Ангелы и демоны краткое содержание книги
Обновлено: 05.07.2024
Содержание
Сюжет
После смерти папы римского происходит серия загадочных преступлений. В ЦЕРНе после запуска большого адронного коллайдера убит один из учёных и похищен контейнер с антиматерией. В штаб-квартире швейцарских гвардейцев на аппаратуре видеонаблюдения появляется изображение таинственного объекта с таймером обратного отсчёта. ЦЕРН обращается к Роберту Лэнгдону за помощью в раскрытии убийства, а Римская католическая церковь обращается в ЦЕРН, поскольку на изображении видно клеймо лаборатории.
Лэнгдон осознает, что тайный орден иллюминатов восстал из пепла. Он подозревает, что мишень преступного сообщества следует искать в Ватикане, и вступает в контакт со швейцарской гвардией, в задачи которой входит обеспечение безопасности понтифика. В путешествии в Ватикан его сопровождает приёмная дочь покойного профессора по имени Виттория. Она должна вернуть контейнер с антивеществом в ЦЕРН; иначе через 24 часа аккумулятор разрядится и произойдёт взрыв невероятной силы. Папский престол находится после смерти последнего папы в состоянии Sede Vacante, а в Сикстинской капелле заседает конклав, который должен назвать имя нового предстоятеля католической церкви. Загвоздка в том, что четырёх главных кандидатов на престол похитили.
Лэнгдон не сомневается, что за похищениями стоят иллюминаты. Он подозревает, что похищенные контейнер и кардиналы находятся в месте тайных собраний иллюминатов. В старину желающие вступить в ряды сообщества должны были найти дорогу к этому месту при помощи знаков, оставленных иллюминатами в четырёх уголках Рима, составляющих вершины креста. С помощью единственного сохранившегося в ватиканских архивах экземпляра труда Галилея (который якобы был одним из иллюминатов), Лэнгдону удаётся шаг за шагом вычислить названия искомых церквей. Ключами к разгадке оказываются произведения великого Бернини — якобы одного из иллюминатов. В каждой вершине креста Лэнгдон находит труп одного из похищенных кардиналов с выжженной на его груди калёным железом амбиграммой одной из первичных стихий:
Между тем до взрыва антивещества остаются считанные минуты. Швейцарская гвардия начинает эвакуацию кардиналов из Ватикана. Камерленго на выходе из собора испытывает видение и бросается к склепу св. Пётра, где, как ему открылось свыше, и находится контейнер с антивеществом. Завладев контейнером за пять минут до взрыва, он и Лэнгдон вскакивают в вертолёт и направляют его ввысь. Взрыв происходит на огромной высоте и потому безвреден для жителей Рима. Парашют спасшего город камерленго опускается на купол собора св. Петра, где его приветствуют толпы благодарного народа. Кардиналы в порыве эмоций собираются избрать камерленго новым папой.
Тем временем на острове Тиберина приземляется и чудом выживший при взрыве Лэнгдон. Он собирает кардиналов и демонстрирует им оставленную Колером плёнку. Из неё становится ясно, кто в действительности стоял за всеми преступлениями. На встрече с отцом Виттории по поводу экспериментов с получением антивещества покойный папа одобрил их ввиду того, что именно наука дала ему сына. Эти слова навели фанатичного камерленго на мысль о том, что папа некогда согрешил с женщиной, нарушив обет целибата, и потому недостоин жизни. Он отравил понтифика, организовал похищение антивещества и кардиналов, а потом и спасение Рима от взрыва, прикрываясь именем общества иллюминатов, в действительности давно не существующего.
Факты и вымысел
27-километровый подземный туннель в ЦЕРНе, предназначенный для размещения ускорителя Большого адронного коллайдера.
На сайте ЦЕРНа есть страница, объясняющая, почему описанная в книге ситуация является с точки зрения физики чистым вымыслом. В частности, отмечается, что бомба из антивещества невозможна; что антивещество создаётся не так, как это описано в книге; что необходимы миллиарды лет, чтобы создать всего один грамм антивещества на существующих ускорителях. Сотрудник ЦЕРНа Рольф Ландуа (в некоторой степени послуживший прототипом Леонардо Ветра, одного из персонажей книги) в своём интервью сообщает, что получение одного грамма антивещества стоило бы порядка 1000 триллионов долларов, для сравнения: годового бюджета США хватило бы на создание лишь нескольких микрограммов антивещества.
Кроме того, транспортировка антивещества представляет немалую проблему. В книге Виттория Ветра говорит директору ЦЕРНа Колеру, что её отец получил первые в мире образцы антивещества, тогда как на самом деле античастицы и даже антиатомы были получены за десятилетия до описываемых в книге событий. Колер (по тексту, выдающийся физик) изумлён тем, что Леонардо Ветра смог преобразовать энергию в материю; на самом деле это вряд ли стало бы новостью даже для физика-первокурсника. Наконец, аннигиляция четверти грамма антивещества (энерговыделение около 10 Кт) на высоте пары миль над Римом вызвало бы значительные разрушения, тогда как в книге всё сводится лишь к вспышке, даже не ослепившей зрителей в эпицентре.
По сюжету, поиск ловушки с антивеществом должен сопровождаться решением логической задачи, составленной еще великим Галилео Галилеем. При этом не учитывается тот факт, что рядом с ловушкой находится постоянно излучающая радиосигнал видеокамера с автономным питанием. При современных средствах обнаружения шпионских радиоустройств найти такую камеру не представляет проблемы. По словам коммандера Оливетти, техническая служба швейцарской гвардии Ватикана как раз накануне проводила осмотр Сикстинской капеллы на предмет подобных устройств.
Для книги характерны серьёзные ошибки в части описания структуры современной католической церкви. Так, весь сюжет романа построен на том, что камерленго (папский местоблюститель) не является кардиналом, а человек, не имеющий кардинальского звания, не может стать Папой. На самом же деле все наоборот. Камерленго — это всегда кардинал, а папой может быть избран не только кардинал, но и любой католик (теоретически — даже мирянин). Также в фильме, чтобы быть кандидатом на пост Папы руководитель конклава (декан коллегии кардиналов) снимает с себя обязанности. На самом деле декан коллегии кардиналов может быть избран Папой. Более того, восемь деканов Коллегии кардиналов были избраны папами римскими: Анастасий IV, Луций III, Григорий IX, Александр IV, Александр VI, Павел III, Павел IV и нынешний Папа — Бенедикт XVI.
Продолжение и экранизация
Неточности перевода
После смерти Папы Римского, череда странных событий продолжается. После запуска адронного коллайдера, пропадает один из учёных, а в Ватикане появляется странная коробка с таймером.
За минуту
Смерть Папы Римского повлекла за собой череду преступлений, совершённых при странных обстоятельствах. Началось всё с похищения коробки с антиматерией из лаборатории ЦЕРНа. В процессе похищения неизвестные убили учёного Леонарда Ветра. Так в лаборатории был омрачён запуск большого адронного коллайдера.
Далее в штабе швейцарской гвардии Ватикана обнаруживают странный предмет. Детально изучив найденную вещь, удаётся установить, что это коробка с таймером. Однако, что значит этот таймер, и что должно произойти, когда таймер покажет нули.
По марке производителя удаётся определить, что коробка принадлежит ЦЕРНу. Представители католической церкви сразу начали пытаться выйти на связь с лабораторией. А глава швейцарской гвардии позвонил профессору истории искусств Роберту Лэнгдону, дабы тот помог найти тех, кто подбросил штаб жандармерии странную коробку.
Изучив коробку, Роберт понял, что это работа иллюминатов. И что их цель находится где-то в Ватикане.
Дэн Браун - Ангелы и демоны краткое содержание
Иллюминаты. Древний таинственный орден, прославившийся в Средние века яростной борьбой с официальной церковью. Легенда далекого прошлого? Возможно. Но – почему тогда на груди убитого при загадочных обстоятельствах ученого вырезан именно символ иллюминатов? Приглашенный из Гарварда специалист по символике и его напарница, дочь убитого, начинают собственное расследование – и вскоре приходят к невероятным результатам.
Ангелы и демоны - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Ангелы и демоны
События, описанные в этой книге, являются художественным вымыслом. Упоминаемые в ней имена и названия – плод авторского воображения. Все совпадения с реальными географическими названиями и именами людей, ныне здравствующих или покойных, случайны.
Крупнейшему международному научно-исследовательскому учреждению – Европейскому центру ядерных исследований (ЦЕРН)[1]– недавно удалось получить первые образцы антивещества. Антивещество идентично обычному веществу, за исключением того, что его частицы имеют электрические заряды, противоположные зарядам знакомой нам материи.
Антивещество представляет собой самый мощный из известных человечеству источников энергии. Оно высвобождает ее со 100-процентной эффективностью (коэффициент полезного действия ядерной цепной реакции составляет 1,5 процента). При этом не происходит ни загрязнения окружающей среды, ни заражения ее радиоактивным излучением. Крошечная капля антивещества могла бы в течение целого дня обеспечивать энергией такой город, как Нью-Йорк.
Здесь есть, однако, одно обстоятельство.
Антивещество крайне нестабильно. Оно высвобождает энергию при любом малейшем контакте. даже с воздухом. Один грамм антивещества заключает в себе энергию 20-килотонной атомной бомбы – такой, какая была сброшена на Хиросиму.
До недавнего времени антивещество получали лишь в мизерных количествах (несколько атомов за один раз). Однако сейчас ЦЕРН запустил свой новый замедлитель антипротонов – усоршенствованное устройство для производства антивещества, которое позволит значительно увеличить получаемые объемы. Остается один вопрос. Спасет ли эта крайне неустойчивая и капризная, но взрывоопасная субстанция мир или она будет использована для создания самого смертоносного оружия, которое когда-либо попадало в руки человека?
В книге упоминаются реальные гробницы, склепы, подземные ходы, произведения искусства и архитектурные памятники Рима, местоположение которых точно соответствует действительному. Их и сегодня можно видеть в этом древнем городе.
Физик Леонардо Ветра почувствовал смрадный запах горелого мяса и понял, что это прижигают его собственную плоть. Он в ужасе вскинул глаза на нависшую над ним темную фигуру.
– Что вам от меня нужно?
– La chiave, – проскрипел в ответ резкий злой голос. – Пароль.
Мучитель склонился ниже, раскаленное добела железо еще глубже проникло в грудь Леонардо Ветра. Зашипела лопающаяся от жара кожа.
– Нет никакого пароля! – вскрикнул от нестерпимой боли ученый, чувствуя, что начинает проваливаться в беспамятство.
– Ne avero paura, – проскрежетал его истязатель. – Этого я и боялся.
Леонардо Ветра изо всех сил старался не потерять сознание, но непроглядный мрак стремительно надвигался на него со всех сторон. Единственным утешением ему служила мысль, что безжалостному палачу никогда не получить того, чего он так добивался. Однако через мгновение в руке у того появился кинжал, и остро отточенный металл блеснул у самого лица Ветра. Лезвие опускалось медленно и неотвратимо, с хирургической точностью и расчетливостью.
– О Господи! – взмолился Ветра. – Ради всего святого. Слишком поздно.
Молодая женщина на самом верху лестницы, ведущей к пирамидам Гизы[2]звонко расхохоталась.
– Пошевеливайся, Роберт! – крикнула она с кокетливой улыбкой. – Так и знала, что мне следовало искать мужа помоложе!
Он заторопился, но его ноги будто налились свинцом. – Подожди меня, – окликнул он ее. – Прошу, пожалуйста.
Роберт Лэнгдон вздрогнул и вынырнул из ночного кошмара. У его кровати пронзительно звонил телефон. Еще не стряхнув остатки сна, он поднял трубку.
– Мне нужен Роберт Лэнгдон, – ответил мужской голос.
Лэнгдон, пытаясь привести в порядок разбегающиеся мысли, спустил ноги с кровати и скосил глаза на дисплей электронных часов. 5:18 утра.
– Я должен немедленно с вами встретиться.
– Максимилиан Колер – физик, изучающий элементарные частицы.
– Кто? – изумился Лэнгдон. – А вы уверены, что вам нужен именно я?
– Уверен. Вы профессор Гарвардского университета, специализируетесь в области религиозной символики. Написали три книги и.
– А вы знаете, который час? – возмущенно перебил его Лэнгдон.
– Прошу меня извинить. Мне необходимо вам кое-что показать. По телефону объяснить не могу.
Из груди Лэнгдона вырвался стон. Еще один. Такое уже бывало не раз. Неизбежное зло – звонки от свихнувшихся фанатиков, требующих, чтобы он толковал знамения, которые явил им сам Господь. Только в прошлом месяце какая-то стриптизерша из Оклахомы обещала Лэнгдону секс, которого он в жизни еще не имел, за то, чтобы он прилетел к ней в гости и подтвердил подлинность отпечатка креста, чудесным образом появившегося на ее простынях. Плащаница из Талсы, посмеялся тогда Лэнгдон.
– Как вы узнали номер моего телефона? – Несмотря на ранний час, Лэнгдон пытался говорить вежливо.
– Во Всемирной паутине. На сайте о ваших книгах.
Лэнгдон недоуменно сдвинул брови. Он был абсолютно уверен, что на этом сайте не указан номер его домашнего телефона. Его собеседник явно лжет.
– Мне необходимо вас видеть, – настаивал тот. – Я вам хорошо заплачу.
Вот теперь Лэнгдон разозлился по-настоящему.
– Простите, однако я действительно.
– Если не станете тратить время на пререкания, то сможете быть у меня к.
– И с места не тронусь! Пять часов утра! – Лэнгдон бросил трубку и, рухнув в постель, закрыл глаза и попытался заснуть.
Бесполезно. Память все подсовывала увиденную в кошмарном сне картину. Поворочавшись на сбитых простынях, он нехотя влез в халат и спустился вниз.
Это очередной ретропост. Я написал эту рецензию еще в 2007 году, до выхода фильма по этой книге. Фильм, кстати, неплохой. То есть, не хуже романа. Как я и говорил, роман написан в расчете на экранизацию. Ну а о книге читайте ниже.
28 октября 2007
Ежели придираться, то сюжет и описанные события откровенно бредовые. Книга полна штампов, все тех же голливудских родимых штампов.
Здесь тебе и подтянутый американский профессор в твидовом пиджаке, умеющий при случае и люлей выписать, и непременно грудастая, очень умная европейская научная барышня. Фанатичный убийца-араб. Садистские убийства в историческом антураже.
Главный подозреваемый оказывается невинной овечкой, главная овечка — матерым волком, что становится понятным задолго до конца книги.
Роман однозначно антиклерикальный, хоть и не богохульный. Писатель резво так клеймит гнусные язвы Ватикана. И в самом деле, чего это они там людей дурят? Распространяют пресловутый опиум для народа. Католики со своими епископами и Папой вообще чудаки, другое дело — нормальные мормоны или Свидетели Иеговы.
И вот, героически, словно Чип и Дейл, профессор и барышня спешат на помощь несчастному Ватикану. Попутно, конечно, они возлюбили друг друга, неистовый секс при свечах, конечно, присутствует в конце романа, когда злодеи наказаны, а мир спасен.
Однако, до неистового секса еще далеко. Весь роман нашим героям придется бегать по Ватикану и по всему Риму, решая различные хитромудрые исторические загадки и головоломки, преследовать жуткого серийного убийцу, узнавать много нового.
Например, наша ученая парочка с удивлением узнает, что знаменитый художник Рафаэль носил фамилию Санти. Глядишь, скоро докопаются, что Ленин, оказывается, был Ульянов.
Очень, очень хотелось, чтобы коварные замыслы злодеев оказались выполненными — ни Ватикана, ни убогих главных положительных героев мне не жалко. Но не с моим счастьем. Хэппи-энд в такого рода романах никто не в силах отменить.
Конечно, не обошлось без совершенно классической сцены борьбы положительного героя с отрицательным на самой верхотуре, откуда плохого закономерно сбрасывают, а хороший спасается.
Конечно, не обошлось без зловещего монолога злодея над почти побежденным героем. Где это видано, чтобы негодяй убивал быстро и молча? Нет, мы должны услыхать всю зловещую правду от убийцы, затем потерявший бдительность убийца должен быть побежден в результате своей неуемной болтливости.
И, конечно же, не обошлось без сцены попытки сексуального надругательства злодея над героиней. Не стоит и говорить, что злодей не преуспел в этом грязном деле. Процесс так и не начался, маньяка прервали, честь девицы оказалась спасена.
Очевидно, такие эпизоды пишутся специально под будущий фильм — зритель очень любит полюбоваться на шикарную силиконовую грудь актрисы, резво выпрыгивающую из разорванной негодяем блузки. Опять таки, саспенс и драматизм.
Я, как обычно, придираюсь. Всем уже понятно, что книга хорошая. Как качественный голливудский фильм.
Свою прямую задачу — развлечение публики — роман выполняет на все сто процентов. Причем развлекаться можно . не оставят равнодушным неожиданные повороты сюжета, будет от души развлекаться, выискивая ляпы и многочисленные штампы. Роман не скучен, а это главное.
Вердикт
Вполне можно читать, валяясь на пляже или во время передвижения в метро. Добротный развлекательный приключенческий роман.
Читайте также: