Погубленные жизни краткое содержание

Обновлено: 02.07.2024

Северо-запад Франции. Руан. Майское утро 1819 г. Жанна, белокурая девушка с глазами, похожими на голубые агаты, дочь барона Ле Пертюи де Во, сама укладывает чемоданы и снова смотрит в окно: дождь не утихает. А так хочется ехать!

Обряд совершён. Жанна взволнована: как же так — вчера уснула девушкой, а сегодня, сейчас, стоя у алтаря, она стала женщиной! Но отчего это Жюльен нежно шепчет, что вечером Жанна станет его женой? Да разве она. не стала?!

И вот уже вечер. Мамочка, бедная, рыдает, не в силах сделать последние наставления дочери. Вынужден взяться отец.

Розали раздевает Жанну и отчего-то ревёт в три ручья, но Жанна ничего не замечает, она в постели и ждёт, сама не зная чего.

Потом, во время свадебного путешествия по Корсике, в Жанне тихо пробуждается женщина, но странно: познавая с Жюльеном любовь, она все отчётливее видит, что супруг труслив, жаден, чванлив и нестерпимо обыден.

На дворе зима, в замке холодно, Жанне нездоровится, а Жюльен возжелал. Жанна просит его отложить визиты в спальню на день-два. Ночью Жанну бьёт ужасный озноб, она зовёт Розали, та не откликается, Жанна босиком, в полубреду, идёт в её комнату, но Розали там нет. Чувствуя, что умирает, Жанна кидается будить Жюльена. На подушке рядом с его головой — голова Розали.

Жанна едва не умерла в горячке, а доктор обнаружил у неё беременность. Всех примирил деревенский кюре, который и нашёл мужа для Розали. А Жанна родила мальчика. Его назвали Поль, и любовь к нему заменила Жанне все остальное.

Несчастья же продолжают сыпаться на бедную Жанну: умерла матушка, Жюльен завёл роман по соседству — с графиней де Фурвиль, ревнивый граф обнаружил любовников и убил их, представив дело как несчастный случай. А Полю минуло пятнадцать, пришлось отдать его в коллеж. И вот ему двадцать, и он связался с проституткой, они сбежали в Лондон. Сын тянет из матери деньги и вконец разоряет. Старый барон хлопочет, закладывает, перезакладывает имение, внезапно умирает. Розали, уже старая, но крепкая и ясная умом вдова, возвращается в дом и опекает совсем ослабевшую Жанну.

Но вот Розали привозит девочку, внучку, а Поль приедет завтра, после похорон. И жизнь продолжается, та самая жизнь, что не такая хорошая, как говорит Розали, но и не такая плохая, как о ней думают.

Пересказал В. Т. Кабанов. Источник: Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XIX века / Ред. и сост. В. И. Новиков. — М. : Олимп : ACT, 1996. — 848 с.

Что скажете о пересказе?

Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.

Йылмаз Гюней - Погубленные жизни

Йылмаз Гюней - Погубленные жизни краткое содержание

Роман известного турецкого писателя, киносценариста и режиссера в 1972 г. был удостоен высшей в Турции литературной награды — премии Орхана Кемаля. Герои романа — крестьяне глухой турецкой деревни, живущие в нужде и унижениях, — несмотря на все невзгоды, сохранили веру в лучшее будущее, бескорыстную дружбу и чистую любовь. Настает день, когда главный герой, Халиль, преодолев безропотную покорность хозяину, уходит в город со своей любимой девушкой Эмине.

Погубленные жизни - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)


Фото

Boynu bükük öldüler

Фото

Перевод с турецкого

Фото

Предисловие К. БЕЛОВОЙ

Редактор А. МИХАЛЕВ

ЙЫЛМАЗ ГЮНЕЙ И ЕГО ГЕРОИ

Судьба Йылмаза Гюнея необычна. Сын бедного крестьянина, он родился в 1931 году близ местечка Сиверек, в глухом уголке южной Анатолии. С детских лет он работает, помогая отцу прокормить семью, но все его помыслы подчинены одному — любой ценой получить образование. Ему удается перебраться в Адану, крупнейший город на юге Турции, и поступить в лицей. Здесь, в Адане, молодой Йылмаз Пютюн (такова настоящая фамилия писателя) делает и первые шаги в литературе, публикуя в местных газетах и журналах рассказы о деревенской жизни.

Адане принадлежит совершенно особая роль в формировании кадров прогрессивной интеллигенции Турции. Притягивая к себе наиболее одаренную и целеустремленную молодежь юго-восточных районов страны, этот город стал своего рода питомником талантов, составляющих ныне гордость турецкой литературы и искусства. В разное время в Адане жили и работали писатели Орхан Кемаль, Бекир Йылдыз, Яшар Кемаль, Демирташ Джейхун; здесь начинался творческий путь художника Абидина Дино, поэта и журналиста Кемаля Байрама, кинорежиссера Али Озгентюрка. Этот список можно дополнить десятками других известных имен.

Всем доброго здоровья, дорогие братья и сестры! Святые отцы всю свою жизнь накопили столько опыта и мудрости. Очень много их мудрых советов и наставления были собраны в специальные сборники, для нашего духовного образования развития, нравственного изменения.
Такой вопрос был задан преподобному Ефрему Сирину :

"Как Краткий гнев может погубить целую жизнь?

"Если гнев вселится в душу твою, то им уже уничтожен день твоей жизни; по крайней мере не дозволяет гневу переходить на другой день чтобы не погубил он целой жизни твоей.”

"Что может спасти человека без всяких подвигов?"

,митрополит Иоанн Снычев отвечает так:


“Отчаяние гони как лютого зверя. Оно у тебя появляется от самонадеянности. Совершай то, что в твоих силах, а остальное восполняй смирением и любовью. У святых отцов сказано, что смирение без всяких подвигов может спасти человека. Вот и смиряйся. Не горячись, не кипятись, не ищи каких-то особых подвигов, свойственных древним подвижникам - твои подвиги в терпении немощей: своих и других ".


Какая сила дана человеку?

Преподобный Иустин (Попович) говорил:

" Человеку дана бессмертная творческая сила, сила сотворить для себя такую вечность какой он захочет. В этом страшная величественность человеческого существа. В этом проклятие и благословение. Дивно и страшно быть человеком. ”

Вот такие замечательные советы и наставления оставили нам святые отцы православной церкви для нашего духовного и телесного здоровья и исцеление от разных немощей, и для помощи в решении трудных проблем.
Надеюсь, дорогие друзья, они помогут стать ближе к Господу, не забывая что не только всё от нас зависит и от людей, а более обращаться к помощи Божией .

Главная героиня произведения – юная красавица Жанна, дочка барона. Она только что покинула монастырь, в котором воспитывалась и приехаха в Тополя – свое родовое поместье. В семнадцать лет сердце открыто новым чувствам, оно жаждет любви. Не удивительно, что с первого знакомства юная леди влюбляется в Жюльена. Он – сын разорившего дворянина, но изо всех сил старается производить впечатление на окружающих, особенно на женщин. И ему это удается: молодому человеку симпатизирует не только Жанна, но и их прислуга Розали. Служанку от каждой встречи с Жюльеном де Ламаром бросает в краску.

Через некоторое время Жюльен делает предложение Жанне, она соглашается. Тогда влюбленная дочь барона не замечала, какие взгляды бросает ее избранник на других женщин. Молодожены отправляются в свадебное путешествие. Жанна безгранично счастлива. Единственное, что немного омрачает ее отношения с супругом, это чрезмерная экономность Жюльена, если не сказать жадность.

Вместе со свадебным путешествием заканчивается и любовь между Жанной и ее мужем. Жюльен с головой уходит в заботы о хозяйстве и подсчет денег, ему нет никакого дела до молодой красавицы-жены. Жанна страдает от одиночества. Вскоре она узнает новость, которая потрясает ее до глубины души. Ее муж изменял ей с Розали с самого их возвращения в Тополя. Более того, служанка беременна от своего господина. Жанна решает покинуть мужа, но родители уговаривают ее остаться и все хорошенько обдумать. В это время Жанна узнает, что у нее будет ребенок.

Радостная новость полностью перевернула жизнь Жанны. Ей нет никакого дела до мужа, до его жадности и даже до его измен. В ее жизни появился лучик надежды, новая любовь – сын Поль. Жюльен хоть и отец ребенка, но судьба отпрыска его мало интересует, он продолжает изменять супруге. Только теперь даже не пытается скрывать свои отношения с другими женщинами. Однажды Жанна застала мужа с графиней Жильбертой де Фурвиль. К своему удивлению, ее это ничуть не потревожило. У Жанны не осталось никаких чувств к мужу, кроме презрения.

Но не все так спокойно реагируют на любовные похождения Жюльена. Супруг графини, застав их вместе, приходит в ярость и убивает обоих. Когда беременная вторым ребенком Жанна узнает о трагической гибели мужа, у нее случается нервный срыв. Из-за этого младенец рождается мертвым.

Единственным смыслом жизни Жанны остается сын Поль, но и он доставляет немало хлопот ей, а также своему дедушке барону. Вместо того чтобы прилежно учиться в колледже, Поль идет по стопам своего отца. Он залезает в долги, постоянно просит деньги у матери для их погашения, связывается с женщиной сомнительной репутации. Старый барон не выдерживает этого, Жанна теперь совсем одинока. И в это время к ней возвращает Розали, она всячески поддерживает хозяйку.

Дела идут не лучшим образом, Жанна вынуждена распрощаться с имением и уезжает в Бетвиль. Здесь она получает письмо от Поля, который рассказывает о том, что у него появилась дочь, а его супруга находится при смерти. Сын умоляет позаботиться о маленькой внучке и Жанна соглашается. Она чувствует, что снова жива.

Роман учит тому, что жизнь – это не сказка, белые полосы в ней чередуются с черными, в ней всегда найдется место, как для хорошего, так и плохого.

Можете использовать этот текст для читательского дневника

Мопассан. Все произведения

Жизнь. Картинка к рассказу

Сейчас читают

Действие романа происходит в 19 веке в Верхнем Заволжье. Перед нами предстает главный герой повествования один из зажиточных купцов Потап Чапурин, которого в деревне уважают за добропорядочное ведение дел.

Случилось это давно. В ту пору барин строго следил, чтобы народ не шастал из одной деревни в другую. Однажды он явился в Полевую в осеннюю распутицу. Собрав приказчиков и попов

Алеша и Аглая пришли на берег реки, чтобы полюбоваться ледоходом. Наблюдая за плывущими льдинами, ребята обсуждали статью из газеты, в которой рассказывалось о шестикласснике, спасшем из воды девочку

В 1850 году из путешествия по Востоку Флобер привез замысел романа, который назвал ” Госпожа Бовари “. В основе произведения – судьба молодой женщины из провинции. Эмма Бовари в расцвете лет и красоты добровольно уходит из жизни, оставив мужа и малолетнюю дочь. Что толкнуло ее к такому отчаянному шагу?

Что заставило отказаться от жизни, от ее забот и радостей? В тринадцать лет мадемуазель Эмму Руо отдали в пансион урсулинок. Но ей больше нравились цветы, в музыке – слова романсов, в книгах – волнение страстей”, – пишет Флобер

В пансионе Эмма украдкой читала романы, “где все о любви”, где госпожи теряют сознание в беседках, где соловьиное пение в рощах и клятвы в любви при луне.

Таинства церкви она отвергала, а послушание не отвечало ее душе. Поэтому, когда отец забрал ее из пансиона, это никого не расстроило. Но поселок, где пришлось жить с отцом, быстро надоел ей. И тогда, когда казалось, что “она окончательно разочаровалась в жизни”, появился Шарль Бовари. “Эмма вдруг поверила, что то удивительное чувство, которое она до сих пор себе представляла в виде райской птицы, царствующей в сиянии бесконечно

Но “тихие заводи” семейной жизни вскоре надоели Эмми. Шарль оказался заурядным человеком, бездарным врачом, “который ничего не учил, ничего не знал, ничего не желал”. Скука, раздражение и разочарование снова поселились в ее душе. “Боже!

Зачем я вышла замуж? “- Спрашивала себя Эмма.

Приглашение на бал в Вобьесар к маркизу дь Андервилю отвлекло Эмму от грустных мыслей. Но после возвращения из замка ее жизнь показалась ей еще более скудной. “Все, что ее окружало, – сельская скука, тупость мещан, убожество жизни – казалось ей исключением, чистой случайностью, себя она считала ее жертвой, а за пределами этой случайности ей виделся необъятный край любви и счастья. Плотское наслаждение роскошью отождествлялось в ее разгоряченных мечтах с духовными радостями, изящество манер – с тонкостью переживаний.

Эмми хотелось перемен, новизны. Она уговорила мужа переехать в другое место, надеясь, что там все будет иначе. Но городок Йонвиль оказался ничем не лучше предыдущего.

Рынок, трактир, аптека – главные достопримечательности Йонвиля. А его обитатели – такие же серые, неинтересные люди, как и ее муж. Даже рождение дочери не изменило этого назойливого серого цвета жизни Эммы.

А модные желтые занавески на окнах дома Бовари только усиливали ощущение тоски за другой жизнью. Этя другая жизнь явилась Эмми в образе мужчин: Леона и Родольфо, которые поначалу показались ей воплощением мужества, изысканности, утонченности. их интерес к ней она приняла за настоящее чувство – и снова ее постигло горькое разочарование. Ради них она была готова на все: разорила мужа, забыла о дочери, о своей чести.

А они ничего не сделали для нее, когда Эмма просила их о помощи. Разочарование в браке, любви, в людях привело Эмму к разочарованию в жизни. И стакан с мышьяком показался Эмми единственным спасением от всего сразу: от лжи, от позора, от долгов – от невыносимой скуки жизни.

В ее серой паутине запуталась молодая женщина, которой хотелось немного света, ярких красок, живых чувств, красоты.

Но в романе Флобера ничего этого нет. Книга будто написана только серой краской. Для писателя, потерявшего веру в существование Прекрасного, в перспективы человечества, это наиболее подходящий цвет. После выхода книги Флобера отдали под суд за “отрицание красоты и добра”.

Писатель выиграл этот процесс, а его книга сама стала приговором пошлости, обыденности и фальши современной ему жизни.

Читайте также: