Сообщение в бутылке полиция

Обновлено: 08.07.2024

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle
[Message in a bottle
Oh, message in a bottle
Message in a bottle]

Walked out this morning
Don't believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
A hundred billion casatways
Looking for a home

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle
[Message in a bottle
Message in a bottle
Message in a bottle]

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
With no one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle

A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life
But love can break your heart

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle

Walked out this morning
Don't believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
A hundred billion casatways
Looking for a home

I'll send an SOS to the world
I'll send an SOS to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle

Sending out an SOS

Только что потерпел кораблекрушение на остров затерянный в море, о
Еще один день в одиночестве, здесь нет никого кроме меня, о
Больше одиночества, чем смог бы вынести любой человек
Спасите меня прежде, чем я паду в отчаяние, о

Я пошлю S.O.S. миру
Я пошлю S.O.S. миру
Я надеюсь, что кто-нибудь получит мое
Я надеюсь, что кто-нибудь получит мое
Я надеюсь, что кто-нибудь получит мое
Послание в бутылке, да
Послание в бутылке, да

Вышедший этим утром, не поверил тому, что я увидел
Сто миллиардов бутылок омывала берег
Кажется, что я не совсем одним
Сто миллиардов потерпевших кораблекрушение, в поисках дома

Отправляю S.O.S.
Отправляю S.O.S.
Отправляю S.O.S.
Отправляю S.O.S.
Отправляю S.O.S.
Отправляю S.O.S. … Просто отвергнутым
Остров потерял в море
Еще одна одинокая день
Ни с кем , кроме меня
Более одиночество
Чем любой мужчина может иметь
Спаси меня , прежде чем я впадаю в отчаяние

Вышел сегодня утром
Не верьте , что я видел
Сто миллиардов бутылок
Омывается на берег
Кажется я не одинок в одиночестве
А сто миллиардов casatways
Глядя на дом

Только что потерпел кораблекрушение на остров затерянный в море , о
Еще один день в одиночестве , здесь нет никого кроме меня , о
Больше одиночества , чем смог бы вынести любой человек
Спасите меня прежде , чем я паду в отчаяние , о

Я пошлю S.O.S. миру
Я пошлю S.O.S. миру
Я надеюсь , что кто - нибудь получит мое
Я надеюсь , что кто - нибудь получит мое
Я надеюсь , что кто - нибудь получит мое
Послание в бутылке , да
Послание в бутылке , да

Я пошлю S.O.S. миру
Я пошлю S.O.S. миру
Я надеюсь , что кто - нибудь получит мое
Я надеюсь , что кто - нибудь получит мое
Я надеюсь , что кто - нибудь получит мое
Послание в бутылке , да
Послание в бутылке , да
Послание в бутылке , да
Послание в бутылке , да

Вышедший этим утром , не поверил тому , что я увидел
Сто миллиардов бутылок омывала берег
Кажется , что я не совсем одним
Сто миллиардов потерпевших кораблекрушение , в поисках дома

Walked out this morning
Don't believe what I saw
A hundred billion bottles
Washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
A hundred billion casatways
Looking for a home

Позже он рассказывал, что “Message in a Bottle” является одной из его песен, появившихся на свет благодаря духовной музыке. В детстве он помогал священнику в церкви и часто пел григорианские хоралы и монодии. Данный опыт оказал значительное влияние на его дальнейшее творчестве и помог написать многие известные композиции.

“Message in a Bottle” исполняется от лица человека, который после кораблекрушения оказался на необитаемом острове. Единственной его надеждой на возвращение остается записка в бутылке, брошенная в море. Однако через год он увидел несметное количество таких же посланий, прибитых волнами к берегу. Этим автор песни дает понять, что в мире огромное количество людей страдает от одиночества, хотя и не призывает как-то менять ситуацию.

Группа The Police впервые исполнила “Message in a Bottle” на телевизионном шоу “Rock Goes to College”, съемки которого шли в одном из британских политехнических колледжей.

В сентябре 1979 года песня была выпущена первым синглом с альбома “Reggatta de Blanc”, второго в дискографии The Police. Она возглавила UK Singles Chart и стала хитом в других странах. А вот американские слушатели не оценили ее по достоинству. В Billboard Hot 100 она добралась лишь до 74-ой позиции.

В 1995 году новая версия композиции, названная “A New Classic Rock Mix”, вошла в сборник “Every Breath You Take: Classics”.

Каверы на “Message in a Bottle” записывали Excel, Machine Head, Джон Майер, Thirty Seconds to Mars, Graveworm и другие.

Журнал Rolling Stone включил “Message in a Bottle” в список ста лучших гитарных песен всех времен.

В закладки

Just a castaway
An island lost at sea
Another lonely day
With no one here but me
More loneliness
Than any man could bear
Rescue me before I fall into despair