Поле битвы земля книга краткое содержание

Обновлено: 08.07.2024

Место действия эпической саги известного американского писателя Рона Хаббарда — Земля 3000 года, давно порабощенная инопланетными захватчиками. Юноша — землянин Джони Тайлер вступает в единоборство со странными существами, пытаясь разгадать секрет могущества пришельцев и объединить уцелевшие горстки людей для последней отчаянной схватки за свободу.

Жанр: Прочее
Скачано: 2546 раз
Прочитано: 2572 раз

Чтобы скачать Поле битвы - Земля бесплатно в формате fb2, txt, epub для андроид, iPhone, iPad, iBooks, на телефон или на планшет выберите подходящий формат книги из представленных ниже. Хотите читать онлайн книгу Поле битвы - Земля перейдите по указанной ниже ссылке.

Рон Хаббард - Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля]

fb2
epub
txt
doc
pdf

99 Пожалуйста дождитесь своей очереди, идёт подготовка вашей ссылки для скачивания.

Скачивание начинается. Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.

Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Описание книги "Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля]"

Описание и краткое содержание "Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля]" читать бесплатно онлайн.

Место действия эпической саги известного американского писателя Рона Хаббарда — Земля 3000 года, давно порабощенная инопланетными захватчиками. Юноша — землянин Джони Тайлер вступает в единоборство со странными существами, пытаясь разгадать секрет могущества пришельцев и объединить уцелевшие горстки людей для последней отчаянной схватки за свободу.

Поле боя — Земля

— Люди, — громко произнес Терл, — очень опасные существа.

Покрытые густой шерстью лапы братьев Чамко застыли над клавиатурой. До этого оба увлеченно играли в лазерную охоту. Братья приоткрыли ороговевшие веки и изумленно уставились янтарными зрачками на говорившего. Даже официантка, возившаяся с посудой, посмотрела на Терла с тревогой.

Прозрачный купол зала отдыха Межгалактической Рудной Компании таинственно пропускал через себя легкие отсветы ночного неба. Луна тускло серебрила крестообразные переборки огромного помещения.

Терл поднял глаза от книги, которую сжимал в своих когтистых лапах, и обвел взглядом присутствовавших. По их испуганному виду он понял, какое впечатление произвели его слова. Это слегка развеселило его: какой-никакой способ разбавить однообразие пребывания их на этой забытой богом планете. Десять лет[1] службы в горнодобывающем лагере на краю Вселенной — большой срок. Слишком большой…

Придав голосу внушительности и добавив в него рычащих ноток, Терл повторил свою мысль:

— Да, люди — это очень опасные существа.

Чар сверкнул глазищами в его сторону:

— Интересно, что это за книга, в которой ты вычитал сие?

Терл уловил иронию, но не стушевался. Кто такой, в конце концов, этот Чар? Так… мелкий служащий. Не чета ему, Терлу, — шефу секретной службы.

— Это вовсе не из книги. Это мое собственное заключение.

— Да? Что же тебя натолкнуло на него? — продолжал явно иронизировать Чар. — И что все же за книга у тебя в руках?

Чар пренебрежительно хрюкнул:

— Если так было, то, думаю, лет двести-триста назад, а может, и больше. Зачем тебе копаться в истории, если можно взять последний отчет службы — там ясно сказано, что мы уже тридцать пятые по счету отправители бокситов с этой планеты.

Братья Чамко переглянулись и решили продолжить игру. Но как они ни вглядывались в экран, не могли сосредоточиться. Слова Терла накрепко засели в их головах.

— Сегодня, — продолжал свое Терл, — я просматривал снимки с разведдрона. Зафиксировано более тридцати особей в долине рядом с тем пиком.

При этом Терл махнул лапой в восточном направлении, в сторону горной гряды, освещаемой теперь Луной.

— Вот я и решил покопаться в книгах. В той долине должно быть много человекообразных, — для пущего эффекта Терл выдержал паузу. — Вообще на этой планете их тысячи, а возможно, и больше.

— Послушай, нельзя же верить всему, что где написано, — попытался возразить Чар. — Вот во время моей службы на Арктурусе…

— Эта книга составлена на основе исследований Департамента по культуре и этнологии Межгалактической Рудной Компании, — не обращая внимания на слова Чара, раздраженно пояснил Терл.

Младший Чамко удивленно пошуршал глазницами:

— А я и не знал, что существует такой Департамент…

В свою очередь презрительно засопел и Чар:

— Да его расформировали больше века назад. И все из-за того, что бесполезно прожирал деньги. Поболтали об экологии и заглохли, как водится… — Он резко подался всем телом к Терлу. — Ты никак задумал незапланированные сокращения? Задницу хочешь прикрыть? За мой счет списать затраты на дыхательный газ? Запомни, от меня ты не получишь ни одного рабочего!

— Успокойся, умерь свой пыл, — примирительно начал Терл. — Я только хотел сказать, что…

— Знаю, что ты хотел сказать! Ты не зря занимаешь свою должность: ты умен! Верно — умен. Не развит, нет, а просто умен. Наверное, задумал поохотиться за казенный счет?! Конечно, кто же из психлосов с их правосторонней черепной костью откажется?!

Младший Чамко оживился:

— Признаться, я порядком устал от этих пух-пух-пух и та-та-та! Поохотиться было бы неплохо. Я не думаю, что кто-нибудь…

Чар обернулся к нему, словно танк, нацеливающий пушку:

— Неплохо бы поохотиться? На этих? Да ты хоть раз их видел? — Он резко вскочил на ноги, от чего пол содрогнулся, и приложил лапу к поясу. — Они мне вот посюда! Совсем безволосые. Только на головах немного растительности. Все грязно-белого цвета, как слизняки… И такие хлюпики, особенно когда запихиваешь в мешок. — Он с отвращением рыгнул и поднял кружку с кербано. — Слабаки — не смогут поднять вот эту кружку, не надорвав кишки. И… совершенно несъедобные.

Он залпом опрокинул в себя кербано и передернул плечами.

— А ты что, видел их? — удивленно полюбопытствовал младший Чамко.

Чар плюхнулся на стул, так что содрогнулся купол, и протянул пустую кружку официантке.

— Нет, живьем не видел. Только скелет в шахте. Но мне рассказывали…

— Эту планету населяли тысячи таких существ! Тысячи! — твердил свое Терл, игнорируя выступление Чара.

— Неудивительно, что все они передохли. Они ведь дышали этой кислородно-азотной дрянью! Смертельно опасная смесь…

Чар, не спуская глаз с Терла, спросил:

— Ты и в самом деле собираешься устроить охоту на людей?

Терл сидел, уставившись в свое чтиво. Он заложил когтем то место, на котором остановился, захлопнул книгу и положил ее на колени.

— Все-таки ты заблуждаешься, — задумчиво произнес он. — В этих существах было что-то такое… Здесь сказано, что задолго до нашего прихода у человекообразных существовали большие города на всех континентах. Были летающие машины, корабли. Они даже забрасывали всякую всячину в Космос.

— Но откуда известно, что это они? Может, это какая-нибудь другая раса? — сомневался Чар. — Или вообще одна из затерявшихся колоний психлосов?

— Нет, исключено. Психлосы не могут дышать этим воздухом. Это были самые настоящие человекообразные. Кстати, тебе известно, что пишут историки о нашем приходе на эту планету?

— Однажды люди отправили в Космос что-то вроде послания. Дали описание и координаты своей планеты, картинки с ее изображением и т. п. Послание это перехватила Психло. А что было потом, знаешь?

— Хм… — неопределенно отозвался Чар.

— Пробы и карточки были изготовлены из очень редкого металла, стоимость которого измерялась звонкой монетой. Компания заплатила правительству Психло шестнадцать триллионов галактических кредиток за разрешение на разработки. Единственной проблемой оказалась необходимость в больших запасах дыхательного газа.

— Сказки все это! — не сдавался Чар. — На всех планетах придумывают похожие истории. — Он безобразно широко зевнул. — Все это если и было, то тысячи лет назад. Ты разве не замечал, что Департамент по межрасовым отношениям постоянно сочиняет подобные истории из далекого прошлого так, чтобы никто не смог поверить?

— А я все же намерен отловить хоть одно существо, — признался Терл.

— О, только не рассчитывай на моих подчиненных и оборудование, ясно?

Терл оторвал свою громадную тушу от стула и, скрипя половицами, направился в спальное крыло.

— У тебя просто мозги поехали, как у поганого дерьма, — прошипел ему вслед Чар.

Братья Чамко вновь прилипли к экрану, сбивая одну мишень за другой.

Чар посмотрел в пустой проем двери: знает же шеф секретной разведки, что ни один психлос не пойдет добровольно в те горы. Терл, видно, и впрямь свихнулся — там же полно урана.

Но Терл, направлявшийся теперь к своей комнате, вовсе не считал себя сумасшедшим. Он сам дал старт слухам, так что уже никто не удивится, когда он начнет осуществлять свой гениальный план, который позволит ему добиться могущества, богатства и вырваться с этой отвратительной планеты. Человекообразное существо — вот что ему нужно! Сначала одно, потом он добудет и других. Он сделал лишь первый шаг, но как удачно! Засыпая, Терл упивался собственной сообразительностью.

День для похорон выдался удачным, только заниматься этим хлопотным делом, похоже, никто не собирался.

Черные тучи, разрываемые острыми горными вершинами, мрачно надвигались с запада, щадя лишь небольшие лоскутки голубого неба.

Джонни Гудбой Тайлер стоял рядом со своим конем на верхнем краю горного луга и удрученно созерцал полуразрушенную деревню. Ему предстояло достойно похоронить своего отца. Тот скончался не от красной сыпи — так что бояться не приходилось. Просто искрошились его старые, усталые кости.

На Facebook В Твиттере В Instagram В Одноклассниках Мы Вконтакте
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!

Похожие книги на "Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля]"

Книги похожие на "Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля]" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.

Поле битвы Земля: Сага 3000 года 1982 год научная фантастика роман, написанный Л. Рон Хаббард, Основатель Саентология. Он также написал саундтрек к книге под названием Космический джаз.

Содержание

Синопсис

В 3000 году Землей на протяжении тысячелетия управляла инопланетная раса Психлос. Психлос обнаружил зонд дальнего космоса с нанесенными на него направлениями и изображениями, а также драгоценный материал, золото, которое привело их прямо на Землю. Спустя тысячу лет человечество окажется под угрозой исчезновения, численность которого составляет менее 35 000 человек, и уменьшится до нескольких племен в изолированных частях мира, в то время как Психлос лишает планету ее минеральных богатств. Джонни Гудбой Тайлер, молодой человек из такого племени, живет в тени скалистые горы. Подавлен недавней смертью своего отца, а также летаргией и болезнью большинства выживших взрослых в своем племени, которые, как позже выяснилось, были вызваны утечкой радиации от разлагающихся ядерные мины, он покидает свою деревню, чтобы исследовать низины и опровергнуть суеверия, давно существовавшие у его народа о монстрах в тех областях. Он захвачен в руинах Денвер Терл, начальник отдела планетарной безопасности Psychlo.

Терла назначили на Землю, и его срок произвольно продлил Нумф, планетарный глава горных работ. В страхе от мысли провести еще несколько лет на Земле, Терл решает сделать себя миллионером, чтобы сбежать, тайно добыв золотую жилу в Скалистых горах, которую недавно обнаружили его дроны-сканеры. Он окружен урановыми месторождениями, которые делают добычу Psychlo невозможной, поэтому Терл захватывает Джонни, чтобы добыть для него золото.

Терл вынуждает Джонни подчиниться обучающейся машине, запрограммированной рабской расой, истребленной за участие в забастовке. Он быстро обучает его многочисленным предметам, в том числе языку Psychlo, путем имплантации информации прямо в мозг Джонни. Он дружит с карликом Психло по имени Кер, который ростом всего 7 футов, но все еще обладает впечатляющей силой Психло, и заметно менее психотичен, чем другие.

В поисках рычага воздействия на Джонни Терл захватывает детскую любовь Джонни Крисси и ее сестру Патти, которые отправились на поиски Джонни, и держит их в заложниках, чтобы обеспечить его дальнейшее сотрудничество. После этого Джонни может свободно перемещаться по району добычи. Терл и Джонни едут в Шотландия где Джонни нанимает восемьдесят три шотландца, в том числе несколько специально отобранных дублеров для Джонни, пожилых женщин, которые готовят и ремонтируют одежду, врача, учителя и историка, чтобы помочь с горными работами. Джонни рассказывает шотландцам о злодеяниях Терла, в том числе о том, как он заключил в тюрьму любовь Джонни и ее младшую сестру. Во главе с Робертом Лисом шотландцы соглашаются помочь ему бороться с правлением Психло на Земле и спасти Крисси и Патти. Терл не понимает английского, и вместо этого убежден, что шотландцы мотивированы обещанием оплаты по завершении проекта.

Пока Джонни и его шотландские союзники разрабатывают месторождение золота, они также тайно исследуют руины человечества в поисках урана, который можно использовать в качестве оружия против их угнетателей Психло. Этой уловке помогают вышеупомянутые двойники, из-за чего наблюдению Терла кажется, что операция по добыче полезных ископаемых является единственным приоритетом человеческого контингента. Тем временем Терл наконец-то получил рычаги влияния на Numph после того, как обнаружил, что крал средства компании. Терл шантажирует Нумфа и теперь может делать все, что хочет, фактически сводя на нет власть Нумфа над ним. Терл был занят запутыванием цели операции по добыче золота и реализацией своего плана по доставке добытого людьми золота обратно на родную планету Психло. План Терла включает замену свинцовых крышек гробов на факсимиле с покрытием из золота, добытого шотландцами, и отправку этих гробов с мертвым Психлосом домой. Когда он наконец вернулся в Психло, он мог выкопать гробы и продать крышки, чтобы заработать состояние. Все мертвые Psychlos должны быть возвращены на родную планету для захоронения, но недавние меры безопасности снизили количество несчастных случаев. Таким образом, Терлу приходится создавать несчастные случаи, чтобы убить Психлоса, а также убить Нумфа, чтобы получить необходимые тела.

Обнаружено, что у всех Психлос есть глубокая стимуляция мозга устройство, имплантированное им в мозг, чтобы сделать их управляемыми. Предназначенное для того, чтобы сделать работу приятной для них, устройство разжигает крайний садизм у мужчин, заставляя их атаковать любого, не являющегося Психологом, который проявляет интерес к психоматематике и телепортации. Если Психлосам не удается убить намеченную жертву, устройство вынуждает их совершить самоубийство. Удаление этого устройства вылечит горстку оставшихся Психлосов на Земле.

Поскольку Земле угрожают другие инопланетные расы, ищущие реституции, потому что они пострадали от сурового правления Психлосов, Джонни выступает против расы межгалактических банкиров, стремящихся вернуть себе Землю за неоплаченные долги. Безопасность и независимость человечества снова под угрозой, Джонни обнаруживает, что грязное ядерное оружие, посланное с намерением разрушить столицу на Психло, вместо этого начало цепную реакцию, которая достигла ядра планеты из-за чрезмерной добычи полезных ископаемых, в результате чего планета взорвалась. и превратиться в звезду. Джонни также обнаруживает, что другие объекты Psychlo, разбросанные по множеству вселенных, были разрушены из-за их собственной зависимости от телепортации, когда они выполняли свои запланированные поставки телепортации, и вместо этого вернули радиоактивную солнечную материю. Этот холокост убил всех Психло во множестве вселенных, за исключением горстки, оставшейся на Земле. Как только Джонни узнает, что все женщины-Психло, покидающие родной мир, стерилизованы, чтобы предотвратить рождение за пределами мира, он понимает, что Психлос на Земле не сможет воспроизводиться, и что в конечном итоге раса Психло вымрет.

Джонни находит способ предотвратить повторное владение Землей с помощью контрактов, которые Терл подписал с Брауном Лимпером Стаффором. Психло подумал, что было бы забавно заставить Стафора поверить в то, что он является законным владельцем Земли, а также всего имущества Психло во множестве вселенных, подписав контракт, в котором говорилось об этом перед его последней телепортацией на планету Психло. Терл не мог знать, что он вот-вот умрет, вместе с почти всей его расой, с разрушением его родного мира. После того, как планета Психло была уничтожена, Терл стал самым высокопоставленным членом Межгалактической горнодобывающей компании, оставшимся в живых, и его подпись на контракте Стафора стала законной, а это означало, что Джонни, как признанный лидер Земли, а после смерти Брауна Лимпера, теперь владели тем, что осталось от всей империи Psychlo. Используя эти контракты, Планетарный банк Земли выплачивает все долги межгалактическим банкирам.

С Землей в безопасности, а человеческое население растет и узнает о ее истинной истории, Джонни возвращает владение Землей ее людям. Несколько лет спустя Джонни и Крисси женаты, у них есть сын и дочь. Поскольку человеческая цивилизация перестраивается и процветает, Джонни и Крисси забирают своих детей и уезжают в изолированную часть мира, чтобы обучить их старым способам выживания и прожить остаток своей жизни в мире. Но через год их друзья находят их и умоляют вернуться в цивилизацию, на что Джонни неохотно соглашается. Спустя годы, разочарованный бесконечной славой и жизнью вдали от природы, Джонни средних лет берет кое-какие припасы и тихо ускользает, чтобы его больше никогда не видели. Он становится легендой.

История издательства

Первоначально озаглавленный "Человек, находящийся под угрозой исчезновения", [1] Поле битвы Земля был впервые опубликован в 1982 г. Пресса Святого Мартина, хотя все последующие переиздания Церковь Саентологии издательские компании Публикации моста и Galaxy Press. Написано в стиле криминальное чтиво В эпоху (во время которой Хаббард начал свою писательскую карьеру) роман представляет собой огромную работу (более 750 страниц в твердом переплете, более 1000 страниц в мягкой обложке). Это был первый научно-фантастический роман Хаббарда со времен его публикации в журналах 1940-х годов, и его рекламировали как возвращение Хаббарда к научной фантастике после долгого перерыва.

На обложке оригинального издания в твердом переплете было изображение героя Джонни Гудбоя Тайлера, которое не совпадало с физическим описанием, данным в романе. Последующий выпуск в мягкой обложке исправил обложку, в первую очередь, добавив Тайлеру бороду.

Книга была переиздана в 2000 году с новой обложкой, в связи с выходом экранизации. Книга также вышла в аудиокнига и электронная книга версии.

В соответствии с Nielsen BookScan, Поле битвы Земля продано 29000 копий с 2001 по 2005 год. [2]

Критический ответ

Роль Церкви Саентологии

Вскоре после выпуска Поле битвы Земля поднялся на вершину Список бестселлеров New York Times а также те из Лос-Анджелес Таймс, ВРЕМЯ, United Press International, Ассошиэйтед Пресс, Б. Далтон и Waldenbooks. По словам литературных агентов Хаббарда, Автор Services Inc.к июню 1983 года было продано 150 000 копий книги и принесено 1,5 миллиона долларов. [11]

И если вы посмотрите на это Поле битвы Земля был выпущен по той же схеме, что и в начале 1950-х годов, когда LRH [L. Рон Хаббард] был популярным писателем с DMSMH [Дианетика: современная наука о психическом здоровье] вышел сразу по пятам, и это сразу же поставило его в список бестселлеров! И прямо сейчас Поле битвы Земля распродается, распродается и снова распродается. Итак, мы получили огромную популярность, и вы, ребята, получаете подарок в размере 5 процентов от CGI [скорректированного валового дохода]. Это полный подарок. [18]

Роль Хаббарда как основателя Саентологии привела к давним спорам о том, Поле битвы Земля содержит темы Саентологии и о роли, которую Церковь Саентологии сыграла в публикации и продвижении книги.

Темы, связанные с саентологией

В декабре 1980 года, через два месяца после завершения книги, Хаббард сказал другим саентологам: «Мне было немного противно, как психологи и нейрохирурги портят людей, поэтому я написал художественный рассказ, частично основанный на последствиях, которые могут произойти, если психиатры продолжали это делать ". [24]

Киноадаптация

Последующие экранизация, выпущенный в 2000 году, потерпел коммерческий провал и был раскритикован как один из "худшие фильмы когда-либо снятые". [25] [26] Из выпуска книги, саентолог и фанат научной фантастики Джон Траволта стремился вывести книгу Хаббарда на большой экран в серии из двух фильмов, в которых он играет Джонни Гудбоя Тайлера, а также продюсировал. Первый фильм планировалось выпустить в 1983 году, но из-за роста затрат, проблем с поиском студии, которая финансировала бы проект, и ослабления звездного могущества Траволты, проект был отменен. Наконец, это было произведено Фотографии франшизы и выпущен в 2000 году как Поле битвы Земля. Режиссер Роджер Кристиан, в нем Траволта (который к этому моменту чувствовал себя слишком стар, чтобы играть героя) играл Терла, Барри Пеппер как Джонни Гудбой Тайлер и Форест Уитакер как Ker.

Позже Franchise Pictures подали в суд и обанкротились после того, как было обнаружено, что компания обманным путем завышала бюджет фильма. Это помешало компании реализовать свои планы по созданию сиквела, поскольку фильм охватил только первую половину книги. Первый Поле битвы ЗемляПлохой прием не позволил сиквелу достичь запланированной даты выхода в 2002 году, а крах Franchise Pictures сделал проект еще более несостоятельным.

Тут можно читать бесплатно Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля] - Хаббард Рональд Лафайет. Жанр: Боевая фантастика. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте mir-knigi.info (Mir knigi) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля] - Хаббард Рональд Лафайет

Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля] - Хаббард Рональд Лафайет краткое содержание

Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля] - Хаббард Рональд Лафайет - описание и краткое содержание, автор Хаббард Рональд Лафайет , читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки mir-knigi.info

Место действия эпической саги известного американского писателя Рона Хаббарда — Земля 3000 года, давно порабощенная инопланетными захватчиками. Юноша — землянин Джони Тайлер вступает в единоборство со странными существами, пытаясь разгадать секрет могущества пришельцев и объединить уцелевшие горстки людей для последней отчаянной схватки за свободу.

Поле битвы — Земля [Поле боя — Земля] читать онлайн бесплатно

Поле боя — Земля

— Люди, — громко произнес Терл, — очень опасные существа.

Покрытые густой шерстью лапы братьев Чамко застыли над клавиатурой. До этого оба увлеченно играли в лазерную охоту. Братья приоткрыли ороговевшие веки и изумленно уставились янтарными зрачками на говорившего. Даже официантка, возившаяся с посудой, посмотрела на Терла с тревогой.

Прозрачный купол зала отдыха Межгалактической Рудной Компании таинственно пропускал через себя легкие отсветы ночного неба. Луна тускло серебрила крестообразные переборки огромного помещения.

Придав голосу внушительности и добавив в него рычащих ноток, Терл повторил свою мысль:

— Да, люди — это очень опасные существа.

Чар сверкнул глазищами в его сторону:

— Интересно, что это за книга, в которой ты вычитал сие?

Терл уловил иронию, но не стушевался. Кто такой, в конце концов, этот Чар? Так… мелкий служащий. Не чета ему, Терлу, — шефу секретной службы.

— Это вовсе не из книги. Это мое собственное заключение.

— Да? Что же тебя натолкнуло на него? — продолжал явно иронизировать Чар. — И что все же за книга у тебя в руках?

Чар пренебрежительно хрюкнул:

— Если так было, то, думаю, лет двести-триста назад, а может, и больше. Зачем тебе копаться в истории, если можно взять последний отчет службы — там ясно сказано, что мы уже тридцать пятые по счету отправители бокситов с этой планеты.

Братья Чамко переглянулись и решили продолжить игру. Но как они ни вглядывались в экран, не могли сосредоточиться. Слова Терла накрепко засели в их головах.

— Сегодня, — продолжал свое Терл, — я просматривал снимки с разведдрона. Зафиксировано более тридцати особей в долине рядом с тем пиком.

При этом Терл махнул лапой в восточном направлении, в сторону горной гряды, освещаемой теперь Луной.

— Вот я и решил покопаться в книгах. В той долине должно быть много человекообразных, — для пущего эффекта Терл выдержал паузу. — Вообще на этой планете их тысячи, а возможно, и больше.

— Послушай, нельзя же верить всему, что где написано, — попытался возразить Чар. — Вот во время моей службы на Арктурусе…

— Эта книга составлена на основе исследований Департамента по культуре и этнологии Межгалактической Рудной Компании, — не обращая внимания на слова Чара, раздраженно пояснил Терл.

Младший Чамко удивленно пошуршал глазницами:

— А я и не знал, что существует такой Департамент…

В свою очередь презрительно засопел и Чар:

— Да его расформировали больше века назад. И все из-за того, что бесполезно прожирал деньги. Поболтали об экологии и заглохли, как водится… — Он резко подался всем телом к Терлу. — Ты никак задумал незапланированные сокращения? Задницу хочешь прикрыть? За мой счет списать затраты на дыхательный газ? Запомни, от меня ты не получишь ни одного рабочего!

— Успокойся, умерь свой пыл, — примирительно начал Терл. — Я только хотел сказать, что…

— Знаю, что ты хотел сказать! Ты не зря занимаешь свою должность: ты умен! Верно — умен. Не развит, нет, а просто умен. Наверное, задумал поохотиться за казенный счет?! Конечно, кто же из психлосов с их правосторонней черепной костью откажется?!

Младший Чамко оживился:

— Признаться, я порядком устал от этих пух-пух-пух и та-та-та! Поохотиться было бы неплохо. Я не думаю, что кто-нибудь…

Чар обернулся к нему, словно танк, нацеливающий пушку:

— Неплохо бы поохотиться? На этих? Да ты хоть раз их видел? — Он резко вскочил на ноги, от чего пол содрогнулся, и приложил лапу к поясу. — Они мне вот посюда! Совсем безволосые. Только на головах немного растительности. Все грязно-белого цвета, как слизняки… И такие хлюпики, особенно когда запихиваешь в мешок. — Он с отвращением рыгнул и поднял кружку с кербано. — Слабаки — не смогут поднять вот эту кружку, не надорвав кишки. И… совершенно несъедобные.

Он залпом опрокинул в себя кербано и передернул плечами.

— А ты что, видел их? — удивленно полюбопытствовал младший Чамко.

Чар плюхнулся на стул, так что содрогнулся купол, и протянул пустую кружку официантке.

— Нет, живьем не видел. Только скелет в шахте. Но мне рассказывали…

— Эту планету населяли тысячи таких существ! Тысячи! — твердил свое Терл, игнорируя выступление Чара.

— Неудивительно, что все они передохли. Они ведь дышали этой кислородно-азотной дрянью! Смертельно опасная смесь…

Чар, не спуская глаз с Терла, спросил:

— Ты и в самом деле собираешься устроить охоту на людей?

Терл сидел, уставившись в свое чтиво. Он заложил когтем то место, на котором остановился, захлопнул книгу и положил ее на колени.

— Все-таки ты заблуждаешься, — задумчиво произнес он. — В этих существах было что-то такое… Здесь сказано, что задолго до нашего прихода у человекообразных существовали большие города на всех континентах. Были летающие машины, корабли. Они даже забрасывали всякую всячину в Космос.

— Но откуда известно, что это они? Может, это какая-нибудь другая раса? — сомневался Чар. — Или вообще одна из затерявшихся колоний психлосов?

— Нет, исключено. Психлосы не могут дышать этим воздухом. Это были самые настоящие человекообразные. Кстати, тебе известно, что пишут историки о нашем приходе на эту планету?

— Однажды люди отправили в Космос что-то вроде послания. Дали описание и координаты своей планеты, картинки с ее изображением и т. п. Послание это перехватила Психло. А что было потом, знаешь?

— Хм… — неопределенно отозвался Чар.

— Пробы и карточки были изготовлены из очень редкого металла, стоимость которого измерялась звонкой монетой. Компания заплатила правительству Психло шестнадцать триллионов галактических кредиток за разрешение на разработки. Единственной проблемой оказалась необходимость в больших запасах дыхательного газа.

— Сказки все это! — не сдавался Чар. — На всех планетах придумывают похожие истории. — Он безобразно широко зевнул. — Все это если и было, то тысячи лет назад. Ты разве не замечал, что Департамент по межрасовым отношениям постоянно сочиняет подобные истории из далекого прошлого так, чтобы никто не смог поверить?

— А я все же намерен отловить хоть одно существо, — признался Терл.

— О, только не рассчитывай на моих подчиненных и оборудование, ясно?

Терл оторвал свою громадную тушу от стула и, скрипя половицами, направился в спальное крыло.

— У тебя просто мозги поехали, как у поганого дерьма, — прошипел ему вслед Чар.

Братья Чамко вновь прилипли к экрану, сбивая одну мишень за другой.

Читайте также: