Бог император дюны краткое содержание книги

Обновлено: 06.07.2024

Фрэнк Херберт - Бог-Император Дюны

Фрэнк Херберт - Бог-Император Дюны краткое содержание

Три с половиной тысячи лет Империей правит один и тот же человек, вернее существо, ибо Лето II все это время переживает устрашающий метаморфоз, превращаясь в песчаного червя. Но это вынужденная жертва: только такая телесная оболочка позволяет ему оставаться в живых уже тридцать пять столетий, более того — считаться Богом. Все это время он пользуется своей политической, религиозной и экономической властью, чтобы закрепить человечество на Золотом Пути.

Создана исключительно женская армия — так называемые Говорящие Рыбы. Грандиозная экологическая трансформация Арракиса фактически завершена — на планете теперь есть реки, озера и леса. Нет только фрименов и песчаных червей, производивших Пряность. Последняя пустыня — Сарьир, где Лето II любит проводить свое время. Космическая Гильдия на коленях, Бене Гессерит вынуждены смириться с существующим порядком. Икс сотрудничает с Императором. Но есть и мятежники, и что самое удивительное, они прекрасно вписываются в загадочные планы Лето II. Бене Тлейлаксу воспроизводят для Императора бесчисленных гхола Дункана Айдахо. Сам Лето II занят, среди прочего, собственной генетической программой. Сиона Атрейдес — ее звено. И есть еще Хви Нори, посол Икса. Как повлияют они на судьбу Бога-Императора?

Перевод Алексея Биргера.

Бог-Император Дюны - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Я не только с огромным удовольствием сообщаю вам сегодня об открытии чудесного содержимого тайного хранилища с его значительной коллекцией рукописей, запечатленных на Редуланской хрустальной бумаге, но также горда привести вам доводы в защиту подлинности наших открытий, сообщить вам, почему мы считаем, что открыли подлинные дневники Лито II, Бога-Императора.

В-третьих, мы полагаем, что хранилище само по себе является значительным открытием. Не подлежит сомнению, что хранилище найденных вновь дневников икшианского производства; конструкция его так великолепна при всей примитивности методов постройки, что, несомненно, прольет новый свет на ту историческую эпоху, что известна нам, как Рассеяние. Как и следовало ожидать, хранилище было невидимым. Оно было сооружено намного глубже, чем позволяли нам предполагать и миф, и Устная История, и устроено так, что поглощало и отражало радиацию, имитируя естественный радиационный фон окружающей среды механическая мимикрия, которая сама по себе не является удивительной. Удивительнее всего то, что все это было сделано с помощью самых примитивных и допотопных механических устройств.

Я вижу, некоторые из вас охвачены таким же возбуждением как и мы. Мы убеждены, что перед нами первый икшианский не-глоуб — модель выпадающего пространства, от которой произошли все подобные изделия. Если оно и не является самым первым, то, по нашему убеждению, остается одним из первых, и в нем воплощены те же принципы, что и в исходной модели.

Позвольте мне заверить вас, успокаивая ваше очевидное любопытство, что вскоре мы совершим короткую экскурсию по хранилищу. Мы лишь попросим вас сохранять тишину, пока вы будете там находиться, поскольку наши инженеры и другие специалисты работают там до сих пор, разгадывая его загадки.

Это подводит меня к четвертому пункту, который можно считать кульминацией наших открытий. Не хватает слов, чтобы выразить все чувства, вызванные открытием, которое я собираюсь вам сейчас представить, а именно, подлинные устные записи, на которых помечено, что они сделаны Лито II голосом его отца Пола Муад Диба. Поскольку подобные записи Бога-Императора хранятся в архивах Бене Джессерит, мы послали им образец найденных записей, сделанных с помощью древней микропузырьковой системы, чтобы орден Бене Джессерит мог провести формальную экспертизу и сравнительные испытания. Мы не сомневаемся, что найденные нами записи будут признаны подлинными.

Теперь, позвольте обратить ваше внимание на переведенные отрывки, которые были розданы вам на входе. Позвольте мне воспользоваться возможностью, чтобы извиниться за их вес. Я слышала, некоторые из вас даже шутили по этому поводу. Мы использовали обычную бумагу с практической целью — из экономии. Подлинные книги отпечатаны столь мелкими буквами, что нужно очень сильно их увеличивать, перед тем, как они становятся доступными для чтения. На самом деле, для полной перепечатки содержания лишь одного из оригиналов на редуланском хрустале потребуется более сорока обычных книг того типа, что вы держите сейчас в руках.

А, если с проектором — да, да. Мы как раз сейчас проецируем часть подлинной страницы на экран у вас слева, это фрагмент первой страницы первого тома. Наш перевод на экранах справа. Я обращаю ваше внимание на внутренние доказательства, на поэтическое тщеславие слов, точно так же, как и на их значения, которые ясны из перевода. Это стиль весьма узнаваемой и определенной личности. По нашему мнению, это могло быть написано лишь тем, кто непосредственно жил жизнями-памятями, кто жил жизнями своих предков и способен был поделиться личным опытом с не обладающими этим даром.

Посмотрим теперь на смысловое содержание документов. Все ссылки на историю в этих дневниках полностью соответствуют тому, что известно нам о той личности, которая, как мы считаем, и оставила нам все эти записи.

У нас есть для вас и еще один сюрприз. Я имела вольность пригласить нашего известного поэта Ребета Врееба выйти вместе с нами на эту трибуну и прочесть короткий отрывок из первой страницы в нашем переводе. По нашему мнению, даже в переводе слова звучат совсем по-другому, когда их читают вслух. Мы хотим, чтобы вы соприкоснулись с этим действительно необыкновенным качеством, которое мы открыли в этих книгах.

Леди и джентльмены, давайте поприветствуем Ребета Врееба.

Из прочитанного Ребетом Вреебом:


Содержание

Содержание [ ]

Главные герои [ ]

Известная Вселенная в период правления Лето II [ ]

Все события в основном происходят на некогда пустынной, практически лишённой воды и растительности планете Арракис, которая ныне покрыта сетями озёр и рек, благоухает растительностью и имеет большое население. На планету перенесена столица Известной Вселенной, во времена Шаддама IV располагавшаяся на планете Кайтайн.


Первое издание на русском языке

На всех планетах вселенной поддерживается мир и спокойствие. В случае возникновения открытых недовольств и бунтов туда немедленно присылается отряд Рыбословшей, подавляющих беспорядки. Среди Рыбословшей распространён культ Бога-Лето. Командуют ими из столетия в столетие гхолы Дункана Айдахо.

Все вычислительные устройства, кроме простейших калькуляторов, до сих пор запрещены со времён Батлерианского джихада, однако сам Лето не подавляет подобные разработки, ведущиеся в основном иксианцами, и тайно пользуется ими.

Поскольку со времён изменения климата Арракиса все песчаные черви вымерли, добыча Пряности прекращена. Самые большие запасы меланжи хранятся в тайниках императора Лето II, местоположение которых знает только он сам. Власть Лето II держится на её жёстком контроле: крайне необходимая различным организациям — (Космической гильдии для осуществления навигации при космических перелётах, Бене Гессерит для различных исследований, Бене Тлейлаксу, иксианцам и др.), — она выдаётся им лишь в ограниченных количествах и при условии полного подчинения Богу-императору. В качестве поощрения количество пряности может быть увеличено, в качестве наказания выдача отменяется вовсе. Цена пряности возросла невероятно: за небольшой чемоданчик с ней можно купить целую планету.

Кроме того, в течение тысячелетий Лето II проводит собственную селекционную программу, стартовым материалом для которой послужили его сестра Ганима и Фарад'н Коррино. Результатом селекции стали их дальние потомки, полностью невидимые для ока провидцев [3] .

Сюжет [ ]

Действие начинается с собрания археологов тысячелетия спустя после смерти Лето II. Собравшиеся обсуждают недавнюю находку — хранилище с дневниками Владыки Лето — Бога-императора, отпечатанными иксианским [4] . Ранее у исследователей были только несколько глав этого дневника, украденные когда-то Сионой. Затем археологи-исследователи начинают знакомиться с расшифрованным и переведённым содержанием дневников.

В течение последних лет правления императора Сиона Атрейдес, первый невидимый для Лето человек, строит заговоры и пытается свергнуть Бога-императора. Однажды её группе удаётся выкрасть несколько томов дневника Лето. При этом на обратном пути все участвующие в краже погибают в Запретном лесу от преследующих их [5] . Лишь Сионе удаётся убежать.

В дальнейшем, с помощью предавшего императора гхолы Дункана Айдахо Сиона организует удавшееся покушение, в результате которого Лето оказывается в реке. Песчаная форель, всё это время бывшая частью его тела, почувствовав воду, покидает тело императора, отчего тот погибает. Перед смертью Лето сообщает Дункану о месте хранения своих тайных запасов пряности. Благодаря этому Сиона и Дункан становятся наследниками императорского трона. Рыбословшы также следуют за Дунканом.

Освободившаяся песчаная форель, поглощая воду и размножаясь, уничтожает всю экосистему планеты Ракис. Бо́льшая часть населения при этом погибает от недостатка воды. Песчаные черви возрождаются, и каждый из них содержит спящую память Лето II.

Заканчивается книга выдержкой из тайного резюме [6] .

Примечания [ ]

Ссылки [ ]

Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья располагается на Бог-император Дюны. Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Хроники Дюны вики, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Licensed.

Бог-император Дюны, Фрэнк Херберт - рейтинг книги по отзывам читателей, краткое содержание


Автор:
Категория:

Фантастика и фэнтези

О книге

  • God-Emperor of Dune Название в оригинале
  • 1993 Год первого издания книги

Краткое содержание

Фрэнк Герберт (1920 - 1986) успел написать много, но в истории остался прежде всего как автор эпопеи "Дюна". Цикл "Дюна" был и остается уникальным явлением - самым грандиозным, самым дерзким, самым масштабным творением за всю историю мировой фантастики. "Бог-император Дюны" - четвертая книга "Эпопеи". Лито создал свою Империю. Империю, которую он тысячи лет будет вести путями, ведомыми ему одному. К какой цели? Зачем это ему, почти богу? Богу, который правит миром, который все видит и знает, и который уже очень устал жить, Богу-императору Дюны.


"Бог-Император" правит на Золотом троне уже не один век. Человечество вот-вот вступит в эпоху Золотого Периода, и именно поэтому недовольства сильны как никогда. Пожалуй, что анархия и стремление к свободе является основополагающей чертой любого разума.

Я не совсем понимаю фразу о том, что вселенная не была закончена автором в связи с его смертью. Может быть все дело в том, что я читал только 5 книг из всей серии? Просто с каждой прочитанной книгой я все больше убеждаюсь в том, что как раз с точки зрения развития сюжетной линии все выполнено достаточно качественно, конечно.

В том плане, что те самые изменения, о которых мечтали фримены еще в самой первой книге были совершены. Пустыня отступила, и на планете появилась не только вода, и растения, и животные. Теперь эта планета напоминают собой цветущий рай, в котором лишь небольшой участок был оставлен для пустыни, где молодые фримены могут пройти испытание для закаливания своего характера. Да и без песчаных червей невозможно добыча пряности, которая является проклятием и божественным даром одновременно.

Эта пряность является самым сильным наркотиком, вызывающим не просто привыкание, а меняющая саму суть человека. который привыкает к регулярному употреблению этого продукта. Но именно так путешествует корабли Торговых Федераций, и именно так Навигаторы способны прокладывать свой путь через бескрайние бездны Космоса. Если в один день пряность перестанет поступать, то Древняя Империя просто обрушится. и тысячи планет окажутся изолированы друг от друга, что приведет в итоге к вполне ожидаемой деградации всех народов и откату в средневековое мракобесие с верой в некого безликого Бога-Императора.

Ведь, в отличие от множества древних религий, в которые некогда верили люди, Бог-Император существует на самом это. Это уже давно знакомый нам из второй книги прямой потомок Пауля, который рискнул пройти по пути Пряности намного дальше, нежели это сделал его отец.

И он получил не только Знания о будущем, и о Золотом Пути, с помощью которого может спастись человек. Он перестал быть человеком в строгом смысле этого слова. Став тем, кто дает и забирает пряность по своей воли. Фактически полностью преобразившись в песчаного червя, и забыв человеческие эмоции. Став Настоящим Богом Человечества.



От производителя:

Масштабная экологическая трансформация подошла к завершению. На Арракисе появились леса, озера и реки. Но нет больше великой пустыни и нет песчаных червей, производивших Пряность - самую большую драгоценность планеты.


Эту книгу действительно можно считать специфической. Если в предыдущих мы видели противостояние двух Великих Домов за прибыльную планету, способную влиять на самую крупную политическую арену, то теперь перед нами предстают плоды этой самой борьбы. Победив в этой страной войне самого Императора, Пауль стал новым воплощением единства своей Империи, устроив новый Джихад, который обрушился на сотни планет, и погубил миллионы жизней невинных людей. Фримены несли новую веру очищения. не жалея никого, кто мог встать на их пути.

Богатство есть инструмент свободы, но стремление к богатству есть путь рабства.

Ослепленный, уставший от постоянной борьбы с многочисленными врагами, которые были даже среди окружения самых близких людей, Пауль будто сошел с ума, и даже пропадал, чтобы затем объявиться в виде слепого безумца, который обличал всех, кто пытался сделать из него живого Бога и центр новой религии.

Это было странное время, в котором так легко запутаться. Но всегда центром любого противостояния была и остается планета Арракис, известная также как Дюна. Место великой силы, имея которую, можно изменить саму суть мироздания.

Существует утверждение о том, что любовь является плохой сделкой — нет никаких гарантий. Это заблуждение. Любовь на самом деле не нуждается в гарантиях. Любовь отличается тем, что ты даришь радость, не заботясь при этом о последствиях.

И теперь на троне оказывается Великий Тиран и Червь, как прозвали его внутренние враги. Как и его отец, он ведет странную политику, не оборачиваясь на жалобы или недовольства некоторых фракций или людей. Он знает какую цену заплатил за свою силу, и свои знания. Он собирается вывести человечество на Золотой Путь, хочет оно того или нет.

Он обладает даром предсказания, и предвидения, и поэтому от него нет сокрытых явлений. Его правление можно считать золотым веком человечества, когда не было войн или восстаний. И его же время признано считать временем жестокого Тирана, который подавил любые зачатки сопротивления или собственного мышления человечества.

Почешите как следует консерватора и вы обнаружите человека, который предпочитает прошлое самому светлому будущему.

Так что вопрос о том, кто именно , и как можно оценивать правление Живого Бога-Императора на преобразившейся планете остается открытым. Когда пряность перестает течь широким потоком, и когда сам Император решает в виде дара или особой милости то, кому и сколько он воздаст наркотического "зелья", многие начинают задумываться о бунте. И даже пытаются убить его. Иногда вполне успешно, а иногда и нет.

Существует утверждение о том, что любовь является плохой сделкой — нет никаких гарантий. Это заблуждение. Любовь на самом деле не нуждается в гарантиях. Любовь отличается тем, что ты даришь радость, не заботясь при этом о последствиях.

Эта книга позволяет увидеть новый виток истории длинной в несколько столетий в давно полюбившейся многим поклонникам вселенной. Воочию убедиться в том, что наследие Лето реализуется, и пытается воздействовать на человечество как феномен в целом. Вот только не все способны понять и смириться с таким ходом истории. Многие хотели бы вернуть все назад, и обернуть время вспять.И кто знает, что еще ждет людей на этой извилистой и скользкой дороге Золотого Пути?


Настоятельно рекомендую книгу к прочтению и изучения всем любителям качественной фантастики. Ведь вся эта история то самое прошлое, с которого и началась современная и любимая нами фантастика. Космос, корабли, космические баталии и межзвездные пираты. Мрачные Императоры и тираны в одном лице, подавляющие любое свободомыслие. Все отсюда.Вот они, истоки)

Устройство монархии и подобных ей систем правления содержит рациональное зерно, которое можно использовать при строительстве любых других систем. Моя богатейшая память подтверждает, что любая политическая система может извлечь выгоду из этого зерна. Правительство полезно для тех, кем он управляет только до тех пор, пока сдерживаются присущие любой власти тенденции к тирании. У монархий, помимо их звездных качеств, есть и весьма хорошие черты. Монархия способна уменьшить размеры и ограничить паразитизм управленческой бюрократии. Монархия способна при необходимости принимать быстрые решения. Монархия отвечает человеческой потребности в родительской (племенной, феодальной) иерархии, в которой каждый человек четко знает свое место. Очень ценно знать свое место, даже если это место — временное. Человека очень раздражает место, которое он занимает против своей воли. Именно поэтому я преподал урок тирании наилучшим способом — примером. Хотя вы читаете это спустя тысячелетия после распада моей тирании, память о ней не сотрется во веки веков. Подтверждение тому — мой Золотой Путь. Прочитав мое послание вам, вы, не сомневаюсь в этом, извлечете из него уроки и проявите осторожность, делегируя правительству его полномочия.


Книга стоит не так уж и дорого, если ориентироваться на современные цены, и понимать, что это достаточно хорошее издательство с качественной бумагой, классическим ( для меня точно классическим, так как в детстве был именно такой) переводом, к которому наверняка привыкли уже многие поклонники цикла.

Да, эту историю можно прочитать спокойно в сети, не забивая голову покупкой, поиском книги, и траты денег. К тому же сам автор мертв, и деньги пойдут даже не в его карман. Я все прекрасно понимаю, и все эти доводы имеют право на существование.

Но я человек старой закалки, и мне намного милее и привычнее. Да и удобнее, если уж резать правду-матку, читать книги непосредственно на бумаге. Нет, я не наркоман, который вдыхает запах свежей книги, и его уносит в неведомые дали. Просто мне так удобнее читать. И все. Серьезно.

Поэтому решайте сами каким образом и как будете читать эту бессмертную историю. Но .. Я настоятельно рекомендую вам ознакомиться с ней, так как она стоит потраченного вами на нее времени. Честное слово.

Поднимаю свой палец высоко вверх, и настоятельно нахваливаю и настаиваю на том, чтобы вы нашли время для мрачной и таинственной Дюны. Бог-Император ждет.

Читайте также: