Харлан кобен не говори никому краткое содержание
Обновлено: 05.07.2024
Гибель жены стала для него трагедией. Восемь лет не может он забыть ужас пережитого. Восемь лет вспоминает ту ночь, когда видел ее живой в последний раз. Но теперь на его электронный адрес стали приходить письма, подписанные именем погибшей жены, – и он понимает: возможно, все, что он считал истиной все эти годы, – чудовищная ложь.
Он намерен раскрыть тайну случившегося, какой бы страшной она ни была. Но кто-то снова и снова пытается остановить его…
Харлан Кобен
Не говори никому
Маленький спросил: "А куда исчезает любовь, когда мы умираем и уходим на небо? Ты будешь любить меня, когда меня не станет?"
Большой взял Маленького на руки, и они вместе смотрели на сверкающие звезды, на плывущую по небу луну. "Взгляни, Маленький. Видишь, как ярко горят звезды? А ведь многие из них давным-давно погасли… Но свет их все летит к нам в ночной темноте. Вот и любовь, как звездный свет, не умирает никогда…"
Деби Глиори. Не важно что
Посвящается памяти моей племянницы
Габи Кобен (1997–2000), нашей маленькой Мышки…
Я просто обязан был что-то почувствовать. Что-то такое, о чем обычно пишут в книгах: мороз по коже, застывшее напряжение в воздухе, зловещие нотки в завывании ветра… Какой-нибудь тайный знак, понятный лишь мне и Элизабет. Есть несчастья, которых мы почти ожидаем (пример тому – случай с моими родителями); другие же сваливаются на нас внезапно, сокрушая все, что составляло смысл нашего существования. Вот моя жизнь до трагедии. Вот – после. Ничего общего.
В день годовщины Элизабет казалась понурой. Я не придал этому значения: моя жена с детства имела склонность к меланхолии и частенько погружалась в глубокую задумчивость. Однако в тот вечер мне впервые показалось, что между нами возникла некая отчужденность. А может быть, я все это выдумал позже? К тому моменту наши отношения выдержали многое, и я размышлял, выдержат ли они еще и эту правду. Или, в случае, если я решу промолчать, эту ложь.
Кондиционер рычал, будучи включен на максимум, снаружи было жарко и влажно – типичный для этих мест август. По мосту Милфорд мы пересекли Делавэрское ущелье и, заплатив дружелюбному служащему, въехали в Пенсильванию. Еще через десять миль, увидев надпись на камне, гласившую: "Озеро Шармэйн – частное владение", я свернул на проселочную дорогу.
Пыль захрустела под шинами, как под копытами арабского скакуна. Элизабет приглушила радио. Краешком глаза я заметил, что она изучает мой профиль, и у меня екнуло сердце. Справа промелькнули два оленя, щиплющих листья. Звери было встревожились, однако, осознав, что мы не представляем никакой опасности, вернулись к прерванной трапезе. И вот озеро. Солнце уже садилось. Его умирающий свет окрашивал небо в оранжевый и пурпурный; верхушки деревьев будто охвачены огнем.
– Не могу поверить, что мы снова здесь, – сказал я.
– Ты же сам все это придумал.
– Да, но тогда мне было двенадцать!
Элизабет сдержанно улыбнулась. Редкий подарок, каждая ее улыбка надолго оставалась в моей душе.
– Это романтично, – заявила она.
– А я люблю романтику.
– Ты любишь ерунду.
– Ты ведь сам заводишься каждый раз, когда мы сюда приезжаем.
– Ну, тогда мое имя мистер Романтик.
Жена засмеялась и взяла меня за руку.
– Пойдем, мистер Романтик, а то темнеет.
Озеро Шармэйн. Это название придумал мой дед, и оно буквально выводило бабушку из себя. Бабушке, видите ли, хотелось, чтобы озеро назвали в ее честь – озеро Берты. А дед сделал вид, что не понял. Два очка в его пользу.
Пятьдесят с лишним лет назад здесь располагался летний лагерь для богатеньких детишек. Видно, дети порядком допекли владельца озера, потому что он буквально за гроши продал и его, и всю окружающую территорию моему деду. Дед снес большую часть строений, оставив и подремонтировав только директорский домик. Правда, в глубине леса, куда он не имел привычки заглядывать, сохранилось несколько полуразрушенных домишек. Я вместе с сестрой Линдой обожал играть там в прятки, разыскивать пыльные сокровища, выслеживать Лешего, в существовании которого мы были уверены, как в своем собственном. Элизабет редко присоединялась к нашим походам. Она любила обжитые места, а загадки ее пугали.
Как только мы вышли из машины, меня окружили духи прошлого. Полным-полно духов, кружащихся вокруг и настойчиво требующих внимания. Выиграл, как всегда, отец. Тишина на озере стояла оглушительная, и все-таки я бы мог поклясться, что слышу, как он с радостным воплем летит с мостков – колени прижаты к груди; на лице – сияющая улыбка; упоение от восторга, светящегося в глазах его единственного сына, – и с оглушительным плеском падает в воду возле загорающей на плоту мамы. Она ругает отца и смеется.
Я моргнул, и видения отступили. Но смех мамы, крик отца, плеск воды все еще слышались в тишине озера, и я подумал, что, возможно, отзвуки тех дней не затихли навсегда, что где-то в верхушках деревьев до сих пор звучат голоса моих родителей. Мысль, согласен, не самая мудрая.
Воспоминания, знаете ли, ранят. А приятные – особенно.
– Все в порядке, Бек? – окликнула меня Элизабет.
Я повернулся к ней.
– Если не ошибаюсь, мне пора начинать заводиться?
Элизабет двинулась вперед по тропинке – подбородок поднят, спина прямая, – и я вспомнил, как впервые увидел эту походку. Я ехал по крутой и ветреной Гудхарт-роуд на велосипеде с бананово-желтым сиденьем и изображением Бэтмена на раме. Ехал без рук, как и подобает крутому семилетнему парню. Ветер откидывал назад волосы и выжимал слезы из глаз, я пропустил фургон, проезжавший мимо старого дома Раскинов, повернул за угол, и – вот моя Элизабет! Она шла там с самодельным браслетом на руке, прямая, надменная и невероятно веснушчатая.
Две недели спустя мы встретились в школе, во втором классе, у мисс Собел, и с тех пор – только не улыбайтесь, – с тех пор были неразлучны. Взрослые и посмеивались над нами, и недоумевали; детская дружба переросла сначала в первую любовь, потом в подростковую увлеченность, а вскоре и в юношескую страсть. Все ждали, когда же мы наконец перерастем наши отношения. Все, даже мы сами. Мы были неглупыми ребятками, особенно Элизабет, – первые ученики в классе и так далее, – поэтому прекрасно сознавали странность ситуации.
Только вот мы здесь, уже двадцатипятилетние, семь месяцев как женатые, на том самом месте, где впервые по-настоящему поцеловались.
Слащаво звучит, я знаю.
Ветви деревьев загораживали узкую сырую тропинку, приходилось все время отводить их в сторону. Воздух был напоен смолистым ароматом сосен, из густой травы позади нас с жужжанием поднимались тучи москитов и другой летучей мелочи. Тени деревьев сплетались в невероятные фигуры, которые можно было толковать так же свободно, как плывущие в небе облака или пятна в тесте Роршаха.
Мы свернули в гущу кустарника и начали продираться к заветной цели. Элизабет по-прежнему шла впереди, я в двух шагах за ней. Теперь это кажется почти символичным, а тогда я считал, будто ничто не может нас разлучить, и доказательство тому – долгая история нашей любви. И я виноват в том, что так беззаботно отпустил ее от себя.
Элизабет свернула вправо, к большому продолговатому камню, возле которого и росло то самое дерево. Наши инициалы были глубоко врезаны в кору.
Ну и, конечно, сердечко вокруг. Под всем этим недоразумением было процарапано двенадцать линий, по числу лет, прошедших со дня нашего первого поцелуя. Я чуть было не ляпнул что-то о сентиментальных недоумках, однако, посмотрев на лицо Элизабет, потерявшее к тому времени значительную часть веснушек, на линию подбородка, на длинную, грациозную шею, спокойные зеленые глаза, темные, заплетенные в густую косу волосы, промолчал. В тот момент я чуть было не рассказал ей все, но что-то меня остановило.
– Я тебя люблю, – сказал я.
– Я тоже тебя люблю.
– Ага! – злорадно парировал я. – Сама не лучше!
Элизабет улыбнулась, как мне показалось, не очень уверенно. Я обнял ее. Когда двенадцать лет назад мы наконец-то набрались смелости поцеловаться по-настоящему, от нее пахло чисто вымытыми волосами и клубничными конфетами. Тогда я был ошеломлен новизной ощущений. Теперь от моей жены пахло сиренью и корицей, а я почувствовал, как поцелуй, подобно теплому светящемуся облачку, поднимается из самых глубин сердца. Я до сих пор испытывал шок, когда ее язык касался моего. Элизабет отстранилась и перевела дыхание.
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
Не говори никому: краткое содержание, описание и аннотация
Гибель жены стала для него трагедией. Восемь лет не может он забыть ужас пережитого. Восемь лет вспоминает ту ночь, когда видел ее живой в последний раз. Но теперь на его электронный адрес стали приходить письма, подписанные именем погибшей жены, – и он понимает: возможно, все, что он считал истиной все эти годы, – чудовищная ложь. Он намерен раскрыть тайну случившегося, какой бы страшной она ни была. Но кто-то снова и снова пытается остановить его…
Харлан Кобен: другие книги автора
Кто написал Не говори никому? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Не говори никому — читать онлайн ознакомительный отрывок
Я моргнул, и видения отступили. Но смех мамы, крик отца, плеск воды все еще слышались в тишине озера, и я подумал, что, возможно, отзвуки тех дней не затихли навсегда, что где-то в верхушках деревьев до сих пор звучат голоса моих родителей. Мысль, согласен, не самая мудрая.
Воспоминания, знаете ли, ранят. А приятные – особенно.
– Все в порядке, Бек? – окликнула меня Элизабет.
Я повернулся к ней.
– Если не ошибаюсь, мне пора начинать заводиться?
Элизабет двинулась вперед по тропинке – подбородок поднят, спина прямая, – и я вспомнил, как впервые увидел эту походку. Я ехал по крутой и ветреной Гудхарт-роуд на велосипеде с бананово-желтым сиденьем и изображением Бэтмена на раме. Ехал без рук, как и подобает крутому семилетнему парню. Ветер откидывал назад волосы и выжимал слезы из глаз, я пропустил фургон, проезжавший мимо старого дома Раскинов, повернул за угол, и – вот моя Элизабет! Она шла там с самодельным браслетом на руке, прямая, надменная и невероятно веснушчатая.
Две недели спустя мы встретились в школе, во втором классе, у мисс Собел, и с тех пор – только не улыбайтесь, – с тех пор были неразлучны. Взрослые и посмеивались над нами, и недоумевали; детская дружба переросла сначала в первую любовь, потом в подростковую увлеченность, а вскоре и в юношескую страсть. Все ждали, когда же мы наконец перерастем наши отношения. Все, даже мы сами. Мы были неглупыми ребятками, особенно Элизабет, – первые ученики в классе и так далее, – поэтому прекрасно сознавали странность ситуации.
Только вот мы здесь, уже двадцатипятилетние, семь месяцев как женатые, на том самом месте, где впервые по-настоящему поцеловались.
Слащаво звучит, я знаю.
Ветви деревьев загораживали узкую сырую тропинку, приходилось все время отводить их в сторону. Воздух был напоен смолистым ароматом сосен, из густой травы позади нас с жужжанием поднимались тучи москитов и другой летучей мелочи. Тени деревьев сплетались в невероятные фигуры, которые можно было толковать так же свободно, как плывущие в небе облака или пятна в тесте Роршаха.[2]
Мы свернули в гущу кустарника и начали продираться к заветной цели. Элизабет по-прежнему шла впереди, я в двух шагах за ней. Теперь это кажется почти символичным, а тогда я считал, будто ничто не может нас разлучить, и доказательство тому – долгая история нашей любви. И я виноват в том, что так беззаботно отпустил ее от себя.
Элизабет свернула вправо, к большому продолговатому камню, возле которого и росло то самое дерево. Наши инициалы были глубоко врезаны в кору.
Ну и, конечно, сердечко вокруг. Под всем этим недоразумением было процарапано двенадцать линий, по числу лет, прошедших со дня нашего первого поцелуя. Я чуть было не ляпнул что-то о сентиментальных недоумках, однако, посмотрев на лицо Элизабет, потерявшее к тому времени значительную часть веснушек, на линию подбородка, на длинную, грациозную шею, спокойные зеленые глаза, темные, заплетенные в густую косу волосы, промолчал. В тот момент я чуть было не рассказал ей все, но что-то меня остановило.
– Я тебя люблю, – сказал я.
– Я тоже тебя люблю.
– Ага! – злорадно парировал я. – Сама не лучше!
Элизабет улыбнулась, как мне показалось, не очень уверенно. Я обнял ее. Когда двенадцать лет назад мы наконец-то набрались смелости поцеловаться по-настоящему, от нее пахло чисто вымытыми волосами и клубничными конфетами. Тогда я был ошеломлен новизной ощущений. Теперь от моей жены пахло сиренью и корицей, а я почувствовал, как поцелуй, подобно теплому светящемуся облачку, поднимается из самых глубин сердца. Я до сих пор испытывал шок, когда ее язык касался моего. Элизабет отстранилась и перевела дыхание.
– Уступаю тебе почетное право, – сказала она и отдала ножик, чтобы я вырезал на дереве тринадцатую линию. Тринадцать. Теперь это кажется предзнаменованием.
Когда мы вернулись к озеру, уже стемнело, луна плыла по небу одиноким маячком. Было очень тихо, даже сверчки почему-то молчали. Мы быстро разделись, я взглянул на Элизабет в лунном свете и почувствовал комок в горле. Она нырнула первой, почти беззвучно, я неуклюже прыгнул за ней. Вода оказалась неожиданно теплой. Элизабет плыла, делая четкие, уверенные гребки, волны будто расступались перед ней, я с плеском двигался следом. Звуки разлетались по поверхности озера, как брошенные ловкой рукой камешки. Элизабет повернулась ко мне, мы обнялись. Я всегда любил прикасаться к ее коже. Она прижалась всем телом, я слышал ее дыхание и чувствовал биение сердца. Такие живые звуки. Мы поцеловались. Мои руки скользнули по ее спине…
Книга для сильных духом. Насквозь пропитана абьюзивными отношениями и домашним насилием. Душераздирающая true crime история. О таком нужно знать всем, чтобы уберечься от жестких манипуляторов.
Приветствую всех заглянувших!
В сегодняшнем отзыве хочу поделиться реальной историей, от начала и до конца пропитанной садизмом, насилием и абьюзивными отношениями. Автор Грегг Олсен хорошо изложил трагичные события семьи Нотек. И при всем ужасе, растянувшемся на несколько лет, от книги сложно оторваться.
🌱 Произведение представлено в жанре true crime с элементами психологического триллера. Эта история написана исходя из реальных событий. За основу автор использовал следственные документы и отрывки из показаний жертв и родственников:
🌱 Бумажный вариант книги представлен в безупречном оформлении. Твердый переплет, качественная прошивка, идеальный по размеру шрифт, плотные странички, толковое оглавление. Форзацы продолжают изображение главной страницы, а самое главное, что не пропадают зря и размещают на себе краткую информацию об авторе и популярные высказывания о данном произведении. Также здесь представлен QR-код. Если перейти по нему, то можно прочитать более подробную информацию про представленное произведение или прослушать его аудиоверсию.
🌱 Основные действующие лица.
Шелли (Мишель Нотек) - главный монстр всей истории (язык не поворачивается назвать ее главной героиней). Она причина всех бед, жестокостей и насилия. Изящный манипулятор. Мало того, что подчинила под себя всю семью (мужа, дочерей, приемного сына), так еще замучила до смерти совершенно посторонних людей. Жуткая личность, умело завоевывает доверие, вселяет страх и покорность своим жертвам.
Никки, Сэми, Тори - дочери и жертвы главного монстра Шелли. Выдержали травлю своей матери, сохранив при этом любовь друг к другу и силы для новой свободной жизни. Именно они в итоге решились на то, чтобы сначала все рассказать полиции, а потом заявить о своей истории всему миру. Читая реальную историю их жизни я им очень сочувствовала, местами осуждала, но в итоге склонилась к восхищению. Я очень рада, что они переступили через свои страхи и чувства и сдали полиции преступницу. По-моему - это было правильное решение, хоть и очень сложное и болезненное.
Дэйв - третий муж монстра Шелли. Он же жертва-соучастник. Он просто плыл по течению жизни. Именно при помощи его рук Шелли часто осуществляла свои садистские фантазии и завершала свои грязные делишки. При всем при этом он пахал, как лошадь на работе, часто сверхурочно, чтобы обеспечить жену деньгами. Он всегда возвращался на выходные домой без сил, но всегда выполнял безумные требования жены. По-моему, он сам так и не осознал до конца, почему терпел, молчал и повиновался своей сумасшедшей жене. Я хочу его понять, но не могу.
Кэти, Рон, Мак, Шейн - жертвы монстра, которым не повезло. Совсем. На них Шелли обрушила всю свою сущность абьюзера. В книге каждому отведено по целой главе, где автор подробно расписывает, как они попали в ловушку и не смогли выбраться из нее. Это душераздирающе.
🌱 Что мне понравилось.
- Актуальность темы насилия. Читая книгу "Не говори никому" я заметила, что автор раскрывает несколько тем, касающихся абьюзивных отношений и домашнего насилия. Главная из них - прямое насилие над жертвой (физическое и моральное). Потом - соучастие. Подробно описывает поведение абьюзера, ищет причины такого поведения, местами объясняет. Так же и с жертвами. Автор рассказывает, как они попадаются на крючок, почему перестают сопротивляться, начинают подчиняться или становятся соучастниками.
- Легкая подача информации.При всей жести, которая творилась в семье Нотек, автору удалось преподнести читателям информацию в простом художественном формате. Мне понравились: простой и доступный слог писателя (вернее перевод), четкая структура текста, точное соответствующее содержание. Из кусочков информации автору удалось собрать целую историю, передать ее обстановку и атмосферу.
- True-crime жанр.Означает, что история реальна. Я намеренно откладывала чтение этой книги, потому что ее аннотация меня очень пугала, ведь я натура впечатлительная)) Но при осознании, что описанные события происходили по-настоящему, у меня включился какой-то природный стрессоустойчивый ген. Он-то и помог мне прочитать всю эту жесть и не потерять рассудок. Почему-то особенно зацепил тот факт, что это происходило в высокоразвитой стране, как будто там какие-то особенные люди живут😊
🌱 Что мне не понравилось.
Когда я читала эту историю, полную ужасов, то в перерывах думала о том, какое же наказание будет у этой Шелли. И вообще, существует ли справедливое наказание для всех ее поступков? По-моему, когда человек намеренно убивает другого человека, то заслуживает чего-то очень страшного. В данном случае, как минимум, тоже самое, что было с ее жертвами.
Собственно, чтобы не спойлерить, скажу только, что мне не понравилось наказание, по-моему, оно несправедливое и какое-то щадящее что ли. Какое именно - читайте в книге. На мой взгляд, оно безумное, а место этой психопатки - в психушке, в одиночестве, без возможности связываться с кем-либо.
🌱 Возрастное ограничение 16+ обязательно. В книге описано очень много издевательств изощренного характера. С трудом верится, что человек способен на такие жуткие поступки, тем более по отношению к своим детям.
🌱 Вывод.
Прочитав историю "Не говори никому" я поняла, что за красивой внешностью и милым обаянием может скрываться чудовище. Также нужно внимательнее наблюдать за окружающими, вдруг кто-то из знакомых мне улыбается, а мысленно кричит о помощи. Хоть эта история произошла далеко за океаном, уверена, рядом с нами ходит много жертв таких вот абьюзивных отношений.
Искренне восхищаюсь смелостью и храбростью сестер, остановивших насилие в их семье.
Ранее я читала книгу Харлана Кобена "Не отпускай" и она мне понравилась своей динамичностью и хорошо прописанным главным героем.
От детективного романа "Не говори никому" я ожидала такого же уровня, тем более, что книга была номинирована на несколько премий как "Лучший роман" и "Лучший детективный роман".
Главный герой Бек работает педиатром в районе для малообеспеченных людей. Он до сих пор не оправился от потери любимой жены Элизабет, которую убили 8 лет назад, похитив практически у него на глазах.
Однажды он получает очень странное электронное письмо, в котором указаны вещи, которые известны только им с Элизабет.
Но разве такое возможно?
Виновным в убийстве Элизабет признали серийного убийцу, которого посадили в тюрьму.
Но кто мог прислать подобное письмо, ведь его жена мертва, её опознал собственный отец!
Правда, при попытке поговорить с ним, Бек ничего толком не узнал. Тесть, бывший полицейский, всегда недолюбливал Бека и не стал с ним откровенничать.
Наш герой начинает собственное расследование давнего случая и оказывается в эпицентре не очень приятных событий.
Будут и неожиданные повороты событий и удивительные разгадки.
Возможно, книга немного запутана, финал получился каким-то непродуманным или скомканным что-ли.
Это скорее не детектив, а боевик - есть погони, преследования, драйв. Заскучать книга точно не даст, а если особенно не придираться и не возлагать на неё больших надежд, то вам понравится.
"Не говори никому" - увлекательная книга, насыщенная событиями.
Проработке героев уделено мало внимания, даже их внешность толком не описана, так что сложно их визуализировать и максимально "окунуться" в сюжет.
Но тем не менее читать интересно, советую любителям активных действий, загадок и экшна!
Читайте также: