Сообщение о филологическом словаре
Обновлено: 19.05.2024
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ — (от слова филология). К филологии, к изучению языка относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ имеющий отношение к языковедению, к литературе и искусству к. н. народа. Ф ий… … Словарь иностранных слов русского языка
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ — ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ, филологическая, филологическое. 1. прил. к филология. Филологический факультет. Филологические дисциплины. 2. Основанный на методах филологии. Филологический анализ старинной рукописи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ — собственно историко филологический факультет, название, введенное в русских университетах с 1850 г. Предметы преподавания: философия (логика, психология и история философии), классическая филология, сравнительное языкознание и санскритский язык,… … Словарь иностранных слов русского языка
филологический — ФИЛОЛОГИЯ, и, ж. Совокупность наук, изучающих духовную культуру народа, выраженную в языке и литературном творчестве. Славянская ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
филологический — прил., кол во синонимов: 5 • лексикологический (1) • лингвистический (3) • л … Словарь синонимов
Словарь — (греч. λεξικόν, лат. dictionarium, glossarium, vocabularium, нем. Wörterbuch) собрание слов, принадлежащих какому нибудь языку, расположенное для более удобного пользования им в том или другом систематическом порядке, чаще всего в чисто внешнем,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Филологический — прил. 1. соотн. с сущ. филология, связанный с ним 2. Свойственный филологии, характерный для неё. 3. Основанный на методах филологии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Петербургский историко-филологический институт — Императорский Санкт Петербургский историко филологический институт (ПИФИ, 1867 1918) высшее учебное заведение, готовившее преподавателей русского языка, классических языков, словесности, истории, географии для гимназий и реальных училищ[1].… … Википедия
Лексикография – теория и практика составления словарей. Основная задача лексикографии – научная разработка принципов и приемов словарного описания лексики, а также составление самих словарей, отражающих различные аспекты рассмотрения слов в системе языка.
Общая типология словарей. Различаются словари академического типа и словари справочники.
В академическом словаре язык находит максимально полное отражение как единая цельная система. Лексические единицы получат здесь всестороннее и обстоятельное толкование.
Словари-справочники ориентированы на широкую аудиторию. Словарь Ожегова – нормативный словарь-справочник.
Словари делятся на энциклопедические и лингвистические. ЭС – это научные (научно-популярные) справочные издания, представляющие собой систематезированный свод инфо в каких-либо областях. К энциклопедическим словарям относятся энциклопедии, научные справочники, дающие сведения по какой-либо отрасли знаний, терминологические словари.
Лингвистические (филологические) словари делятся на много-язычные, двуязычные и одноязычные. Двуязычные и многоязычные словари - это словари переводные, в них значения слов одного языка объясняются посредством сопоставления с другим языком (например,, словари англо-русский, русско-английский, русско-англо-арабский и др.).
В одноязычных словарях слова толкуются посредством слов того же языка. Одноязычные словари делятся на 2 группы: аспектные и толковые. Аспектные словари характеризуют лексику языка с различных точек зрения, т.е. это словари синонимов, антонимов и т.д.
Толковые словари – лингвистические словари, в которых объясняются значения слов и фразеологизмов какого-либо языка средствами самого языка. ТС являются комплексными, их словарные статьи содержат сведения о его написании, особенностях происхождения, о месте ударения, о грамматических и словообразовательных свойствах. Первым толковым словарем русского языка был «Словарь Академии Российской. Слова размещались по гнездам.
Расположение слов в словаре может быть гнездовым или алфавитным. Толкование значений может быть описательным(описывание сущ.признаков понятия); синонимическим(значение слова передается синонимом);перечислительным(значение слова передается перечислением подклассов – дети-сыновья и дочери); отсылочным(значение производного слова описывается путем отсылки производящему.
По своей целевой установке все словари делятся на две группы: энциклопедические и филологические (их называют также лингвистическими или языковыми).
Энциклопедические словари содержат сведения из разных областей науки и техники о различных предметах и явлениях природы и общества, о первостепенных исторических событиях, о выдающихся произведениях и их авторах из сферы архитектуры, живописи, музыки, литературы и т. д.
Энциклопедические словари включают в себя, как правило, лишь имена существительные (нарицательные и собственные), поскольку дают характеристику определенным предметам, явлениям, людям, историческим событиям и т. п. Таким образом, в энциклопедических словарях отражена далеко не вся лексика русского языка, а4 лишь ее часть. Так, в энциклопедическом словаре русского языка[21] содержится лишь немногим более шестисот статей. Общее же количество слов русского языка превышает два миллиона (имеется в виду словарный состав литературного русского языка и народных говоров). В словарных статьях содержатся сведения о литературном русском языке как высшей форме общенародного языка; о его внелитературном просторечии, диалектах, жаргонах; структуре и основных функциях языка русской нации как языка межнационального общения народов СССР, как одного из важнейших международных языков.
Филологические, или лингвистические, словари образуют две группы: переводные (дву- и многоязычные) и одноязычные.
Переводными (чаще всего двуязычными) словарями являются такие, в которых словами родного языка объясняются слова другого языка. Эти словари предназначены для изучения незнакомого языка и переводов текстов с одного языка на другой.
К одноязычным лингвистическим словарям относятся такие, в которых лексика данного языка объясняется словами того же самого языка. Такие словари обычно называют толковыми. В них разъясняется значение и употребление слов с помощью определений, а также иллюстраций из литературных произведений. В словарях этого типа сообщаются грамматические свойства слов, указываются их произношение, написание, а также стилистическая принадлежность. В толковых словарях осуществляется тенденция к наиболее полному охвату лексики данного языка и к всесторонней ее характеристике. Словари межсловных связей показывают системные связи и отношения между словами данного языка: омонимические, синонимические, антонимические.
Другие разновидности одноязычных лингвистических словарей отражают не всю лексику национального языка, а только лишь
какую-то ее часть с точки зрения сферы употребления, принадлежности к активному или пассивному словарному запасу и т. д. В зависимости от этого различаются диалектные словари, исторические, словари новых слов и значений и др.
электронные словари русского языка
Слова
Законы
Статьи
Словари
Экспертиза
Курсы
В русской лексикографии накоплен значительный опыт создания словарей и справочников разных типов. Теоретически тип словаря определяется той информацией о слове, которая является для данного справочника основной. Практическая классификация словарей выглядит несколько сложнее. Различают два класса справочных изданий. Это филологические словари, содержащие знания о языке, и энциклопедические справочники, содержащие знания о мире.
Центральным объектом описания филологических (лингвистических) словарей служат единицы языка. Словари филологического типа хранят знания о языковых средствах, используемых людьми в своей речевой деятельности. В таких словарях приводятся сведения, помогающие читателю правильно произнести слово, письменно оформить свою речь и правильно понять написанный кем-либо текст. Пользование языковыми справочниками позволяет человеку совершать безошибочные речевые действия с тем, чтобы смысл, заключенный в его высказывании, был понятен другим людям.
Центральным объектом описания энциклопедических справочников являются понятия, связанные с отдельными словами, словосочетаниями, и соотнесенные с данными понятиями знания о мире и людях. Таким образом в энциклопедиях и справочниках характеризуются внеязыковые реалии, то есть излагаются наши знания о предметах и вещах, понятиях, связанных с явлениями природы и общества, приводятся биографии людей, даются сведения о важных событиях, указываются исторические даты. Словари этого типа являются компендиумом об окружающем мире.
Внутри каждого такого класса изданий конкретные справочники могут характеризоваться дополнительными свойствами, определяющими вид и качество сведений, содержащихся в словарных статьях.
Справочники различают по нескольким параметрам. Эти параметры могут совмещаться в одном словаре или быть для словарей дифференцирующим признаком. Словари характеризуются объектом описания, объемом словника, принципами отбора словника, понятийно-тематическим составом словника, порядком расположения единиц описания, адресацией словаря.
Объектом описания для справочников энциклопедического класса являются знания о внеязыковых реалиях. Например, лингвистический энциклопедический словарь содержит знания о языках мира, закрепленные в специальных понятиях и терминах, отражающих конкретные свойства и явления, характерные для отдельного языка, для группы языков или для всех языков.
Словари русского языка по объекту описания также делятся на два подкласса: словари, описывающие формальные (морфологические, синтаксические) особенности лексики, и словари, описывающие семантические особенности употребления слов в тексте. В частности, к словарям, описывающим формальную сторону употребления лексики русского языка, относятся словари морфем, орфографические, орфоэпические словари, словари трудностей (правильностей), грамматические, синтаксические словари. К словарям, описывающим лексическую семантику русского языка, относятся толковые словари, словари иноязычных слов, фразеологические, паремийные словари.
Параметр объема словника учитывает не столько количественный состав словника, сколько качественный его состав. Это значит, что словари малого объема содержат не маленькое количество слов, а только самые необходимые, минимально достаточные словарные единицы, с помощью которых можно охарактеризовать объект словарного описания. Словари среднего объема содержат такой количественный состав словника, с помощью которого описывается основная масса речевых случаев, соответствующих объекту словарного описания. Словари большого объема охватывают максимально большой состав словарных единиц, составляющих объект словарного описания, и описывают его с академической полнотой.
Принципы отбора словника для словарей русского языка являются важным дифференцирующим параметром, который включает в себя отбор слов по признаку новизны, по признакам синхронии и диахронии, по признаку регионального бытования лексики, по признаку происхождения слов, по признаку фиксации слов в речи определенного автора или в определенном тексте. По этому параметру различают словники, сформированные по единству стилистической характеристики (разговорная лексика, бранная лексика, бытовая лексика), и словники общего типа. Словник, сформированный по таким заранее определенным принципам, в качестве объекта описания может иметь как грамматические, так и семантические особенности отобранной лексики.
По принципам отбора словника справочники энциклопедического класса делятся на энциклопедии, содержащие компендиум знаний, и отраслевые справочники, содержащие специальные сведения из какой-либо конкретной области.
Для словарей, описывающих лексическую систему русского языка, понятийно-тематический состав словника является важным дифференцирующим параметром. По этому параметру различаются универсальные и аспектные словари. Среди аспектных словарей выделяются словари синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, словари по ономастике и топонимике.
Понятийно-тематический состав словника энциклопедических справочников соответствует принципам отбора словника и различается по признаку универсальный и специализированный.
По порядку расположения единиц описания различаются алфавитные, обратные, идеографические, семантические, тематические словари.
Адресация словаря является важным параметром справочных изданий. Этот параметр обязательно указывается в аннотации к любому словарю. От того, для каких категорий читателей предназначен словарь, зависят многие другие словарные параметры. Обычно справочные издания ориентированы на тех, кто использует словарь для освоения или более глубокого изучения родного языка, и на тех, для кого данный язык является иностранным.
Орфоэпические словари
Цель орфоэпических словарей — дать сведения о произношении, ударении и образовании грамматических форм каждого слова, включенного в словник. В словарях этого типа трактуются произносительные нормы литературного языка применительно к каждой единице словника. Для этого разрабатывается специальная система нормативных указаний, а также вводятся запретительные пометы. В зависимости от объема включенных в него слов такие словари могут предназначаться как специалистам, так и более широкому читателю. Например, Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы (под ред. Р. И. Аванесова) является самым известным словарем этого типа. Он рассчитан на специалистов — филологов, преподавателей русского языка, лекторов, дикторов радио и телевидения и др. Для всех остальных читателей словарь может быть надежным нормативным справочным пособием.
Этимологические словари
Словари общего типа
В качестве примеров словарей общего типа можно указать на обычные толковые и двуязычные (переводные) словари, в которых с разной степенью полноты описывается лексика, бытующая в общелитературном слое языка. Говоря о словарях общего типа, специалисты имеют в виду словари разной степени полноты, в которых так или иначе истолкована общенародная, общелитературная лексика. К словарям такого типа, безусловно, относятся Словарь русского языка в 4-х томах Д. Н. Ушакова, Словарь русского языка С. И. Ожегова, Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова, Н. Ю. Шведовой, Современный толковый словарь русского языка С. А. Кузнецова, Краткий толковый словарь русского языка под ред. В. В. Розановой, Малый толковый словарь В. В. Лопатина, Л. Е. Лопатиной и др. К словарям общего типа можно, без сомнения, отнести все толковые словари, разрабатывающие отдельный лексический класс общелитературного языка. Это — словари иностранных слов, фразеологические словари, словари личных имен и др. К общим нелингвистическим словарям относятся разнообразные энциклопедические справочники (например, Большая Советская Энциклопедия, Энциклопедический словарь).
Словари трудностей (правильностей)
Словари полного типа
Словари новых слов
Грамматические словари
Фразеологические словари
Отраслевые справочники
Орфографические словари
Словообразовательные словари
Словари этого типа содержат сведения о морфемном членении слова, его словообразовательной структуре. В таких справочниках представлена информация о структуре слова и тех элементах, из которых это слово состоит. В словообразовательных словарях слова собраны как по корневым гнездам, так в алфавитном порядке. В некоторых школьных словарях этого типа приводится характеристика как морфемной, так и словообразовательной структуры заголовочных слов. Это помогает учащимся лучше разбираться в тех вопросах, которые встречаются на государственном выпускном экзамене по русскому языку.
Читайте также: