Сообщение для планеты айрис мердок

Обновлено: 04.07.2024

Клуб ценителей творчества Айрис Мердок - гениальной писательницы, тончайшего психолога и настоящего философа.

. нужно однажды попасть под обаяние языка и стиля романов Мердок.

Айрис Мёрдок (англ. Jean Iris Murdoch; 15 июля 1919, Дублин — 8 февраля 1999, Оксфорд) — английская писательница и философ.

Родилась в англо-ирландской семье. Изучала классическую филологию в Оксфордском университете (1938—1942) и философию — в Кембриджском (1947—1948). Преподавала философию в Оксфорде. Там же в 1956 вышла замуж за Джона Бейли, профессора английской литературы, писателя и художественного критика, с которым прожила около 40 лет.

Айрис Мердок многими признается одной из лучших романисток XX века.

25 романов из 26 написанных переведены на русский язык, причем три ("Отрубленная голова", "Единорог", "Время ангелов") выпущены минимум в двух переводах, не считая пьес, эссе, интервью. В России имеет трехтомное и четырехтомное собрания сочинений. О ней написаны статьи, главы в монографиях, диссертация. Авторская инсценировка романа "Черный принц" в постановке Романа Козака была гвоздем театрального сезона 2002 года.
За свое творчество Мердок получила титул "Дама" (соответствует мужскому "Сэр"). Для телевидения были экранизированы романы "Отрубленная голова" (реж. Дик Клемент, 1971г.) и "Дикая роза" (реж. Бэзил Коулман, 1974г.).

Ее портрет работы Тома Филлипса хранится в Национальной портретной галерее Великобритании.

Никем не превзойдён рекорд Айрис Мёрдок (лауреата Букера в 1978 г.) по числу попаданий в "короткий" список - 6 раз.
Это романы: Nominated For: The Sea! the Sea; The Good Apprentice; The Book and the Brotherhood; The Nice and the Good; The Black Prince; Bruno's Dream
Honored For: The Sea! the Sea - за роман "Море, море" награждена Букером.

Что читать об авторе.

Antonia S. Byatt. Degrees of Freedom: The Novels of Iris Murdoch (1965),

Peter Wolff's The Disciplined Heart: Iris Murdoch and Her Novels (1966);

Alan Jacobs First Things (February 1995) - о поздних работах.

Iris Murdoch and the Search for Human (edited by Maria Antonaccio and William Schweiker) - сборник эссе об этической философии Мердок.

Peter J. Conradi. Iris Murdoch: The Saint and the Artist (1986).

John Bayley, Elegy for Iris (1999) - муж писательницы рассказывает о её старости и смерти.

A.N. Wilson, Iris Murdoch as I Knew Her (2003) - хамским тоном написанная биография.

Святая и греховная Айрис Мердок - эссе Джойс Кэрол Оутс.

Fiction/Романы
Under the Net/Под сетью/'54
The Flight from the Enchanter/Бегство от волшебника/'56
The Sandcastle/Замок на песке/'57
The Bell/Колокол/'58
A Severed Head/Отрубленная голова/'61
An Unofficial Rose/Дикая роза/'62
The Unicorn/Единорог/'63
The Italian Girl/Итальянка/'64
The Red and the Green/Алое и зеленое/'65
The Time of the Angels/Время Ангелов/'66
The Nice and the Good/О приятных и праведных/Лучше не бывает/'68
Bruno's Dream/Сон Бруно/'69
A Fairly Honourable Defeat/Честный проигрыш/ Сравнительно достойное поражение/Благородное поражение/'70
An Accidental Man/Человек случайностей/'71
The Black Prince/Черный принц/'73
The Sacred and Profane Love Mashine/Святая и греховная машина любви/'74
A Word Child/Дитя слова/'75
Henry and Cato/Генри и Катон/'76
The Sea, the Sea/Море, море/'78
Nuns and Soldiers/'80
The Philosopher's Pupil/Ученик философа/'83
The Good Apprentice/'85
The Book and the Brotherhood/Книга и братство/'87
The Message to the Planet/'89
The Green Knight/Зеленый рыцарь/'93
Jackson's Dilemma/Дилемма Джексона/'95
Something Special (Short Story reprint/'99 originally published/'57)

Poetry/Поэзия
A Year of Birds/'78 (revised edition '84)
Poems by Iris Murdoch'97

картинка VeraGru

Переводчик Джейк Донахью не слишком талантлив, не особо удачлив.
Его быт не обустроен, а жизнь неприкаянная. Но при этом Джейк не теряет присутствия духа, не впадает в депрессию и не жалуется на жизнь, а лишь удивляется, почему все идет не так, как было задумано. Неожиданная новая встреча с Анной Квентин, девушкой, оставившей заметный след в душе Джейка, становится началом цепочки фантастических и авантюрных событий в его судьбе.

Переводчик Джейк Донахью не слишком талантлив, не особо удачлив.
Его быт не обустроен, а жизнь неприкаянная. Но при этом Джейк не теряет присутствия духа, не впадает в депрессию…

В этом завораживающем романе Айрис Мердок повествование балансирует между абсурдом и трагедией, реальностью и фантазией. Десять лет назад Роза отказала загадочному и непостижимому человеку Мише Фоксу, и вот теперь он вернулся - то ли мстить за прошлое, то ли попытаться возобновить их отношения.

В этом завораживающем романе Айрис Мердок повествование балансирует между абсурдом и трагедией, реальностью и фантазией. Десять лет назад Роза отказала загадочному и непостижимому…

Уильям Мор — разочарованный в жизни и несчастливый в супружестве мужчина средних лет. Он преподает латынь и историю в школе Святого Брайда в сонной английской глубинке. Любовь к молодой художнице Рейн Картер подобна для него грому среди ясного неба. Герой в растерянности, герой не знает, какие еще сюрпризы преподнесет ему судьба через сутки, через час, через минуту.

Уильям Мор — разочарованный в жизни и несчастливый в супружестве мужчина средних лет. Он преподает латынь и историю в школе Святого Брайда в сонной английской глубинке. Любовь к…

ISBN: 5-267-00245-3
Год издания:2000
Издательство: Азбука
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

Герои книги Айрис Мердок, признанной классиком современной английской литературы, запутываются в причудливой любовной паутине и вынуждены бесконечно обмениваться партнерами. Традиционный любовный треугольник превращается в многоугольник, а банальные любовные перипетии принимают фантасмагорический характер.

Герои книги Айрис Мердок, признанной классиком современной английской литературы, запутываются в причудливой любовной паутине и вынуждены бесконечно обмениваться партнерами.…

На похоронах жены Хью Перонетт замечает свою бывшую любовницу Эмму Сэндс, и в его душе пробуждается былое чувство. Однако на Хью имеет виды Милдред, жена его друга, которая твердо вознамерилась добиться своего. Рэндл, сын Хью, тоже ищет утешения на стороне, позабыв про свою жену Энн, которую тайно любит брат Милдред. Взаимоотношения этих людей постепенно становятся все более запутанными.
"Дикая роза" - это история девяти человек, каждый из которых ищет любви. Это история их душевных метаний, страстей, сомнений, иллюзий и разочарований.

На похоронах жены Хью Перонетт замечает свою бывшую любовницу Эмму Сэндс, и в его душе пробуждается былое чувство. Однако на Хью имеет виды Милдред, жена его друга, которая твердо…

Мэриан Тейлор приглашают компаньонкой к уединенно живущей в своем замке миссис Крин-Смит. Предупреждение о том, что все обитатели замка в родстве с нечистой силой, Мэриан не принимает всерьез. Но вскоре героине придется решать, кто же на самом деле ее работодательница - узница собственного мужа или колдунья, сеющая смерть.

Мэриан Тейлор приглашают компаньонкой к уединенно живущей в своем замке миссис Крин-Смит. Предупреждение о том, что все обитатели замка в родстве с нечистой силой, Мэриан не…

Эдмунд, давно оторвавшийся от семьи и ведущий одинокую замкнутую жизнь, возвращается в родной дом, чтобы присутствовать на похоронах своей матери. Он надеется, что его визит будет кратким, однако внезапно обнаруживает, что родственники смотрят на него как на человека, призванного разрешить все их давнишние и весьма запутанные проблемы. Брат, невестка, племянница цепляются за него как за последнюю надежду. Спасение приходит к нему с неожиданной стороны.

Эдмунд, давно оторвавшийся от семьи и ведущий одинокую замкнутую жизнь, возвращается в родной дом, чтобы присутствовать на похоронах своей матери. Он надеется, что его визит будет…

Жизнь подвержена игре случая. Добро не торжествует, а если бы торжествовало, то не было бы добром. Сила духа иногда оборачивается беспомощностью действия. Все это предстоит понять героям романа, живущим в Дублине в начале XX века.
Это произведение, стоящее особняком в творчестве Мердок, во многом пронизано автобиографическими мотивами. Ведь писательница сама родилась на зеленом острове и прекрасно знает эмоции и настроения живущих там людей.

Жизнь подвержена игре случая. Добро не торжествует, а если бы торжествовало, то не было бы добром. Сила духа иногда оборачивается беспомощностью действия. Все это предстоит понять…

Сам по себе человек — ничто. Только его любовь к кому-то имеет смысл. Эту простую истину предстоит понять Бруно и его близким. Через переживание бурных страстей, ревности и ненависти они находят путь к великому чуду любви.
В романе Айрис Мердок "Сон Бруно" превосходно сочетаются интеллектуальное развлечение и великие традиции классической литературы.

Сам по себе человек — ничто. Только его любовь к кому-то имеет смысл. Эту простую истину предстоит понять Бруно и его близким. Через переживание бурных страстей, ревности и…

Руперт и Хильда прекрасно подходят друг другу и уже много лет счастливы вместе. Единственное, что их беспокоит, - это сын Питер, не желающий учиться, и ветреная сестра Хильды Морган, которая только что вернулась из Америки. Однако все меняется с появлением Джулиуса, бывшего возлюбленного Морган. Джулиус, как опытный интриган, заставляет людей действовать по его собственному сценарию, исполняя несвойственные им роли. Несокрушимый, казалось бы, брак Руперта и Хильды начинает трещать по швам.

Руперт и Хильда прекрасно подходят друг другу и уже много лет счастливы вместе. Единственное, что их беспокоит, - это сын Питер, не желающий учиться, и ветреная сестра Хильды…

О роли провидения в жизни человека поэты и писатели размышляли со времен Античности. В романе "Человек случайностей" Мердок излагает свой взгляд на эту философскую проблему. Ее герои пытаются изменить свою жизнь, самонадеянно полагая, что в состоянии управлять собственной судьбой, что все зависит только от их воли, их разумного выбора. Они недооценивают роль случайностей, и эта ошибка порой стоит им жизни.

О роли провидения в жизни человека поэты и писатели размышляли со времен Античности. В романе "Человек случайностей" Мердок излагает свой взгляд на эту философскую проблему. Ее…

С о д е р ж а н и е:
Том 1 - Под сетью. Колокол.;
Том 2 - Дикая роза. Алоезеленое.;
Том 3 - Сон Бруно. Черный принц.



Айрис Мердок - Собрание сочинений в 2 томах

2000 Издательство: Терра, Терра - Книжный клуб Серия: Библиотека английской литературы

С о д е р ж а н и е:
Том 1. Дикая роза. Под сетью
Том 2. Черный принц


Айрис Мердок - Собрание сочинений в томах

С о д е р ж а н и е:

Библиография

Пьесы
A Severed Head (with J.B. Priestly, 1964)
The Italian Girl (with James Saunders, 1969)
The Three Arrows & The Servants and the Snow (1973)
The Servants (1980)
Acastos: Two Platonic Dialogues (1986)
The Black Prince (1987)

Поэзия
A Year of Birds (1978; revised edition, 1984)
Poems by Iris Murdoch (1997)

Экранизации

Отсеченная голова / A Severed Head (Дик Клемент / Dick Clement) [1970 г.]
Про Мердок:
Айрис / Iris - Великобритания (2001)

Черный принц

Когда приходит время, ты вспоминаешь обо всём, что было в твоей жизни. Стареющий человек подводит итоги и даже старается что-то изменить. Часто он цепляется за новые чувства, надеясь, что любовь.

Море, море

"Море, море" - одна из поздних и наиболее известных книг Айрис Мердок. Почему? Возможно, потому, что в этом романе трогательная "камерность" автора переходит в откровенную "глобальность".

Под сетью

Одиночества встречаются, сталкиваются, схлестываются. Пытаются вырваться из накрывшей их цепи случайностей, нелепостей, совпадений. Но сеть возможно разорвать лишь ценой собственной, в осколки.

Честный проигрыш

Впервые выпускаемый на русском языке роман "Честный проигрыш" критики единодушно относят к числу лучших произведений знаменитой английской писательницы Айрис Мердок.

Сюжетной пружиной романа.

Дикая роза

На похоронах жены Хью Перонетт замечает свою бывшую любовницу Эмму Сэндс, и в его душе возрождается былое чувство. Однако на Хью имеет виды Милдред, жена его друга, которая твердо вознамерилась.

Человек случайностей

Айрис Мердок - классик английской литературы XX века. Автор философских сочинений, пьес, стихов и великолепных психологических романов. "Человек случайностей" - полная драматизма история любви и.

Замок на песке

Немолодой учитель страстно влюбляется в юную художницу, приехавшую в небольшой английский городок, чтобы написать портрет бывшего директора школы. Но у влюбленного учителя есть властная и не желающая.

Колокол

Святая и греховная машина любви

Блейз уже давно ведет двойную жизнь. Его жена Харриет убеждена, что у них крепкая счастливая семья (правда, их сыну Дэвиду так совсем не кажется). Харриет и не подозревает, что ее драгоценный муж.

О приятных и праведных

В основе романа "О приятных и праведных" лежит расследование самоубийства одного из служащих Министерства внутренних дел, совершенное прямо в служебном кабинете. Шантаж и супружеская неверность.

Отрубленная голова

Айрис Мердок, признанный классик современной английской литературы, в представлении не нуждается, она давно и хорошо известна российскому читателю многими своими романами "Под сетью", "Дитя.

Единорог

Айрис Мердок (1919-1999) - известная английская писательница. Ей принадлежит около трех десятков книг, снискавших почитателей не в одном поколении и выдвинувших ее в число ведущих мастеров современной.

Под сетью,или неприкаянная любовь

Переводчик Джейк Донахью не слишком талантлив, не особо удачлив.

Его быт не обустроен, а жизнь неприкаянная. Но при этом Джейк не теряет присутствия духа, не впадает в депрессию и не жалуется на.

Бегство от волшебника

Почти что детективная история бежавшей из элитного колледжа девчонки обращается в романе Айрис Мердок `Бегство от волшебника` в постмодернистскую, изысканную версию средневековой легенды о Магии, Силе.

Школа добродетели

Эдварда Бэлтрама переполняет чувство вины. Его маленький розыгрыш обернулся огромной бедой: он подсыпал в еду своему другу галлюциногенный наркотик, и юноша выпал из окна и разбился насмерть. В.

Ученик философа

"Ученик философа" - знаковая трагикомедия выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма.

Жизнь курортного городка Эннистон тихо крутится вокруг купален и целебных.

Алое и зеленое

Во "дни гнева". Во дни геройства. Во дни, когда "юноши воюют, а девушки плачут". Только тогда, поистине на лезвии бритвы, по-настоящему познается многое. Высока ли цена жизни? Велика ли сила.

Дитя слова

"Дитя слова" - роман, в каком-то смысле стоящий особняком в творчестве Айрис Мердок. Почему? На первый взгляд книга сохраняет все "фирменные" черты стиля писательницы - психологизм, тонкий анализ.

Дилемма Джексона

`Дилемма Джексона` - один из немногих поздних романов Айрис Мердок, сохранивших и, более того, поднявших на принципиально новый уровень камерность ее ранних произведений. Традиционная в своем тонком.

Сон Бруно

Сам по себе человек — ничто. Только его любовь к кому-то имеет смысл. Эту простую истину предстоит понять Бруно и его близким. Через переживание бурных страстей, ревности и ненависти они находят путь.

Читайте также: