На игле краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Описание фильма

Марк Рентон – молодой шотландский парень, постоянно пытающийся завязать с вредной привычкой. Схема отказа от наркотиков разработана до мельчайших деталей, точное представление, что именно может понадобиться, в каких количествах и для чего. Чтобы доказать ему, насколько это может быть легко, тем самым принизив значимость самого поступка, Саймон тоже решает отказаться от героина.

Саймон Уильямсон, Кайфолом. Парень, который точно знает, что делает, и какие последствия могут его ожидать и, тем не менее, продолжает употреблять наркотики. Считает себя отцом ребенка девушки, которая колется вместе с их группой дома у Свони по прозвищу Мать-настоятельница. Однажды в общем затянувшемся экстазе все забывают о младенце, после чего обнаруживают его мертвым. Саймон тяжело переживает это горестное событие.

Дэниел Мерфи, Кочерыжка. Своеобразный молодой человек, на его психику наркотики подействовали особенно сильно. После кражи в книжном магазине его арестовывают и сажают в тюрьму на 6 месяцев. Выходит, на свободу он сильно потрепанным и старается хоть как-то наладить свою новую жизнь.

Френсис Бегби импульсивный и агрессивный. Для него устроить драку где-нибудь в бильярдной или баре ничего не стоит, так он выпускает пар и хоть немного успокаивается. Наркотики Бегби не признает и своими нравоучениями достает других, его зависимость – грабеж и другие неправомерные действия.

Начав новую жизнь, Рентон перебирается в Лондон и находит там нормальную работу. Через время к нему перебирается Бегби и Саймон. Жить в таких условиях становится невыносимо, все вместе возвращаются домой на похороны Томми. В это же время им подворачивается возможность заработать на продаже героина. Сделка с покупателем проходит удачно, и в итоге они получают свою прибыль. Когда все спят, Рентон забирает сумку с деньгами и уходит, оставив в банковской ячейке для Мерфи немного средств.

Почему стоит смотреть фильм

Микропересказ : Рассказ о жизни наркоманов Эдинбурга, один из которых находит в себе силы слезть с иглы. Вместе с друзьями он продаёт партию героина и убегает с деньгами на материк, чтобы начать новую жизнь.

Роман состоит из семи больших частей, которые разделены на новеллы, идущие не в хронологическом порядке. Повествование ведётся либо от лица Рентса или его друзей, либо от третьего лица.

Слезая

Двадцатидвухлетний Рентс и его приятель Дохлый сидят на героине. У Дохлого начинаются ломки, и парни отправляются к Свону — у него обычно самый чистый героин. В квартире Рентс ширяется, его ничто не волнует. Дома он варит новую дозу. Героин омывает Рентса, как море.

Поддерживая ложку над свечой трясущимися руками и дожидаясь, пока растворится дрянь, я думаю: всё меньше моря и всё больше дерьма. Но эта мысль не способна удержать меня от того, что я обязан сделать.

Дохлый относится к многочисленным приятелям пренебрежительно.

Кореша — это пустая трата времени. Они вечно норовят опустить тебя до уровня своей социальной, сексуальной и интеллектуальной заурядности.

Я люблю маму… Так сильно, что даже сожалею, что у неё такой сын. Мне хотелось бы найти себе замену, потому что мне кажется, что я не изменюсь никогда.

За Рентса и его приятеля Картошку взялось Управление центра занятости. Их заставляют найти работу, но работать друзья не хотят. Пройти собеседования им помогает лёгкий наркотик. На собеседовании Рентс честно признаётся, что принимал наркотики, и его оставляют в покое. Картошка же так очаровывает комиссию своей непосредственностью, что работу ему могут дать.

На игле

Рентс, как и все его приятели, опасается парня по кличке Франко. У него взрывоопасный характер, поэтому обращаются с ним очень осторожно.

Я всегда замечал, что достаточно малейшего сдвига в его представлении о тебе, и ты моментально переходишь из разряда закадычного кореша в разряд преследуемой жертвы.

Он способен затеять драку на пустом месте и избить человека, чем-то отличающегося от него. Рентс считает, что Франко стал таким из-за приятелей, которые потакают ему. Они придумали о парне множество небылиц, в которые он теперь свято верит.

Рентс учился с Франко в младшей и средней школе, где тот постоянно оставался на второй год. Рентс старался хорошо учиться, чтобы перейти в старший класс и избавиться от него. Рентс постоянно пересекался с ними после и смирился с тем фактом, что Франко — его друг.

Если тебе хорошо под героином, то ты кажешься себе бессмертным. А если тебе плохо, то ты с головой окунаешься в то дерьмо, которое и так тебя окружает.

Кроме того, это доставляет невероятное удовольствие. Томми просит дозу. Рентс пытается его отговорить, но тот настаивает. До этого он не пробовал тяжёлых наркотиков, и ему нравится.

Слезая по новой

Франко необходимо исчезнуть из Эдинбурга, где он натворил дел. Его жена хочет остановить его или хотя бы узнать, куда он направляется, но Франко бьёт женщину и уходит. Этот человек не любит никого, даже своего ребёнка. Вместе с Рентсом он отправляется в Лондон.

Рентс с компанией отправляется в бар, чтобы снять девочку. Первым это делает Дохлый. Он, как обычно, вне конкуренции. Вторым от компании откалывается Франко. Рентсу и Картошке с девочками не везет. Они разговаривают. Рентс рассказывает, что его старший брат снова записался добровольцем в английскую армию. Он считает, что тот зависим от армии так же, как он от героина. За час до закрытия Рентс снимает красивую девушку. Она приводит его к себе, они занимаются сексом, а утром Рентс узнаёт, что девушка — несовершеннолетняя. Родители думают, что Рентс — парень подруги дочери, угощают завтраком и спрашивают, чем он занимается.

Он ничем не занимался, в смысле, нигде не работал. Но он был членом синдиката, который занимался торговлей героином, и получал прибыль по пяти различным адресам.

Рентс гордится, что может заниматься продажей наркотиков, держа при этом героиновую зависимость под контролем. Родителям девушки он представляется музейным работником и выпускником университета, хотя на самом деле не проучился там и года. Выйдя, наконец, с девушкой из дома, Рентс понимает, что та связалась с ним, чтобы разжиться травкой.

В завязке

Рентса и Картошку судят за кражу книг из магазинов. Поскольку Картошка — рецидивист, ему дают десять месяцев тюрьмы. Рентс пытается бороться с зависимостью, поэтому его приговаривают к штрафу и шести месяцам условно с условием, что он продолжит лечение и свяжется с социальными службами. После суда Рентс с друзьями едет отмечать. По дороге он слышит, как Дохлый продаёт свою подружку. Рентсу не нравится, что его друг стал сутенёром. В баре они встречают Томми, который уже прочно сидит на игле, но уверен, что может соскочить в любую минуту.

Рентса отправляют на реабилитацию.

Реабилитация — полное дерьмо; иногда мне кажется, что было бы лучше, если б меня упекли за решётку. Реабилитация — это измена самому себе.

Ему приходится посещать психиатров, психотерапевтов и социологов, которые пытаются найти причину его зависимости. Психиатр считает, что она — в ненависти Рентса к младшему брату, который родился умственно отсталым инвалидом и рано умер. Рентс считает, что выявленные психологами проблемы здесь ни при чём. Он колется потому, что не хочет выбирать образ жизни, который принято считать правильным.

На чужбине

Наркотики кажутся мне теперь ужасным занудством; хотя, на самом деле, мне сейчас гораздо скучнее, чем раньше, когда я торчал. Но эта скука для меня нова, и поэтому она не такая нудная, как кажется.

Он отказывается и уходит.

У Рентса новая девушка, Келли. Она работает официанткой в пивной и часто вынуждена терпеть грязные приставания клиентов. Она вспоминает слова своего парня о том, что все официанты обладают властью, и решает отмстить особенно мерзким посетителям. Келли выжимает содержимое своего тампона им в суп, разбавляет вино мочой и добавляет кал в шоколадный соус. Они всё съедают. Она удовлетворена.

Рентс возвращается из Лондона и навещает Свона, которому отняли ногу — он кололся в артерии и получил гангрену. Несмотря на увечье, тот всё ещё мечтает уехать в Бангкок, где женщины так дешевы и опытны.

Затем Рентс приходит к Томми. После того, как Томми попробовал героин, он совсем опустился, начал пользоваться общими шприцами и заразился СПИДом. Он не может спрыгнуть, как Рентс, и тот чувствует себя виноватым.

Спрыгнуть и снова подсесть — это всё равно, что вернуться в тюрьму. Каждый раз, когда садишься в тюрягу, вероятность того, что ты сможешь изменить свою жизнь, уменьшается.

Рентс понимает, что Томми не переживёт зимы.

Выписавшись из больницы, Свон выбривает голову и притворяется шотландским солдатом-ветераном, потерявшим ногу во время англо-аргентинского конфликта. На подаяниях он зарабатывает больше, чем на наркотиках.

Выход

Там он никогда не смог бы стать кем-нибудь другим. Теперь, когда он навсегда освободился от них всех, он мог стать тем, кем хотел стать. В одиночку он выстоит либо погибнет.

Понравился ли пересказ?

Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:

Что скажете о пересказе?

Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.

Ф ильм, настолько же культовый на западе, насколько фильм Асса культов для российского зрителя. Жизнеописание судьбы подростков, обитающих в самых низах общества, с одним объединяющим их фактором. Наркотики.

Содержание/сюжет

В начале фильма представляют наркомана Марка Рентона и его круг друзей: аморального мошенника Симона "Больной мальчик" Уильямсона (тоже наркомана); туповатый, добрый Даниэль "Картошка" Мерфи (еще один наркоман); спортсмен Томас "Томми" Маккензи; и агрессивный психопат Фрэнсис "Франко" Бегби, который без проблем дерется со всеми, кто встает у него на пути.

Рентон решает бросить героин и покупает опиумные суппозитории у дилера Мики Форестера, чтобы было легче бросать. После окончательного отказа от наркотиков (и сильного приступа диареи, вызванной прекращением приема героина), он запирается в комнате дешевого отеля, чтоб не сорваться. Позже он идет со своими друзьями в клуб и, обнаружив, что его половое влечение вернулось, он в конце концов уходит с девушкой по имени Диана и они занимаются сексом в ее доме. Утром, он понимает , что Диана это 15-летняя школьница и что ее "соседи по квартире" на самом деле это ее родители. Встревоженный, Рентон пытается смыться, но вынужден оставаться в отношениях после того, как Диана шантажирует его.

Картошка, Больной мальчик, и Рентон начинают использовать героин снова. Томми, чья подруга Лиззи бросила его, начинает колоться тоже. Однажды, ступор во время героинового приема группы прерывается, так как Эллисон, их подруга и наркоманка, обнаруживает, что ее маленькая дочь Давн умерла от того, что ей никто не занимался, и никто из группы не заметил, что ей плохо. Все в ужасе, особенно "Больной мальчик", который считает, чтобы он тайно был отцом Давн.

Рентон и Картошка пойманы на краже из книжного магазина и арестованы. Картошка попадает в тюрьму, а Рентон избегает наказания, так как участвует в программе лечения, в которой ему дают метадон вместо героина. Несмотря на поддержку со стороны его семьи, Рентон отчаянно нуждается в более существенных приходах и убегает в квартиру к его наркоторговецу, где он чуть не умирает от передозировки, и его дилер отправляет его в больницу в такси. После того, как он выходит из больницы, родители Рентона забирают того домой и запирают его в своей спальне, чтобы он бросил. Рентон проходит через тяжелые этапы лечения, у него галлюцинации, где Диана поет на кровати, его друзья дают ему советы, Давн ползет по потолку, и проходит воображаемая телевизионная игра, в которой ведущий Дейл Уинтон задает вопросы родителям Рентона о ВИЧ .

Рентон, наконец, освобождается от своих кошмаров и галлюцинаций его родителями, которые говорят ему, что он должен пройти тестирование. Несмотря на многие годы совместного использования шприцев с другими наркоманами, у Рентона тесты отрицательные. Подавленный, он посещает Томми, который находится на самом дне наркоманского болота и в настоящее время тяжело болен и ВИЧ-инфицирован. Рентон переезжает в Лондон и устраивается на работу в качестве агента по сдаче недвижимости в аренду. Он начинает наслаждаться своей новой жизнью, освобожденной от наркотиков, начинает откладывать деньги и переписывается с Дианой. Однако Бегби, который совершил вооруженное ограбление, и Больной мальчик, теперь сутенер и торговец наркотиками, появляются без приглашения в комнате Рентона, к неудовольствию Рентона.

В Эдинбурге, Томми умирает от ВИЧ и троица отправляется обратно в Шотландию на его похороны. Они встречают Картошку, который был освобожден из тюрьмы. Больной мальчик предлагает прибыльную сделку по реализации героина, но просит у Рентона половину от стоимости покупки в £ 4000. Рентон впрыскивает себе пробник для проверки чистоты героина и четверка продает героин дилеру в Лондоне за £ 16 000. Во время празднования в пабе, Рентон тайно предлагает Картошке украсть деньги, но Картошка слишком боится Бегби, чтоб даже обсуждать это.

Рентону, наконец, надоедает Бегби, после того, как тот жестоко избил человека, в которого он врезался, и в результате чего пиво вылилось на него, ранив руку Картошки в процессе. Рано утром, пока другие спят, Рентон спокойно берет деньги у спящего Бегби. Картошка просыпается в то время, когда Рентон покидает комнату в гостинице. Пара смотрит друг на друга в течение нескольких мгновений и Рентон уходит. Картошка по- прежнему молчит и не говорит другим. Когда Бегби просыпается, он разрушает номер в неистовой ярости. Последующее прибытие полиции вынуждает Картошку и Больного мальчика бежать. Рентон повторяет свой обет жить стабильной, традиционной жизнью и оставляет Картошке 4000 фунтов стерлингов.

Продолжительность 94 минуты.

Режиссёр Дэнни Бойл.

Оператор Брайан Тьюфано.

Также в ролях: Келли Макдональд (Дайен), Питер Маллен (Суонни), Стивен Видлер (Эллисон), Полин Линч (Лиззи), Ширли Хендерсон (Гэйл), Стюарт МакКуорри (Гэвин / турист из США), Ирвин Уэлш (Мики Форрестер), Кит Аллен (дилер), Кевин Аллен (Андреас), Финлей Уэлш (шериф).

Рецензия

Авторская оценка 8/10

(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)

Друзья развлекаются

Вопль отчаяния

__________
1 – Сценарист, по первой профессии доктор, по долгу службы часто общавшийся с героинозависимыми пациентами, отметился в качестве охранника магазина, писатель – отвёл себе роль наркодилера.

Содержание

Сюжет

Адаптация

В фильм не вошла сцена из романа, давшая название книге — трейнспоттинг, в которой Марк и Бегби используют здание старого заброшенного железнодорожного вокзала в качестве туалета и где Марк узнаёт, что старый бомж, пошутивший насчёт трейнспоттинга, является отцом Бегби.

В ролях

Сиквел

Саундтрек

Красный Диск

Bedrock Featuring KYO — For What You Dream Of — 2 : 1 — A Final Hit — Born Slippy — Closet Romantic

Зеленый Диск

PF Project — Choose Life — The Passenger — Dark And Long (Mix)
Habanera From Carmen — Habanera — Statuesque — Golden Years — Think About The Way — A Final Hit — Temptation — Nightclubbing (Remix)
Fun Boy Three — Our Lips Are Sealed — Come Together — Atmosphere — Inner City Life — Born Slippy/NUXX (Mix)

Интересные факты

Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 3 декабря 2011.

Читайте также: