, Чтец. Читая произведения, я сразу подумала, что это отличный сценарий для фильма - оказалось, что не только я так думала)

Иногда он задавался вопросом, что хуже - когда тот, кого любишь, становится другим с другим или же когда он остается с ним таким же, каким ты его знаешь сам? Другой мужчина

О прошлом нужно помнить, чтобы оно не повторялось

Нужно быть счастливым самому, чтобы сделать счастливыми других.

Он влюбился, потому что эта хрупкая женщина играла на скрипке с такой силой, ясностью и страстью, что ему хотелось получить хотя бы частицу этого.

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Другой мужчина: краткое содержание, описание и аннотация

Бернхард Шлинк: другие книги автора

Кто написал Другой мужчина? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.

Другой мужчина — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Благодаря воспоминаниям поутихли упреки в собственный адрес, зато вместо них появилась досада по поводу их взаимоотношений, которые прежде казались ему такими доверительными. Неужели он обманывался? Неужели на самом деле этой доверительности не было? Тогда в чем причина? Разве им плохо жилось вместе? Ведь спали они до тех пор, пока недуг не приобрел тяжелую форму, а разговаривали до самой ее кончины.

Но улеглась и досада. Правда, нередко томило его чувство пустоты, хотя он и сам не понимал, чего ему, собственно, недостает. Он никогда не решился бы проверить себя, однако порой задавался вопросом, не хватает ли ему действительно жены или просто теплого тела в постели, кого-то, с кем можно поговорить, кому было бы интересно его мнение, и, наоборот, кого слушал бы он сам, пусть даже без особого интереса. Спрашивал он себя и о том, адресована ли тоска, которую он иногда испытывал по работе, именно его прежней работе или же любому социальному окружению, где он мог бы хорошо сыграть отведенную роль. Он знал, что стал медлителен, медлителен в восприятии и обдумывании, медлителен в согласии и в отказе.

Иногда ему чудилось, будто он выпал из собственной жизни, падение еще продолжается, но вскоре дно будет достигнуто и тогда можно начать все заново, пусть совсем скромно, зато заново.

Однажды на имя жены пришло письмо от отправителя, который был ему незнаком. Почта до сих пор поступала к ней – проспекты, счета за журнальную подписку или членские взносы, пришло письмо от подруги, которую он упустил из виду, рассылая извещения о смерти, но про которую, получив письмо, сразу же вспомнил, извещение о смерти одного из прежних коллег жены, приглашение на вернисаж.

Письмо было кратким, написано авторучкой, беглым почерком

ты считаешь, что тогда я все слишком усложнил для тебя, знаю. Только я не согласен с тобой, до сих пор не согласен. И все-таки я виноват, хоть и не чувствовал тогда вины, но теперь чувствую. Ты тоже виновата. До чего безжалостно обошлись мы с нашей любовью! Мы погубили ее, ты своими страхами, а я своей требовательностью, вместо того чтобы позволить ей расти и цвести.

Существует грех нерожденной жизни, неисполненной любви. А ты знаешь, что грех, совершенный вместе, повинных в нем связывает навек?

Несколько лет назад я вновь видел тебя. Это было на гастролях оркестра в моем городе. Ты постарела. Я понял это по морщинкам, по усталости твоего тела, мне вспомнился твой голос, который делался пронзительным, когда ты испытывала страх или защищалась. Ничего не помогло; если бы выдался случай, я снова бросился бы с тобой в машину или в поезд, чтобы снова уехать и снова провести в постели с тобой несколько дней и ночей напролет. Тебе этого не понять? Но с кем же мне поделиться моими чувствами, если не с тобой!

На обратном адресе значился большой южный город. Прочитав письмо, он достал карту этого города, отыскал указанную в обратном адресе улицу, увидел, что она соседствует с парком. Он представил себе автора письма сидящим за столом перед окном с видом на парк. Сам он видел верхушки деревьев на улице перед домом. Верхушки были еще голыми.

Он никогда не слышал, чтобы голос жены делался пронзительным. Никогда не проводил с ней в постели дни и ночи напролет. Никогда не бросался с ней в машину или в поезд, чтобы уехать куда глаза глядят. Поначалу он просто удивился, затем почувствовал себя обманутым, обворованным; жена обманывала его, утаивая что-то, что по праву принадлежало или хотя бы причиталось ему, а другой мужчина по-воровски присвоил это себе. Его обожгла ревность.

Это была ревность не к тому, что делила его жена с другим и что было ему самому не известно. Откуда ему знать, была ли она с ним такой, как с Другим, или нет? Может, она была с Другим такой же, как с ним. На концерте они невольно брались с Лизой за руки, когда музыкальное произведение особенно нравилось обоим; утром, наводя макияж перед зеркалом, она могла на миг обернуться к нему, улыбнуться, чтобы потом опять сосредоточиться на своем отражении в зеркале; проснувшись, она сначала прижималась к нему и только потом отодвигалась, чтобы потянуться; порой, когда он рассказывал о каких-нибудь проблемах, возникших на работе, она слушала его вроде бы с отсутствующим видом, однако, спустя несколько часов или даже дней, обнаруживала неожиданной репликой свое внимание к его делам и участие – в таких ситуациях проявлялась доверительность их отношений, та близость, которая существовала между ними. Разумеется, он считал, что подобная близость носит исключительный характер. Но теперь это уже не разумелось само собой. Разве она не могла быть столь же близкой с Другим? Разве не могла браться с ним за руки на концерте, оборачиваться к нему с улыбкой, сидя перед зеркалом и наводя макияж, прижиматься к нему, проснувшись утром в постели, перед тем как хорошенько потянуться?

Читайте также: