Краткое содержание коксерек на русском
Обновлено: 03.07.2024
Большой овраг близ Черного холма безлюден, но хорошо известен пастухам окрестных аулов. Из этого оврага нередко приходит беда. Черный холм, точно меховой шапкой, покрыт низкорослыми кустами караганника и таволги. Верхушки караганника бледно, нежно зеленеют - на них раскрылись почки. Овраг сплошь зарос шиповником. Под его колючим пышным ковром скрыты волчьи норы. Прохладный майский ветер порывами задувает из оврага, далеко разнося запах молодых трав и дикого лука. Кусты шевелятся и угрюмо, сухо шелестят, словно перешептываясь. Поздней весной в овраг к старым норам пришли волк и волчица. Старые норы размыло полой водой, в них мог бы свободно влезть человек. Волки вырыли поблизости новую, более тесную нору и соединили ее со старыми узкими темными лазами. Волчьи лапы вскоре утоптали свеженарытую землю. Белесая шкура волчицы не успела облинять, когда в логове появились дымчато-серые волчата. Тихим утром волчица лежала на солнцепеке, под высокими метелками конского щавеля. Здесь было безветренно, жарко, ее разморило. Она дремала, изредка приоткрывая мутный глаз. Бока у нее опали, соски набухли молоком. Кожа на спине подергивалась, соски непрестанно вздрагивали. Слабый хруст донесся из-за кустов. Волчица вскочила, взметнув с земли летучие клочья белой шерсти, и оскалилась, глухо ворча. Волчата барахтались у ее ног. И тотчас, перелетев через ветвистую стенку кустов, перед волчицей плюхнулась туша ягненка. Следом бесшумно выскочил крупный, тяжелый волк с низко опущенным хвостом. Роняя с морды красноватую пену, он обнюхал волчицу, а она жадно лизнула его в окровавленную скулу. Ягненок был еще жив. Волк и волчица набросились на него и в одну минуту разорвали на части. Две белозубые прожорливые пасти большими кусками глотали легкое, нежное мясо. Зеленые глаза злобно горели. Сожрав ягненка без остатка, волк и волчица повалялись в сочной пахучей траве и растянулись на ней во весь рост. Потом поочередно стали отрыгивать проглоченное мясо. Волчата один за другим подползли к мясу и, урча, толкаясь, стали его трепать. Только двое, родившиеся последними, были еще слепы. Волчица подтащила их к себе и положила около сосков. На другой день, когда солнце стояло в зените, волчица издалека почувствовала стойкий, густой конский запах. Быстро затолкав волчат в нору, она скрылась в кустах. Послышались людские голоса, конский топот. Люди съехались у самого логова, спрыгнули с коней. О землю дробно застучали длинные пастушьи дубины. Волчица стояла в шиповнике на крутом откосе оврага, вывалив из оскаленной пасти язык. Она все видела. Набрасывая на головы, на шеи волчатам крепкие ременные путы, двуногие вытаскивали их одного за другим из темной норы. Пятерых уже прикончили. Одному перебили задние лапы и бросили около обгрызенной головы ягненка. Волчонокбудет ползать, скулить, и волки унесут его и надолго уйдут из этих мест. А самого маленького из выводка люди взяли с собой. Стих в овраге конский топот. Матерый черногорбый волк и белая волчица с двух сторон подошли к лежащему пластом волчонку и свирепо оскалились на него, а затем друг на друга. Волчица схватила волчонка и скользнула вверх по оврагу. Волк высокими, летучими прыжками понесся за ней.
Көксерек · 1928
Микропересказ : Мальчик приютил волчонка. Окрепнув, зверь сбежал от людей и охотился в степи. Однажды он хотел напасть на скот, но встретил мальчика, который его вырастил. Не изменив своим инстинктам, он загрыз его.
Курмаш приютил у себя маленького слепого волчонка.
К концу лета волчонок перерос всех деревенских собак. Не чувствуя сытости, по ночам он стал уходить в степь, на охоту. Вскоре жизнь среди людей стала для него неволей, и он ушёл.
Зимой он сблизился с волчицей, вместе они задирали домашний скот, а весной у них появился выводок. Но однажды волчат забрали жители местного села, оставив одного волчонка с перебитыми лапами. Вскоре волчицу убили. Серый Лютый прибавил в силе и летом начал охотился на лошадей. Зимой он нашёл волчью стаю и стал охотится с ними.
Вскоре Серый Лютый сломал шею старому вожаку, занял его место и стал водить стаю на охоту. Встретив однажды всадника на верблюде, он пустился вслед за ним. Всадник прострелил ему лапу, но он успел скрыться за косогором.
Волчья стая ушла дальше. Серый Лютый голодал неделю. Он отощал и ослаб, но вскоре рана зажила. Голодный, он направился к аулу, в котором вырос. Учуяв овец, он встретил чабана. Это был Курмаш, он узнал Серого Лютого и не подпускал волка к овцам.
Курмаш бросил дубинку и попал по больной лапе. Волк схватив дубинку клыками, разломал надвое и бросился на мальчика. Курмаш упал с лошади, ударился затылком о землю и умер, а волк сожрал его.
Вскоре на Серого Лютого устроили облаву и убили его. Труп волка привезли в аул и бросили у юрты Курмаша
…старая бабушка опознала Серого Лютого, как и Курмаш, по надорванному уху.
— Коксерек! — вскрикнула старая бабушка, заламывая руки. — Трижды проклятый… Где же твоя совесть? Кровопиец!
За основу пересказа взят перевод А. Пантиелева (М.: Советский писатель, 1965)
"Коксерек" — серый волк, выпестованный в домашних условиях. Он приносит столько бед в ауле. Курмаш своего любимца Коксерек, что означает Серый Лютый. При людях он не притрагивался к еде, отворачивал от нее морду. Но стоило человеку отойти, как он мгновенно проглатывал все, что ему положили, и тоскливо смотрел на пустую плошку, будто ничего не ел. Стоило людям заглядеться, как он жадно хватал все, что было плохо положено и попадалось ему на зуб. Утаскивал вареное хозяйское мясо, лакал простоквашу из казана, будто она поставлена для него, грыз свежие шкуры, подвешенные сушиться на остов юрты. Аульные псы ходили поджарые, они были неприхотливы. У волчонка туго налились бока и грудь, заметно рос жирный загривок. А он был постоянно голоден и рыскал по юрте, поводя черным влажным носом. Частенько он попадался, и его колотили безжалостно. Он испытал и удары скалкой, от которых гудело в голове, и острую, жгучую боль от тонко свистящей плетки. Ловко увертываясь, он молча скалил белые клыки. Не было случая, чтобы он, побитый, подал голос. В ауле по ночам он проскальзывает, не замеченный собаками, в кошары и обнюхивает курдюки у ягнят, и овцы его боятся. Но как ни старался мальчик, как ни учил своего серого, тот никак не мог понять, чем хуже еда, которую он крал, той, что давали ему хозяева. Когда Серый Лютый подрос стал голенастый, как теленок, крутогорбый, как бык, он перерос их всех. Хвоста он не поднимал по-собачьи и оттого казался еще рослей, а загривок и спина его напоминали натянутый лук. Но в конце рассказа волк загрыз насмерть Курмаша, вскормившего его.
Вы хотите зарегистрироваться?
информация о фильме
Толомуш Океев
Андрей Кончаловский , Эдуард Тропинин
Кадыржан Кыдыралиев
Камбар Валиев , Суйменкул Чокморов , Алиман Джангорозова , Каргамбай Сатаев , Нуржуман Ихтымбаев
последнее обновление информации: 22.02.19
Почетный диплом 27 МКФ в Локарно, 1974
Первая премия за лучший художественный фильм
Первая премия за исполнение мужской роли С. Чокморову
Поощрительный диплом жюри исполнителю детской роли К. Валиеву на ВКФ в Баку-74
кадры из фильма >>
дополнительная информация >>
обсуждение >>
Фильм-отличный! Даа, были времена когда кыргызы и казахи были как братья (надеюсь, сейчас все осталось по прежнему). Фильм снят на студии "Казахфильм" кыргызским режиссером Т.Океевым. По. читать далее>>
Этому фильму - вечное прочтение во все времена! Потрясающая работа! Прочтение автора повести (М.Ауэзова), сценичность, игра актеров и такая натуральность, просто буквальность времени. Это уже. читать далее>>
Читайте также: