Сообщение на тему семен андреевич новгородов

Обновлено: 25.06.2024

В этом году общественность республики отмечает 125 лет со дня рождения первого ученого-лингвиста из якутов, публициста, политика, создателя якутского букваря и алфавита Семена Андреевича Новгородова. Национальная библиотека предлагает познакомиться с 10 интересными фактами из его жизни и деятельности. — Первым домашним учителем маленького Семена был малограмотный якут-псаломщик Андрей Винокуров, а затем он учился у политссыльного И.Т. Цыценко. Живя после Колымы в Ботурусском улусе – в Чурапче, затем в Амге, Цыценко содержал частную школу, в которой обучались и жили его ученики, до 10 человек. Конечно, не без влияния своего педагога у юноши Семена Новгородова возникла тяга к дальнейшей учебе: он поступил в Якутское реальное училище осенью 1905 года.

— Уже в последние годы пребывания в реальном училище у Новгородова появился определенный интерес к изучению родного языка и фольклора. Он стал собирать образцы народного творчества. Участвовал в якутском кружке реалистов.

— С. А. Новгородов работал в первом якутском журнале “Саха саҥата” (“Голос якута”), издававшемся в 1912-1913 гг. Сотрудничество С. А. Новгородова с этим изданием подтверждается автобиографией, а также на это указывают А.Н. Самойлович и Е.И. Убрятова.

— Скопив небольшую сумму денег, С. А. Новгородов осенью 1913 года едет в Петербург и 25 октября поступает в университет, на факультет восточных языков. Вначале Новгородов учился на арабско-персидско-турецко-татарском разряде факультета восточных языков и в первый год изучал арабский и персидский языки. Но решив глубоко изучить родственные якутам тюркские и монгольские языки, на следующий год перешел на монголо-маньчжуро-турецкий разряд.

— Как известно, М.К. Аммосов и раньше горячо поддерживал усилия Новгородова, направленные на создание якутской письменности. Весной 1921 года М.К. Аммосов ездил из Москвы в Петроград, где встретился с Новгородовым, вместе с ним занимался вопросами организации отливки шрифтов и печатания учебников и приобретал типографское оборудование для Якутии.

— Горноалтайский облисполком попросил С.А. Новгородова укомплектовать библиотеку, ориентируясь на букинистические и книжные магазины. Он взялся за работу и выполнил ее в кратчайший срок. Алтайцы, оставшиеся очень довольными результатом, обратились к Семену Андреевичу с просьбой составить для них транскрипцию. Но это предложение он отклонил, на очереди стояла задача написания грамматики якутского языка.

— Изучением монгольского языка, весьма важного для якутоведа, Новгородов продолжал заниматься и после окончания университета. В начале 1924 года он получил предложение вступить в число преподавателей Иркутского университета, близкого географически к Якутской республике, и дал на это принципиальное согласие. Так, начинающему якутскому ученому выступить в качестве ответственного работника и на поприще университетско-преподавательской деятельности в Иркутске.

— Первый якутский лингвист находился в тесных связях, в творческом контакте с деятелями русской науки и культуры в лице А.Н. Самойлова, Л.В. Щербы, В.М. Ионова, Э.К. Пекарского, Е.П. Поливанова и других.

— С.А. Новгородов скончался в расцвете творческих сил 28 февраля 1924 года в Ленинграде. Внезапная смерть прекратила его кипучую научную и общественную деятельность.

Якутский лингвист. Один из создателей якутского алфавита. Автор первого якутского букваря. Руководитель подотдела по научному исследованию Якутской губернии, заведовал его лингвистической секцией. Председатель комиссии по составлению учебников на якутском языке.

Семен Новгородов родился 13 февраля 1892 года в селе 2-й Хатылинский наслег, Республика Саха (Якутия). Рос в семье богатого человека Андрея Александровича. Отец научил своего сына читать книги на церковнославянском языке. Позднее мальчик учился русскому языку и арифметике у сонаслежника-псаломщика Андрея Винокурова. Затем посещал частную школу политссыльного Цыценко в Чурапче. В 1905 году поступил в реальное училище в Якутске. Во время обучения много читал, начал собирать якутский фольклор.

Первый вариант якутской письменности, созданной русскими, недостаточно хорошо отражал особенности фонетики якутского языка. В своих первых трудах Семен Новгородов использовал смесь кириллицы и латиницы. После того, как окончил реальное училище, преподавал в Еловской начальной школе и Вилюйском городском четырехклассном училище.

В 1913 году Семен Андреевич поступил на арабско-персидско-турецкий разряд Восточного факультета Петербургского университета. В декабре того же года принял участие во Всероссийском съезде народных учителей, выступив с докладом об обучении детей из национальных меньшинств на родных языках и необходимости учебников на якутском языке.

Годом позже Новгородов перешел на монголо-манчжуро-турецкий разряд Восточного факультета. В 1914 году по заданию Русского комитета по изучению Средней и Восточной Азии собирал фольклорные сказания в Таттинском улусе Якутии. Летние каникулы 1915 года провел в Уфимской губернии, где практиковался в татарском языке и собирал фольклор волжских татар.

Также Семен Новгородов изучал различные системы письменности для создания новой якутской. После долгих поисков его привлек международный фонетический алфавит. Лингвист добивался того, чтобы этот алфавит был принят для якутского языка.

Многие представители якутской интеллигенции, возглавляемые поэтом Алексеем Кулаковским, защищали кириллицу. У Новгородова имелись следующие аргументы: якутская кириллица использовалась лишь пятьдесят лет, и большая часть якутов была неграмотна; кириллица не была унифицирована, параллельно использовались два варианта: бетлинговский и хитровский.

Осенью 1917 года Семен Новгородов возвратился в Петербург, чтобы продолжить образование. Летом 1918 года нанялся переводчиком в гидрографическую экспедицию, которая должна изучать устье Лены, но гражданская война разрушила его планы. Поэтому провел четыре месяца, работая в Эхирит-Булагатском аймаке Иркутской губернии.

Так как Новгородов изучал монгольский язык, то свободно говорил на бурятском и участвовал в местных собраниях. В марте 1919 года опубликовал несколько статей, в которых требовал создания кафедры якутского языка при Иркутском государственном университете, а также отметил сходство современного якутского и языка орхоно-тюркских памятников, подтвержденное более поздними работами других исследователей.

В это же время Новгородов развивает бурную общественную и научную деятельность. Руководил подотделом по научному исследованию Якутской губернии, заведовал его лингвистической секцией, участвовал в научной экспедиции в восточные улусы Якутии, вел лекции на агитационно-политических и педагогических курсах, занимал должность председателя комиссии по составлению учебников на якутском языке. Так как в Якутии имелись проблемы с типографским оборудованием, в 1920 году ему поручена его закупка в Центральной России.

В 1922 году после окончания университета Семен Новгородов вместе с Максимом Аммосовым представлял Якутию в Народном комиссариате по делам национальностей. Принимал участие в установлении границ Якутской ССР. Также избран Якутским губернским съездом ревкома в депутаты XI съезда РКП(б).

Семен Андреевич Новгородов умер 28 февраля 1924 года в возрасте тридцати двух лет. Похоронен на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге.

Для учеников 1-11 классов и дошкольников
Бесплатные сертификаты учителям и участникам

Описание презентации по отдельным слайдам:

Сахалартан бастакы тыл үөрэхтээҕэ - Семен Андреевич Новгородов

Семен Андреевич 1892 сыллаахха 2-с Хатылы (Болтоҥо нэһилиэгэр) Боотуруускай (Чурапчы) улууһугар төрөөбүтэ. Аҕата Андрей Александрович Новгородов үөрэҕэ суох, ол гынан баран уолаттарын бастаан Андрей Винокуров чааһынай оскуолатыгар, онтон полит.сыылынай Иван Трофимович Цыценко чааһынай оскуолатыгар үөрэттэрбитэ. Бэйэтэ 100-чэкэ сүөһүлээх баай этэ. Нэһилиэгэр кинээһинэн талылла сылдьыбыта. 1917 сыллаахха өлбүтэ.

С.А.Новгородов үөрэммит сирдэрэ 1.Дьиэтигэр Андрей Винокуров диэн таҥара дьиэтин псаломщига үөрэппит. 2.Политическай сыылынай Иван Трофимович Цыценко дьиэтээҕи оскуолатыгар үөрэммит. 3.1905 сыллаахха Дьокуускайдааҕы реальнай училищеҕа киирэн үөрэҕин салгыыр уонна 1912с. бүтэрэр. 4.1913с. алтынньы 25к. Петербург университетыгар тиийэн Илиҥҥи тыллар факультеттарыгар киирэр. Бастакы сылыгар арабскай уонна персидскэй тыллары үөрэтэр. Сүрүн предмет быһыытынан монгольскай, кытайскай, турецкай, татарскай, маньчжурскай, калмыцкай тыллары хайаан да үөрэтэллэрэ. Ону таһынан нуучча, немец, француз тылларын олох үчүгэйдик (в совершенстве) билэрэ.

Үлэлээбит сирдэрэ 1912с. Биир сыл тыаҕа учууталлыыр, онтон Бүлүү городской училищетыгар көрдөһөн улэлии барар. 1914с. Сайын саха норуотун олоҕун, фольклорун үөрэтэр командировкаҕа научнай экспедицияҕа кэлэр. 1916с. Саха сиригэр эмиэ командировкаҕа кэлэр уонна үрдүкү начальнай оскуолаҕа биир сыл учууталлыыр. 1917-18с. Петроградка научнай үлэнэн дьарыктаммыта. 1918с. Иркутскай губерния Земскэй управатыгар (Эхирит- Булагатский аймак, о.а. Бурятскай уезд) инструкторынан үлэлии киирбитэ. Студент буоларынан земство стипендия аныыр. 1919с. Иркутскай университетыгар лингвиһинэн киирэр. Манна научнай сотрудник быһыытынан эстэн эрэр карагастар племяларын үөрэтэллэр. Сайынын Саха сиригэр барар таһаҕаһы тиэйиини тэрийээччи дуоһунаһыгар улэлиир.

Саха суругун - бичигин түсчүтэ
Семен Андреевич Новгородов .

Саха литературатыгар А.Е.Кулаковскай, А.И.Софронов, П.А. Ойуунускай, Н.Д.Неустроев ааттара үрдүк суолталааҕын курдук саха тыла наука буолан сайдарыгар Семен Андреевич Новгородов аата, кини өҥөтө быһаччы суолталаах.

Семен Андреевич баара - суоҕа күн сиригэр 32 эрэ сыл олорбута. Ол эрээри оччотооҕу саха бастакы үөрэхтээх эдэр ыччата төрөөбүт норуотугар үөрэх хайаан да наадалааҕын өйдөөн, ону олоххо киллэриигэ ис сүрэхтэн дьулуһан үлэлээбитин курдук Новгородов кылгас олоҕун эмиэ онноанаабыта.

Кини 1892 сыллаахха олунньу 13 күнүгэр Чурапчы улууһугар, Болтоҥо нэһилиэгэр 10 оҕолоох ыалга 6-с оҕонон күн сирин көрбүтэ.

Бастакы учууталынан 1902 сыллаахха үөрэппит Андрей Винокуров буолар. Уонча оҕону мунньан чааһынай үөрэппит. Сэмэн киниэхэ сылтан ордук курдук үөрэнэн баран ахсааны ааҕар, суруйар, нууччалыыттан кыратык тылбаастыыр буолар.
Онтон 1903 с. Иван Трофимович Цыценко диэн судаарыскай киһитигэр үөрэнэр. Киниэхэ реальнай училищеҕа киирэргэ үчүгэй билиини ылар, кэлин бэйэтэ да итинник диэн ахтар эбит.

1905 с. атырдьах ыйын 12 күнүгэр Сэмэн куораттааҕы реальнай училищебастакы кылааһыгар үөрэнэ киирэр. Оччотооҕу училище 7 сыл үөрэтэн орто үөрэх аатын биэрэр эбит. Уонна училищены бүтэрбиттэр эрэ үрдүк үөрэххэ үөрэнэр кыахтаахтар этэ. Бу сыллардаахха *Саха саҥата* диэн 1-кы саха сурунаала тахсар, Кулаковскай, Софронов айымньылара бэчээттэнэллэр. Новгородов эмиэ таһааттарар. *Сайын*, *Таатта ырыата*, *Сут ырыата*, *Хонон турарбыт ырыата* - диэн норуот айымньытын туһанан суруйбут ырыаларын бэчээттэтэр.

1912 с. училищены туйгуннук үөрэнэн бүтэрэр. Кылгастык Якутскай уокуругар Еловскай дьаамҥа начальнай оскуолаҕа, онтон Бүлүүгэ 4 кылаастаах училищеҕа учууталлыыр. Онно үјлэлии сылдьан Петербург куоракка баран үөрэнэр, оччолорго сүрдээх хорсун санааны ылынар.
Үөрэнэ барарыгар кыһыннаах сайын бэлэмнэнэр, самоучка, гимназия программаларын үөрэтэр, хамнаһыттан уурунан 140 солкуобайы мунньунар уонна 1913 с. атырдьах ыйыгар барар уонна үөрэххэ, Илиҥҥи норуоттар тылларын үөрэтэр факультекка киирэр.

Ити сыл "Бүтүн Россиятааҕы норуот үөрэҕириитин туһунан" туһунан мунньах буолар. Новгородов Саха сирин аатыттан кыттар. "Сахалар тустарынан, кинилэр оскуолаларын уонна үөрэххэ бырааптарын чааһынан" диэн дакылаат оҥорор. Саха оскуолаларын, оєолорун саха тылынан үөрэтэргэ, сахалыы учебниктары бэчээттииргэ үбүнэн көмөлөһөргө тыл этэр. Мунньах 2 пууннаах резолюция ылынар:
1. Саха үөрэнээччитин төрөөбүт тылынан үөрэтии. 2. Инникитин научнай ньымалары уонна холобурдары туттар саха национальнай оскуолатын тиибин үөскэтэргэ дьулуһуу.
1916 сыллаахха "Якутские вопросы" хаһыакка "Саха интеллигенциятын сүрүн соруктара" ыстатыйата тахсар. Саха норуотун үөрэҕириитигэр саха интеллигенцията улахан оруоллааҕын бэлиэтээн этэр. Ол сыл биир улахан үлэтинэн Пекарскай тылдьытыгар рецензия бэчээттэтиитэ буолар.
Кини төрөөбүт тыла син атын омук тылларын курдук, үөрэҕэ да суох буоллар бүтүн норуот кэпсэтэр, туттар тыла буоларын дакаастыыр. Революция иннинэ национальнай баттабыл-атаҕастабыл улахан этэ. Хол., 1912 сыллаахха Якутсайга таҥара кинигэлэрин сахалыы тылбаастыыр туһунан православнай-миссионерскай общество мунньаҕа буолбута. Онно семинария учуутала Соловьев "Дьиикэй племялар аайы туох үөрэҕин тэрийэбитий, баҕардар үөн курдук быардарынан да сыылыннынар, дьикээрдэр дьиикэй тылларын өрө көтөҕөр сааттаах дьыала" - диэн сидьиҥник саҥарар. Онон оччотооҕу кэмҥэ күүстээх санаалаах, оҥорор дьыалаҕа бигэ эрэллээх буолан төрүт тыл иһин охсуспут хорсун киһи буолар.

1916 сыллаахха Латыын бэлиэтигэр олоҕуран саха алфавитын оҥорор. Ол иннинэ өссө 19 үйэ саҕаламмытын кэннэ араас аҕабыыттар таҥара үөрэҕин тарҕатаары алфавит оноро сылдьыбыттара. Ол эрээри туох да научнайа суох оҥоһуллубут буолан, үөрэҕэ суох норуот билбэккэ да, көрбөккө да хаалбыта.

Саха тылын аан-бастаан научнайдык үөрэппит О.Н.Бетлингк, 1851 с. "Сахалар тылларын туһунан" диэн саха тылын бастакы научнай грамматикатын суруйбута уонна сахалыы 1-кы гражданскай алфавиты оҥорбута. Ол эмиэ киэҥник тарҕаммакка сүппүтэ. Ястремскай, Пекарскай, Ионов оҥорон көрбүттэрэ да олоххо сатаан киллэрбэтэхтэрэ. Онтон Новгородов оҥорбут алфавита кэмэ да кэлбитэ эбитэ буолуо, уонна биир үксүн үөрэҕэ суох киһи дэбигис өйдүүрүнэн сахалыы урукку алфавиттардааҕар быдан ордук этэ. Алфавит итэҕэстэрэ улахан буукубалар уонна сурук бэлиэлэрэ суохтара буолар. Бу алфавиты 1929 сыллаахха диэри (13 сыл) туттубуттар. Онон бу аан-бастаан киэҥник туттуллубут, биһирэммит алфавит буолбута.
1917 сыллаахха Ыраахтааҕы былааһа сууллубутун кэннэ Дьокуускайга бассабыыктар Ем.Ярославскай, Г.И.Петровскай, Г.К.Орджоникидзе тэрийиилэринэн уобалас соҕурууҥу үс уокуругун сахаларын уонна нуучча бааһынайдарын съеһэ буолар. Ити съезкэ Новгородов саҥа оҥорбут алфавитын туһунан дакылаат ааҕар. Ол алфавитынан сахалыы букубаар таһааттарарга съезд уураах ылынар. Букубаар бэчээттэниэхтээҕин учууталлар съезтэрэ эмиэ биһириир.
Ол кэмҥэ букубаары таһаарар чэпчэки дьыала буолбатах этэ, утарсааччылар да бааллара. Ол быыһыгар үјтүө да санаалаахтар көстөллөрө. Хол., типография наборщига Харитон Гладунов бэйэтэ набордаан, түргэнник бэчээттии охсору ситиспитэ.
1917 сыллаахха балаҕан ыйыгар "Сахалыы сурук-бичик" 4 тыһ. экземплярынан тахсыбыта. Үгүс үјйэлэр тухары үөрэҕэ суох буолан хараҥаҕа тэпсиллибит кыра норуоту төрөөбүт тылынан үөрэтэргэ аналлаах аан-бастакы сурук- бичик этэ. Саҥа букубаарынан оҕону үөрэтии саҕаламмытынан барбыта.

1919 с. С.А.Новгородов "Якутское земство" диэн хаһыат кулун тутар 23 күнүнээҕи нүөмэригэр уонна Иркутскайдааҕы "Мысль" хаһыат 3-с нүөмэригэр "Сахалар уонна университет" ыстатыйата тахсар. Саха тыла Иркутскайдааєы университекка үөрэтиллэр биир дьоллоох тылларга киирбэтэҕиттэн хомойор уонна ити университекка саха тылын үөрэтэр кафедраны арыйарга дакаастыыр. Кини ити баҕата Сэбиэскэй былаас эрэ кэмигэр олоххо киирэр дьылҕаламмыта.
Ити 1919 с. ыам ыйын 5 күнүгэр "Якутское земство" хаһыакка "Якутология" (Саха тыла урал-алтай норуоттарын тылларыгар сыһыанын туһунан) научнай ыстатыйата бэчээттэммитэ. Лингвист саха тыла хантан төрүттээҕин, бэрт былыргыта тюрскай уо. монгольскай тыллары кытта биир ситимнээҕин дакаастыыр. Саха омук төһө да суруга-бичигэ суоҕун иһин бэйэтин тылын-өһүн үгүс үйэлэр усталарыгар байытан, сайыннаран испитин этэр. Онон кини төрөөбүт тыла бигэтин, тулуйумтуотун, сүтэн-өһөн биэрбэтин, саха төрөөбүт тылын научнайдык үөрэтэр, чинчийэр, инники өттүгэр атын омуктар тылларын кытта тэҥник тутан сайыннарар наадатын туһунан дьоһуннаах научнай түмүктэри оҥорор.Эмиэ ити сыл Якутскайга национальнай народнай дьиэни тутарга үбүнэн, өйүнэн-санаанан көмөлөһөргө ыҥырыы сурук таһаарар, манан олохтоон нэһилиэнньэҕэ культураны, үөрэҕи тарҕатар тэрилтэни үөскэтиэн, баҕарбыта - ол санаата табыллыбатаҕа.
1919 с. кыһыныгар "Саха аймах" диэн культурнай сырдатар общество иһинэн сахалыы ааһарга суруйарга үөрэтэр оскуола аһыллыбыта, онно кини сэбиэдиссэйдээбитэ, үөрэппитэ "Сахалыы саҥарыах, урааҥхайдыы онолуйуох" диэн илиинэн суруллар сурунаал таһаара сылдьыбыттара. Сурунаал сорох матырыйаалларын кэнники тахсыбыт "Сурукка-бичиккэ" туһаммыта.
1920 с. саҥа букубаары тааһартарыы соруга турар. С.А.Новгородов бэрэссэдээтэллээх хамыыһыйа үлэлиир. Хамыыһыйа үөрэх күбүөрүнэтээҕи салаатыгар киирэр саха күбүөрүнэтин научнай-чинчийэр подоотдел уонна "Саха-аймах" уопсастыба истэринэн тэриллибитэ. Учууталлартан, быраастартан. интеллигенцияттан бастакы букубаар туһунан рецензия хомуйбуттара. Хамыыһыйа өссө "Ааҕар кинигэ" рукопиһын бэлэмнээн киирэн барбыта. Учебниктары бэлэмнээһин туох-баар хара үјлэтин Новгородов оҥорбута.
Бүлүүгэ "Саха аймах" уопсастыба филиала кулун тутар 10 к. Новгородов транскрипциятынан саха тылын үөрэтэр кылгас болдьохтоох курсу аһарга уураах таһаарбыта.
1920 с. партия губбюротын уурааҕынан агитационнай-политическай курс аһыллан үлэлээбитэ. Новгородов ити кууруска саха тылын суругун-бичигин туһунан лекция аахпыта. Нэһилиэнньэ ортотугар история боппуруоһугар эмиэ лекция ааҕара.
1923 с. Сэмэн атын дьоннору кытта холбоһон оҥорбут букубаара дьэ бэчээттэнэн тахсыбыта. "Бастааҥы сурук-бичик" диэн ааттааҕа. Ити сыл эмиэ "Ааҕар кинигэ" тахсыбыта. 5000 экземплярынан тарҕаммыттара. Саҥа "Сурук-бичик" бастакытааҕар научнай педагогическай таһымынан ойуутунан, кумааҕытынан да туох да тэҥэ суох быдан ордук этэ.

Оҕолор бастаан дорҕооттору сүһүөхтэргэ холбуу тутан үөрэнэллэр. Сыыйа чэпчэкиттэн ыарахаҥҥа киирэн үөрэнэн бараллар. Манна барыта 74 араас уус-уран матырыйаал: кэпсээн, хоһоон киллэриллибит, итинтэн 27-тэ нууччалыыттан тылбаас.

Саха сиригэр кудьтурнай революция ыытыллыытыгар Новгородов оруола улаханын Е.М.Ярославскай бэлиэтээн турар.
Бастаан революция будулҕаныгар түбэһэн кэнники төрөөбүт норуотун үөрэхтиир, сайыннарар иһин үгүс үлэлэргэ туох баар күүһүн, бириэмэтин ууран университекка көтүтэ-көтүтэ үөрэммитэ. Унивеситекка тиһэх экзаменын 1923 с. бэс ыйын 30 күнүгэр туттарбыта.
Ол бүтэрэн баран кини Илиҥҥи тыыннаах тыллары үөрэтэр Институкка киирэн монгол тылын дириҥник үөрэтэргэ быһаарынар. Уонна университет общественнай наукаларга факультетын иһинээєи арҕааҥы уонна илиҥҥи норуоттар литератураларын уонна тылларын историятын тэҥнээн үөрэтэр научнай-чинчийэр институкка научнай үлэһитинэн ананар.

Новогородов лингвист быһыытынан саха тыла тюрскай уонна монгольскай тылларга сыһыанын, миэстэтин быһаарага өр кэмҥэ үлэлиир. Кини монгол уонна саха тылларын тэҥнэбиллэрин 3000 тахса карточкаҕа тиһэн оҥорбутун, кэнники саха тылын грамматикатын онорорго туһаммыттара.

Семен Андреевич Новгородов күөгэйэр күнүгэр, 1924 сыллаахха, олунньу 28 күнүгэр Ленинградка бүөрүнэн ыалдьан хомолтолоохтук олохтон туораабыта. Кини Нева өрүскэ турар Смоленскай кылаабыһаҕа көмүллэн сытар. Манна 1994 сыллаахха от ыйын 7 кунугэр саҥа пааматынньыгы туруорбуттара.

В феврале сего года исполнилось 100 лет со дня рождения одного из выдающихся сынов якутского народа, видного демократа и просветителя, первого из якутов ученого-лингвиста, создателя национальной массовой письменности Семена Андреевича Новгородова

Семен Андреевич Новгородов родился 13 февраля 1892 года во 2-м Хатылинском наслеге Ботурусского улуса (ныне Болтогинский наслег Чурапчинского района).

Отец его Андрей Александрович Новгородов по данным С.К.Дмитриева, хотя и происходил из бедного рода, но впоследствии разбогател, в лучшую пору жизни количество его скота подходило к сотне голов, дома содержал двух постоянных, одного приходящего работника 1 .

А.А.Новгородов слабо владел русской грамотой, умел механически читать церковно-славянские книги, чему быстро научил и маленького Семена. Затем учеба последнего продолжается у малограмотного сонаслежника-псаломщика Андрея Винокурова, у которого научился четырем действиям арифметики и умению переводить небольшие тексты с русского языка на якутский.

Более основательные знания он получает в частной школе политссыльного И.Т.Цыпенко, открытой последним по переселению из Колымской ссылки в Чурапчу.

У Семена Новгородова оказались блестящие способности к учебе, и на основе полученной в ней подготовки в 1905 году поступил в Якутское реальное училище. Он и в реальном училище учился хорошо, "все время шел первым учеником вплоть до VI класса" 2 .

В эти годы молодой Семен Новгородов много читает, пользуется богатой библиотекой политссыльных, которой заведовал В.М.Ионов. Последний, как потом признавался С.Новгородов, "заботливо выбирал мне на неделю до десятка книг" 3 .

В годы учебы в реальном училище Семен Новгородов активно участвует в общественной жизни учащихся, в работе кружков. В эти годы он начинает записывать и собирать произведения устного творчества якутов, восхищаясь его разнообразием художественно-изобразительных средств, богатством и красотами родного языка. Принимает участие в создании первого общественно-политического и литературно-художественного журнала на якутском языке "Саха саната", выходившего в 1912-13 гг. На страницах журнала напечатал свои записи и несколько обработанных им народных песен.

Самое Поразительное то, что молодой Семен Новгородов со старших классов реального училища начинает испытывать критическое отношение, неудовлетворенность существующей якутской письменностью, основанной на русском алфавите. Похоже, что с тех самых пор Семен Новгородов начал задумываться над необходимостью создания новой, более удобной и доступной для приобщения к грамоте широких масс якутского населения письменности. Записи фольклорных произведений он уже в те годы производил не на русском, а на "своем" смешанном алфавите, состоящем как из русских, так и латинских букв.

После успешного окончания реального училища и годичной работы в Еловской начальной школе и Вилюйском городском четырехклассном училище, в 1913 году он выезжает в Петербург и поступает на арабско-персидско-турецкий разряд восточного факультета Петербургского университета.

Через пару месяцев, в декабре 1913 года, 21-летний студент Семен Новгородов участвует в работе Всероссийского съезда народных учителей, выступает с докладом " Краткие сведения об якутах, их школы и их право на образование", в котором делает смелое для того времени требование о создании национальной школы с обучением детей на родном языке, о субсидировании подготовки и издания учебников на якутском языке. (К большому сожалению, полный текст этого доклада до сих пор не обнаружен.)

Через год С.Новгородов переходит на близкий к избранной им специализации монголо-манчжуро-турецкий разряд восточного факультета. В стенах старейшего университета страны он проходит подготовку у таких корифеев русской языковедческой науки, как профессор, впоследствии академик АН СССР Л.В.Щерба, профессор, позже академик АН СССР А.Н.Самойлович, академик В.Л.Котвич, профессор, позже член-корреспондент АН СССР И.А.Бодуэн де Куртенэ, профессор, видный деятель советского языкознания Е.Д.Поливанов и другие.

Занимается Семен Новгородов с большим прилежанием, наряду с усвоением учебного материала постигая секреты и научно-исследовательской работы.

Летом 1914 года по заданию Русского комитета по изучению Средней и Восточной Азии в Таттинском улусе Якутии собирает фольклорный материал, часть которого публикует в сборнике Музея антропологии и этнографии АН СССР.

Летние каникулы 1915 года проводит в Удинской губернии, проходит разговорную практику по татарскому языку, собирает материал по устному народному творчеству тептярей (группы населения, живущего среди башкир).

Наряду с освоением общей лингвистической теории, изучением родственных якутскому тюркских, а также монгольских языков, он пытливо продолжает изучать существующие системы письмен, прикидывая-примеривая, какую из них можно было бы использовать для создания якутской массовой письменности и с помощью которой можно было бы успешнее решить задачу культурного развития якутского народа. Его внимание привлекает международная фонетическая транскрипция, разработанная французским профессором сравнительного языкознания Пасси.

Она ему представляется весьма удобным, почти идеальным как в научно-теоретическом, так и в техническом отношении письмом, чем он объясняет ее широкое применение во многих языках. Он все более склоняется к мысли, что ее надо положить в основу новой якутской письменности.

Возникает вопрос: почему С.А.Новгородов стремился создать новую письменность для якутов, на новом, неизвестном им доселе латинском алфавите, тогда как пусть и небольшая, но вся дореволюционная якутская письменность пользовалась русским алфавитом?

Известно, что некоторые представители якутской интеллигенции, в т.ч. видный якутский поэт А.Е.Кулаковский, ратовали за сохранение кириллицы в качестве основы якутской письменности и возражали против новгородовского реформирования якутской письменности.

В ответ им Новгородов приводил свои доводы:

Якутская письменность на русском алфавите не имеет сколь-либо глубоких традиций, в условиях почти поголовной неграмотности якутского населения, она действует всего около полустолетия;
Она не имеет единообразного оформления, имеет два параллельно-употребительских варианта: бетлинговский-академический, хитровский-миссионерский.

Первый, хотя и точен в научном отношении, но имеет существенный технический недостаток: обилие надстрочных знаков долготы и краткости и их "смягчения" (умлеутов). Он находил, что этот технический недостаток академического алфавита, не говоря уже о вреде его для органа зрения, крайне замедляет процесс писания и ведет к многочисленным ошибкам при письме, чтении, наборе, корректуре наборных касс. И для печатания надстрочные знаки очень часто стираются, в следствие чего не только популярные, но и научные издания изобилуют ошибками 4 .

Миссионерские азбуки, в т.ч. хитровскую, он отвергал по причине полного отсутствия в них научной точности.

Зиму 1916-17 гг. по семейным обстоятельствам С.А.Новгородов вынужден был провести на родине, учительствовал в высшем начальном училище г. Якутска. В осенних номерах 1916 года на страницах газеты "Якутские ведомости" публикует большую патриотическую статью "Основные задачи якутской интеллигенции" и рецензию на "Краткий русско-якутский словарь Э.К.Пекарского.

С большой радостью С.А.Новгородов встретил весть о падении царского режима в февральские дни 1917 года, активно участвует во многих митингах и собраниях трудящихся, посвященных этому событию, был избран членом исполкома бюро Комитета общественной безопасности (КОБ) г. Якутска.

В статье "10 марта в якутском сознании" он писал: "Якут в этот светлый и радостный день всеобщей весны чувствует себя свободным и равноправным членом российского государства, впервые подавшего ему, якуту, как прочим представителям угнетенных племен братскую руку… .

Народ надеется, что будет создан государственный строй, основанный на самых широких демократических началах, вполне обеспечивающих самобытное процветание отдельных племен и национальностей, населяющих необъятную Россию" 5 .

В марте 1917 г. проходил "первый свободный съезд крестьян-якутов" Якутской области, на котором С.А.Новгородов выступает с докладом о необходимости издания якутского букваря, составленного В.М.Ионовым (последний съезду по телеграфу разрешил распоряжаться рукописью букваря как своей собственностью), на уже составленном им к тому времени новом якутском алфавите на базе международной фонетической транскрипции.

Съезд принял его предложение, были изысканы средства на издание букваря, который был назван "Сахалыы сурук-бичик", и он всю весну и лето 1917 г. был занят работой по переработке и изданию этого букваря, ближайшую помощь ему в этом оказал педагог Н.Е.Афанасьев.

С.А.Новгородов впервые практически опробовал в данном букваре созданную им новую якутскую письменность. Правда, часть знаков латинского алфавита отсутствовала в Якутской типографии, ему пришлось заменить их другими.

При своем несовершенстве это был первый в истории букварь на якутском языке, положивший начало обучению детей на родном языке!

Поздней осенью С.А.Новгородов выезжает в Петроград для продолжения образования. Проучившись зиму, летом 1918 г. он опять выезжает на родину, подрядившись на сей раз в качестве кандидата в переводчики гидрографической экспедиции по обследованию устья реки Лены. Однако к этому времени Сибирь захватили белогвардейцы, и Новгородов вынужден был задержаться в пути. Около четырех месяцев он работает в Эхирит-бухачатском аймаке Иркутской губернии; имея общемонгольскую подготовку, он овладел бурятским языком настолько, что выступал на собраниях бурят.

В марте 1919 г. С.А.Новгородов на страницах газеты "Мысль" выступил с требованием открытия кафедры якутского языка при Иркутском государственном университете. Другая его статья "Якутология", опубликованная 5 мая 1919 г., показывает его хорошую эрудированность в вопросах сравнительного языкознания. Он в ней высказал мысль о большой близости якутского языка к языку орхоно-тюрских памятников, которая получила подтверждение в работах последующих исследователей якутского языка.

Наконец в конце сентября 1919 г. С.А.Новгородов добирается до Якутска и тут же активно включается в работу якутского культурно-просветительного общества "Саха аймах": сначала в качестве его председателя, затем в качестве руководителя его переводческой секции и заведующего курсами якутской грамоты, регулярно выступает с докладами и лекциями на его собраниях.

К этому же времени относится его доклад "Якутские грамота и язык в качестве необязательных предметов в программе высших начальных училищ Якутской области".

В нем он делится наблюдениями о том, что новая письменность там, где ею пользовались, усваивается без затруднений и что это служит гарантией того, что родная грамота может быть распространена среди населения успешно. Однако он отмечает, что постановление учительского съезда выполняется плохо. Букварь, созданный им в 1917 г., распространен очень плохо, значительная часть учителей не воспользовалась случаем произвести широкий опыт с его введением в школы. Конечно, в условиях колчаковщины не могло быть приложено достаточных усилий для распространения якутской грамоты среди населения. На свержение колчаковщины и восстановление советской власти в Якутии С.А.Новгородов откликнулся декларацией якутской трудовой интеллигенции. "Мы, представители якутской трудовой интеллигенции настоящей своей декларацией изъявляем свое признание существующей с 15 сего декабря советской власти… Мы мыслим новую советскую власть как коалицию всех живых сил страны против контрреволюции" 6 .

С большой активностью он включился в творческую работу. Руководитель подотдела по научному исследованию Якутской губернии, заведующий его лингвистической секцией, участник научной экспедиции в восточные улусы, лектор на агитационно-политических и педагогических курсах, председатель комиссии по составлению учебников на якутском языке – таков неполный перечень его разносторонней и неутомимой деятельности в это время.

Однако издание якутской литературы, учебников затруднялось из-за отсутствия шрифтов, типографского оборудования и бумаги.

В связи с этим важное и новое дело отливки якутских шрифтов, издания учебников и приобретения типографского оборудования было поручено С.А.Новгородову. В декабре 1920 г. он выезжает в центр для осуществления этого важнейшего задания.

Тем временем в 1922 г. в Якутске был выпущен второй якутский букварь, составленный под его руководством "Бастаанны сурук-бичик" – несколько преработанное издание букваря 1917 года "Сахалыы сурук-бичик". В том же 1922 г. постановлением СНК Якутской АССР в школах республики был введен якутский язык, а в 1923 г. благодаря неутомимой деятельности Новгородова несмотря на все трудности времени в Петрограде были отлиты новые якутские шрифты по его алфавиту. В том же году вышли якутский букварь "Сурук-бичик" и книга для чтения "Аа5ар кинигэ".

Букварь серьезно отличался от своих предшественников не только лучшим полиграфическим оформлением (хорошая по тем временам бумага, многочисленные иллюстрации и т.д.), но и продуманной педагогической основой и глубоким содержанием.

Книга для чтения состояла из пяти отделов: беллетристики, истории, географии, медицины и "смеси"; содержала много рассказов, стихов, басен и образцов народной литературы якутов, произведения русских писателей. В качестве авторов статей Новгородовым были привлечены лучшие представители якутской интеллигенции и народных учителей тех лет.

Новые учебники, поступившие из Петрограда, уже в 1923-24 учебном году были распределены по школам республики. В улусах и наслегах стали появляться также пункты и школы по ликвидации неграмотности (школы ликбеза).

С появлением в республике новых шрифтов и другого типографского оборудования стало возможным приступить к планомерному изданию газет и книг. С конца 1923 г. стала на новгородовском алфавите выходить республиканская газета "Кыым".

С 1920 по 1930 гг. на новгородовском алфавите было издано более 200 книг, в т.ч. около 30 учебников и учебных пособий.

Широкое использование родного языка стало важнейшим и действенным средством осуществления задач культурной революции, культурного строительства в республике.

Наряду с основной работой по подготовке к изданию якутских учебников, С.А.Новгородов в течение двух лет принимал участие в составлении фундаментального "Словаря якутского языка" Э.К.Пекарского.

Только освободившись от издания учебников, он возобновил занятия в университете и в 1923 г. закончил его. В феврале 1922 г. вместе с М.К.Аммосовым был введен в Якутское представительство при Наркомнаце. В том же году он работал в составе комиссии по определению границ новой автономной республики и выработке "Положения о Якутской АССР".

С.А.Новгородов принимал участие в работе IX Всероссийского съезда Советов (23-28 декабря 1921 г.) как делегат, избранный Якутским губернским съездом ревкома.

С.А.Новгородов скончался в самом расцвете творческих сил – 28 февраля 1924 г. от острой уремии.

Вся творческая и общественная деятельность С.А.Новгородова, к сожалению, очень короткая по времени, показывает, что он был пламенным патриотом и верным сыном своего народа, отдавшим все свои силы во имя вывода его из мрака темноты и невежества на светлый путь расцвета хозяйства и культуры.

Е.Коркина,
доктор филологических наук.

1 С.К.Дмитриев. Новгородов суруга-бичигэ, Саха сиринээ5и кинигэ издательствота, Якутскай, 1962, 4-5 с.

2 С.А.Новгородов. Первые шаги якутской письменности, "Наука", М., 1977, с. 92.

3 С.А.Новгородов. Первые шаги якутской письменности, "Наука", М., 1977, с. 69.

4 С.А.Новгородов. Первые шаги якутской письменности, "Наука", М., 1977, с. 64.

Читайте также: