Школьная таблица неправильных глаголов
Обновлено: 04.07.2024
Кратко говоря, неправильные глаголы - это такие глаголы, которые в past simple (прошедшее время) и past participle (причастие прошедшего времени) не оканчиваются на -ed (например, I wrote / I have written).
1) Некоторые неправильные глаголы пишутся одинаково во все трех формах (infinitive, past simple and past participle). Например, hit :
- Don't hit him. (infinitive)
- The cool breeze hit me when I opened the door. (past simple)
- Sara has never hit anybody in her life. (past participle - present perfect)
- John was hit on the head by a ball. (past participle - passive)
2) Также в таблице неправильных глаголов можно встретить глаголы, которые пишутся одинаково в past simple и past participle, но имеют различие в инфинитиве. Например, tell -> told -> told :
- Can you tell me what is your favorite color? (infinitive)
- He told me to come back on friday. (past simple)
- Have you told anybody about your new car? (past participle - present perfect)
- He was told to come back on friday. (past participle - passive)
3) Ну и наконец, в английском языке вы встретите неправильные глаголы, которые пишутся по-разному во всех трех формах. Например, wake -> woke -> woken :
- I'll wake you up. (infinitive)
- I woke up at 8 o'clock yesterday. (past simple)
- The baby has woken up. (past participle - present perfect)
- I was woken up by a strange noise coming from outside. (past participle - passive)
Таблица неправильных глаголов английского языка также содержит некоторые глаголы, которые могут быть как правильными, так и неправильными. В британском английском языке эти глаголы чаще употребляются как неправильные (burnt, learnt и т.д.).
Список этих глаголов с переводом:
- burn (гореть, пылать) -> burned или burnt
- dream (мечтать) -> dreamed или dreamt
- lean (наклонять, нагибать) -> leaned или leant
- learn (учиться, учить) -> learned или learnt
- smell (пахнуть, чуять) -> smelled или smelt
- spell (писать или произносить по буквам) -> spelled или spelt
- spill (проливать, разливать) -> spilled или spilt
- spoil (портить, наносить ущерб) -> spoiled или spoilt
Предложения c неправильными глаголами (оба варианта будут верны):
- I smelled a sweet aroma или I smelt a sweet aroma
- He leaned against the wall или He leant against the wall
Теперь вы сможете без проблем выучить неправильные глаголы, а эта таблица станет для вас небольшой подсказкой, которую вы можете открыть в любое время онлайн, либо распечатать на принтере.
В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Выделяют несколько основных способов их образования, которые, тем не менее, не описывают все возможные случаи. Изучить все неправильные глаголы английского языка возможно путем их непосредственного запоминания.
Таблица неправильных глаголов английского языка
В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| be | was , were | been | быть, являться |
| beat | beat | beaten | бить, колотить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | гнуть |
| bet | bet | bet | держать пари |
| bite | bit | bitten | кусать |
| blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
| break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
| bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
| build | built | built | строить, сооружать |
| buy | bought | bought | покупать, приобретать |
| catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
| choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
| come | came | come | приходить, подходить |
| cost | cost | cost | стоить, обходиться |
| cut | cut | cut | резать, разрезать |
| deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
| dig | dug | dug | копать, рыть |
| do | did | done | делать, выполнять |
| draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | ездить, подвозить |
| eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
| fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
| find | found | found | находить, обнаруживать |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
| get | got | got | получать, добираться |
| give | gave | given | дать, подать, дарить |
| go | went | gone | идти, двигаться |
| grow | grew | grown | расти, вырастать |
| hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
| have | had | had | иметь, обладать |
| hear | heard | heard | слышать, услышать |
| hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
| hit | hit | hit | ударять, поражать |
| hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
| hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
| keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
| know | knew | known | знать, иметь представление |
| lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
| lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
| leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
| lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
| let | let | let | позволять, разрешать |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
| lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
| make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
| mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
| put | put | put | ставить, помещать, класть |
| read | read | read | читать, прочитать |
| ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
| ring | rang | rung | звенеть, звонить |
| rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
| run | ran | run | бежать, бегать |
| say | said | said | говорить, сказать, произносить |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать, разыскивать |
| sell | sold | sold | продавать, торговать |
| send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
| set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
| shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
| shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown , showed | показывать |
| shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
| sing | sang | sung | петь, напевать |
| sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
| sit | sat | sat | сидеть, садиться |
| sleep | slept | slept | спать |
| speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
| spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать, красть |
| stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
| strike | struck | struck , stricken | ударять, бить, поражать |
| swear | swore | sworn | клясться, присягать |
| sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
| swim | swam | swum | плавать, плыть |
| swing | swung | swung | качаться, вертеться |
| take | took | taken | брать, хватать, взять |
| teach | taught | taught | учить, обучать |
| tear | tore | torn | рвать, отрывать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
| throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
| understand | understood | understood | понимать, постигать |
| wake | woke | woken | просыпаться, будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | победить, выиграть |
| write | wrote | written | писать, записывать |
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка вы также можете просмотреть видео-ролик:
Неправильные глаголы английского языка. Удобно для запоминания. Подходит для школьников.
| VERB | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | ПЕРЕВОД |
| be [bi:] | was [wɔz], were [wз:] | been [bi:n] | Быть |
| beat [bi:t] | beat [bi:t] | beaten [‘bi:tn] | Бить |
| become [bi:kʌm] | became [bi:keim] | become[bi:kʌm] | Становиться |
| begin [bi’gin] | began [bi’gæn] | begun [bi’gʌn] | Начинать |
| bleed [bli:d] | bled [bled] | bled [bled] | Кровоточить |
| blow [blou] | blew [blu:] | blown [bloun] | Дуть |
| break [breik] | broke [brouk] | broken [‘brouk(e)n] | Ломать |
| bring [briŋ] | brought [brɔ:t] | brought [brɔ:t] | Приносить |
| build [bild] | built [bilt] | built [bilt] | Строить |
| burn [bз:n] | burnt [bз:nt] | burnt [bз:nt] | Гореть |
| burst [bз:st] | burst [bз:st] | burst [bз:st] | Разразиться |
| buy [bai] | bought [bɔ:t] | bought [bɔ:t] | Покупать |
| catch [kætʃ] | caught [kɔ:t] | caught [kɔ:t] | Ловить, хватать, успеть |
| choose [tʃu:z] | chose [ʃəuz] | chosen [tʃəuz(ə)n] | Выбирать |
| come [kʌm] | came [keim] | come [kʌm] | Приходить |
| cost [cɔst] | cost [cɔst] | cost [cɔst] | Стоить |
| creep [kri:p] | crept [krept] | crept [krept] | Ползать |
| cut [kʌt] | cut [kʌt] | cut [kʌt] | Резать |
| do [du:] | did [did] | done [dʌn] | Делать |
| draw [drɔ:] | drew [dru:] | drawn [drɔ:n] | Рисовать, тащить |
| dream [dri:m] | dreamt [dremt] | dreamt [dremt] | Мечтать, дремать |
| drink [driŋk] | drank [dræŋk] | drunk [drʌŋk] | Пить |
| drive [draiv] | drove [drouv] | driven [‘drivn] | Водить |
| eat [i:t] | ate [et] | eaten [‘i:tn] | Есть |
| fall [fɔ:l] | fell [fel] | fallen [‘fɔ:lən] | Падать |
| feed [fi:d] | fed [fed] | fed [fed] | Кормить |
| feel [fi:l] | felt [felt] | felt [felt] | Чувствовать |
| fight [fait] | fought [fɔ:t] | fought [fɔ:t] | Бороться |
| find [faind] | found [faund] | found [faund] | Находить |
| fit [fit] | fit [fit] | fit [fit] | Подходить по размеру |
| fly [flai] | flew [flu:] | flown [floun] | Летать |
| forget [fə’get] | forgot [fə’gɔt] | forgotten [fə’gɔt(ə)n] | Забывать |
| forgive [fo’giv] | forgave [fo’geiv] | forgiven [fo’givn] | Прощать |
| freeze [fri:z] | froze [frouz] | frozen [‘frouzn] | Замерзать |
| get [ get ] | got [gɔt] | got [gɔt] | Получать |
| give [giv] | gave [geiv] | given [givn] | Давать |
| go [gou] | went [went] | gone [gɔn] | Идти |
| grow [grou] | grew [gru:] | grown [groun] | Расти |
| hang [hæŋ] | hung [hʌŋ] | hung [hʌŋ] | Вешать |
| have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | Иметь |
| hear [hiə] | heard [hз:d] | heard [hз:d] | Слышать |
| hide [haid] | hid [hid] | hidden [‘hidn] | Прятать |
| hit [hit] | hit [hit] | hit [hit] | Попадать в цель |
| hold [hould] | held [held] | held [held] | Держать |
| hurt [hз:t] | hurt [hз:t] | hurt [hз:t] | Ушибить |
| keep [ki:p] | kept [kept] | kept [kept] | Содержать |
| kneel [ni:l] | knelt [nelt] | knelt [nelt] | Стоять на коленях |
| know [nou] | knew [nju:] | known [noun] | Знать |
| lay [lei] | laid [leid] | laid [leid] | Класть |
| lead [li:d] | led [led] | led [led] | Вести |
| lean [li:n] | leant [lent] | leant [lent] | Наклоняться |
| learn [lз:n] | learnt [lз:nt] | learnt [lз:nt] | Учить |
| leave [li:v] | left [left] | left [left] | Оставлять |
| lend [lend] | lent [lent] | lent [lent] | Занимать |
| let [let] | let [let] | let [let] | Позволять |
| lie [lai] | lay [lei] | lain [lein] | Лежать |
| light [lait] | lit [lit] | lit [lit] | Освещать |
| lose [lu:z] | lost [lɔst] | lost [lɔst] | Терять |
| make [meik] | made [meid] | made [meid] | Производить |
| mean [mi:n] | meant [ment] | meant [ment] | Значить |
| meet [mi:t] | met [met] | met [met] | Встречать |
| mistake [mis’teik] | mistook [mis’tuk] | mistaken [mis’teik(e)n] | Ошибаться |
| pay [pei] | paid [peid] | paid [peid] | Платить |
| prove [pru:v] | proved [pru:vd] | proven [pru:vn] | Доказывать |
| put [put] | put [put] | put [put] | Положить |
| quit [kwit] | quit [kwit] | quit [kwit] | Выходить |
| read [ri:d] | read [red] | read [red] | Читать |
| ride [raid] | rode [roud] | ridden [‘ridn] | Ездить верхом |
| ring [riŋ] | rang [ræŋ] | rung [rʌŋ] | Звенеть |
| rise [raiz] | rose [rouz] | risen [‘rizn] | Подниматься |
| run [rʌŋ] | ran [ræŋ] | run [rʌŋ] | Бежать |
| say [sei] | said [sed] | said [sed] | Говорить |
| see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | Видеть |
| seek [si:k] | sought [sɔ:t] | sought [sɔ:t] | Искать |
| sell [sel] | sold [sould] | sold [sould] | Продавать |
| send [send] | sent [sent] | sent [sent] | Посылать |
| set [set] | set [set] | set [set] | Ставить |
| sew [sou] | sewed [soud] | sewn [soun] | Шить |
| shake [ʃeik] | shook [ʃuk] | shaken [‘ʃeik(ə)n] | Встряхивать |
| show [ʃəu] | showed [ʃəud] | shown [ʃəun] | Показывать |
| shrink [ʃriŋk] | shrank [ʃræŋk] | shrunk [ʃrʌŋk] | Уменьшать |
| shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | Закрывать |
| sing [siŋ] | sang [sæŋ] | sung [sʌŋ] | Петь |
| sink [siŋk] | sank [sæŋk], sunk [sʌŋk] | sunk [sʌŋk] | Тонуть |
| sit [sit] | sat [sæt] | sat [sæt] | Сидеть |
| sleep [sli:p] | slept [slept] | slept [slept] | Спать |
| slide [slaid] | slid [slid] | slid [slid] | Скользить |
| sow [sou] | sowed [soud] | sown [soun] | Сеять |
| speak [spi:k] | spoke [spouk] | spoken [‘spouk(e)n] | Говорить |
| spell [spel] | spelt [spelt] | spelt [spelt] | Произносить по буквам |
| spend [spend] | spent [spent] | spent [spent] | Тратить |
| spill [spil] | spilt [spilt] | spilt [spilt] | Проливать |
| spoil [spɔil] | spoilt [spɔilt] | spoilt [spɔilt] | Портить |
| spread [spred] | spread [spred] | spread [spred] | Расстилать |
| spring [spriŋ] | sprang [spræŋ] | sprung [sprʌŋ] | Прыгать |
| stand [stænd] | stood [stu:d] | stood [stu:d] | Стоять |
| steal [sti:l] | stole [stoul] | stolen [‘stəulən] | Красть |
| stick [stik] | stuck [stʌk] | stuck [stʌk] | Колоть |
| sting [stiŋ] | stung [stʌŋ] | stung [stʌŋ] | Жалить |
| sweep [swi:p] | swept [swept] | swept [swept] | Выметать |
| swell [swel] | swelled [sweld] | swollen [‘swoul(e)n] | Разбухать |
| swim [swim] | swam [swem] | swum [swʌm] | Плавать |
| swing [swiŋ] | swung [swʌŋ] | swung [swʌŋ] | Качать |
| take [teik] | took [tuk] | taken [‘teik(ə)n] | Брать, взять |
| teach [ti:tʃ] | taught [tɔ:t] | taught [tɔ:t] | Учить |
| tear [tɛə] | tore [tɔ:] | torn [tɔ:n] | Рвать |
| tell [tel] | told [tould] | told [tould] | Рассказывать |
| think [θiŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | Думать |
| throw [θrəu] | threw [θru:] | thrown [θrəun] | Бросать |
| understand [ʌndə’stænd] | understood [ʌndə’stud] | understood [ʌndə’stud] | Понимать |
| wake [weik] | woke [wouk] | woken [‘wouk(e)n] | Просыпаться |
| wear [wɛə] | wore [wɔ:] | worn [wɔ:n] | Носить |
| weep [wi:p] | wept [wept] | wept [wept] | Плакать |
| wet [wet] | wet [wet] | wet [wet] | Мочить |
| win [win] | won [wʌn] | won [wʌn] | Выигрывать |
| wind [waind] | wound [waund] | wound [waund] | Извиваться |
| write [rait] | wrote [rout] | written [‘ritn] | Писать |
Похожее
Популярные статьи
Английский — с пелёнок
Каким родителям не хочется, чтобы их ребенок говорил не только …
В каком возрасте нужно начинать изучать английский язык?
Когда начинать обучать ребенка иностранному языку? Схему освоения иностранного языка …
Как я учу иностранные языки
Сказать правду, никаких новых методик для изучения иностранных языков я …
Хорошо ли быть учителем английского?
Если посмотреть вакансии учителей в газетах бесплатных объявлений — около …
Игровые методики обучения английскому
Не стесняйтесь переносить на английскую почву то, что вам нравится …
23 дидактические игры на английском языке
Дидакти́ческие и́гры — это вид учебных занятий, организуемых в виде учебных …
Таблица неправильных глаголов в английском — все равно что таблица умножения в математике. Основа основ! В этой статье мы приведем примеры разных типов глаголов, дадим списки из 50 основных неправильных глаголов и 200 для продвинутого уровня.
С неправильными глаголами (irregular verbs) мы сталкиваемся еще на ранних этапах обучения английскому языку. Это и неудивительно: 10 глаголов, которые чаще всего употребляются в речи, неправильные: be, get, go, say и так далее. А уже 50 самых распространенных глаголов охватывают 87% всех случаев употребления неправильных глаголов в английском языке.
Оставить заявку на обучение, вы можете здесь
Из этой статьи вы узнаете полезные приемы для изучения неправильных глаголов, а также сможете воспользоваться таблицами для заучивания самых популярных из них.
Regular and irregular verbs — что нужно о них знать?
Чтобы не допускать ошибок в английских временах, необходимо знать три формы глагола: начальную, или инфинитив (Infinitive), форму прошедшего времени (Past) и третью форму, или причастие прошедшего времени (Past Participle).
У правильных глаголов (regular verbs) вторая и третья формы образуются с помощью окончания -ed:
Infinitive form
Past
closed
Past Participle
closed
закрыл, закрыт, закрытый
Третья форма нужна для времен группы Perfect, пассивного залога, а также служит кратким или полным причастием. Например:
- Have you closed the door? — Ты закрыл дверь? (Present Perfect)
- The window is closed. — Окно закрыто. (пассивный залог)
- I’m knocking at the closed door. — Я стучусь в закрытую дверь. (причастие)
У неправильных глаголов (irregular verbs) образование второй и третьей формы невозможно свести к единому правилу, и их нужно запомнить.
Irregular verbs — сколько нужно знать?
Начинающим изучать английский язык вполне достаточно выучить три формы 50 неправильных глаголов. Тем же, кто хочет приблизиться к уровню среднестатистического носителя английского, придется выучить около 200.
Приемы изучения
В образовании второй и третьей форм все же можно проследить некоторые закономерности. Этот факт мы и будем использовать для того, чтобы легче их запомнить.
Все 3 формы совпадают
Напоминаем, что все глаголы, которые будут встречаться в статье, вы найдете в таблице в конце с транскрипцией и переводом.
Читайте также: