Робин гуд и маленький джон краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Начинается Новогодний флешмоб-2021.
Спешите принять участие!

Информация о пользователе

А этот персонаж не просто часто встречается в легендах о Робин Гуде - без него почти не обойтись
В сериале - это захваченный и заколдованный бароном де Беллемом пастух, посланный им убить Робина. В схватке Джон расколдовывается, и становится верным другом Робина.

Добродушен, как многие "большие" люди Любитель рыбалки.

http://robinhood11.narod.ru/john/John100.jpg

http://www.wishful-thinking.org.uk/genuki/DBY/Hathersage/MILittleJohn.jpg

Могила Малютки Джона в Хэзерсэйдже:

Первая встреча Робина и Джона:

http://s50.radikal.ru/i129/0908/64/0b2783869f4b.jpg

А как вам такой Джон?

http://s49.radikal.ru/i123/0908/b3/6044899f78c6.jpg

http://s59.radikal.ru/i164/0908/75/8fe4c20be4da.jpg

Маленький Джон - вот мой самый любимый персонаж в этом сериале. Правда, на мое восприятие этого героя в сериале наложились еще и легенды, и другие фильмы о Робин Гуде, в которых я его видела. Поэтому образ этот в моем представлении немного отличается от сериального. Но везде он мне очень нравится. Верный, преданный друг. Сильный, добрый и веселый. Медведь в диснеевском "Робин Гуде" очень соответствует этому образу. Также я могу сравнить его с еще одним моим любимым героем - Сэмом из "Властелина колец", который был таким же преданным другом Фродо. Я вообще очень люблю таких второстепенных героев, которые с одной стороны на вторых ролях, но без них главным героям пришлось бы довольно туго.
(Кстати, прочитала еще недавно А.Овчинникову "Друг и лейтенант Робин Гуда", такую фантастическую версию о появлении Маленького Джона, пребываю сейчас в полном восторге от этой книги)

Если же говорить об образе Маленького Джона в самом сериале, то здесь он немного оттеснен на задний план, так как делит свое законное место еще с двумя персонажами: Скарлетом и Назиром. Правда, Скарлет тоже часто встречается и в фильмах, и в балладах, но в сериале его образ кажется гораздо ярче образа Джона. Джону уделяется в сериале меньше времени, чем мне хотелось бы. Но пусть Джон здесь не такой крутой, как Скарлет или Назир, все равно, все драки с его участием - великолепны. Драка с Робином на палках в первой серии, борьба с королем Ричардом (просто рестлинг какой-то!), да и в массовых сражениях его мастерское владение палкой придает битве непередаваемую изюминку. Вспомнить хотя бы, как он в "Злейшем враге" палкой вырубил Гизборна. Незабываемый момент. Правда, мне тут же вспоминается еще один незабываемый момент, когда он сам получил палкой в лоб от Робина, в первой серии. Да, не без этого. Со всяким случается. Но зато как он опрокинул с бревна непобедимого Тука, в шуточном поединке? Да, проявил хитрость. Но это значит, что и в смекалке ему не откажешь.

http://s53.radikal.ru/i142/0908/28/e1328b4ed1f0.jpg

Фотка из бонусов, очень мне нравится. Джон и Тук.

Джон беззаветно предан Робину и ни капли в нем не сомневается (в отличие, например, от Скарлета). Хотя один момент в сериале меня смущает. Когда в "Королевском шуте" Джон уходит и оставляет Робина. Мне кажется, он должен был в этом случае остаться с ним, до последнего, как Мач, Тук и Мэрион. Этот уход не соответствует моим представлениям о Джоне. Эх. Оставим это на совести Карпентера.

Да, еще с детства запомнила очень трогательную, пронзительную песенку, посвященную Маленькому Джону (с пластинки "Робин Гуд"):
Как весело,
Отчаянно,
Шёл к виселице он.
В последний час
В последний пляс
пустился Крошка Джон!

И в серии "Руттеркин", как мне представляется, на месте Скарлета, перед казнью беседующего с королем, должен быть именно Джон (в соответствии с балладами).

Очень нравится мне и романтическая линия любви Джона. Его избранница Мэг - милая, добрая девушка, очень ему подходит. И главное - они же любят друг друга! Это настоящая любовь, хотя выглядит и не столь романтично, как любовь Робина и Мэрион. В "Алане" Джон немного смущен тем, как Мэг выказывает ему свои чувства, ему вроде как неловко перед всеми, но видно же, что он ее любит, дорожит ею, он ее так заботливо обнимает, даже с каким-то чувством собственничества ("никому тебя не отдам!").

http://s41.radikal.ru/i094/0908/ef/e611f5454826.jpg

Зря его отговаривал от женитьбы Скарлет. Я думаю, что если бы Мэг удалось убедить Джона отойти от разбойной деятельности, то он был бы вполне счастлив. Он же, в отличие от Скарлета, не солдат. По натуре он мирный крестьянин, ему бы овец пасти в самый раз (как и случилось в начале третьего сезона). Он мечтал о тихом семейном счастье и куче детишек. Детей он, конечно, очень любит. Тигренок, по-моему, в своем фанфике представляла Джона воспитательницей в детском саду. Да, эта роль ему бы очень подошла. Кстати, именно Джон после смерти Робина в третьем сезоне позаботился о Маче, не бросил его на произвол судьбы. Это тоже делает ему честь. Мач - сущий ребенок, с его наивностью и простодушием (кстати, тоже один из моих любимых персонажей!), он ведь погиб бы один, не выжил. А Джон заменил ему Робина, фактически спас его. Очень надежный друг.
В общем, люблю я этого героя. Остается только пожалеть, что в сериале ему все-таки маловато времени уделили.

Рассказать вам, друзья, как смельчак Робин Гуд, —
Бич епископов и богачей, —
С неким Маленьким Джоном в дремучем лесу
Поздоровался через ручей? Хоть и маленьким звался тот Джон у людей,
Был он телом — что добрый медведь!
Не обнять в ширину, не достать в вышину, —
Было в парне на что поглядеть! Как с малюточкой этим спознался Робин,
Расскажу вам, друзья, безо лжи.
Только уши развесь: вот и труд тебе весь! —
Лучше знаешь — так сам расскажи.Говорит Робин Гуд своим добрым стрелкам:
— Даром молодость с вами гублю!
Много в чаще древес, по лощинкам — чудес,
А настанет беда — протрублю.Я четырнадцать дней не спускал тетивы,
Мне лежачее дело не впрок.
Коли тихо в лесу — побеждает Робин,
А услышите рог — будьте в срок.Всем им руку пожал и пошел себе прочь,
Веселея на каждом шагу.
Видит: бурный поток, через воду — мосток,
Незнакомец — на том берегу.— Дай дорогу, медведь! — Сам дорогу мне дашь! —
Тесен мост, тесен лес для двоих.
— Коль осталась невеста, медведь, у тебя, —
Знай — пропал у невесты жених! Из колчана стрелу достает Робин Гуд:
— Что сказать завещаешь родным?
— Только тронь тетиву, — незнакомец ему, —
Вмиг знакомство сведешь с Водяным! — Говоришь, как болван, — незнакомцу Робин, —
Говоришь, как безмозглый кабан!
Ты еще и руки не успеешь занесть,
Как к чертям отошлю тебя в клан! — Угрожаешь, как трус, — незнакомец в ответ, —
У которого стрелы и лук.
У меня ж ничего, кроме палки в руках,
Ничего, кроме палки и рук! — Мне и лука не надо — тебя одолеть,
И дубинкой простой обойдусь.
Но, оружьем сравнявшись с тобой, посмотрю,
Как со мною сравняешься, трус! Побежал Робин Гуд в чащи самую глушь,
Обтесал себе сабельку в рост
И обратно помчал, издалече крича:
— Ну-ка, твой или мой будет мост? Так, с моста не сходя, естества не щадя,
Будем драться, хотя б до утра.
Кто упал — проиграл, уцелел — одолел,
Такова в Ноттингэме игра.— Разобью тебя в прах! — незнакомец в сердцах, —
Посмеются тебе — зайцы рощ!
Посередке моста сшиблись два молодца,
Зачастили дубинки, как дождь.Словно грома удар был Робина удар:
Так ударил, что дуб задрожал!
Незнакомец, кичась: — Мне не нужен твой дар,
Отродясь никому не должал! Словно лома удар был чужого удар, —
Так ударил, что дол загудел!
Рассмеялся Робин: — Хочешь два за один?
Я всю жизнь раздавал, что имел! Разошелся чужой — так и брызнула кровь!
Расщедрился Робин — дал вдвойне!
Стал гордец гордеца, молодец молодца
Молотить — что овес на гумне! Был Робина удар — с липы лист облетел!
Был чужого удар — звякнул клад!
По густым теменам, по пустым головам
Застучали дубинки, как град.Ходит мост под игрой, ходит тес под ногой,
Даже рыбки пошли наутек!
Изловчился чужой и ударом одним
Сбил Робина в бегущий поток.Через мост наклонясь: — Где ты, храбрый боец?
Не стряслась ли с тобою беда?
— Я в холодной воде, — отвечает Робин, —
И плыву — сам не знаю куда! Но одно-то я знаю: ты сух, как орех,
Я ж, к прискорбью, мокрее бобра.
Кто вверху — одолел, кто внизу — проиграл,
Вот и кончилась наша игра.Полувброд, полувплавь, полумертв, полужив,
Вылез — мокрый, бедняжка, насквозь!
Рог к губам приложил — так, ей-ей, не трубил
По шотландским лесам даже лось! Эхо звук понесло вдоль зеленых дубрав,
Разнесло по Шотландии всей,
И явился на зов — лес стрелков-молодцов,
В одеяньи — травы зеленей.— Что здесь делается? — молвил Статли Вильям
Почему на тебе чешуя?
— Потому чешуя, что сей добрый отец
Сочетал меня с Девой Ручья.— Человек этот мертв! — грозно крикнула рать,
Скопом двинувшись на одного.
— Человек этот — мой! — грозно крикнул Робин,
И мизинцем не троньте его! Познакомься, земляк! Эти парни — стрелки
Робингудовой братьи лесной.
Было счетом их семьдесят без одного,
Ровно семьдесят будет с тобой.У тебя ж будет: плащ цвета вешней травы,
Самострел, попадающий в цель,
Будет гусь в небесах и олень во лесах.
К Робин Гуду согласен в артель? — Видит Бог, я готов! — удалец, просияв. —
Кто ж дубинку не сменит на лук?
Джоном Маленьким люди прозвали меня,
Но я знаю, где север, где юг.— Джоном Маленьким — эдакого молодца?!
Перезвать! — молвил Статли Вильям. —
Робингудова рать — вот и крестная мать,
Ну, а крестным отцом — буду сам.Притащили стрелки двух жирнух-оленух,
Пива выкатили — не испить!
Стали крепким пивцом под зеленым кустом
Джона в новую веру крестить.Было семь только футов в малютке длины,
А зубов — полный рот только лишь!
Кабы водки не пил да бородки не брил —
Был бы самый обычный малыш! До сих пор говорок у дубов, у рябин,
Не забыла лесная тропа,
Пень — и тот не забыл, как сам храбрый Робин
Над младенцем читал за попа.Ту молитву за ним, ноттингэмцы за ним,
Повторили за ним во весь глот.
Восприемный отец, статный Статли Вильям
Окрестил его тут эдак вот: — Джоном Маленьким был ты до этого дня,
Нынче старому Джону — помин,
Ибо с этого дня вплоть до смертного дня
Стал ты Маленьким Джоном. Аминь.Громогласным ура — раздалась бы гора! —
Был крестильный обряд завершен.
Стали пить-наливать, крошке росту желать:
— Постарайся, наш Маленький Джон! Взял усердный Робин малыша-крепыша.
Вмиг раскутал и тут же одел
В изумрудный вельвет — так и лорд не одет! —
И вручил ему лук-самострел: — Будешь метким стрелком, молодцом, как я сам,
Будешь службу зеленую несть,
Будешь жить, как в раю, пока в нашем краю
Кабаны и епископы есть.Хоть ни фута у нас — всей шотландской земли,
Ни кирпичика — кроме тюрьмы,
Мы как сквайры едим и как лорды глядим.
Кто владельцы Шотландии? — Мы! Поплясав напослед, солнцу красному вслед
Побрели вдоль ручьевых ракит
К тем пещерным жильям, за Робином — Вильям…
Спят… И Маленький Джон с ними спит.Так под именем сим по трущобам лесным
Жил и жил, и состарился он.
И как стал умирать, вся небесная рать
Позвала его: — Маленький Джон!

Как Робин и Джон повстречались в лесу,
Поведаю вам без прикрас.
Про это знакомство узнает потомство,
И вас рассмешит мой рассказ.

Маленький Джон был крепко сложен,
Скорей дороден, чем худ.
Семь футов росту детина имел,
И весил кулак его пуд.

Хоть маленьким люди прозвали его,
Кому была жизнь дорога,
От юного Джона не ждали разгона,
А сами пускались в бега.

В дубраве себя дожидаться велел
Веселым стрелкам их вожак.
– Пусть каждый стрелок услышит рожок,
Если я попаду впросак.

Две долгих недели не видели мы
Ни дерзких забав, ни утех.
От этакой скуки рассохнутся луки!
Размяться мне, право, не грех!

Беспечно отправился в путь Робин Гуд
И видит – шагает чужак,
Семи футов росту, по узкому мосту.
Нельзя разминуться никак!

Не тронутся с места ни тот ни другой;
Обычай у них не таков.
Никто на пядь не отступит вспять.
Уперлись, как двое быков.

Стрелу из колчана берет Робин Гуд
С широким гусиным пером.
– Тетиву натяну, и пойдешь ты ко дну,
Когда не уступишь добром!

У нас в Ноттингэме, – сказал Робин Гуд,
Играть мы приучены так!
– За эту игру я шкуру сдеру
С тебя, – обещал чужак.

А Робин воскликнул: – Ты просто осёл!
В надменное сердце твое,
Прежде, чем глазом успеешь моргнуть,
Вопьется стрелы острие.

– Ты трус! – говорит незнакомец ему.–
С чего поджимаешь ты хвост?
При мне только сук, зачем же за лук
Хвататься, ступив на мост?

– Я слышал упрек, но им пренебрег.
На землю сложив свой лук,
Я разве не вправе себе в дубраве
Выбрать увесистый сук?

Торопится Робин из чащи лесной
Покрепче дубину принесть:
– Неужто не муж я и мне без оружья
Нельзя отстоять свою честь?

Сказал Робин Гуд: – Уговор будет прост:
Кто с моста в проток угодил –
Считай, что погиб, кормить ему рыб!
А кто устоял – победил!

Чужак согласился: – По мне – уговор!
Не любишь ты обиняков.
Я тоже не струшу, за милую душу
Тебе надаю тумаков.

Робин дубиной хватил чужака
Так, что звякнул костяк.
Сказал незнакомец: – Тебе возмещу
С лихвой за этот пустяк!

Мне страшно твоим должником умереть,
Поверь моим словам! –
Дубье, как цепы, что молотят снопы,
Гуляло по их головам.

Смельчак в это время дубиною в темя
Нанес Робин Гуду удар.
Как брызнет оттуда кровь Робин Гуда!
Его даже бросило в жар!

Незлобен был Робин, однако способен
Сто за сто воздать за зло.
Росла свирепость ударов и крепость,
А пуще всего – их число.

Метнул незнакомец убийственный взор
На Робина – и неспроста:
Он с видом дерзким ударом зверским
Противника сбросил с моста.

– Ау, – вскричал со смехом чужак,–
Откликнись, приятель, ты – где?
– Клянусь, я тут! – отвечал Робин Гуд,
Стуча зубами в воде.

– Ты малый отважный, повадка твоя
Мне, право, пришлась по нутру.
Да будет известно, что выиграл честно
Ты нынче нашу игру!

Схватился герой за кустарник сырой
И выбрался вон из воды.
Не вплавь, так вброд, – говорит народ,–
Робин Гуд ушел от беды.

В рожок затрубив, пробудил Робин Гуд
Дремавшее эхо долин.
В одеждах зеленых – что твой изумруд –
Стрелки собрались как один.

– В чем дело, хозяин? – Вилл Статли спросил.
С чего ты до нитки промок?
– Промок я до нитки затем, что прыткий
Юнец меня бросил в проток!

Тут лучники, крепко схватив чужака,
Кричат: – Не уйдешь невредим!
Ты тоже в проток нырнешь, как нырок,
А вынырнуть мы не дадим!

– Моих сподручников, метких лучников –
Семьдесят без одного!
Ты парень отважный, – сказал Робин Гуд.–
Не бойся теперь никого.

Зеленый наряд, приятный на взгляд,
Придется тебе по плечу.
По красному зверю тебя я сам
Из лука стрелять научу.

– Джон Маленький – люди прозвали меня.
И, сколько осталось мне жить,
Пусть проклят я буду, когда Робин Гуду
Не стану верно служить!

Сказал Вильям Статли: – Придется сменить
Имя ему в добрый час!
Я рад быть крестным, но день этот постным
Не должен остаться для нас.

На случай крещенья вкусней угощенья
Никто не придумал досель,
Чем жирная лань или нетель оленья
И добрый разымчивый эль.

Малыш миловидный – крепыш был завидный:
Семь футов рост – не порок!
А стан в перехвате был у дитяти,
Что кряжистый дуб, широк.

Вокруг младенца – новокрещенца –
Лучники стали кольцом.
Вилл Статли краткую речь произнес,
Будучи крестным отцом:

– Джон Маленький – имя ему не под стать.
Но мы переставим слова,
И Маленьким Джоном его будет звать
Везде и повсюду молва.

Тут клик веселый холмы и долы
Потряс – и унесся ввысь.
Обряд крестильный свершив, за обильный
Пенистый эль принялись.

В зеленый наряд, ласкающий взгляд,
Дитя Робин Гуд одел
Из собственных рук и дал ему лук
С колчаном отточенных стрел.

– Нам злато жалеть нет нужды, заметь!
Ты станешь отважным стрелком.
Нам волей небес дан Шервудский лес
И епископ с тугим кошельком.

Как сквайры, как лорды, беспечны и горды
Живем от забот вдали!
Вина – что воды и вдоволь еды.
Без фута земли – короли!

Помедлив, багряное солнце сползло
На лесом поросший склон.
Шла пляска, покуда людей Робин Гуда
Не принял в объятья сон.

Их крестник был мужем, рослым и дюжим.
Вдобавок на диво сложен,
Храбр и не лжив, и, – сколько был жив,–
Он звался Маленький Джон.

Читайте также: