Сообщение про рыб на английском
Обновлено: 04.07.2024
My family lives in a small house. Our rooms are bright and we like to invite guests sometimes. And whenever they come to visit us they can not stop to admire our aquarium.
We have little fishes of different kind and colors. We bought the aquarium few years ago but we didn’t buy fishes. I wanted to have a hamster. But my mom was sure that aquarium could be a good solution. You have to clean it once per month, fish don’t make noise and bad smell, you don’t have to walk it and many other pluses. I am very happy now about this decision.
First time we bought fish 2 years ago just to see if we were able to take care about them. I even gave them the names: Sally and Garry. The funny thing is that both of them were boys. Later on one of my friends wanted to sell aquarium and gave me all her fishes. So we have got already 7 pets. After sometime my mom decided to buy few more fishes and now our aquarium is full and it’s so interesting to watch them.
Also we have a cat at home. Kuzia is a very kind and tender cat. He likes people and always sits on the knees of our guests and even sleeps. My mom is not really happy about Kuzia, because he likes to ruin her flowers. But Kuzia is my friend. Even if he is hungry he will not touch aquarium. He can only watch them for few hours.
Kuzia has been living with us for 1 year. He was a homeless kitten when I found him. He was hungry, dirty and helpless. As soon as I had seen him I realized he would be my friend. And it is really so. He is a very good friend and sleeps all the time in my room. He eats everything, walks outside maximum 1 hour and always comes back home.
I like my pets a lot. I would like to have also a Guinea pig or rabbit or hamster. But my mom is right. They need a lot of attention and time. And I go soon to university and can not take all of them with me.
Мой домашний любимец
Моя семья живет в маленьком доме. Наши комнаты очень светлые и мы часто приглашаем гостей. И когда бы не пришли к нам гости, они не могут перестать восхищаться нашим аквариумом.
У нас живут маленькие рыбки, разных видов и цветов. Мы купили аквариум несколько лет назад, но не рыбок, ведь я хотела завести хомячка. Но Мама почему-то была уверена, что именно аквариум с рыбками будет хорошим решением. Его нужно чистить всего раз в месяц, рыбки не шумят и от них не исходит плохой запах, их не нужно выгуливать и ещё есть много других преимуществ. И я сейчас очень рада, что мы сделали выбор в пользу рыбок.
Первый раз я купила рыбок 2 года назад просто увидеть, сможем ли мы их держать и заботиться о них. Я даже дала им имена: Салли и Гарри. Смешным оказался факт, что обе эти рыбки были мальчиками.
Позже одна из моих подруг хотела продать аквариум и отдала мне всех своих рыбок. Так у нас поселилось уже 7 питомцев. А через какое-то время моя мама решила купить ещё несколько рыбок, так что сейчас наш аквариум полон рыбок. И мне порой так нравится наблюдать за ними.
А ещё у нас дома живет кот. Кузя очень добрый и ласковый. Он очень любит людей и когда к нам приходят гости, он садится на коленки к ним и даже спит. Моя мама не очень рада, что с нами живет Кузя, ведь он постоянно копается в ее растениях. Но Кузя - мой друг. Даже, когда он голоден, он не полезет в аквариум. Но он на протяжении нескольких часов может сидеть и наблюдать за рыбками.
Кузя живет с нами уже около года. Он был бездомным котёнком, когда я нашла его. Он был грязным, голодным и беспомощным. Как только я увидела его, то поняла, что он станет моим лучшим другом. И это на самом деле так. Он настоящий друг и спит постоянно в моей комнате. Он кушает абсолютно все, гуляет на улице около часа и всегда возвращается домой.
Я очень люблю своих питомцев. Я бы хотела завести ещё морскую свинку или кролика или хомячка. Но моя мама была права. Им нужно много внимания и времени. А я скоро уезжаю в университет и не смогу забрать их с собой.
При изучении английского языка необходимо уделить внимание теме о морских обитателях. Путешествуя в другие страны, общаясь с носителем языка, заказывая еду в ресторане, часто приходится пользоваться лексикой из данной темы. Поэтому ее знание важно, чтобы чувствовать себя уверенно при общении с иностранцами.
Гарантированный ответ в течение часа
Shark (акула) - древние рыбы, которые благодаря обтекаемой форме быстро плавают. Среди них есть хищники, способные внушить ужас, и безвредные виды, питающиеся планктоном.
Dolphin (дельфин) обладает способностью к обучению, он умен, дружелюбен, издает много звуков, которые изучают ученые.
Plankton (планктон) плавает в море, в его состав входит огромное количество микроорганизмов, которые не могут противостоять течению. Он состоит из животных (зоопланктона) и растительных (фитопланктона) организмов. Это пища для мелких рыб и огромных млекопитающих.
Whale (кит) огромные млекопитающие, которые дышат легкими, а не жабрами. Синий кит является самым большим на свете животным.
Medusa (медуза) больше, чем на 90 % состоит из воды. Форма тела напоминает зонтик или колокол. Некоторые виды способны вызвать ожег.
Octopus (осьминог) имеет три сердца, с легкостью может протиснуться в небольшое отверстие. Это возможно благодаря тому, что его тело не имеет костей. Свою окраску он может изменять, приспосабливаясь к окружающей среде.
Spiny lobster (лангуст) обитает в тропических водах. Его мясо считается деликатесом. Все тело рака покрыто шипами, чтобы защитить его от морских хищников.
Scate (скат) имеет необычную форму туловища. У него плоское тело, соединенные с головой грудные плавники и длинный хвост. Внешне он похож на детского воздушного змея. Тело не имеет костей, а состоит из хрящей.
Eel (угорь) – рыба с длинным туловищем. Они отправляются в длительное путешествие в Саргассово море, чтобы отложить икру. Мальки самостоятельно находят дорогу в пресный водоем, откуда приплыли их родители.
Hippocampus (морской конек) отличается удивительной формой тела, которая напоминает шахматного коня. Они обладают уникальной способностью изменять свою внешность – окрасу и форму тела.
Starfish (морская звезда) – это красивые и необычные обитатели морей и океанов. Они не умеют плавать, передвигаются с помощью присосок. У них есть обычно пять лучей, но может быть и больше. Тело легко регенерируется, даже при наличии одного луча или пятой части диска.
Помогут освоить тему английские идиомы:
- Neither fish – Ни рыба, ни мясо.
- Fish story – Рассказывать небылицы.
- Awhale at – Мастер какого-то дела.
- A big fish in a small pond – Важная персона местного масштаба.
- A fish out of water – Не в своей стихии.
Вопросы:
1.Who do you see on the picture?
Кого Вы видите на рисунке?
2. What animal in the picture is the largest?
Какое животное на картине самое большое?
3. How many of seahorses in the picture?
Сколько морских коньков на картине?
4. What color are they?
Какого они цвета?
5. What the animal looks in the mirror?
Какое животное смотрится в зеркало?
6. How many octopuses in this picture?
Сколько осьминогов на этой картине?
7.Who is still in the picture?
Кто есть еще на картине?
8. How would you call this picture?
Как бы ты назвал эту картину?
Ответы:
1. The picture painted animals of the sea.
На картинке нарисованы животные моря.
2. The largest animal in the picture is a shark.
Самое большое животное на картине акула.
3. On the picture three seahorse.
На картине три морских конька.
4. They have a brown color.
Они коричневого цвета.
5. In the mirror looks the blue scate.
В зеркало смотрится синий скат.
6. In the picturewe found two octopus.
На этой картине два осьминога.
7. Also in the picture is a dolphin, medusa, two fish, crab, many seaweed and corals.
Также на картине есть дельфин, медуза, две рыбы, краб, много водорослей и кораллов.
Молодцы! Вы отлично справились с этим заданием.
Отличная работа! Теперь вы обогатили не только свой лексикон, но и прочитали известную на весь мир сказку на иностранном языке. Вы делаете колоссальные успехи!
Обратившись к данному разделу на нашем сайте, вы сможете узнать правильное написание и произношение названий морских обитателей. Здесь вы найдете картинки с различными морскими существами, узнаете о них что-то новое, сможете поиграть, выполнить упражнения. Следите за новыми бесплатными уроками английского языка для детей и родителей!
Для того чтобы уроки становились лучше, познавательней, интересней и выходили регулярно, Вы можете принять участие в поддержке проекта и быть частью общего дела. Узнать подробнее.
Дата публикации: 09.05.2014 12:32
Разбирая данный урок с сыном, сразу же вспомнился отдых на Красном море. Спасибо за исчерпывающий материал по теме и приятные воспоминания счастливых моментов из жизни ;)
Да-да, мы тоже изучили урок. Было очень познавательно. Спасибо громаднейшее.
Вот то, что смогли найти:
Морские змеи - Sea snakes;
Морские игуаны - Marine iguanas;
Гребнистые крокодилы - Estuarine crocodiles;
Кашалот - The sperm whale;
Океанический нектон - Oceanic nekton;
Сельдь – Herring.
Но, конечно же, все эти названия не такие популярные и известные, как представлены в уроке. Пришлось потрудиться, что поискать этот списочек.
Дааа. тут действительно трудно еще что-то подобрать. очень исчерпывающе все.
Мне ОЧЕНЬ понравилась сказка. Я честно не подсматривала перевод. Все переводила сама, изредка заглядывала в словарь. Но мне ТАК понравилось это задание! Хочу-хочу еще.
Автору спасибо за урок. Объемный материал получился. Мне тоже понравилась сказка. Да и вообще все-все понравилось. Все очень здорово.
Спасибо за ваши труды. Я ваша ярая фанатка. Жду новых тем.
Здравствуйте. Спасибо вам, что с нами.
У нас в планах делать уроки по итальянскому и французскому языку. И еще добавлять уроки по разным предметам, которые проходят в школе, например, география, астрономия, в таком же формате как делаем сейчас. Скажите, было бы вам это интересно?
Здравствуйте, Форевер! Мне крайне интересно "путешествовать" по вашему сайту. Я читала и ваш форум, и некоторые статьи по воспитанию ребенка. А тут увидела уроки английского языка и просто влюбилась в способ подачи материала. Вы делаете на грани полезно + интересно. Гениально.
По поводу вашего вопроса про другие языки - однозначно, это будет интересно!
По поводу уроков по разным школьным предметам - смело (т.к. объем работы ГРОМАДНЫЙ), но если есть возможность реализации и примерная похожая подача как в английском языке, то по моему разумению, это будет изюминкой вашего сайта.
Желаю вам и вашему проекту процветания и роста. А я буду отслеживать новинки и с интересом следить.
Забыла добавить! Мне нравится, что после уроков есть такая "болтушка", где любой желающий обменивается своим мнением об уроке, выкладывает домашнее задание. НО самое уникальное, что администрация сайта выходит на контакт с обычными рядовыми пользователями. т.е. идет диалог. И не просто диалог, а админ интересуется желаниями предпочтениями, советуется с нами. Это уникальное явление, так сказать. В прошлых урохак одна девушка попросила создать урок на тему столицы и тут же появилась эта тема. Это говорит о том, что у вас нет заготовок и шаблонов! Вы работаете в режиме он-лайн, так сказать. Придумываете актуальные темы, но в тоже время смотрите на желание аудитории сайта. Респект.
В этой статье вы найдете аудио-рассказ про акулу на английском языке. Для удобства и проверки восприятия информации в статье вы найдете также текст и перевод на русский.
Среда обитания акул
Акулы — особая категория рыб, которые живут в каждом океане в мире, в основном в теплых водах. Некоторые даже живут в реках и озерах. Некоторые живут вблизи поверхности, некоторые живут в глубокой воде, а некоторые живут на дне океана. В отличие от рыб, которые имеют кости, у акул скелеты состоят из хряща. Хрящ — это жесткий, гибкий материал, не такой твердый, как кость.
Виды и размеры акул
Есть много разных видов акул — известно более 500 видов — и они различаются по размеру: от маленьких акул, ненамного больших, чем рука человека, до самой большой в мире рыбы — китовой акулы, которая может расти до 50 футов или 15 метров в длину.
Формы акул
Акулы бывают разных форм, хотя большинство акул имеют обтекаемые тела в форме торпед, которые помогают им легче скользить по воде. У некоторых акул сплющенные тела, которые помогают им прятаться в песке. У некоторых акул длинные носы или длинные плавники, у некоторых акул очень большие рты, а у некоторых акул, называемых акулами-молотами, чрезвычайно широкие головы. Большинство акул — плотоядные, с тысячами острых зубов.
Зубы акул
Фактически, у акулы может быть до 3000 зубов одновременно! Их зубы расположены рядами. Когда один зуб потерян, он заменяется другим. Некоторые акулы могут потерять до 30.000 зубов за свою жизнь! Большинство акул имеют около 5 рядов зубов, но передние зубы являются самыми большими и выполняют большую часть работы.
Гигантская акула
Некоторые акулы, такие как Гигантская Акула, являются фильтраторами: они плавают, широко открыв рот, и из воды вытягивают крошечные растения и животных. Для кормления этих огромных акул требуется огромное количество планктона и мелкой рыбы. Акулы — это рыба, а рыбы не спят так, как мы, но у них есть активные периоды и периоды отдыха. Некоторые акулы могут неподвижно отдыхать на морском дне, но другие акулы должны двигаться, чтобы дышать.
Большая Белая Акула
Давайте узнаем о некоторых специальных видах акул! Большая Белая Акула — самая большая хищная рыба в мире. Они обычно достигают 21 фута или 6,4 метра в длину, хотя некоторые акулы размером более 26 футов или 8 метров. Их можно найти в океанах по всему миру, где воды не слишком холодные. Многие люди боятся Больших Белых акул, и это правильно, они ответственны за большее количество нападений на людей, по сравнению с любыми другими акулами в мире, но они предпочитают не есть людей, а питаться такой добычей как тунец, дельфины, киты и морские котики.
Китовая акула
Нападения на человека
Большинство видов молотоголовых акул маленькие, но большие молотоголовые могут достигать длины до 20 футов или более 6 метров. Многие люди боятся акул и считают, что акулы атакуют в любое время, когда они вас видят. По большей части однако, акулы не нападают на людей. Из сотен различных видов существует только 4 вида акул, участвующих в значительном числе атак. Менее пяти человек в год погибают от акул во всем мире!
Акулы на грани исчезновения
На самом деле, гораздо больше акул были убиты людьми. По оценкам, ежегодно около 100 миллионов акул погибают из-за рыбалки. Из-за этого многие виды акул находятся под угрозой исчезновения! Теперь люди пытаются защитить акул. Они играют особую роль в океанических экосистемах, не позволяя популяциям рыб расти слишком сильно и помогают всей пищевой цепи оставаться здоровыми. Без акул пострадает весь океан.
Whales are wonderful creatures. Their ancestors appeared on Earth 55 million years ago —that had been long before the first man came. It is well known fact that the average one weighs as much as 2,700 people and its heart size could be compared with of a car and weighs between 600 and 700 kg.
This animal is not a fish, but a mammal. It doesn't have the external ear - a traditional animal hearing. They can hear by means of the lower jaw, from which the sound comes to the middle and inner ear. The hearing is the most essential sense for the whale because it helps them to navigate under water, to communicate and to find and get food. Unfortunately, they have poor eyesight and no sense of smell at all. The tails are as individual as human fingerprints and that’s impossible to find two identical tails. Only human beings and whales can sing songs of all mammals.
Whales almost eat nothing most of the year and survive on the basis of the stored fat. However, all summer they feed non-stop, eating to three tons of food per day. Their diet mainly consists of algae and small crustaceans, but sometimes these mammals eat small fish. Not a lot of people know that these animals breathe oxygen and can drown while sleeping.
Киты - удивительные создания. Их предки появились на Земле 55 миллионов лет назад — это было задолго до прихода первого человека. Известно, что в среднем одна особь весит как 2700 человек и размер ее сердца можно сравнить с автомобиль, который весит от 600 до 700 кг.
Это животное-это является не рыбой, а млекопитающим. У него нет наружного уха – традиционного органа слуха у животного. Они могут слышать с помощью нижней челюсти, от которой звук доходит до среднего и внутреннего уха. Слух является наиболее важным чувством для кита, потому что он помогает им ориентироваться под водой, общаться и находить и добывать пищу.
К сожалению, у них слабое зрение и совсем нет обоняния. Хвосты так же уникальны, как и отпечатки человеческих пальцев и также невозможно найти двух одинаковых хвостов. Среди всех млекопитающих только люди и киты поют песни.
Киты почти ничего не едят большую часть года и выживают за счет накопленного жира. Однако все лето они питаются практически без остановки, едят до трех тонн пищи в день. Их рацион в основном состоит из водорослей и мелких рачков, но иногда эти млекопитающие едят мелких рыб. Не многие люди знают, что эти животные дышат кислородом и могут утонуть во время сна.
Читайте также: