Сообщение о привычках на английском

Обновлено: 28.04.2024

А откуда нам знать ваши хорошие привычки?
Ну, например, можно написать следующее:
I make my bed every morning.
Я заправляю (убираю) постель каждое утро.
I always wash my hands before having a meal.
Я всегда мою руки перед едой.
I always clear the table and do the dishes after the meal.
Я всегда убираю со стола и мою посуду после приёма пищи.
I always switch off the light when I leave the room.
Я всегда выключаю свет, когда выхожу из комнаты.

Прекрасный сайт для изучения АНГЛИЙСКОГО языка с нуля и не только! На сайте можно просматривать фильмы, сериалы, клипы на АНГЛИЙСКОМ языке, играть в игры, а также максимально эффективно изучать слова с помощью чудесного словаря.
Заходите не пожалеете!

Блин а не легче сначала на листке написать на русском свои полезные привычки открыть гугл вбить туда перевести с помощью гугла и списать!?

У каждого из нас есть свои привычки: хорошие и плохие, полезные и вредные. У англичан есть такая поговорка: Habit is a second nature (Привычка — вторая натура). Сложно не согласиться с фактом, что когда знаешь о привычках человека — то уже, можно сказать, имеешь готовый психологический портрет личности.

Привычки — такая тема, которая часто обсуждается в различных контекстах, и существует масса способов рассказать о привычках на английском языке: от самых простых и известных всем, до конструкций и устойчивых выражений, которые придется запомнить. В этой статье я представлю вам девять основных средств, которые помогут вам расширить ваш лексический запас и, надеюсь, обогатят ваши знания грамматики.

1. Present Simple

Конечно же, первым в списке стоит настоящее простое время, потому что оно передает "привычное, повторяющееся действие". Чтобы подчеркнуть, насколько часто вы выполняете то или иное действие, используйте наречия частоты:

I sometimes smoke. — Я иногда курю.

My husband always goes jogging in the morning. — Мой муж всегда бегает по утрам.

We often go to bed after midnight. — Мы часто ложимся спать после полуночи.

Present Simple — это такая себе "нейтральная" привычка, если вы не добавляете никакого отрицательного контекста, то вообще сложно понять, как вы относитесь к ней.

2. Present Continuous

А вот если чья-либо привычка вас злит, доставляет неудобство, то стоит добавить эмоциональности в вашу речь. И сделать это можно при помощи настоящего длительного времени и наречия always. Ведь Present Continuous может передавать не только действие, происходящее в момент речи, но и плохие привычки, которые вас раздражают:

My roommate is always taking my clothes without my permission! — Мой сосед постоянно берет мою одежду без разрешения!

Mark is always eating with his hands at the restaurant. — Марк всегда ест руками в ресторане.

Our neighbours wake up early and after that they are always listening to the radio at maximum volume. — Наши соседи просыпаются рано и после этого они постоянно слушают радио на полной громкости.

Present Continuous сразу даст понять вашему собеседнику, что вы возмущены таким положением дел.

3. Past Simple

В нашем рейтинге средств для описания привычек нельзя не упомянуть Past Simple. Действия, которые регулярно совершались в прошлом, могут быть выражены на английском при помощи этого времени:

I smoked when I was 18 years old. — Я курил, когда мне было 18 лет.

My sister went to the swimming pool every week last summer. — Моя сестра ходила в бассейн каждую неделю прошлым летом.

We met with our friends on Saturdays. — Мы встречались с друзьями по субботам.

Но примите во внимание, что действия, выраженные в Past Simple , преподносятся скорее, как факты. И не всегда понятно, было ли действие однократным, или повторялось в прошлом. Возьмем наш пример про сестру: без фразы every day в этом предложении ваш собеседник поймет скорее, что она сходила в бассейн один раз прошлым летом, а не посещала его регулярно. Так что, если используете простое прошедшее время, то лучше дополнять его наречиями, которые будут указывать на то, что действие было привычным и повторялось.

4. Used to, would

Если о прошлых привычках рассказывать в Past Simple , то без контекста сложно понять, повторяется ли действие в настоящем. Но есть замечательная конструкция used to , которая сразу убивает двух зайцев: выражает привычное действие в прошлом и указывает на то, что этой привычки больше нет. После used to используется инфинитив глаголов действия и глаголов состояния:

I used to like honey when I was a child. — В детстве мне нравился мед. (Но сейчас не нравится.)

The children used to believe in Santa Claus. — Дети раньше верили в Санта Клауса. (Но сейчас не верят.)

We used to read many books at school. — Мы читали много книг в школе. (А сейчас не читаем.)

My father used to drink two cups of coffee every morning. — Мой папа раньше пил две чашки кофе каждое утро. (А сейчас не пьет.)

Подобную функцию может исполнять модальный глагол would , основное отличие в том, что would можно употреблять только с глаголами действия. Тем, кто подзабыл, в чем разница между глаголами состояния и глаголами действия, рекомендую вспомнить. Возвращаясь к нашим примерам, можно использовать would только в двух последних, так как в первых двух присутствуют глаголы состояния ( like и believe ):

We would read many books at school. — Мы читали много книг в школе. (А сейчас не читаем.)

My father would drink two cups of coffee every morning. — Мой папа раньше пил две чашки кофе каждое утро. (А сейчас не пьет.)

Не забудьте, что would — это модальный глагол, и после него должен стоять инфинитив без частицы to .

Подробнее о used to would вы можете узнать из статьи, посвященной их использованию.

5. Get used to / become used to

Привычки не появляются мгновенно, требуется некоторое время для их формирования. Если вам нужно описать привычку в стадии формирования, то для этого подойдет оборот get used to , который является английским эквивалентом нашего глагола 'привыкать'. Become used to — абсолютно то же самое. Не путайте с описанной выше конструкцией used to , так как get used to имеет некоторые существенные отличия.
Get used to и become used to может использоваться в разных временах. Глаголы get и become принимают формы любого времени, которое вам нужно. После оборота используется герундий (форма с окончанием ing) или существительное:

I am getting used to getting up early. — Я привыкаю рано вставать.

She will never get used to speaking English. — Она никогда не привыкнет разговаривать на английском.

Soon we became used to the hot climate. — Вскоре мы привыкли к жаркому климату.

By the end of the dinner, I had become used to the noise around me. — К завершению ужина я привык к окружающему меня шуму.

Если вам нужно выразить более сложную идею, то вместо герундия или существительного можно использовать фразу-переход 'to the fact that . ':

I am getting used to the fact that I have to get up early every morning. — Я привыкаю к тому факту, что мне приходится рано вставать.

She will never get used to the fact that she must speak English to her colleagues. — Она никогда не привыкнет к тому факту, что она должна разговаривать на английском с коллегами.

6. Be used to

Часто можно услышать фразу: "Я привык". Такая же фраза существует и в английском языке, и, опять же, с used to . Be used to — это уже сформированная привычка и конструкция может использоваться так же, как и get used to во всех временах.

После be used to используйте герундий, существительное или фразу to the fact that.

He is used to sleeping on the floor. — Он привык спать на полу.

I am not used to such spicy food, so I could not eat. — Я не привыкла к такой острой еде, поэтому не смогла есть.

In a month you will be used to our corporate rules. — Через месяц вы привыкнете к нашим корпоративным правилам.

He is used to the fact that people always interrupt him. — Он привык к тому (факту), что люди постоянно перебивают его.

We are used the fact that our neighbours are noisy. — Мы привыкли к тому (факту), что у нас шумные соседи.

7. Get/ become/ be accustomed to

Вместо used to можно использовать accustomed to , и при этом значение не меняется. Прилагательное переводится как 'привыкший, приученный', так что смело используйте оборот в речи, когда рассказываете о привычках. Не будем подробно останавливаться на этом обороте, так как правила использования те же самые, что и для get/ become/ be used to :

I got accustomed to living in the suburb. — Я привык жить на окраине.

My friends are becoming accustomed to their new diet. — Мои друзья привыкают к их новому рациону питания.

He will be accustomed to wearing uniform soon. — Он скоро привыкнет к тому, что носит форму.

8. Tend to

Знакомое слово tendency (тенденция, склонность), оказывается, происходит от глагола tend — тяготеть, иметь склонность к чему-либо. Вот этот глагол и понадобится нам для описания самых разнообразных привычек и склонностей. Tend сочетается с инфинитивом, поэтому рекомендуется его запоминать сразу с частичкой to: tend to do something :

I tend to look at this picture for hours. — Я могу (имею склонность) смотреть на эту картину часами.

She tended to ignore my questions. — Она была склонная игнорировать мои вопросы.

All students tend to be late for their classes. — Все студенты склонны опаздывать на занятия.

Как видно из примеров, можно изменять tend to по временам. А еще можно использовать фразу have a tendency to :

I have a tendency to interrupt people. — Я имею склонность перебивать людей.

Some doctors have a tendency to write illegibly. — Некоторые врачи склонны писать неразборчиво.

9. Слово habit

При описании привычек ну просто невозможно не задействовать само слово 'привычка': habit . Это существительное сочетается со многими глаголами, в том числе и фразовыми, образуя полезные устойчивые сочетания. Запоминаем, чтобы использовать:

to acquire / develop / form a habit — приобретать привычку
to get into a habit — привыкать
to pick up a bad habit — перенимать плохую привычку
to fall into a habit of doing something — усвоить привычку, приобрести привычку
to break (off) a habit — бросать привычку, избавляться от привычки
to break somebody of a habit — отучить кого-либо от плохой привычки
to get out of a habit to do something — отвыкать, отучиваться

While working in an office, I developed a terrible habit of drinking too much coffee. — Работая в офисе, я приобрела ужасную привычку пить много кофе.

He got into a habit of going to bed late. — Он привык поздно ложиться спать.

I am worried that our son can pick up bad habits from his elder friends. — Я волнуюсь, что наш сын может перенять плохие привычки от своих старших друзей.

Being a teacher, she gradually fell into a habit of preaching all people around her. — Как учитель, она постепенно приобрела привычку поучать всех окружающих.

You should break off a habit of eating so much sugar. — Тебе следует избавиться от привычки есть так много сахара.

I tried to break my cat of a habit to sleep on my armchair, but in vain. — Я пыталась отучить моего кота спать в моем кресле, но безрезультатно.

After some time, the workers got out of a habit to smoke in the building. — По прошествии некоторого времени, рабочие отучились курить в здании.

Ну как вам? Надеюсь, ваш арсенал языковых средств значительно пополнился. Чтобы лучше усвоить такое количество материала, рекомендую вам написать рассказ о своих привычках и привычках людей, которые вас окружают, но при этом использовать каждую из конструкций и фраз из этой статьи.

Если вы еще не подписались на нашу рассылку, то самое время это сделать! А еще мы приглашаем вас присоединиться к нашим сообществам в Facebook.

Мы постоянно говорим о том, что любим и привыкли делать, о тех действиях, которые регулярно совершаем:

В статье я дам вам 4 простые разговорные конструкции, с помощью которых вы сможете рассказать о своих привычках на английском.

Способ №1: Говорим о привычках с помощью Present Simple

Present Simple (настоящее простое) – это базовое время, с помощью которого мы говорим:

О своих предпочтениях и вкусах
О том, что мы привыкли делать или делаем каждый день

Так как мы говорим о постоянных действиях, то очень часто используем слова:

Always – Всегда
Often - Часто
Usually - Обычно
Sometimes - Иногда
Rarely - Редко
Never – Никогда
Every time, every morning, every evening, every day – Каждый раз, каждое утро, каждый вечер, каждый день

Строить предложения во времени Present Simple очень просто. Схема такого предложения следующая:

Действующее лицо + действие (глагол в начальной форме)

1. Если действие делают:

I - я
you - ты/вы
we - мы
they - они

То глагол никак не изменяется.

2. Когда действия делают:

То к глаголу прибавляется окончание -s/-es.

Посмотрите на таблицу.

He goes to gym every day.
Он ходит в спортзал каждый день.

They usually get up early.
Они обычно встают рано.

Способ №2: Говорим о привычках с помощью Present Continuous и always

Мы можем использовать время Present Continuous для того, чтобы сказать о чьих-то привычках, которые нас раздражают или доставляют неудобства. Для этого мы добавляем в предложение слово always.

Такое использование добавляет эмоциональную окраску в нашу речь.

Давайте посмотрим на схему такого предложения:

Действующее лицо + am/are/is + always + глагол + -ing

He is always coming late.
Он всегда приходит поздно.

I am always working.
Я постоянно работаю (и мне это не нравится).

You are always complaining.
Ты постоянно жалуешься.

Способ №3: Говорим о привычках с помощью конструкции be used to

Мы ее используем, когда говорим:

О каких-либо действиях, которые являются привычными для нас
О каких-либо вещах, которые считаются нормальными и обычными для нас

Схема образования утвердительных предложений будет следующей:

Когда мы говорим о действии, то мы ставим глагол to be в нужное время и к слову, обозначающему действие, добавляем окончание –ing. Схема образования будет такой:

Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + used to + действие c окончанием –ing

Когда мы говорим о чем-то, к чему привыкли, то есть о предмете/вещи, то мы также ставим to be в нужное время, но к предмету окончаний никаких не добавляем:

Действующее лицо + be в нужном времени + used to + предмет

Посмотрите на таблицу.

She is used to driving a car.
Она привыкла водить машину.

We are used to drinking coffee without sugar.
Мы привыкли пить кофе без сахара.

Способ №4: Говорим о привычках с помощью prefer

Слово prefer переводится как "предпочитаю". Этот глагол выражает предпочтения человека. С его помощью мы говорим, что нам нравится. Причем мы говорим о своих постоянных вкусах, то есть о том, что предпочитаем всегда, а не в какой-то конкретной ситуации.

Мы используем prefer, когда говорим:

Нам нравится что-то/кто-то больше, чем кто-то/что-то еще
Нам нравиться делать что-то больше, чем выполнять другое действие

Вот схема такого предложения:

Тот, о ком идет речь + prefer(s) + действие с окончанием -ing + to + действие с окончанием -ing

Когда мы говорим, что предпочитаем делать что-то, чем делать что-то другое, к нашему действию мы добавляем окончание -ing, показывая, что это процесс.

They prefer jogging to doing the exercises.
Они предпочитают бегать трусцой, чем делать упражнения.

She prefers writing letters to calling a phone.
Она предпочитает писать письма, чем звонить по телефону.

Давайте еще раз посмотрим на использование всех наших конструкций.

4 английских конструкции, чтобы рассказать о своих привычках

Давайте посмотрим на общую таблицу.

О своих предпочтениях и вкусах
О том, что мы привыкли делать или делаем каждый день

He go to work every day.
Он ходит на работу каждый день.

She plays tennis twice a week.
Она играет в теннис дважды в неделю.

She is always coming late.
Она постоянно приходит поздно.

They are always smoking.
Они постоянно курят.

О каких-либо действиях, которые являются привычными для нас
О каких-либо вещах, которые считаются нормальными и обычными для нас

They are used to drinking coffee.
Они привыкли пить кофе.

We are used to travelling.
Мы привыкли путешествовать.

Нам нравится что-то/кто-то больше, чем кто-то/что-то еще
Нам нравиться делать что-то больше, чем выполнять другое действие

She prefers writing letters to calling a phone.
Она предпочитает писать письма, чем звонить по телефону.

He prefers serials to movies.
Он предпочитает сериалы фильмам.

Итак, эти 4 конструкции помогут вам рассказать о своих привычках. Давайте потренируемся их использовать.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

1. Она бегает каждый день.
2. Он постоянно берет мои вещи.
3. Я предпочитаю читать, чем смотреть телевизор.
4. Она привыкла готовить ужин.
5. Они часто ходят в кино.

Как формировать привычки на английском языке и рассказать о них

В разговорном и в письменном английском нам зачастую приходится говорить про свой опыт и старые или приобретённые привычки. При этом в речи употребляются разные конструкции, о которых поговорим ниже.

Всегда после фразы used to у нас будет стоять обычный глагол без каких-либо окончаний изменений.

Утвердительное предложение - I (you, he, she, it, we, they) + used to + V.

Отрицательное предложение - I (you, he, she, it, we, they) + did not + use to + V.

Вопросительное предложение - Did + I (you, he, she, it, we, they) + use to + V.

Did you use to be a vegetarian? - Тыраньшебылавегетарианкой?

Did they use to travel a lot? - Онираньшемногопутешествовали?

Так как и при вопросе, и при отрицании выносится вспомогательный глагол did, окончания у use не будет.

I am used to working till night. - Я уже привык работать до ночи.

Конструкция be used to после себя требует герундий - глагол с окончанием -ing.

Утвердительное предложение - I (you, he, she, it, we, they) + be + used to + Ving.

Отрицательное предложение - I (you, he, she, it, we, they) + be not + used to + Ving.

Вопросительное предложение - Be + I (you, he, she, it, we, they) + used to + Ving.

Здесь v обозначает глагол, а be изменяется по временам.

Be used to может использоваться во всех временах: в прошлом, настоящем и будущем. И be будет стоять в нужной форме каждого времени.

She is used to waking up early. - Она уже привыкла рано просыпаться.

We were used to studying when we were at school. - Когда мы были в школе, мы привыкли к учёбе.

В отрицательных предложениях к be прибавляется частица not.

I’m not used to waking up early. - Я не привыкла рано просыпаться.

А в вопросительных предложениях, как обычно, be ставится в начале предложения.

Are you used to working here? - Ты привык тут работать?

Will you be used to living in China? - Ты привыкнешь жить в Китае?

С get used to выражается сам процесс получения привычки, освоение чего-то нового. Само слово get в конструкции уже подсказывает, что мы приобретаем навык или приобрели его в связи с какими-то обстоятельствами. К этой конструкции также добавляется окончание -ing.

I’m getting used to living with my husband.- Я привыкаю к жизни с моим мужем.

Get used to используется во всех временах английского языка.

Утвердительное предложение - I (you, he, she, it, we, they) + get + used to + Ving.

Отрицательное предложение - I (you, he, she, it, we, they) + not + get + used to + Ving.

Вопросительное предложение - Do (did, will) + I (you, he, she, it, we, they) + get + used to + Ving.

You are getting used to living alone. - Ты уже привык жить один.

She got used to eating pizza, when she was in Italy. - Она привыкла кушать пиццу, когда была в Италии.

Don’t worry, you will get used to working here.- Не переживай, ты привыкнешь тут работать.

Отрицательные предложения строятся вместе со вспомогательными глаголами времён, но чаще всего используются простые времена: Present Simple, Past Simple, Future Simple.

She didn’t get used to studying in French. - Она так и не привыкла учиться на французском.

We won’t get used to eating five times per day. - Мы не привыкнем кушать пять раз в день.

Вопросы так же, как и любые другие вопросы, тоже будут строиться вместе со вспомогательными глаголами, которые ставятся в начало предложения.

Did she get used to living alone? - Она привыкла жить одна?

Will he get used to waking up early? - Он сможет привыкнуть к раннему подъёму?

Другие полезные фразы для описания привычек.
I'm inclined to. /I have an inclination to. - Я склонен. /У меня есть склонность.
I tend to. /I have a tendency to. - Я склонен. /У меня есть склонность.
I'm prone to. - Я склонен к…
I'll spend hours. /I'd spend hours. - Я потрачу часы. /Я бы потратил часы.
As a rule, I. - Как правило, я.
Nine times out of ten, I. - В девяти случаях из десяти-я.

Andy is inclined to act first and think later - Энди склонен сначала действовать, а потом думать.
I'm prone to failing asleep in front of the TV in the evenings. - По вечерам я часто засыпаю перед телевизором.
He has a tendency to be very critical, and this makes him unpopular with colleagues.- Он склонен быть очень критичным, и это делает его непопулярным среди коллег.

Отличительнаяособенностьпривычек

Привычка – это не просто действие, это конкретное действие.

Под конкретностью понимается:

- определенность действия, т.е. в процессе совершения действия не нужно принимать волевых решений, например, привычка мыть руки перед едой не подразумевает волевого решения, какую руку помыть первой, правую или левую;

- законченность - это действие не влечет за собой другие. Само по себе мытье рук не накладывает на вас обязательства поесть, вы можете сделать что-то другое;

- неделимость - процесс выполнения не прерывается другими действиями. Можно сначала помыть одну руку, потом пойти почитать книгу, потом помыть вторую руку, но тогда потеряется весь смысл действия.

Вторая особенность - регулярность. Если Вы моете машину один раз в полгода, то сложно назвать это действие привычкой. А вот вставать каждый день в 6 утра – самая настоящая привычка.

Возникает естественный вопрос, как часто нужно выполнять действие, чтобы оно считалось привычкой. Ответ – так часто, чтобы достичь третьего свойства. И эта особенность -

автоматичность. Выработанная привычка совершается абсолютно автоматически, практически без участия сознания. Если требуется волевое усилие, чтобы выполнить какое-то действие, то назвать его сформировавшейся привычкой пока нельзя. У этого свойства есть один приятный побочный эффект, который можно использовать. Автоматичность означает, что сформированная привычка приобретает характер потребности. Это означает, что, Вы будете чувствовать себя некомфортно, если не сможете выполнить привычное действие в привычной ситуации.

Читайте также: