Письма к милене краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

В книгу великого австрийского писателя, автора "Замка" и "Превращения" Франца Кафки включены письма, адресованные его возлюбленной, чешской журналистке Милене Есенской. Их переписка и роман начались весной 1920 года, после того как Милена взялась переводить его прозу на чешский язык, и продлились всего несколько месяцев, по выражению биографа Кафки Клода Давида, "озарив мощным светом жизнь, утратившую надежду, но оставив ее затем еще более опустошенной, чем когда бы то ни было". Всегдашние страхи Кафки и противоречивость характера Милены сделали невозможным счастье, о котором не раз говорится на страницах публикуемых писем.

Душевный порыв, каждодневные письма писателя

Не могу обойти стороной такого классика, как Франца Кафку и его опубликованные чешской переводчицей "Письма к Милене".

В книгу вошли непосредственно сами письма Франца. Ответные письма Милены мы не видим, но можем догадываться исходя из текста, что и как она ему отвечает.

Бесконечно глубокие обращения, много эмоций, много трепета и деликатных тем. Из биографии Кафки нам известно, что он сотрудничал с Миленой по переводам своих творений на чешский язык, такое общение происходило преимущественно в форме писем, которые день ото дня становились все более открытыми и честными. Здесь нет резких поворотов событий, нет интриг или драмы. Вся книга - это бесконечное стремление донести свои слова на бумаге другому человеку. Строки пышут заботой, переживаниями его автора.

Конечно, в письме от вторника тоже есть острый шип, и он вонзается в тело, но ведешь его ты, а чего – конечно, это лишь минутная истина, истина минуты, трепещущей счастьем и болью, – чего бы я не смог от тебя вытерпеть?

Порой Кафка очень даже настойчиво дает советы своему собеседнику - Милене. Он много переезжает, и всегда указывает свое новое место пребывания, чтобы Милена писала ему письма именно туда.

Каждое новое письмо он открывает после того, как получил еще одно. О таком трепетном отношении говорят его строки:

Впрочем, потом я внимательно прочитал письмо, то есть внимательно я прочитал воскресное письмо, чтение письма от понедельника приберегу до получения следующей весточки от Вас, там есть вещи, которые я не в силах читать со всем вниманием, видно, я еще не вполне здоров, да ведь это письмо и устарело, – по моим расчетам, в пути пять писем, по крайней мере три из них уже теперь должны быть у Вас в руках, даже если опять одно потерялось и заказные идут дольше.

И вот прямо перед обедом пришло это письмо, я мог взять его с собой, вытащить из кармана, положить на стол, опять спрятать в карман, ну, словом, как пальцы обыкновенно играют с письмом, смотришь на них и радуешься этим детям.

Из писем мы узнаем, как тяготила служба писателя, как много и часто он болел. Многое, очень многое становится более чистым, ясным в судьбе этого неоднозначного писателя. Кафка - тяжелый для восприятия писатель, но его видение мира не может не быть интересным.

Есть упоминание и о мелком, казалось бы, случае с жуком.

. лишь какая-то ящерка вновь привлекла мое внимание к жизни вокруг, путь ящерки лежал как раз через жука, который уже совсем затих, – значит, сказал я себе, это была не мелкая незадача, а схватка со смертью, редкое зрелище естественной смерти живой твари; но, когда ящерица шмыгнула через жука, она ненароком поставила его ноги, он, правда, еще минуту-другую не шевелился, но потом как ни в чем не бывало побежал вверх по стене.

Весьма рекомендую тем, кто заинтересовался автором. Произведение милое и легко читается. Рекомендую

Страстная и бесстрашная, обладающая аналитическим умом, Милена становилась безрассудной, когда ею завладевали эмоции. Эти отношения длились два года, и письма – их яркая летопись.
©MrsGonzo для LibreBook

Иллюстрации

Читать онлайн Письма к Милене

Франц Кафка. Письма к Милене
Вступление		28.07.20
Милена Есенская – не только возлюбленная Франца Кафки		28.07.20
Письма к Милене*		28.07.20

Франц Кафка

Отзывы читателей

О книге

В последнее время люди всё больше подвержены стрессу и эмоциональному переутомлению. Как избавится от душевного напряжения и поднять себе настроение? Среди наиболее действенных способов - чтение книг. Позволяя фантазии читателя работать в полную силу, книги тем самым помогают отвлечься от жизненных неурядиц и бытовых проблем.

Читайте также: