Марк леви между небом и землей краткое содержание

Обновлено: 06.07.2024

Однажды услышала от подруги восторженный отзыв о фильме "Между небом и землёй" (2005 год), об очень необычном сюжете. С первых её слов поняла, что речь идёт об экранизации романа Марка Леви "А если это правда?" ["Только если это было правдой"] (1998 год), который на русском языке был впервые издан в 2001 году под названием "Между небом и землёй". Именно с этой книги началось моё знакомство с творчеством французского романиста Марка Леви. Захотелось познакомить моих подписчиков с незабываемыми ощущениями после прочтения столь замечательной книги.

Марк Леви - человек с интереснейшей биографией, с юных лет освоивший массу различных профессий, создавший одно из самых популярных архитектурных бюро Франции, стал сочинять мистические истории в возрасте около 40 лет. Первым слушателем его фантастических рассказов стал сын, затем появилось желание переносить свои фантазии на бумагу. Так увлечение превратилось в его профессию. Сам автор о своем творчестве говорит так: "Я не писатель, а сказитель, рассказчик историй".

Книга "Между небом и землёй" очень легко читается, захватывает с первых страниц. Роман небольшой и издан почти в "карманном" варианте. Его можно взять в дорогу и в полной мере насладиться полётом фантазии автора. Очень краткая аннотация заинтриговала: однажды поздним вечером в квартире одинокого архитектора появляется красивая незнакомая девушка, которая оказывается. привидением, и только он может ей помочь.

Сюжет буквально поглотил меня: многие дела были отложены, так как хотелось без отрыва следовать за развитием действия и мучила жажда испить до конца всю гамму ощущений и переживаний главных героев. Целые сутки я не могла оторваться от этой удивительной истории, а потом ещё неделю ощущала её влияние. Тут же порекомендовала прочитать своей 16-летней внучке и подруге, которая увлекается фэнтези. Мне нужно было с кем-то поделиться и обсудить.

Вся необычность ситуации с главной героиней Лорен балансирует на грани реальности и фантастики. Хочется верить, что многое из того, что мы считаем невозможным, всё же бывает в жизни. Я уверена, что необычные явления – удел людей, умеющих чувствовать мир, себя и окружающих.

Книга помогает читателю задуматься о тех вещах, которые нам кажутся вполне привычными, обыденными. Автор на примере воспитания и жизни главного героя Артура ненавязчиво учит ценить окружающий нас мир, каждую минуту бытия.

Это роман о потрясающей силе человеческих чувств, способной вершить настоящие чудеса.

Лёгкость слога зачастую создаётся за счёт умения автора даже о самых сложнейших ситуациях писать с юмором, иронией. Написано просто и легко читается. Однако это не пустое чтиво, а трогательное насыщенное повествование о загадочных, мало изученных возможностях человека и красивых, сильных чувствах.

Основные достоинства книги: роман не затянут, прекрасно выстроен, не просто захватывает, но и пробуждает массу эмоций, наводит на серьёзные размышления и создает настроение. Автору удалось в столь малом произведении художественно соткать полотно философско-мистического толка, на котором проступают драматизм и большая любовь.

Не хочу пересказывать сюжет, чтобы у читателей была возможность получить истинное наслаждение от чтения этого романа. Позволю привести лишь несколько цитат, чтобы наглядно продемонстрировать, как Леви ненавязчиво, мимоходом, но очень точно озвучивает важные мысли.

"Подать доллар бродяге, выходя из супермаркета - дело пустяковое и ничего не значит. Только когда даешь то, чего у тебя самого мало, даешь по-настоящему."

"Любовь слепа, а посох слепого все время бьет его по голове, вот в результате голова и не выдержала!"

"Премии — это нечто несуществующее, это что-то из старой жизни, давно ушедшего режима, во Франции, во всяком случае, премия интересна только тем, кто её организовал, и тому, кому её вручили… У нас не меньше сотни литературных премий, но это отмирающий институт, ни о чём не говорящий."

Приглашаю прочитать эту и другие книги Леви! Желаю приятного чтения и новых открытий!

Если Вас заинтересовала эта статья, не забудьте поставить лайк (палец вверх) и подписаться на мой канал .

Ваше мнение очень значимо для развития канала на Яндекс. Дзен и мотивирует автора создавать новые публикации.

Марк Леви - Между небом и землей краткое содержание

Между небом и землей - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Между небом и землей

ET SI C’ÉTAIT VRAI…

Издательство благодарит Анастасию Лестер за содействие в приобретении прав на данное название

© 2000 Editions Robert Laffont, S.A., Paris

International Rights Management: Susanna Lea Associates

© Генкина Р., перевод с французского, 2001

Похожие книги на "Между небом и землей", Марк Леви.

Не попадайся ему на глаза

Только с тобой

Сладостное пробуждение

Во власти бури

Марк Леви читать все книги автора по порядку

"Между небом и землей" отзывы

Отзывы читателей о книге "Между небом и землей". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Между небом и землей" друзьям в соцсетях.


Стоит ли читать эту книгу? Может лучше посмотреть её экранизацию? Все ответы в отзыве!

Сегодня мне хочется рассказать вам свои впечатления о книге "Между небом и землёй", автором которой является Марк Леви. И не только рассказать, а сделать сравнительную характеристику книги и фильма. В конце отзыва, вы поймёте, что лучше: прочитать книгу или посмотреть фильм!

Итак, приступим к описанию:

Жанр:

Аннотация:

Однажды поздним вечером в квартире одинокого архитектора появляется красивая незнакомая девушка, которая оказывается… привидением, и только он может ей помочь. Но и он был бы бессилен перед смертью, если бы не любовь.

О себе:

Обычно люди сначала читают книгу, потом смотрят её экранизацию. У меня же всё получилось по-другому: я сначала посмотрела фильм, потом прочитала книгу. Так получилось, потому что фильм мне очень сильно понравился, поэтому я приступила к чтению книги, ожидая от неё очень многого.

Мои впечатления:

Наверное, это мой первый случай, когда фильм понравился намного больше, чем книга! В книге меня очень многое разочаровало:

  • Во-первых, характеры главных героев меня абсолютно не впечатлили… Если говорить о фильме, то там всё очень чётко: хорошо представлены характеры людей, их прошлая жизнь, поэтому мы легко можем понять их поступки. В книге же всё очень "размыто".
  • Во-вторых, в книге нет объяснения, почему главную героиню может видеть и слышать только один человек… Именно поэтому теряется весь смысл повествования… В фильме же всё прекрасно объясняется, поэтому смотреть становится ещё интереснее!
  • В-третьих, в книге лично для меня было непонятно, почему главная героиня вышла из комы, если ничего особенного не происходило ни с телом, ни с душой… В фильме, таких вопросов не возникает!

Вообще, если сравнивать книгу и фильм, то можно сделать вывод, что между ними нет почти ничего общего, кроме самой идеи!

Возможно, многие со мной не согласятся, но лично я после прочтения книги, не испытала каких-то эмоций… Для меня это просто обычная книга, в какой-то степени даже немного затянутая…

Конечно, у книги есть и достоинства – красивые цитаты:






А еще меня очень впечатлил один небольшой отрывок, на который я всем советую обратить внимание:

После аварии Лорэн ежедневно поражалась, как мало людей осознаёт, насколько время исчислимо и бесценно. Если хочешь понять, что такое год жизни, задай вопрос студенту, который завалил годовой экзамен. Если хочешь понять, что такое месяц, спроси у матери, которая родила недоношенного ребёнка и ждёт, когда его извлекут из инкубационной камеры. Если неделя – спроси человека, который работает на конвейере или в шахте, чтобы прокормить семью. Если день – спроси влюблённых, которые ждут встречи. Если час – спроси у страдающего клаустрофобией человека, который застрял в лифте. Секунда – посмотри на выражение лица того, кто в тысячную долю мига избежал смерти, или спроси у спортсмена, который только что выиграл серебряную медаль на Олимпийских играх вместо золотой, ради которой тренировался всю жизнь.

Итог:

Ставлю книге Марка Леви "Между небом и землёй" – 3 звезды, так как меня она не совсем впечатлила… И советую вам лучше посмотреть её экранизацию – фильм "Между небом и землёй"!

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Марк Леви Между небом и землёй

Между небом и землёй: краткое содержание, описание и аннотация

Марк Леви: другие книги автора

Кто написал Между небом и землёй? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Марк Леви: Где ты?

Где ты?

Марк Леви: Странное путешествие мистера Долдри

Странное путешествие мистера Долдри

Марк Леви: Она & Он

Она & Он

Марк Леви: Первый день

Первый день

Марк Леви: Первая ночь

Первая ночь

Марк Леви: Уйти, чтобы вернуться

Уйти, чтобы вернуться

Сол Беллоу: Между небом и землей

Между небом и землей

Марк Леви: Дети свободы

Дети свободы

Марк Леви: Встретиться вновь

Встретиться вновь

Марк Леви: Каждый хочет любить…

Каждый хочет любить…

Марк Леви: Семь дней творения

Семь дней творения

Марк Леви: Следующий раз

Следующий раз

Между небом и землёй — читать онлайн ознакомительный отрывок

Между небом и землёй

Маленький будильник на ночном столике светлого дерева прозвонил только что. Было полшестого, и комнату заливало золотистое сияние, по которому в Сан-Франциско безошибочно узнают о рассвете.

Обитатели квартиры спали — собака Кали в изножье постели на большом ковре, Лорэн — зарывшись в пуховое одеяло на большой кровати. Здесь, на последнем этаже викторианского дома по Грин-стрит, парила удивительная нега.

Жилище Лорэн состояло из столовой, как это принято в Америке, объединённой с кухней, спальни, гостиной и просторной ванной с окном. Светлый паркет устилал пол везде, кроме ванной, — там он был расчерчен по трафарету краской на чёрные и белые квадраты. Белые стены украшали старинные рисунки, раздобытые у антикваров на Юнион-стрит, потолок окаймляла деревянная резьба, искусно сработанная мастером начала века и оттенённая Лорэн краской цвета карамели.

Несколько джутовых ковров, обшитых шнуром, намечали островки в столовой и в гостиной, у камина. Напротив очага — огромный диван, обитый суровым полотном, так и манил устроиться поуютнее. Мебель терялась в свете на редкость красивых ламп с плиссированными абажурами; их Лорэн подбирала одну за другой последние три года.

Лорэн сопровождаемая безнадёжными взглядами коллег, незамедлительно занялась распределением поступивших.

С отточенной до виртуозности сноровкой она, тратя на обследование каждого пациента не более нескольких минут, прикрепляла бирку, цвет которой говорил о степени серьёзности положения, назначала первые анализы и направляла санитаров с носилками в соответствующую палату. Распределение шестнадцати человек, доставленных между полуночью и четвертью первого, закончилось ровно в двенадцать тридцать, и хирурги смогли приступить к операциям уже без четверти час.

Лорэн ассистировала профессору Фернштейну на двух операциях подряд и ушла домой только после приказания врача, давшего понять, что, когда усталость берет верх над бдительностью, здоровье пациентов может оказаться в опасности.

Она открыла автоматическую дверь гаража и закатила свою старушку внутрь. Пройдя по коридору, поднялась по лестнице, перескакивая через ступеньки, и с облегчением вошла в квартиру.

Стрелки каминных часов показывали половину третьего. В спальне Лорэн сбросила одежду на пол. Обнажённая, подошла к стойке бара, чтобы приготовить травяной чай. Выставленных на полке стеклянных бутылей с разными сборами было так много, что казалось, они хранили травяные запахи для каждого мгновения суток.

Лорэн поставила чашку на столик у изголовья, завернулась в одеяло и мгновенно уснула. Закончившийся день был слишком, слишком длинным, а тот, который скоро начнётся, требовал встать пораньше. Лорэн решила воспользоваться тем, что два её свободных дня наконец-то совпали с уикендом, и согласилась приехать к друзьям в Кармел. Оправдываясь накопившейся усталостью, можно было бы, конечно, поспать подольше, но Лорэн ни за что не хотела отказываться от раннего подъёма. Она обожала встречать рассвет на дороге вдоль океана, которая связывала Сан-Франциско с бухтой Монтеррей.

Ещё наполовину сонная, Лорэн нащупала кнопку будильника и прервала трезвон. Протёрла глаза сжатыми кулаками и первым делом обратилась к Кали, лежащей на ковре:

— Не смотри так, меня здесь уже нет.

При звуке её голоса собака поспешно обошла вокруг кровати и пристроила голову на живот хозяйки.

— Я тебя покидаю на два дня, девочка моя. Мама заедет за тобой часов в одиннадцать. Подвинься, я встану и покормлю тебя.

Лорэн распрямила ноги, протяжно зевнула, вытянув руки к потолку, и вскочила.

Читайте также: