Сообщение о братьях райт на английском
Обновлено: 02.07.2024
Братья Райт выиграли своё первое судебное дело против Кёртисса в феврале 1912 года, однако была подана апелляция.
The Wright brothers won their initial case against Curtiss in February 1913, but the decision was appealed.
Братья Райт всегда являлись для общества единым образом, совместно обладая правами на свои изобретения.
The Wright brothers always presented a unified image to the public, sharing equally in the credit for their invention.
Когда-то давным давно было только два человека, которые знали, что значит "летать", это были братья Райт.
There was a moment in time when the only two people who knew what it was to fly were the Wright Brothers.
И наконец, 17 декабря 1903 года братья Райт совершили полет, это произошло без свидетелей, без наблюдателей.
And, eventually, on December 17th, 1903, the Wright brothers took flight, and no one was there to even experience it.
Тут по-настоящему важная вещь - это то, что тут разрабатываются системы управления, как это делали братья Райт, которые сделают полёт устойчивым и продолжительным.
And the real significant thing here is we're developing the control systems, as did the Wright brothers, that would enable sustained, long-duration flight.
Я точно вам говорю! 66 лет после того, как братья Райт вылетели из Китти-Хок, штат Северная Каролина, Нил Армстронг улетел на 386000 километров.
Are you kidding me? Sixty-six years after the Wright Brothers took off from Kitty Hawk, North Carolina, Neil Armstrong was 240,000 miles away.
Еще одним доказательством, что Лэнгли был движим неправильным мотивом послужил факт, что в тот день, когда братья Райт совершили полет, он закрыл проект.
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing: The day the Wright brothers took flight, he quit.
On March 23, 1903, the Wrights applied for their famous patent for a "Flying Machine", based on their successful 1902 glider.
Рассказывают, что каждый раз, когда братья Райт выходили в поле им нужно было взять пять комплектов деталей, потому что именно столько раз их самолет рухнет каждый день прежде чем они вернутся домой к ужину.
And they tell stories of how every time the Wright brothers went out, they would have to take five sets of parts, because that's how many times they would crash before they came in for supper.
The Wrights decided on twin "pusher" propellers (counter-rotating to cancel torque), which would act on a greater quantity of air than a single relatively slow propeller and not disturb airflow over the leading edge of the wings.
все выдающиеся и вдохновляющие лидеры и организации в мире, будь то Apple, Мартин Лютер Кинг или братья Райт, все они думают, действуют и общаются одним и тем же способом.
As it turns out, all the great and inspiring leaders andorganizations in the world - whether it's Apple or Martin LutherKing or the Wright brothers - they all think, act and communicatethe exact same way.
The nineteenth and twentieth centuries have brought about many innovations that have changed the course of history. Upgrades in transportation have always been very important to the way societies function. Wilbur and Orville Wright were two of the many great inventors of the past two centuries. The Wright brothers left their mark on the world with when they completed the first successful flight with their airplane.
Wilbur and Orville Wright were the sons of Milton and Susan Wright. They had two older brothers by the names of Reuchlin and Lorin, and a younger sister named Katharine. Their father was a minister with the Church of the United Brethren in Christ and their mother was a homemaker. The Wright family moved from Ohio to Iowa in 1878 when their father became a bishop for the church. ("The Wright Brothers" 1)
Wilbur and Orville’s family moved back to Dayton Ohio in 1885. They became interested in flying when they received a toy from their father which worked in the same manner as a helicopter. Wilbur did very well in school but dropped out when his family moved during his senior year. Orville performed on an average level in school and frequently got into trouble for his behavior. Like his older brother, Orville dropped out of school during his senior year. ("The Wright Brothers" 1)
At the ages of 22 and 18, Wilbur and Orville began a printing business. They started printing their own newspaper and often printed up things for people throughout their town. The printing press they used was one they made with an old tombstone and old buggy parts. Soon after the brothers purchased their own bicycles, they started repairing bicycles for their friends. In 1893, it wasn’t too long before the brothers opened a shop where they sold and repaired bicycles. ("The Wright Brothers" 2)
In 1896 Orville became ill with typhoid fever. While caring for his brother, Wilbur again became interested in flying and began researching aeronautical information. Wilbur tested the idea of "wing warping," which was where a wing was moved to correspond to the direction of the wing. This created a way for a pilot to control an aircraft. They built their first glider in 1900, and a second in 1901. Both of the gliders were shipped to Kitty Hawk, North Carolina because of the windy nature of the area. In 1902 the Wright brothers built another glider which was successful, unlike their first two, flying a distance of 620 feet. ("The Wright Brothers" 2). For their third glider, they tested over 200 wing shapes. ("Wilbur and Orville Wright" 1) Soon after this achievement, the brothers returned to Ohio to begin building a propeller and an engine so that they could build a moterized aircraft. ("The Wright Brothers" 2)
In 1903 the Wright brothers built their first airplane. It was shipped in sections to Kitty Hawk, North Carolina and assembled there. After the plane was put together, the brothers prepared to test their invention. To decide who would fly first, the brothers held a coin toss. Wilbur won the coin toss and made the first attempt to fly the plane on December 14, 1903. As he was taking off, the plane stalled and it was damaged. After days of reparation, the plane was once more ready for testing. On December 17, 1903, Orville made the second attempt at flying the airplane. This effort proved to be successful when he flew for twelve seconds. This was the first exultant flight of an airplane ever made by a man in a moterized aeronautical machine. ("The Wright Brothers" 2).
Райт — (wright), братья: Уилбер (1867–1912) и Орвилл (1871–1948), американские изобретатели, лётчики, создатели первого в мире самолёта. В 1903 г. построили планёр биплан с механизмами управления, установили на нём бензиновый двигатель собственной… … Энциклопедия техники
Райт (братья) — Райт (Wright), братья: Уилбер (16.4.1867, Милвилл, Индиана, ≈ 30.5.1912, Дейтон, Огайо) и Орвилл (19.8.1871, Дейтон, Огайо, ≈ 30.1.1948, там же), американские изобретатели, авиаконструкторы и лётчики. С детства проявляли большой интерес к спорту… … Большая советская энциклопедия
РАЙТ — (Wright) братья Уилбур (1867 1912) и Орвилл (1871 1948), пионеры американской авиации. Свой первый летательный аппарат братья Райт собрали в собственной велосипедной мастерской. Они экспериментировали с моделями планеров и построили… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАЙТ (американские авиаконструкторы, братья) — РАЙТ (Wright), американские авиаконструкторы и летчики, пионеры авиации, братья: Уилбер (1867 1912) и Орвилл (1871 1948). Первыми в мире 17.12.1903 совершили полет продолжительностью 59 с на построенном ими самолете с двигателем внутреннего… … Энциклопедический словарь
Райт, Орвил — Орвилл Райт Orville Wright Род деятельности: лётчик, изобретатель, авиаконструктор Дата рождения: 19 августа 187 … Википедия
Райт, Орвилл — Орвилл Райт Orville Wright Род деятельности: лётчик, изобретатель, авиаконструктор Дата рождения: 19 августа 187 … Википедия
Райт, Уилбер — Орвилл Райт Orville Wright Род деятельности: лётчик, изобретатель, авиаконструктор Дата рождения: 19 августа 187 … Википедия
Райт, Уилбур — Орвилл Райт Orville Wright Род деятельности: лётчик, изобретатель, авиаконструктор Дата рождения: 19 августа 187 … Википедия
Райт (братья) — Орвилл Райт Orville Wright Род деятельности: лётчик, изобретатель, авиаконструктор Дата рождения: 19 августа 187 … Википедия
Райт Орвил — Орвилл Райт Orville Wright Род деятельности: лётчик, изобретатель, авиаконструктор Дата рождения: 19 августа 187 … Википедия
Р
Братья Райт краткая биография и интересные факты американцев, за которыми в большинстве стран мира признаётся приоритет конструирования и постройки первого в мире самолёта.
Братья Райт краткая биография
Орвиллу и Уилбур Райт приписывают изобретение самолета. Они были первыми, кто совершил успешный полет на аппарате тяжелее воздуха с двигателем. Это было довольно важным этапом и повлияло на перевозки по всему миру. Сегодня поездки, которые раньше занимали месяцы на лодке и поезде, теперь можно совершить на самолете за несколько часов.
Уилбур был старшим братом примерно на 4 года. Он родился в Милвилле, штат Индиана, 16 апреля 1867 года. Орвилл родился в Дейтоне, штат Огайо, 19 августа 1871 года. Они выросли в Индиане и Огайо, несколько раз переезжая вместе со своей семьей. У них было 5 других братьев и сестер.
Мальчики росли, изобретая разные вещи. Они заинтересовались полетами, когда их папа подарил им игрушечный вертолет. Они экспериментировали с созданием собственных вертолетов, а Орвилл любил создавать воздушных змеев.
Они много лет работали и экспериментировали с планерами, совершенствуювали конструкцию крыла и органы управления. Затем им пришлось научиться делать эффективные пропеллеры и облегченный двигатель для полёта. В этом первом полете было много технологий, ноу-хау и смелости.
Именно Орвилл совершил знаменитый первый полет. Полет состоялся в Китти-Хок, Северная Каролина, 17 декабря 1903 года. Они выбрали Китти-Хок, потому что у него был холм, хороший ветер и песчаный пляж, что помогло бы смягчить посадку в случае аварии. Первый полет длился 12 секунд. Расстояние первого полета (пилотом был Орвилл) составило 37 метров. В тот же день уже Уилбур продержался в воздухе 59 секунд и преодолел 260 метров.
Первый самолет был сделан из еловых планок, его длина составляла 6,4 м, высота — 2,7 м, размах крыльев — 12,3 м. Пропеллер приводился в движение цепной передачей, подобной велосипедной.
Братья Райт были в первую очередь пионерами в области полета. Они проделали большую работу над аэродинамикой, винтами и дизайном крыла. До изобретения самолета они управляли типографией, а затем — успешным магазином велосипедов.
Братья Райт: интересные факты
Из соображений безопасности отец братьев попросил их не летать вместе.
19 августа, день рождения Орвилла Райта, также является Национальным днем авиации.
Они изучали, как летают птицы, и использовали форму их крыльев, чтобы помочь разработать крылья для своих планеров и самолетов.
Оригинальный самолет Wright Flyer от Kitty Hawk можно увидеть в Смитсоновском музее авиации и космонавтики.
Необходимые технические знания братья Райт приобрели, работая многие годы в своём магазине, где продавали печатные прессы, велосипеды, двигатели и другие механизмы.
Читайте также: