Джейн шемилт дочь краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Столько отзывов. Мне Книга показалась скучной. И концовка какая-то бездуховная!

мне не зашло.
если вам нравится читать про депрессивную женщину, то книга для вас) очень скучный разворот сюжета.

Хотелось почитать что-то по типу "Девушка в поезде", и по-моему где-то здесь увидела, что люди рекомендуют купить эту книгу. В этом месяце наконец-то добралась, и в принципе не плохая работа в своём жанре, в особенности для дебюта. Если бы книга автора была не первой, то пожалуй, я бы чуть строже отнеслась.
Из замечаний хочется отметить, что мне жутко не понравились имена мужчин в семье главной героини. Тео, Эд, Тэд. Я пол книги не могла запомнить кто из них кто, ну уж очень созвучны и похожи между собой. Думаешь. "О, наверное, сын домой пришёл", а потом выясняется, что это муж. В общем, это немного раздражало.
Ну и финал, если честно не особо впечатлил. Мне хотелось чего-то взрывного, а здесь . ну, так. Более того, как мне кажется, полиция не могла бы упустить то, что они в итоге бездарно проглядели. Всё произведение говорилось, что мол насколько детали важны для хода расследования, по крупицам находили информацию и таки вроде докопались до истины, но слона то в итоге и не приметили. Я не поверила.

Фото для ознакомления

Книга читается легко. Очень захватывающий сюжет. Но чрезмерная наивность главной героини раздражает.

Мне книга понравилась, заставила задуматься об отношении к детям, о том, что часто за красивым фасадом пустота. Мать, безусловно, жаль. Но и их вина с мужем неоспорима - каждый жил в своём мире, упустив самое главное - детей. книгу советую, возможно, она поможет избежать проблем с собственным чадом (или, наоборот, оправдать родителей).

О серии "Психологический триллер" у меня сложилось неоднозначное впечатление. После "Девушки в поезде" страстно захотелось прочесть что-нибудь подобное, и выбор пал на широко разрекламированную "Дочь" Джейн Шемилт. Честно говоря, не могу сказать, что книга мне понравилась.

Задумка весьма интригующая, и те эпизоды, в котором у главной героини рушится вся ее "идеальная" жизнь из-за таинственного исчезновения дочери-подростка, меня впечатлили, но основная часть оказалась чрезвычайно тягомотной, читать было попросту скучно. Динамика у книги откровенно неравномерная, из-за чего начало и концовка обладают бодрым ритмом, в то время, как середина заключается лишь в том, что вся семья внезапно (непонятно, почему) начинает предъявлять претензии к главной героине, которую из-за этого действительно жаль. Концовка действительно непредсказуема, но этим не вытянешь общее впечатление от книги. В принципе, неплохой вариант скоротать пару вечеров, но лично я не в восторге.

Потрясающая книга. С глубинном подтекст ом, заставляющая думать, вспоминать. Это даже не детектив, это сама жизнь-ужасная и прекрасная. Что то из "русской достоевщины".. Книга не простая. Рекомендую.

Блогеры хвалили,но зря.

Читала много хороших отзывов,но не согласна ни с одним.

Во-первых, книга затянута. Она всего 300 стр, но тяяяянетя и тяяяяянется бесконечно, потому что нет динамики, лихих поворотов сюжета и интересных расследований (это же все-таки детектив!?)

Во-вторых, совершенно не раскрыты герои, хотя в книге их не так уж и много, можно было уделить время именно им и обьяснить мотивы их поведения, а не описывать процесс рисования картин ГГ на каждой второй странице.

В-третьих, концовка смазана. Она не вполне ожидаема, но последние 30 страниц очевидно, чем дело кончится.

Каждый прочитавший книгу сделает для себя разные выводы и для каждого книга будет о разных вещах. Для меня-о неблагодарных подростках. Порой, можно пытаться дать им все: время (насколько это возможно для работающих родителей), дом, любовь, деньги, будущее, но иногда из хороших детишек вырастают неблагодарные засранцы. Такое случается. Очень жаль.

Купила книгу по отзывам, и мне не понятно, что в ней может нравится?? Книга ужасная, нудная, приобретать не советую

Давно читаю книги из этой серии. Обычно они захватывающие и проглатываешь их за 2 часа. Но эта книга просто ужасная. Я читала ее 2 дня и это очень много. Все написано обрывками и это очень сбивает. Нет целостности сюжета. Больше не буду покупать книги из этой серии

Начитавшись положительных отзывов решил купить. В итоге получил не остросюжетный детектив, а какую-то тягомотную ересь, которую можно было бы уместить на 20 страницах. Тех людей, которые ставят книге 10 баллов я не понимаю.

Итак, наконец-то дочитала эту книгу, она совсем мне не понравилась. Очень нудная, на мой взгляд сюжет никакой и психологического триллера я в ней не увидела. А дочитала лишь потому что не могу бросить книгу которую начинаю читать. Мне не понятно откуда взялись эти восторженные отзывы. Книгу купила опираясь на рецензии. Не советую.

Я была впечатлена. Как мама двух детей, я пережила искренне все эмоции .. Финал для меня оказался тяжелым и не справедливым, по отношению к героине.

Совсем недавно дочитала психологический триллер от Джейн Шемилт "Дочь".
За всю книгу я нашла 4 опечатки, что уж очень не приятно. Сюжет, как по мне, слабоват. Из книги можно было бы убрать половину текста и это бы никак не повлияло на сюжет. Слишком много не нужных действий. Например, героиня открывает холодильник и перечисляет продукты, находящиеся в нем, и так несколько раз за книгу.
Сами герои получились какие то "картонные", не вызывающие никаких эмоций. А пропавшая девочка вызывает одно сплошное недоумение.
Концовка абсурдная.
Жаль потраченного времени, которое можно было потратить на книгу достойнее.
Из 5, моя оценка 1.

Читала книгу, с интересом ждала чем же все кончится. В первый раз вижу настолько нелогичную концовку. Ну, хоть бы эта Наоми попросила мать её больше не искать, объяснила как-то свое исчезновение. Очень жаль потраченного времени.

Психологический триллер - мой любимый жанр как в кино, так и в литературе. Поэтому пройти мимо книги "Дочь" Джейн Шемилт я попросту не могла.

Как и подобает психологическому триллеру, книга держит в напряжении на протяжении всего прочтения вплоть до самой концовки. Прием перекрестного повествования "тогда-сейчас" только укрепляет приближающуюся интригу в развязке.

Роман повествует о том, как меняется мир матери, когда исчезает ее 15-летняя дочь. С этим событием к ней приходит осознание, что она совершенно не знала ни ее, ни своих детей, ни мужа - Дженни словно жила в каком-то своем мире, созданном ей самой, где все хорошо и все счастливы. Но это оказалось далеко не так.

На протяжении всего повествования главная героиня делает для себя много открытий, копается в себе, пытается разобраться, почему вышло так, и почему ее домочадцы оказались ей совсем чужими людьми, а в концовке приходит к важному для себя открытию.

Книга, безусловно, затягивает. Закрученная сюжетная линия и простой авторский язык и стиль не дают оторваться от чтения, а финал заставляет задуматься - в какой-то степени его даже можно назвать открытым.

Примечательно, что это первый роман Джейн Шемилт. Прекрасное начало для автора. Надеюсь, в будущем она продолжит радовать нас подобными произведениями.

Однозначно рекомендую к прочтению любителям интересного сюжета и неожиданных развязок. Читайте, и точно не пожалеете!

Книга с очень необычным сюжетом и совсем непредсказуемым концом. По содержинию - твердая 5, но за что общая 4?

Всем привет!

Буквально сегодня закончила читать книгу Дочь от нового для меня автора Джейн Шемилт и хочу со свежими эмоциями поделиться с Вами общим впечатлением о ней.

На сайте, кстати, если возможность прочитать аннтотацию и первые 15 страниц, что для меня особо важно: узнать стиль писателя, интересно или нет и тому подобное, чтобы не покупать кота в мешке.

Дженни – семейный доктор, мать троих детей, жена успешного нейрохирурга.
Ее жизнь идеальна. Но все рушится, когда ее пятнадцатилетняя дочь Наоми не возвращается домой…
Проходит год. Поиски не приносят результата. Семья распадается.
И все-таки Дженни не прекращает попыток найти Наоми. Чем дальше она продвигается в поисках, тем отчетливее понимает, что многого не знала ни о дочери, ни о сыновьях, ни о муже.
А так ли нужна ей правда? Ведь порой она бывает такова, что пережить ее труднее, чем мучительную неизвестность…

Также она содержится и на задней стороне книги, ведь без неё совсем никак.

Главные герои:

Дженни - счастливая, до поры до времени, женщина. Семейный доктор, мать пропавшей девочки. Всю книгу рассказывает она от своего лица.
Тео - её муж, нейрохирург
Наоми - их дочь, которая вскоре пропала. На начало произведения ей 15 лет.
Тед и Эд - их сыновья. Они семнадцатилетние блезницы.

В определённые моменты, к главным героям добавляются ещё несколько человек. Но человеку, который ещё не читал эту книгу - это будет равно спойлеру.

Всё произведение, как я уже сказала, рассказывается от героини Дженни. Для большего интереса в одной главе пишетсяза несколько дней до/после изсезновения и около года после. Я уже читаю вторую такую книгу и это гораздо интереснее, потому что сопоставляешь события, размышляешь.

Хотела бы отметить то, что в книге встречаются ошибки/опечатки. Я всегда читаю внимательно, поэтому они меня немного смутили. Не то, чтобы это серьезное что-то, но всё же. Приведу в пример порочку из них:

Книга мне действительно понравилась. Сюжет очень необычный и завораживающий. Во время прочтения всплывают много тонкостей и важных моментов, круто разворачиваются события по поиску Наоми. Дженни всё больше и больше узнает о каждом члене своей семьи, хотя многое и вовсе не радостное, но она держится.

Я почти до последних страничек сомневалась в своих догадках: найдут ли вообще Наоми? Будет ли она жива? Или нет?

Узнала точно, когда конкретно это было написано. Концовка очень необычна и вовсе непредсказуема, что добавляет большего интереса.

То есть до самого конца держалась интрига в отношении Наоми и вообще многого происходящего. В целом - мне книга понравилась, но прочитывать наврятли буду ещё раз, так как всё уже извесно и не будет такой интриги

К прочтению эту книгу, конечно, РЕКОМЕНДУЮ. Мне понравилось всё: и завязка, и заключение и весь сюжет в целом. После прочтения остались только положительные эмоции. Но поставлю только 4 звезды из 5. Потому что немного напрягали ошибки/опечатки. А именно по саму произведению твердая 5.

Спасибо за внимание!

Кристина

Дженни – семейный доктор, мать троих детей, жена успешного нейрохирурга. Ее жизнь идеальна. Но все рушится, когда ее пятнадцатилетняя дочь Наоми не возвращается домой… Проходит год. Поиски не приносят результата. Семья распадается. И все-таки Дженни не прекращает попыток найти Наоми. Чем дальше она продвигается в поисках, тем отчетливее понимает, что многого не знала ни о дочери, ни о сыновьях, ни о муже. А так ли нужна ей правда? Ведь порой она бывает такова, что пережить ее труднее, чем.

Жестокая пытка правдой и неизвестностью

Дебютный романе Джейн Шемилт - это полная жесть.
Это такая жесть, которая заставляет усомниться в психическом здоровье в семье по женской линии. При этом с каждым поколением наследственность все раньше дает о себе знать. Это единственное, чем я могу объяснить многие суждения главной героини - Дженни. Женщина живет на своей волне и периодически передает семье “привет с Марса”. Она - Чемпион мира по закапыванию головы в песок. Чуть наметилась какая-то проблема, Дженни сразу - раз - я в домике. Ведь проще притвориться, что ничего страшного не произошло. От пятнадцатилетней дочери пахнет алкоголем и сигаретами? Потом поговорим. Она ходит в чужом платье? Взяла у подружки. Она со мной больше не разговаривает? Переутомилась в школе и на театральных репетициях. Хочет поехать с друзьями в коттедж на выходные? Без проблем. Она живет даже не с розовыми очками, она целиком залезла под розовый колпак и смотрит оттуда на свои идеальный мир, который существует только в её голове.

К сожалению, книга идет только от первого лица и мы видим лишь отголоски её поведения в диалогах с другими членами семьи. С их слов картина выглядит совсем иначе, как будто смотришь в кривое зеркало. Вместо заботливой матери и жены, которая, придя с работы, сразу кидается к плите, мы видим вечно пустой холодильник и женщину, которая сбегает от семейного быта на работу. Её профессиональная занятость - удобная отговорка, чтобы не вникать в проблемы детей. Очевидно, что в последнее время Дженни буквально опротивела родной дочери, до отвращения, когда лишний раз трудно посмотреть на человека, так ты его ненавидишь. Но этот вопрос не раскрыт. Почему так случилось, как дошло до такого обостренного и болезненного конфликта? Дженни жила так, как ей было удобно и окружающую действительность пыталась запихнуть в эти рамки. Но несовпадение было слишком сильным, настолько сильным, что однажды бомбануло и порвало все её шаблоны. Разметало, можно сказать. Возможно, Дженни не тянет на звание матери года, но заслужила ли она такую жестокую пытку?

Я убеждена, что самая трудная и ответственная в мире профессия - быть мамой. Это работа 7/24 без выходных и отпуска. В первый год ошалевшим от материнского счастья мамочкам порой уже и лесоповал кажется курортом. Каждый день ты должна решать вопросы, к которым жизнь тебя не готовила. От тебя требуется колоссальное вложение сил и времени. Время, время, время… Раньше ты и не задумывалась, как его у тебя много и какое это богатство. Теперь его катастрофически не хватает, оно стало валютой и его курс растет с каждым днем. И вот ты уже, как нищенка с горстью мелочи, перебираешь жалкие остатки свободных минут, решая на что их потратить, и какую кроху из этого ты можешь взять лично себе. А главное - результат непредсказуем.

За примерами, которые опровергают все теории далеко ходить не надо, мне достаточно посмотреть на ближайший круг знакомых. У кого-то любимый сын, у которого было всё по его потребностям - от любви и заботы до гитары и компьютера - вырос эгоистичным и самовлюбленным трутнем. А в другой семье из девочки выросла женщина с неустроенной личной жизнью и комплексами, вбитыми на подкорку ремнем. Била мать, сейчас уже старая алкоголичка, а в то время - директор школы. Сейчас дочь раз в неделю заботливо набивает ей холодильник лучшими продуктами, выслушивая оскорбления, которые мать успевает ей за это время проорать осипшим, пропитым голосом.

Конечно, есть тонны литературы, где противореча и оспаривая друг друга, люди рассказывают как надо воспитывать детей, чтобы потом никому не было мучительно больно. Это все плацебо для самоуспокоения. Нет гарантированного метода. Ребенок - это личность и сойдетесь ли вы характерами - только время покажет. Я говорю сейчас о взаимопонимании и принятии взглядов, а не о подавлении и навязывании. И тут книги не помогут, увы. Это исключительно мое мнение, я его не навязываю, но, пожалуйста, не пытайтесь меня переубедить.

Что упало – то пропало

Эта книга открыла мне глаза. После прочтения сразу надо бросать мужа и отправлять детей в интернат. Заранее избежите стресса!

Главная героиня ведёт идеальную жизнь под своим собственным розовым колпаком (это из которого очки делают), под его куполом тепло и уютно. Любимая работа (от которой отвлекать нельзя!), трое славных детишек (немного отстранённые стали, но что взять с подростков. ), чудесный муж (жаль, на работе часто задерживается, но ведь он важное дело делает), а если вдруг устанешь можно заняться любимым хобби и немного порисовать (тут тоже маму отвлекать ни-ни!). Но вот пропадает дочь, изымается важнейший элемент идеальной семьи, и вот уже стеклянный колпак даёт одну трещину за другой, потихоньку рассыпаясь. Героине предстаёт жизнь без розового фильтра её иллюзий, и она в замешательстве обнаруживает вокруг совершенно неизвестных ей личностей. Кто все эти люди в твоём доме, женщина? Оказывается, она была абсолютно не знакома с членами своего семейства.

Опытному читателю заранее очевидно, что исчезнувшая дочурка окажется далеко не ангелом, с остальными детьми тоже будет что-то не так, а распрекрасный муж, в какой-то момент обернётся козлом, словно самый бесполезный оборотень на свете.

Должна отметить, что главная героиня чемпион по неразбирательству в людях/ситуациях и закрыванию глаз на проблемы. Нет, серьёзно, она заслужила какую-нибудь медаль. Рассказчик из неё настолько ненадёжный, что она сама себе не верит. А поскольку история показана исключительно с её точки зрения, с её талантами, я бы не удивилась если бы отзывчивый детектив, ведущий расследование исчезновения, оказался маньяком-убийцей. Это было бы смешно и глупо, но я бы не удивилась.

Но не ждите захватывающего расследования или, холодящей душу, игры с похитителем. Вместо этого на блюде одна несчастная и обескураженная женщина, с гарниром из не умеющей общаться семьи, и всё это хорошенько прожарено исчезновением дочери.
Читатель проведёт год вместе с самым страшным кошмаром любого родителя. Год перебивания незамеченных во время деталей и копания в прошлом. Год, когда самая маленькая искра надежды возносит на небеса, только чтобы потом спихнуть вниз, назад к полной беспомощности и отчаянью. Год представляя свою дочь убитой, задушенной, на цепи, в грязи, в безымянной могиле. Каждый день и каждую ночь наедине с не отпускающей чёрной дырой. В конечном счёте, даже самая страшная правда становится привлекательней этой беспросветной неизвестности.
Но.. не буду драматизировать, сама книга достаточно спокойная.

Без раздражителей, конечно, не обошлось.
Члены семья героини (включая её саму) не вызвали у меня особой симпатии. Какие-то заторможенные, зацикленные на самих себе люди.
Муж, как характер, совсем картонный, про него и сказать особо нечего. Главная героиня с мыслительным процессом "ой, что-то дети со мной мало общаются, не буду брать трубку, когда они звонят" Дети не лучше "ой, мама с папой постоянно на работе, а дома слишком усталые, дают нам деньги, не бьют не ругают, любят, но правила в доме устанавливают, вот козлы!" Не удивительно, что при малейших признаках проблемы, члены этого семейства решают их довольно сомнительными способами. Удивительные существа.

И я очень не люблю людей, которые во всех своих проблемах винят других. С этим, я думаю, всё понятно. И не люблю людей, которые во всех проблемах винят исключительно себя. Умерь чувство собственной значимости, дружок.
В книге частенько проскакивало это неуловимое "ах, это всё моя вина" и "ох, это всё твоя вина".
А был ли кто-то виноват? Это пусть суд решает. Жизнь - штука сложная. Я для себя так и не смогла решить кому из персонажей хочу надавать ремня. Всем бы не помешало.

Какие выводы я сделала из книги?
Шпильки - признак беды.
"Обсудим это позже" - худший вариант решения проблемы.
Общайтесь со своими близкими.
Душить детей — жестоко, но надо же с ними что-то делать!
Я не умею делать нормальные выводы из книг.
Надо позвонить маме.

Это довольно просто - не замечать чего-то очень важного.

Я подходила к написанию этой рецензии со всех сторон, пытаясь понять, как рассказать о сюжете, не выдавая основной интриги. А самое главное, как не подгореть и не начать возмущаться происходящим.

Дженни - доктор, мать и жена. Именно в таком порядке, ведь работа для нее важнее, чем семья. По крайней мере так кажется по мере прочтения книги. Дженни воспитывает трех детей - дочь Найоми и сыновей - Эда и Тэо. Мужа, кстати, зовут Тэд, поэтому ничего удивительного, что путаница в именах была невообразимая, и я не могла понять, кто стоит перед главной героиней - муж или один из сыновей.

Однажды вечером Найоми не возвращается домой, и Дженни вызывает полицию. Крупицами, маленькими шажками копы вместе с главной героиней восстанавливают события того дня, пытаясь понять, что же случилось с девушкой, но все пути ведут в никуда. Дженни все больше погружается в себя и совершенно забывает про остальных детей, хотя с ними тоже происходят нехорошие вещи.

Проходит год, от Найоми до сих пор никаких вестей. Дженни переезжает в коттедж, который достался ей по наследству, и постепенно приходит к разгадке.

Итак, главный вопрос - кто виноват? Да все! Виновата сама Дженни, что проводила так много времени на работе и не пыталась сблизиться с дочерью. Да, кто-то будет ее защищать и говорить, что с подростком очень сложно найти общий язык. Но она же врач! Она могла заметить хотя бы элементарные вещи, которые творились с ее ребенком, могла хотя бы попытаться, а не придумывать себе оправдания после времени. Частенько было ощущение, что пациенты для нее важнее, чем родные дети.
Виноват муж, который только через год решил рассказать важную информацию и то только потому, что находился в горячке и случайно проговорился. Виноват, потому что совершенно не появлялся дома и не принимал никакого участия в воспитании детей.
Виновата Найоми, которая своим поведением меня реально бесила, особенно, когда дело уже шло к разгадке. Ну чем ты думала! Как можно было так поступить. Неужели ты не понимала, что почувствуют твои родители?

Для меня осталось загадкой, для чего были введены такие герои, как Дэн и Мэри. Видимо, чтобы хоть немного разбавить скучнейшую жизнь Дженни после пропажи дочери.

А финал книги показался мне просто чересчур эгоистичным! Все поступки героев абсолютно лишены смысла, как будто каждый посходил с ума и решил отыграться на Дженни за все ее грехи. Лично мне бы хотелось, чтобы автор добавила хоть одну главу от лица Найоми, потому что ее поведение я не могу принять и понять.

В общем, несмотря на все минусы, книга читалась легко, хоть и немного скучно. Весь сюжет завертелся уже ближе к самому концу, а в начале мы читаем про копания в себе и попытках найти хоть какую-то зацепку. Для меня книга на раз, хоть и подгорело знатно.

Держите меня семеро или коротко о том, как хочется прыгнуть в книгу, чтобы всех передушить

Книгу прочитала быстро, но долго думала, что о ней написать. Потому что от тупости и свинства героев меня просто бомбит!

Понятно, что родители заигрались в самостоятельность, дети обиделись, короче, виноваты все. Но разве поступить так, как поступил один из детей, правильно? Особенно финал. Да лучше бы вообще не было этих последних строк и я бы так же, как и главная героиня, тешила себя надеждами. Потому что то, что открылось, это вообще свинство! Видеть и равнодушно отвернуться, так легко променять одно на другое и считать это правильным. Не понять мне, никак не понять. У меня бы, как у матери, прям там бы сердце разорвалось, на месте. Моментально просто. От горечи, обиды и разочарования, что родное дитя может так поступить.

Джейн Шемилт - Дочь краткое содержание

Дочь - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Сделав пару глотков, я обвела глазами фотографии на стене. Пора бы их уже заменить. Широко улыбающаяся пятилетняя Наоми с глазами, сузившимися до щелочек, прижимала к себе Берти и новую куклу. Рядом смеющиеся мальчики. А вот фотография с празднования прошлого Нового года. Тэд обнимает нас всех. Должно быть, он говорил в этот момент что-то забавное, потому что все смеялись. Только Наоми почему-то угрюмо смотрела в объектив. Я допила чай и вызвала следующего пациента.

После их ухода в кабинете стало неожиданно тихо. Наконец я сообразила, что пациентов сегодня больше не будет. Глянула на стол, где поверх бумаг лежал стетоскоп. На полу валялся шпатель для языка. Когда я его уронила?

Вызовов на дом не было. Джо заглянула ко мне попрощаться перед уходом. Я набросала список того, что надо сделать утром, прилепила к стойке у компьютера и наконец вышла на опустевшую улицу, где в подернутых маслянистой пленкой лужах мерцали оранжевые огни.

В салоне меня встретили знакомые домашние запахи, среди которых превалировали собачий и морской, от гидрокостюма. Нашу семью нельзя назвать преуспевающей, но, несомненно, ее жизнь была наполненной и счастливой. Так, по крайней мере, мне тогда казалось.

Поставив ноги на потрепанный коврик кустарной работы, я достала из оставленного на пассажирском сиденье целлофанового пакетика желейную конфету. Сунула в рот, включила зажигание и поехала.

С поля, что рядом с коттеджем, ветер доносит запахи травы и навевает воспоминания о том, как я гуляла с ней под вечер в саду. Но иногда мне кажется, что это пахнет похоронами.

В сером пространстве передо мной всплывает лицо Наоми – неотчетливо, словно в тени. Вдали плещется море. Я прислушиваюсь и обнаруживаю, что его вздохи превратились в биение моего сердца. Уже на шестой неделе ее сердечко стучало рядом с моим. Я тогда тайком устроила сеанс УЗИ и, глядя на пульсации крошечного органа на экране, прикусила губу. Мне казалось невероятным, что оно может вот так работать все время, не зная усталости. Затем, спустя годы, когда у нее был кашель, я прижимала ухо к нежной коже и вслушивалась в ласковый шум, напоминающий быстрые взмахи птичьих крыльев. Возможно ли, что она, почувствовав свой конец – если с ней такое случилось, – ощутила замедление сердца перед остановкой? Достаточно ли в умирающем мозгу ресурсов, чтобы зафиксировать этот момент?

Задумавшись, я споткнулась о выступающий из земли корень дерева и сильно ударилась головой о шершавый ствол. Но боли не ощутила, как слон, которому брызнули в глаз соусом чили.

Где-то в стенном шкафу у меня должны быть бинты. Пыльные полки завалены разной ненужной одеждой, но за ней пальцы нащупали небольшую матерчатую сумку. Однажды она сорвалась с садовой стены и поранила голову. С тех пор там остался маленький шрамик. Я его видела каждый раз, когда расчесывала шелковистые волосы дочери.

А может, она повредила голову? Подобные травмы часто оказываются смертельными.

Боже, не пора ли прекратить эту пытку? Бывают вот такие плохие дни, как сегодня, когда дурные мысли не дают покоя. Мучают и мучают.

Я быстро промыла ссадину, промокнула ее насухо и заклеила пластырем. Тем временем пес Берти, тихо повизгивая, тыкался носом мне в ногу. Только сейчас вспомнив, что он голоден, я насыпала в его миску корма из банки, смешав с печеньем.

Вот так же было и тогда.

За семнадцать дней до исчезновения

Сложив выглаженное белье, я посмотрела в окно. Оно уже было темным, и на его фоне ярко выделялись крупные головки хризантем из букета. В кухне плавал пряный аромат мяса со сковороды, стоявшей на медленном огне. Берти начал тыкаться носом мне в ногу, и я вспомнила, что его нужно покормить.

Потом мы вышли погулять. Пока пес обнюхивал опавшие листья и лакал воду из луж, я вглядывалась в освещенные окна домов, мимо которых мы проходили. В одном мелькнул край полированного книжного шкафа, в другом – стол, уставленный бокалами. Трудно было представить, что в каком-то из этих замечательных домов есть шкаф, такой, как у нас, набитый сломанными будильниками, старыми ненужными ключами, компьютерными деталями и кружками с отбитыми ручками. Когда мы миновали последний дом, кто-то внутри закрывал высокие деревянные ставни.

Я прошла по нашей улице до конца и поднялась на холм, оказавшись на травянистой площадке, откуда открывался великолепный вид на подвесной Клифтонский мост. В наступившем полумраке казалось, что он парит в воздухе. Глядя на поблескивающую далеко внизу реку, я вдруг вспомнила казус, случившийся со мной прошлым летом на Корфу во время купания в море. В какой-то момент мне показалось, что я не могу вспомнить, как делать движения руками, чтобы держаться на плаву, и меня охватил страх. Я уже представила, как погружаюсь в темную пучину, беспомощно пытаясь ухватиться за пустоту. А потом перевернулась на спину и поплыла. Вылезла на каменистый берег, вслушалась в стрекотание цикад, вдохнула аромат тимьяна, и страх прошел.

Таща за собой на поводке Берти, я поспешила домой, громко стуча каблуками по тротуару. Умение плавать забыть невозможно. Тело помнит все движения и выполнит их автоматически. В этом все и дело.

Близнецы играли на гитарах, сидя на диване у окна. Увидев меня, Эд отрывисто кивнул и, ссутулившись, продолжил перебирать длинными пальцами струны. За этот год он сильно вытянулся и похудел, лицо осунулось, щеки ввалились. Заметив, что я его разглядываю – а эти изменения в нем меня по-прежнему удивляли, – он отвернулся.

Книга распространяется на условиях партнёрской программы.
Все авторские права соблюдены. Напишите нам, если Вы не согласны.

Описание книги "Дочь"

Описание и краткое содержание "Дочь" читать бесплатно онлайн.

Дженни – семейный доктор, мать троих детей, жена успешного нейрохирурга.

Ее жизнь идеальна. Но все рушится, когда ее пятнадцатилетняя дочь Наоми не возвращается домой…

Проходит год. Поиски не приносят результата. Семья распадается. И все-таки Дженни не прекращает попыток найти Наоми. Чем дальше она продвигается в поисках, тем отчетливее понимает, что многого не знала ни о дочери, ни о сыновьях, ни о муже.

А так ли нужна ей правда? Ведь порой она бывает такова, что пережить ее труднее, чем мучительную неизвестность…

Jane Shemilt

DAUGHTER

С наступлением ноября дни становятся короче. В саду на усыпанной яблоками траве деловито копошатся вороны. Возвращаясь от поленницы с охапкой дров, я наступаю на мягкий шарик. Он лопается, превращаясь в вязкую массу, прилипающую к подошве.

Мне зябко, но ей, наверное, сейчас еще холоднее. Так почему я должна наслаждаться комфортом? Какое у меня право?

Близится вечер, в комнате темнеет. Я разжигаю камин, подсаживаюсь ближе к огню. В голове разгорается привычный незатухающий костер, в котором трещат и плавятся возгласы сожаления.

Ах если бы… Ах если бы я чуть внимательнее присматривалась к детям, прислушивалась к их разговорам, наблюдала и делала правильные выводы… Если бы можно было вернуться на год назад и начать все сначала…

Я бросаю взгляд на стол, где лежит подаренный Майклом альбом для рисования в кожаном переплете, и нащупываю в кармане халата огрызок красного карандаша. Он говорил, что рисовать картинки из прошлого полезно, это отвлекает. А сами картинки уже готовы в моем сознании. Скальпель в дрожащей руке, кружащаяся балерина в музыкальной шкатулке, аккуратно сложенные на прикроватном столике листы с записями.

На первой чистой странице я пишу имя дочери. Наоми. А ниже набрасываю контуры лежащих на боку черных туфель на высоком каблуке с длинными ремешками.

Держа в руке айпад, она покачивалась в такт музыке. На шее оранжевый шарфик. Школьные учебники свалены рядом на пол.

Я тихо закрыла за собой заднюю дверь и поставила на пол пухлую сумку. Там у меня и стетоскоп, и шприцы, и коробки с лекарствами, и разные бумаги. День сегодня выдался нелегкий. На прием записалась куча пациентов, да еще дважды пришлось выезжать на дом. И, конечно, много писанины.

Прислонившись спиной к кухонной двери, я наблюдала за дочкой, невольно вспомнив лежащую в постели Джейд, маленькую девочку с руками в синяках.

Теперь-то я понимаю, что мне тогда в глаза попали капельки острого мексиканского соуса чили. Если слон повредил ногу, то ему в глаз брызгают этим соусом, и он отвлекается, пока люди занимаются лечением. Тео рассказал мне однажды такую любопытную подробность. Где он это услышал, не знаю. Так вот, я тогда смотрела и ничего не видела. Вы не подумайте, это довольно просто – не замечать чего-то очень важного.

Любуясь загадочной полуулыбкой Наоми – она в последнее время все чаще так улыбалась своим мыслям, – я представила, что рисую ее, стараясь как можно точнее передать округлость щек. Тени делаю слабые, чтобы подчеркнуть светящуюся белизну кожи.

Она пританцовывала, и в такт неслышной мне музыке ее белокурая челка подпрыгивала, мягко падая на лоб. А вдоль линии роста волос поблескивали капельки пота. Рукава ее школьного пуловера были подтянуты, и браслет с брелоками ритмично двигался вверх-вниз, почти соскальзывая с руки. Увидев его на ней, я обрадовалась, потому что считала браслет давно потерянным.

– Мам, ты здесь? – заметив наконец меня, Наоми сняла наушники. – Ну как, тебе нравится?

– Ты чудесно танцуешь.

Я подошла и быстро чмокнула дочку в румяную бархатистую щеку, вдохнув знакомый аромат лимонного мыла.

Резко отстранившись, она наклонилась, чтобы собрать книги.

– Да нет же, мама. – В ее тоне отчетливо проступали нотки раздражения. – Я говорю о туфлях. Ты что, не видишь?

Туфли были новые. Черные, с очень высокими каблуками и кожаными ремешками, туго оплетающими ее стройные ноги. Видеть такие туфли на дочке было странно. Ее обычная обувь – это кроссовки или лодочки из цветной кожи.

– Куда тебе такие каблуки? – Пытаясь смягчить тон, я неловко хохотнула. – Ты никогда не…

– Вот именно, никогда, – прервала она меня торжествующим тоном. – А теперь вот решила надеть.

– Но они, должно быть, стоят кучу денег. Ты потратила все, что у тебя было на карточке?

– Они такие удобные, – сказала Наоми, не обращая внимания на вопрос. – Словно созданы для меня. – Казалось, она не верила своему счастью.

– Но тебе нельзя в них выходить, дорогая. В этих туфлях ты выглядишь слишком экстравагантно.

– Ты это говоришь из зависти? Признайся. – На ее губах опять возникла та самая полуулыбка, какой я прежде не замечала. – Тебе тоже хочется иметь такие.

– Но у тебя их нет, а у меня есть. Понимаешь, я в эти туфли влюбилась. Да, да, я люблю их теперь не меньше, чем Берти.

Произнося эти слова, она гладила пса по голове. Потом повернулась и, широко зевнув, медленно пошла наверх, постукивая каблуками, которые издавали резкий металлический звук, как маленькие молоточки.

Дочка ускользнула к себе, так и не ответив на мой вопрос, который остался висеть в теплом воздухе кухни.

Я налила себе в бокал вина из бутылки, начатой Тэдом. Это что же получается? Наоми прежде мне не дерзила и не уходила посреди разговора.

Я убрала в шкаф свою сумку и, потягивая вино, принялась ходить по кухне, поправляя висящие на крючках полотенца.

Обычно она рассказывала мне все.

Повесив наконец пальто, я ощутила, что алкоголь слегка прояснил сознание. Да, все так и должно быть. Странно, что меня это удивляет. Ведь я сама придумала такой порядок много лет назад. Я занимаюсь своей работой, которую люблю, и зарабатываю хорошие деньги, но дома времени провожу меньше, чем другие матери. Зато мои дети имеют полную свободу и растут самостоятельными. Именно это мы с Тэдом и считали крайне желательным.

Я достала из чулана картошку и быстро вымыла под краном несколько клубней.

Впрочем, если подумать, то она нормально не разговаривает дома уже несколько месяцев. Тэд считает, что причин для тревоги нет. Переходный возраст. Девочка взрослеет.

От холодной воды закоченели руки. Я закрыла кран.

Взрослеет и одновременно отдаляется? Этот вопрос молотком стучал в моей голове, пока я искала в ящике картофелечистку. Прошлым летом в моем врачебном кабинете побывала юная девушка, не старше шестнадцати, у которой нежная кожа на запястьях была испещрена множеством красных линий.

Я встряхнула головой, чтобы избавиться от неприятного воспоминания. Но с Наоми вроде бы все в порядке. Никакого намека на депрессию. И эта ее новая улыбка все же лучше, чем раздражительность. А то, что дома она не такая разговорчивая, как прежде, может быть связано с ее участием в спектакле школьного театра. Может, она размышляет над ролью. А может, над тем, какую выбрать профессию. В прошлом году она проходила летнюю практику в лаборатории Тэда. Ей понравилось. Если она решит заниматься медициной, то исполнение главной роли в школьном спектакле повысит ее шансы на поступление в институт. В приемной комиссии отдают предпочтение абитуриентам с широкими интересами. Такие успешнее осваивают профессию врача. Может быть, следует не переживать, а радоваться? Вот мне, например, преодолеть стресс от того, с чем сталкиваешься во врачебной практике, помогло увлечение живописью. Рисуя, я как бы перемещаюсь в другой мир, где нет переживаний и тревог. Мой мольберт с незаконченным портретом Наоми стоит наверху, в мансарде. К сожалению, в последнее время мне не так часто удается там скрываться.

Бросив картофельные очистки в мусорное ведро, я достала из холодильника сосиски. Тео любит их с картофельным пюре, с детства. А с Наоми я поговорю завтра.

Примерно через час позвонил Тэд и сказал, что задерживается в больнице. Потом заявились близнецы – очень голодные. Эд поднял руку в молчаливом приветствии и, наложив с верхом тарелку тостов, отправился к себе наверх. Было слышно, как он хлопнул дверью. Не сомневаюсь, что тут же была включена музыка и он плюхнулся на кровать с тостом в руке и закрыл глаза. Я еще не забыла, каково это, когда тебе семнадцать. Иногда очень не хочется, чтобы тебя тревожили, стучали в дверь и, что еще хуже, приставали с разговорами.

Тео, сверкая веснушками на бледном лице, выкрикнул что-то нечленораздельное и принялся поглощать тосты один за другим, быстро опустошая миску.

Наоми прошла к выходу через кухню. Влажные волосы свисали густыми прядями, закрывая шею. Пока она двигалась к двери, я поспешно затолкала ей в рюкзак сверток с сэндвичами, а потом несколько минут постояла в дверном проходе, глядя ей вслед. Школьный театр находился недалеко, на соседней улице, но Наоми вечно опаздывала. Она перестала бегать по утрам, всю энергию отнимал спектакль. Ни на что другое сил не оставалось.

Читайте также: