Сообщение про технику на английском

Обновлено: 30.06.2024

Technology
Although many people blame technology for destroying nature and causing pollution, and say that it is the worst evil in the world , I still believe that it has greatly changed our lives for the better as we hardly imagine what would happen if we went for a day without technology.

Technology is very popular in our daily life thanks to its advantages. As we know, firstly, technology in household helps people do the housework. For example, housewives do not need to wash manually, but they can use washing machine.

Another reason why I advocate the viewpoint that technology has made the world a better place to live is that it makes the world smaller. Nowadays people can travel faster and easier to other places by car, bus and air-plane, and see many new interesting things around the world. In addition, they communicate with people in different countries through the Internet and phones, which saves them lots of time and money.

But the most worthwhile benefit technology has brought to us is that it makes us healthier and happier. Clear progress in medicine, use new technologies to diagnose and combat diseases make therapy more effective. It allows us to cure serious diseases such as cancer and cardiopathy. Statistics show that life expectancy is getting longer. In Europe, for example, today life expectancy has climbed past 80 and people are glad to be alive; the longer they live in good health, the happier they feel they are.

So, as we go forward into this ‘magical future’, will technology make the world a better place to live? Experts say it will!

Сочинение на английском - Современные технологии с переводом

Technologies in Our Life
People can hardly imagine their lives without modern technologies nowadays. It is almost impossible to go out without a mobile phone or an MP3 player, for example. These devices have become an important part of our life. Moreover, almost every day either a new technology is being invented or an old one is being improved. To stay up-to-date people keep buying newer items. Soon our houses and work places will look like electronic stores. Technology is all around us. First of all, we need it for work.

All modern offices are equipped with computers, scanners, printers, and other useful machines. One of the most important devices today is the wi-fi modem as it provides Internet. Secondly, technologies surround us at home, in cars and everywhere.

There are many people who are against new technologies. In my opinion, technological progress has made our lives more interesting and bright. Thanks to computers and Internet I find more educational resources. Such electronic items as vacuum-cleaner, washing machine, microwave, dish washer, blender and some others have made my mum’s life easier. So I’m sure that new technologies are for good. In conclusion, I’d like to say, that technological progress continues and it moves rather fast. Thus, I think that soon we will live in ‘smart’ houses with robots doing all housework instead of us.

Технологии в нашей жизни
В настоящее время люди с трудом представляют свою жизнь без современных технологий. Почти невозможно выйти из дома, например, без мобильного телефона или MP3-плеера. Эти устройства стали важной частью нашей жизни. Кроме того, почти каждый день изобретаются новые технологии или совершенствуется уже существующие. Чтобы идти в ногу со временем, люди покупают новинки. Вскоре наши дома и рабочие места будет выглядеть как магазины электроники. Технологии окружают нас повсюду. Прежде всего, они нужны для работы.

Все современные офисы оснащены компьютерами, сканерами, принтерами и другими полезными машинами. Одним из самых важных устройств сегодня является Wi-Fi модем, поскольку он обеспечивает Интернет. Во-вторых, технологии окружают нас дома, в автомобилях и повсеместно.

We live in the 21st century and we are surrounded by technology. Is it good or is it bad? Let’s think about it.

The first thing that springs to mind is technology is great. It makes our life easier in many ways. For instance we have a lot of kitchen appliances that help us cook, cut, and wash in less time than 20 years ago. So housing has become much less time consuming. It applies to many other areas of our life.

Technologies help us be connected. Most people have some kind of a smart phone that allows them to stay online, share their news with friends and relatives no matter where they are at the moment. Nowadays we have easy access to information, which help in education and business. There are numerous resources that give people opportunity to study at home or be accepted in a university abroad without leaving their home country.

Of course we need to mention technologies used in medicine. They help save lives or improve lives of those who suffered from accidents or were born with some abnormalities. Technologies help us travel in quicker ways. The list of advantages can go and on.

But does technology have disadvantages? It definitely does. The speed with which modern technologies develop and our attempts to catch up with it make our lives more stressful. We have become more isolated, as more and more people replace real relations with social media ones. We virtually don’t need to go out to satisfy our basic needs like food, medicine etc.

Technology definitely improves our lives but only when used in moderation.

Перевод:

Технологии в нашей жизни

Мы живем в XXI веке, и технологии нас окружают. Хорошо это или плохо? Давайте думать.

Первое, что приходит в голову, технологии – это прекрасно. Они упрощают нашу жизнь. Например, сейчас существует много бытовых приборов, которые помогают нам готовить, резать и мыть за меньшее время, чем 20 лет назад. Ведение домашнего хозяйства занимает теперь значительно меньше времени. И это справедливо для многих сфер нашей жизни.

Технологии помогают нам всегда оставаться на связи. У большинства теперь есть смартфон, с помощью которого они выходят в интернет, делятся новостями с друзьями и родственниками, где бы те ни находились. Сегодня очень просто получить доступ к нужной информации, что помогает как в обучении, так и в бизнесе. Существует множество ресурсов, позволяющих обучатся дома, есть возможность поступить в иностранный университет, не уезжая из родной страны.

Конечно, нужно отметить и технологии, используемые в медицине. Они помогают спасать жизни людей и улучшать качество жизни тех, кто пострадал в результате несчастного случая или родился с отклонениями. Технологии позволяют нам путешествовать, тратя все меньше времени. Список преимуществ, которые дают нам технологии, можно продолжать довольно долго.

Но есть ли какие-то недостатки? Определенно есть. Скорость, с которой сейчас развиваются технологии и наши попытки угнаться за прогрессом, наполняют нашу жизнь стрессом. Мы стали более одинокими, поскольку все больше и больше людей предпочитают реальным отношениям виртуальные. Нам в принципе можно не выходить из дома, чтобы удовлетворить базовые потребности в еде, лекарствах и т.д.

Технологии значительно улучшают нашу жизнь, если мы используем их разумно.

Our world develops very fast. Every year new technologies come to our life and we have to follow them. It is important to know how to use them because our life becomes easier and more comfortable with them.

Old generation can not understand all these things. They get used to call by house phone, to wash the clothes with hands and so on. But thanks to new technologies today we have washing and coffee machines, mobile phones and vacuum cleaners. But I will not be surprised if in 50 years I will also have doubts about technologies of that time.

Still today I would like to use all of them. The last thing that I have heard about is a robot. Actually different robots for different assignments. Scientists have made robots to help old people to move and to serve them, to clean houses and to play with children. These technologies are really useful today and in future. The technologies that help and make our life easier are always important and useful.

Another great technology is a coffee machine. But the one that can prepare all kind of coffee, has different regimes and can control even the time.

Headphones, computers and mobile phones also make our life so much easier. Thank to them we can do few things at the same time. We are able to communicate with our friends and family even if they are far away.

New technologies come out very often. Sometime we don’t even pay attention because we get used to the old things. Like iPhone produces new models of the phones every year. But the difference between them is not so big.

People have to be more flexible. Then we can manage with any new thing that comes to our life. It’s important if you use it regularly your life can really change and to become better.

Новые технологии

Наш мир развивается очень быстро. Каждый год на рынке появляются новые технологии и изобретения, а мы должны следовать им и понять их. Очень важно знать, как использовать их, ведь наша жизнь станет в разы легче и удобнее.

Старое поколение не может понять все эти штучки. Они привыкли звонить по домашнему телефону, стирать одежду руками и многое другое. Но благодаря новым технологиям сегодня у нас есть стиральная и кофе машина, мобильные телефоны и пылесосы. Но я не удивлюсь, если через 50 лет я тоже буду странно посматривать на новые технологии того времени.

И все же сегодня я с удовольствием пользуюсь всеми новинками. Последняя вещь, о которой я слышала, это роботы. Вообще разные роботы имеют разное предназначение. Ученые создали роботов, чтобы помогать пожилым людям передвигаться, убирать дома и даже играть с детьми. Эти технологии очень полезны и сегодня, и в будущем. А вообще те изобретения, которые облегчают нашу жизнь, всегда важны и полезны.

Ещё одна замечательная технология- это кофе машиныа. Но именно та, которая готовит разные виды кофе, имеет несколько режимов и может контролировать даже время.

Наушники, компьютеры и мобильные телефоны тоже очень облегчают нашу жизнь. Благодаря им мы можем делать несколько дел одновременно. Мы можем общаться с нашими друзьями и семьей даже, если они находятся далеко.

Новые технологии появляются очень часто. Порой мы даже не обращаем внимание, ведь уже привыкли к тому, что имеем. Так, например, айфоны создают новые модели телефонов каждый год. Но разница между ними не особо велика.

We are living in the modern world, full of computers, automatic devices, gadgets, cell phones and many other different interesting and useful things that technological progress has given us for usage. Although not even years have passed as we couldn’t even dream about time when it would be enough just to tap on a screen and get connected with the other person on the different end of the world.

Science has given us possibility to fly into space and step on the moon, to start studying different parts of our galaxy and even farther. For example, what wonderful pictures of our galaxy and planets and stars surrounding Earth Hubble telescope has showed to us. Now we can develop further and maybe ever step on the other planets and even populate it.

Наука

Technology has considerably made our life easier due to different discoveries. For example, nowadays we can travel with extremely high speed in different directions: many countries have high-speed trains which help us to feel comfortable all the way.

Older people have different devices that have highly improved the level of their life, such as special cars for driving or hearing aid that helps them to no more feel useless in the society.

On the other hand al this computerized environment may damage us too. Our children spend more and more time playing computer games, texting their friends instead of meeting them in the streets, living more and more in their own virtual world. Girls try to compete whose cell phone or tablet is better and more modern, or who has more friends on Facebook.

Anyway technology has its advantages and disadvantages, but we cannot escape from progress, the development is inevitable. But our responsibility is to preserve ourselves as modern, just and peaceful civilization.

Мы живем в современном мире, переполненном компьютерами, автоматическими устройствами, мобильными телефонами и другими интересными и полезными, которые нам дал в пользование технический прогресс. Хотя еще двадцать лет назад мы и мечтать не могли о времени, когда будет достаточно коснуться экрана и соединиться с человеком на другом конце земли.

Наука дала нам возможность полететь в космос и ступить на луну, начать изучать разные части нашей галактики и даже дальше. Например, какие прекрасные фотографии нашей галактики, ее планет и звезд окружающих Землю подарил нам телескоп Хаббл. И сейчас мы можем развиваться и дальше, и может быть, ступим на другие планеты и даже поселимся на них.

Технологии сделали нашу жизнь значительно легче, благодаря разным открытиям. Например, сегодня мы можем путешествовать с невероятно высокими скоростями в разные направления: во многих странах уже есть высокоскоростные поезда, позволяющие нам чувствовать себя комфортно в пути.

Технологии

У пожилых людей появилось множество разных устройств, которые сильно улучшили их уровень жизни, такие как специальные автомобили и слуховые аппараты, позволяющие им чувствовать себя полезными обществу.

С другой стороны вся эта компьютеризированная среда может и навредить. Наши дети проводят все больше и больше времени, играя в компьютерные игры, переписываясь с друзьями, вместо того, чтобы встретиться на улице. Они все больше и больше живут в своем виртуальном мире. Девочки стали соревноваться у кого мобильный телефон лучше и современней, или у кого больше друзей в социальной сети.

Все равно у технологий есть свои преимущества и недостатки, но мы не можем убежать от прогресса, развитие неизбежно. Но наша ответственность в том, чтобы сохранить человечество современным, справедливым и мирным.

Читайте также: