Сообщение на тему современная культура южной кореи

Обновлено: 14.05.2024

Культура Южной Кореи отличается от нашей своими взглядами на вещи. Также Южная Корея отличается и от Северной Кореи. У них разные законы, быт и мировоззрение. Южная Корея очень разнообразна и прекрасна своими яркими и насыщенными красками жизни. В больших городах кипит жизнь: молодые люди влюбляются, встречаются и расходятся. С каждым годом Южная Корея отходит от своих давних традиций и принципов. Появляются новые идолы, новые направления в искусстве, кино, литературе. Современная Южная Корея более открыта и доступна для путешествий.

user uploaded image

Образование — самая важная часть жизни молодых людей Южной Кореи. С раннего детства и до окончания учёбы они учатся, совершенствуются. В Южной Корее есть раздельные школы, где обучаются девушки и парни отдельно друг от друга. Также существуют совместные, где обучаются бок о бок как парни, так и девушки. Имеется большое количество частных заведений. В учёбе отдаётся предпочтение точным наукам таким, как математика, а так же иностранным языкам и музыке. Спортивные дисциплины не пользуются популярностью.

Обучение в учебных заведениях разделено на два семестра. Первый семестр начинается с марта и заканчивается в июле, второй начинается в августе и заканчивается в феврале.

user uploaded image

Музыка Южной Кореи делится на три вида: народная, популярная и иностранная. Современная молодёжь отдаёт своё предпочтение двум последним видам, а именно К-поп’у и зарубежной музыке. Особой популярностью пользуется К-поп: молодые люди возводят певцов в идолы и поклоняются им. К-поп популярен и за пределами Ю. Кореи. Также в Ю. Корее пользуется популярностью караоке, есть даже специальные заведения с небольшими комнатами, где можно собраться с друзьями отдохнуть и попеть.

user uploaded image

Игровая индустрия в Южной Корее была не такой востребованной, но в последние годы видеоигры и онлайн-игры стали важной частью жизни Кореи. Большинство молодых людей играют в "StarCraft". Профессиональные игроки, пользователи данной игры, могут зарабатывать на своём увлечении внушительные суммы и считаются довольно популярны, например, как игрок Лим Ё Хван. Также в Корее пользуются большой популярностью "PC пан" или "Компьютерная комната", похожие на интернет-кафе, которые предназначены для сетевых игр, таких как " World of Warcraft, "Lineage", "PUBG", "AION", "TERA” и другие зарубежные игры. Большую часть времени за играми проводят учащиеся разных возрастов и полов. Также в некоторых школах развита кибердисциплина, что распространяется только на территории Южной Кореи.

user uploaded image

user uploaded image

➊ В некоторых школах и высших учебных заведениях есть такой предмет, как кибердисциплина.

➋ Приветствие у корейцев ограничивается слабым рукопожатием, сильное рукопожатие могут расценить как неуважение и грубость. С людьми почтенного возраста принято здороваться поклоном, проявляя уважение и почтение старшему по возрасту.

➌ Жители Кореи — суеверные люди и для них написанное имя человека красным цветом считается предвестником болезни и несчастий.

➍ Цифра ➍ считается несчастливым числом, и корейцы пропускают эту цифру или заменяют её.

➎ У корейцев всегда с собой имеется зубная нить или щётка, так как стоматология — это дорогое удовольствие в Корее. Поэтому уход за полостью рта — одна из важных процедур.

user uploaded image

Южная Корея — одна из самых развитых и технологично продвинутых стран. Ничего не стоит на месте, культура меняется. Каждое поколение делает свой вклад в культуру страны. Будь это музыка, игры или образование. Ничего не остаётся незамеченным, благодаря чему корейцы пишут новую историю своей страны, принося в неё неповторимость и отличие от других. Пока сам не увидишь Южную Корею, не сможешь понять их утончённости, вкусов в еде, одежде и в культуре. Каждый живущий там человек играет собственную роль. Даже в спорте, который у них не так уж сильно популярен, имеются высокие достижения. Южная Корея — одна из прекраснейших стран, манящая неизвестностью и завораживающей красотой своих пейзажей.

Культура Южной Кореи

Культурная составляющая той или иной страны – очень серьезный предмет для изучения, особенно перед путешествием. У каждого народа свои традиции и обычаи, свои запреты и верования. Один и тот же жест в разных странах может совершенно по-разному трактоваться, и если можно мириться с комичными ситуациями, но оскорблений от приезжих никто не потерпит. Если вы планируете провести отпуск в Южной Корее, самое время познакомиться с ее культурой.

Основополагающие начала культуры Южной Кореи

Культурная составляющая той или иной страны – очень серьезный предмет для изучения, особенно перед путешествием. У каждого народа свои традиции и обычаи, свои запреты и верования. Один и тот же жест в разных странах может совершенно по-разному трактоваться, и если можно мириться с комичными ситуациями, но оскорблений от приезжих никто не потерпит. Если вы планируете провести отпуск в Южной Корее, самое время познакомиться с ее культурой.

Основополагающие начала культуры Южной Кореи

В 1948 г. произошло разделение одного большого государства Корея на КНДР и Республику Корея. После этого культура каждой страны начала развиваться разными путями, но истоки и корни у них одни. В частности, поведение общества опирается на принципы Конфуцианства, получившие развитие еще в Китае, в 500 г. до н.э.

Корейцы с маленького возраста прививают своим детям любовь и уважение к родителям, семье и тем, кто обладает властью. Огромное значение придается таким понятиям, как справедливость, честность, гуманизм, мир и образование. В современной культуре Южной Кореи на этом основании развилась модель поведения, именуемая Правилом Пяти Взаимоотношений. В частности, она предусматривает определенные нормы в общении между отцом и сыном, мужем и женой, старшим и младшим поколениями, правителем и подданным, между друзьями.

Туристы, наведывающиеся на отдых в эту страну, зачастую выпадают из этой модели поведения. Поэтому иной раз кажется, что корейцы грубы и невежественны. А на самом деле, пока вы не вступите в один из видов взаимоотношений, вас могут просто не замечать.

Именно из-за Правила Пяти Взаимоотношений корейцы иной раз могут задавать несколько неудобные и личные вопросы. Но если местный житель интересуется вашим семейным положением или возрастом, не спешите хамить в ответ – он просто пытается определить, по каким правилам следует с вами взаимодействовать.

Современность

Отдельные проявления культуры Южной Кореи

Понимая основополагающие принципы построения взаимоотношений между корейцами, интересно будет рассмотреть более конкретные проявления их модели поведения. В частности, это:

  1. Уважение к старшим. В Корее принято, что молодые люди и те, кто находится рангом ниже, обязаны следовать желаниям и указаниям старших без каких-либо возражений.
  2. Отношение к браку. Корейцы считают вступление в брак едва ли не самым важным событием в жизни. Развод же, наоборот, трактуется как огромный и несмываемый позор.
  3. Имена. Среди жителей стран СНГ привычна практика, когда жена берет фамилию мужа. В Южной Корее придерживаются иных традиций – супруга оставляет себе фамилию, но их общие дети наследуют фамильное имя отца.
  4. Публичные ссоры. Злые и обиженные женщины есть везде. Особенно гремучей такая смесь получается в случае, если такая женщина еще и пожилая. В Южной Корее довольно часто встречаются такие типы бабушек, которые могу проявлять свое недовольство не только вербально, но и физически. Как бы это ни было оскорбительно, но реагировать на это нельзя, даже если вас провоцируют. Лучше всего просто отойти в сторону.
  5. Рукопожатие. Равные между собой по статусу люди, либо состоящие в дружеских отношениях, используют привычную всем форму рукопожатия. Но если кто-то из них ниже рангом, либо младше, то он обязан пожимать протянутую руку обеими руками. Довольно часто приветствие дополняют поклоном. Чем старше и чем выше по статусу человек, тем глубже ему кланяются.
  6. Начальник всегда прав и ему нельзя отказывать. Удивительно, но такое правило распространяется практически на все сферы жизни. Даже от предложения выпить нельзя отказаться. Поэтому если начальник алкоголик – проще сменить работу, чем одарить отказом.

Традиции Южной Кореи

Культура и традиции Южной Кореи тесно переплетаются между собой, ведь из одного следует другое. Впрочем, с течением времени и движущейся семимильными шагами глобализации любое открытое общество подвергается тем или иным изменениям. Но есть верования основополагающие, которые чтят во все времена. По отношению к Южной Корее особенно выделяются такие традиции, обычаи и праздники:

  1. Чере, или обряд поминовения предков. Согласно верованиям корейцам, после смерти душа человека отправляется в иной мир только после смены 4 поколений. И весь этот период он является полноправным членом семьи, который, по преданиям, заботится и оберегает от ненастий весь род.
  2. Ханбок, или традиционная одежда. Именно в нее корейцы облачаются в такие торжественные дни, как Лунный Новый год, День урожая, или церемония бракосочетания.
  3. Корейская свадьба. По отношению к браку корейцы умело создали модель, соединяющую в себе как современные тенденции, так и традиционные обряды. Сегодня корейская свадьба разделяется на две части: вначале проходит церемония по западноевропейскому типу, с белым платьем, фатой и смокингом для жениха, а после молодожены облачаются в традиционные наряды и отправляются в специальную комнату на обед со своими родителями.
  4. Солляль, или Лунный Новый год. Этот праздник отмечается с первым днем лунного календаря. Его принято встречать в кругу семьи, поминая предков, готовя специальные блюда и наряжаясь в ханбок.
  5. Чусок, или День урожая. Пятнадцатый день восьмого месяца по восточному календарю корейцы посвящают поминанию предков и благодарности богам за пищу.

Туристу на заметку

Чтобы не попасть впросак при общении с корейцем, или не навлечь на себя гнев представителей порядка, туристу в Южной Корее следует запомнить несколько правил:

  1. Следите за жестами. Подзывать человека ладонью вверх или манить пальцем считается оскорбительным.
  2. При входе в корейский дом следует снимать обувь, но ходить по полу без носков является дурным тоном.
  3. Публичные проявления чувств между парой, будь то поцелуи или объятия, в корейском обществе считаются неприличными, но при этом проявление дружеских отношений вполне допустимы.
  4. Курить в общественных местах строго запрещено, и за исполнением этого правила пристально наблюдает полиция.
  5. Нельзя протыкать палочками еду и оставлять их непосредственно в тарелке, особенно в гостях – хозяйка может принять это за оскорбление.

Южная Корея достойна посещения как никакая другая азиатская страна. Ее культура необычна и многогранна, природа – живописна и прекрасна, население – дружелюбно и открыто, а отдых – увлекателен и комфортен. Давайте выясним, чем же удивляет Республика Корея туристов.

Заповедных территорий в Южной Корее немного, однако каждая из них достойна визита, интересен чем-то особенным и, наконец, красива. Давайте выясним, какие корейские парки рекомендуется внести в список must-see туристам, которые отправляются исследовать эту восточноазиатскую страну.

Собираясь в поездку по Южной Корее, нелишне будет выяснить состояние ее транспортной системы. Оказывается, здесь всё спланировано для удобства пассажиров, и транспорт развит отлично – как водный и авиационный, так и общественный. Путешествовать по Корее легко, приятно и недорого.

Отдохнуть от зноя, царящего в Корее летом, поможет посещение аквапарков. Здесь их 13, и многие из них – это настоящие, полноценные курорты с услугами спа и отличным обслуживанием. Аквапарки Сеула и других городов южнокорейских предлагают лучший отдых для любого туриста.

Корейцы ― народ монголоидной расы, численность которой составляет до 30% населения Земли. Около 7 миллионов корейцев проживают в Китае, Японии и США, основная часть, около 77 миллионов, ― в Северной и Южной Корее. И хотя политическое и социальное устройство этих двух государств сегодня радикально различается, древняя культура и традиции корейского народа сохранились практически без изменений.

Традиции Кореи

Особенности национальной культуры

Основные религии корейского народа ― буддизм, христианство, шаманизм. Как религию можно рассматривать также этико-философское учение конфуцианство, которому следуют многие корейцы.

Корейская фамилия обычно состоит из одного слога, наиболее распространенные варианты ― Ким, Им, Ли, Пак, Цой, Чан. Женщины, вступая в брак, фамилию не меняют, но дети носят фамилию отца.

Корейские семьи

Культурные традиции Кореи включают ряд определенных правил общественного поведения, к основным из них относятся:

  • Сдержанность и немногословность в общении. Громко говорить и темпераментно жестикулировать в Корее не принято.
  • Недопустимость публичного проявления чувств ― на улицах Кореи вы не увидите целующихся пар, такое поведение считается неприличным.
  • Значимость возраста и социального статуса. Младшие по возрасту либо имеющие более скромное общественное положение обязаны уважительно относиться и беспрекословно подчиняться старшим.
  • При входе в корейский дом в знак уважения к хозяевам принято снимать обувь.

К необычным традициям корейцев относятся:

Традиционный корейский дом

Традиционный корейский дом называется ханок, он представляет собой несколько многофункциональных комнат, каждая из которых одновременно служит и столовой, и рабочим кабинетом, и спальней. Едят корейцы, сидя на полу, поэтому на время трапезы в комнате кладут матрац и ставят низенький столик. Полы в домах обычно имеют воздушный или водяной обогрев. При планировке будущего жилья подбирается место, где человек может комфортно сосуществовать рядом с природой, а к дому обычно пристраивается проветриваемая терраса.

Корейские праздники

Большинство праздничных дней в Корее имеют статус официальных выходных. Национальными праздниками считаются:

Праздник Чхусок

Семейные традиции

Многие традиции и обычаи Кореи, касающиеся семейного уклада, сохранились со времен конфуцианства, требующего строгого выполнения обрядов почитания мертвых, совершения жертвоприношений и подчинения социальным нормам. Так, традиционная корейская семья включает представителей 3-4 поколений, где подчинение младших старшим соблюдается неукоснительно. По старым обычаям при разделе имущества предпочтение отдавалось старшему сыну, в настоящее время сыновья и дочери законодательно уравнены в правах.

В связи с прошедшей в середине прошлого столетия индустриализацией и последующим за ней увеличением численности городского населения в стране проводилась пропаганда снижения рождаемости. В результате сегодня в корейской семье, как правило, 1-2 детей, многие молодые семьи предпочитают жить отдельно от родителей.

Семья в Корее

Свадьба

Корейцы считают, что брак должен быть заключен на всю жизнь, а к разводу относятся как к позорному явлению. Бракосочетанию в Корее, как и во многих других странах, предшествуют сватанье и помолвка. При помолвке представители жениха демонстрируют перед родителями невесты его финансовые возможности.

Свадьба в семьях, где соблюдаются национальные традиции, включает два разных церемониала: в европейском и национальном стиле. Первый обычно проводится в ресторане. Наряды жениха и невесты ― белое платье и классический черный костюм или фрак.

Корейская свадьба

После не слишком долгого застолья новобрачные покидают гостей. Переодевшись в ханбок (национальные костюмы из ярких одноцветных тканей), они переходят в отдельное помещение. Там установлены низкие столики, за которыми можно есть сидя, сервированные по старинным традициям: свадебной курицей, рисовыми лепешками тток и сладостями.

Корейские свадьбы отличаются многолюдностью, количество гостей обычно достигает нескольких сотен. В качестве подарков молодоженам принято вручать конверты с деньгами, причем на каждом конверте должно быть указано имя дарителя, чтобы молодые могли оценить щедрость того или иного гостя.

Рождение и воспитание детей

После рождения ребенка он проходит обряд крещения в церкви. В отличие от европейской практики, в купель добавляют не крещенскую воду, а освященный елей, и младенца погружают в нее полностью, с головой.

Более значимым, чем обряд крещения, событием у корейцев считается первая годовщина жизни ребенка, которая символизирует его принятие в общину. В этот день малыша усаживают за столик, где разложены различные предметы. Существует поверье, что три предмета, которые возьмет в руки малыш, определят его будущие жизненные предпочтения.

Корейские праздники

Похороны

Согласно корейским традициям тело умершего омывается водой с благовониями, затем его одевают в самые лучшие одежды, в рот кладут немного риса, а рядом с телом ― несколько монет. Корейские законы запрещает погребение в течение суток после смерти, похороны обычно проводят на третий день, чтобы с покойным могли попрощаться родные, друзья и знакомые.

Хоронят в Корее на общественных или семейных кладбищах, тело покойного может быть предано земле или кремировано. Поминальный обед проводится в день похорон, на следующий день, в годовщину смерти и через 2 года.

Похороны в Корее

Корейская кухня

Гастрономические предпочтения корейцев довольно невзыскательны, традиционными продуктами в рационе служат рис, овощи и морепродукты, в меньших количествах используется мясо. Характерной особенностью корейской кухни служит высокая степень остроты всех блюд из-за обилия в них жгучих приправ. Четкого разделения на первые и вторые блюда в Корее нет, часто рис с овощами, в зависимости от ситуации, служит и первым, и вторым.

Современная культура Южной Кореи развилась на основе традиционной культуры Кореи, также как и культура Северной Кореи. Несмотря на разделение Кореи в 1948 году, культуры обеих стран имеют общие корни, хотя в современности и отличаются.

Индустриализация и урбанизация Южной Кореи, особенно Сеула, внесли множество изменений в жизнь людей. Изменение экономики привело к централизации населения в крупных городах и депопуляции вне их.

Содержание

Образование



Образовательная система в Южной Корее в сильной степени соревновательна. Поступление в престижный университет считается предусловием успеха. Большинство учащихся сосредоточены на этом поступлении. Почти все высшие учебные заведения расположены в Сеуле, что провоцирует критику, что жители других регионов оказываются в проигрышном положении.

Средние школы бывают как совместного. так и раздельного обучения, так же как некоторые могут быть специализированы. Тогда как общественные школы обычно имеют техническую специализацию, множество частных школ гуманитарны. Три наиболее престижных университета SKY: Сеульский национальный университет, Корейский университет и Йонсейский университет. Поступление в эти университеты, так же как в Корейском продвинутом институте науки и технологии (KAIST) в Тэджоне и Пхоханский университет науки и технологии, крайне сложно. В более специализированных областях известны Кёнхыйский университет среди медицинских ВУЗов и Хоникский университет среди гуманитарных.

Большинство родителей отправляет своих детей в частные академии, хагвоны (학원), еще с детского сада. В них могут изучаться самые разнообразные предметы, начиная от китайских иероглифов до музыки, искусства и английского. Обычный старшеклассник посещает 2-3 таких академии.

Литература

Современную литературу очень часто связывают с развитием хангыля, чьё появление способствовало широкому распространению литературы среди не только правящих слоёв, но и среди обычного населения. Главенствующую позицию в литературе хангыль приобрёл только во второй половине XIX века, что привело к резкому росту корейской литературы. Например, син сосоль — это повести, написанные на хангыле.

В современной поэзии были попытки представить современные методы, такие как имажизм, в основном в виде переводов таких американских поэтов, как Эзра Паунд и Томас Элиот в начале XX века. Во время начала республиканского периода популярными были патриотические работы. Начиная с 1970-х, доминируют лирические стихи. Поэзия довольно популярна в современной Южной Корее. одноновременно и по числу опубликованных и по числу написанных произведений.

Иностранное влияние



В последние годы Южная Корея ощущает сильное влияние со стороны других стран, в основном со стороны США. Множество людей с удовольствием смотрят американские фильмы.

Современная корейская одежда находится под сильным влиянием иностранных стилей.

В последнее время, корейский язык испытывает сильное влияние со стороны английского, временами выделяют даже конглиш. Примерами конглиша могут служить такие выражения, как:



StarCraft, компьютерная стратегия в реальном времени, самая популярная игра в Корее. Игры часто транслируют по телевидению на таких каналах как MBCGame и Ongamenet. Турниры обычно транслируются напрямую и собирают толпы наблюдателей. Профессиональные игроки в StarCraft могут зарабатывать внушительные сумму и обычно довольно популярны, например, как Лим Ё Хван.

Поп-музыка

Множество корейских поп-звезд и групп известны во всей Восточной и Юго-Восточкой Азии.

Популярная музыка Кореи постоянно развивается множеством музыкантов. В 1970-1980-е годы множество музыкантов заявило о себе. таких как Чхо Ёнбиль. Он использовал различные инструменты типа синтезатора, широко известен благодаря популяризации рок-музыки.

Сбор группы Seo Taiji and Boys в 1992 году обозначил поворотную точку в поп-музыке, так как группа использовала элементы популярных американских жанров 1990-х.

Среди популярных исполнителей, расходящихся по звучанию с K-pop, значатся солисты BoA, Ли Хёри, Рейн, мальчишеские группы Dong Bang Shin Ki, Super Junior, INFINITE, SHINee, F.T Island, 2PM, 2AM, CN BLUE, MBLAQ, SS501, BEAST, U-Kiss, Choshinsung и Shinhwa и девчачьи группы Girls' Generation, f(x),Kara, Wonder Girls, miss A, Davichi и множество других артистов. Южная Корея так же родина многих своих хип-хоп исполнителей, включая MC Mong, Epik High, Dynamic Duo, 2NE1 и Big Bang. Одной из наиболее известных групп является TVXQ. в дополнение, BoA стала первой не-японской певицей, ставшей известной в Японии и занявшей первое место в чарте Oricon.

Кроме того, существуют исполнители традиционной корейской музыки, обращающиеся к старшей возрастной категории, такие как Таэ Джина, На Хуна и Сон Даекван, в основном их возраст 50-60 лет, если не больше.

Киноиндустрия



Сериалы



Анимация

Примечания

  1. ↑In Korea, coffee shops just keep on multiplying, Korea Joongang Daily/IHT (30 августа 2010).
  2. ↑COACHING DECO Elle Magazine Korea 2009.10.01
  3. Schott, Ben. Coffice, New York Times (10 сентября 2010).

См. также

Ссылки

Азербайджан • Армения • Афганистан • Бангладеш • Бахрейн • Бруней • Бутан • Восточный Тимор • Вьетнам • Грузия • Египет¹ • Израиль • Индия • Индонезия • Иордания • Ирак • Иран • Йемен • Казахстан² • Камбоджа • Катар • Кипр • Киргизия • КНР • КНДР • Республика Корея • Кувейт • Лаос • Ливан • Малайзия • Мальдивы • Монголия • Мьянма • Непал • ОАЭ • Оман • Пакистан • Россия² • Саудовская Аравия • Сингапур • Сирия • Таджикистан • Таиланд • Туркмения • Турция² • Узбекистан • Филиппины • Шри-Ланка • Япония

Республика Абхазия • Китайская Республика • Нагорно-Карабахская Республика • Палестинская национальная администрация/ • Государство Палестина • Турецкая Республика Северного Кипра • Республика Южная Осетия

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Культура Южной Кореи" в других словарях:

Экономика Южной Кореи — Валюта 1 южнокорейская вона (₩) = 100 чон (теоретически) Фискальный год календарный год Торговые организации … Википедия

Конституция Южной Кореи — основной закон страны. Был принят 17 июля 1948, и пересмотрен в последний раз в 1987. День Конституции 17 июля считается национальным праздником, но не является выходным днем. Политика Портал:Политика Республика Корея Эта статья часть серии:… … Википедия

История Южной Кореи — История Кореи Кочосон, Чингук Ранние королевства: Пуё, Окчо, Тонъе Самхан Конфедерация Кая Три королевства: Когурё Пэкче Силла Объединённое Силла, Пархэ Поздние три королевства Корё: Киданьские войны … Википедия

Провинции Южной Кореи — Политика Портал:Политика Республика Корея Эта статья часть серии: Политика и правительство Республики Корея Конституция Правительство Президент: Ли Мён Бак Премьер министр: Хан Док Су Парламент Верховный Суд Политические партии Выборы Объединение … Википедия

Дольмены Южной Кореи — Дольмены в Кочхане, Хвасуне и на Канхвадо Дольмен на Канхвадо. Хангыль: 고창 / 화순 / 강화지석묘군 Ханчча: 高敞 / 和順 / 江華支石墓群 Новая романизация: Gochang / H … Википедия

Население Южной Кореи — Содержание 1 Население 1.1 Возрастная структура 1.2 Этнические группы 2 Религиозный состав … Википедия

Национальные сокровища Южной Кореи — Статуя Будды в гроте Соккурам, 24 пункт списка сокровищ Кореи. Национальные сокровища Кореи официальный список предметов, зданий, памятников и географических мест Южной Кореи, которые имеют исключительную культурную ценность. Первый список… … Википедия

Вооружённые силы Южной Кореи — 대한민국 국군 Вооружённые силы Республики Корея [[Файл:|Флаг Вооружённых сил Южной Кореи.]] Год формирования Страна Республика Корея Подчинение Министерство национальной обороны Республики Корея … Википедия

Культура Республики Корея — Современная культура Южной Кореи развилась на основе традиционной культуры Кореи, также как и культура Северной Кореи. Несмотря на разделение Кореи в 1948 году, культуры обеих стран имеют общие корни, хотя в современности и отличаются.… … Википедия

Читайте также: