Лейпциг исторические дома горожан сообщение
Обновлено: 05.07.2024
Нам с вами повезло: почти все главные достопримечательности Лейпцига расположены в центре и их можно обойти за один день. Что мы и сделали, причем не спеша, прогуливаясь по городу в свое удовольствие. В сегодняшней статье мы коротко расскажем вам про главные достопримечательности Лейпцига и распишем маршрут прогулки, который позволит и вам за один день увидеть всё самое главное. Просто открывайте нашу статью на телефоне и ходите с ней по городу – она будет вашим гидом и проводником.
Все достопримечательности Лейпцига за один день: содержание статьи
- Карта достопримечательностей Лейпцига
- Маршрут прогулки с описанием и фото достопримечательностей
- Как пользоваться общественным транспортом Лейпцига
- Где остановиться в Лейпциге простому (и не очень) туристу
Карта Лейпцига с достопримечательностями на русском языке
Синим цветом на карте указаны места, которые мы будем обходить пешком. Они обозначены цифрами в хронологическом порядке, от первого к последнему. Зеленым цветом указаны достопримечательности Лейпцига, расположенные в стороне от центра города — возможно, к ним придется ехать на общественном транспорте.
Достопримечательности Лейпцига за один день: маршрут прогулки
А еще главный вокзал Лейпцига – это настоящая достопримечательность. Построенный в 1915 году, по площади (83 640 кв. м) он занимает первое место в Европе! Правда, выходя со станции на вокзальную площадь, мы попадаем скорее в Азию или в Африку, чем в Европу… Но на то он и вокзал, кругом путешественники из дальних стран.
Долго перед вокзалом не задерживаемся, поворачиваем налево и по тенистому парку Шванентайх идем к главной площади города – Аугустусплац. К слову, от вокзала до нее всего 600 метров. Давайте присядем на скамейку у фонтана и рассмотрим окружающие нас красивые здания, а я коротко расскажу вам про самые интересные из них.
Достопримечательности Лейпцига на Аугустусплац
Лейпцигская опера (здание с колоннами у фонтана) – один из старейших оперных театров Европы, основан в 1693 году. Старше только Венецианская и Гамбургская опера. Правда, здание, которым вы сейчас любуетесь, было построено в 1960-м году: старый оперный театр был уничтожен бомбежкой в 1943-м.
Гевандхаус – здание Лейпцигской областной филармонии. Это единственный концертный зал в Германии, построенный при ГДР (открыт в 1981 году).
Небоскреб City-Hochhaus высотой 155,4 м. Построен в 70-х годах XX века для Лейпцигского университета, который позже продал его инвестиционной компании, превратившей его в офисное здание. Его сравнивают то с развевающимся на ветру флагом, то с раскрытой книгой, то с разрезанной пополам буквой Y.
Главный корпус Лейпцигского Университета. Самое красивое здание на Аугустусплац и во всем Лейпциге, построенное в 2009 году. Университет Лейпцига – старейший в Германии. Он основан в 1409 году и в нем учились многие знаменитые немцы, в том числе Гёте, Лейбниц, Ницше, Меркель. Во времена ГДР университет (как и площадь, на которой он расположен) носил имя Карла Маркса. Главное здание университета на Аугустусплац называется Паулинум и не только своим именем, но и архитектурой напоминает готическую церковь святого Павла, стоявшую тут в Средние века.
Главные достопримечательности города Лейпцига: старейший университет Германии.
Два главных корпуса Лейпцигского университета: нынешнее (справа) и прежнее, оно же небоскреб City-Hochhaus.
Гевандхаус, концертный зал Лейпцигской филармонии.
Вы удивитесь, но есть достопримечательности Лейпцига и за пределами Аугустусплац. Отдохнули? Идем дальше, время не ждет.
Прогулка по улицам Лейпцига
От Аугусплатц отправляемся на пешеходную улицу Гриммайше Штрассе. Это отличное место для неспешной прогулки: здесь много скамеек и фонтанов, скульптур разной степени нелепости, можно встретить уличных артистов, фокусников и музыкантов. А с этой улочки сворачиваем к церкви святого Николая – старейшей в городе, она построена в XII веке. Вот за что люблю католические храмы, так это за скамейки, на которых можно посидеть отдохнуть. Сидим отдыхаем, любуемся готической архитектурой, а после выхода из церкви не забываем сфотографироваться на фоне красивых зданий улицы Nikolaikirchhof. Например, вот так:
За церковью Nikolaikirche прячется очень красивая улочка.
Дальше наш путь лежит мимо Старой биржи (изящное желто-белое здание XVIII века) к Рыночной площади. Это самая красивая площадь города (да простит меня Аугустусплац), окруженная старинными домами. Самые интересные достопримечательности Лейпцига, расположенные на Рыночной площади — Старая Ратуша (сейчас это Музей истории Лейпцига) и Старая весовая, где раньше взвешивали привезенные на ярмарку продукты. Оба здания построены в XVI веке.
С вашего позволения, снова я. За моей спиной – Рыночная площадь, белое здание справа – Старая весовая.
Рыночная площадь Лейпцига в ярмарочный день искушает русских туристов санкционной продукцией.
Лейпциг – город, в котором творили не только великие писатели, но и знаменитые композиторы. И конечно, многие достопримечательности Лейпцига связаны с их именами. Около парка Томасвизе и Мадлер-пассажа стоит древняя (XIV век) церковь святого Фомы, в которой с 1723 по 1750 годы хором мальчиков руководил не кто иной как Иоганн Себастьян Бах. Напротив церкви находится музей Баха, а у южной стены храма стоит памятник великому композитору. А в самой церкви у алтаря покоятся останки Баха. После смерти композитор был похоронен на городском кладбище, а в церкви святого Фомы его перезахоронили в 1949 году.
Вид на церковь святого Фомы из парка Томасвизе.
Бронзовая надгробная плита, под которой похоронен Бах.
Теперь давайте оставим в стороне раскрученные достопримечательности Лейпцига и просто прогуляемся в тени вековых деревьев аллеи Мартин Лютер Ринг, окруженной красивыми (и не очень) старинными (и не очень) зданиями. И свернем с нее к Новой Ратуше (1905 год) – между прочим, одной из крупнейших городских администраций в мире, она занимает больше 10 тысяч квадратных метров. Здание и впрямь очень интересное, вокруг него можно долго бродить, отмечая необычные детали.
Новая Ратуша Лейпцига – красивое монументальное здание, в котором даже не стыдно работать.
Достопримечательности Лейпцига. Новая Ратуша на фоне граффити с изображением Новой Ратуши.
Вы удивитесь, но все главные достопримечательности Лейпцига, расположенные в центре города, мы уже осмотрели. Дальше предлагаю три варианта на выбор в зависимости от того, сколько времени у вас в запасе.
Три достопримечательности Лейпцига на отшибе от центра
Вот такие интересные заведения встречаются на Карл-Либкнехт-штрассе.
В день нашего приезда на Карл-Либкнехт-штрассе давали шедевры современного европейского кино, но мы нашли занятия поинтереснее.
Давайте смотреть правде в глаза: если у вас в запасе всего один день, то две последние достопримечательности Лейпцига посмотреть вы, скорее всего, не успеете. Кроме того, если всё остальное можно обойти пешком, то до памятника Битве народов (а из некоторых мест и до зоопарка) нужно ехать. Но если вы все же решите посетить и эти достопримечательности Лейпцига, коротко расскажу про местный общественный транспорт.
Как пользоваться общественным транспортом в Лейпциге
В Лейпциге действуют единые билеты на все типы общественного транспорта: трамваи, автобусы, городские электрички. Билеты можно купить в специальных автоматах, которые установлены на многих остановках. Вот три типа билетов, которые подойдут туристам:
- Kurzstreckenfahrkarte стоит 1,90 евро и дает право проехать 4 остановки.
- Einzelfahrkarte стоит 2,7 евро и действует 1 час после компостирования.
- 24-Stunden-Karte – проездной на сутки, стоит 7,6 евро.
Рассчитать маршрут по городу вы можете с помощью сайта общественного транспорта Лейпцига. Не забудьте прокомпостировать билет!
Желтая коробка на фото справа от трамвая – тот самый автомат по продаже билетов.
Где остановиться в Лейпциге
Осматривать достопримечательности Лейпцига, особенно если у вас всего один или два дня, удобнее всего из центра города – района Главного вокзала или Аугустусплац. Здесь расположено большинство отелей города, тогда как на окраинах гостиниц не так много и дешевле они не будут. Вот несколько отличных отелей недалеко от жд вокзала, в которых мы (и даже вы) могли бы остановиться.
-
: недорого, самый центр : есть бассейн, номера с кухней : бюджетно, комфортно, без изысков : новое здание, просторные номера : недорого, есть номера с кухней : напротив Университета им. Карла Маркса
Лейпциг (Германия) - самая подробная информация о городе с фото. Главные достопримечательности Лейпцига с описанием, путеводители и карты.
Город Лейпциг (Германия)
Лейпциг - город в Центральной Германии, расположенный на западе федеральной земли Саксония. Является одним из самых динамично развивающихся городов страны и крупнейшим в регионе. Лейпциг - город с богатой историей, основанный более 1000 лет назад на пересечении торговых путей и всегда игравший важную роль в Саксонии. Сегодня он является важным экономическим и культурным центром Германии.
Лейпциг - один из самых уникальных городов страны, центр космополитизма, открытый для творчества и новых идей. Здесь традиции встречаются с современностью, классическая культура с авангардом, а история с высокими технологиями. Крупнейший саксонский город за свою историю приобрёл множество эпитетов: город музыки, справедливости, маленький Париж. Посетите Лейпциг и сами убедитесь в этом.
Панорама Лейпцига
Лейпциг расположен в месте слияния трёх рек в 160 км от Берлина в южной части немецкой равнины. Местность покрыта лесами и болотами. Климат умеренный с некоторым морским влиянием. Лето тёплое со средней температурой 17-20 градусов. Зима достаточно мягкая с температурой около 0. За год выпадает чуть более 500 мм осадков.
Путеводители: Германия
Информация для туристов
- Население - почти 570 000 человек.
- Площадь - 298 км 2 .
- Язык - немецкий.
- Валюта - евро.
- Виза - шенгенская.
- Время - центральноевропейское UTC +1, зимой +2.
- В историческом центре расположено множество магазинов. Сувениры можно купить возле Старой ратуши.
- Рождественский рынок открывается в последнюю неделю ноября и продолжается практически до Рождества.
- Крупные торговые центры в черте города: Paunsdorfer и по соседству с главным железнодорожным вокзалом. К западу от Лейпцига расположен один из крупнейших торговых комплексов Германии - Nova Eventis.
- Традиционная еда: Lerchen - сладкое тесто с марципаном, Quarkkeulchen - десерт, Leipziger Allerlei - овощное блюдо, Reformationsbrötchen - печеньки.
История
Поселение в окрестностях Лейпцига существовало со временем Римской империи. Город возник на пересечении двух важнейших средневековых торговых путей. Название города происходит от славянского слова "липск", что можно перевести как "место, где растут липы".
Рождественский рынок
Первые письменные упоминания о Лейпциге относятся к 1015 году. В 1165 году были получены городские права. В Средневековье здесь стали проводить ярмарку, которая сохранилась до наших дней и является одной из старейших в мире.
Зимний Лейпциг
В 1409 году был основан Лейпцигский университет, который сыграл большую роль в развитии европейского образования и стал центром немецкого права. Во время Тридцатилетней войны в окрестностях города произошло две битвы, в которых победили шведы. В 1701 году Лейпциг получил систему уличного освещения с масляным топливом. В период наполеоновских войн здесь произошла крупная битва между Францией и коалицией - Пруссия, Российская империя, Австрия и Швеция. Эта битва была крупнейшей в Европе до Первой мировой войны.
Рассвет над Лейпцигом
В 19 веке Лейпциг становится центром немецких либеральных движений, крупным промышленным и транспортным центром. В 1839 году была построена первая железная дорога, связавшая город с Дрезденом.
В ходе Второй мировой войны Лейпциг сильно пострадал от бомбардировок союзников, но тем не менее во многом сохранил оригинальный исторический облик.
Как добраться
Небольшой канал в Лейпциге
Главным общественным транспортом является трамвай. Также ходят автобусы. Билет на одну поездку стоит 2,40 евро и действуют 1 час с момента активации. Билеты можно купить внутри трамваем, на остановках, в некоторых киосках. Многие билетные автоматы принимают только монеты.
Достопримечательности
Большинство главных достопримечательностей Лейпцига сосредоточено в компактном историческом центре.
Старая ратуша
Старая ратуша - одна из крупнейших в Германии. Была построена в 1556 году в стиле эпохи Возрождения. Здание расположено на красивой рыночной площади и является отличной отправной точкой для изучения старого города. Ратуша имеет длину 90 метров, аркады, шесть фронтонов и барочную башню. Сейчас здесь расположен городской музей, в котором выставлены интересные образцы средневекового искусства и истории Лейпцига.
Новая ратуша
Новая ратуша - красивое здание начала 20 века с высокой 115-метровой башней.
Церковь св. Томаса
Церковь св. Томаса - одна из старейших и важнейших церквей Лейпцига, основанная в 12 веке. Старая романская церковь в 14-15 веках была перестроена в стиле готического Возрождения. Башня имеет высоту 68 метров. С 1723 по 1750 году в церкви работал знаменитый композитор Иоганн Бах. Здесь же он и погребён.
Церковь св. Николая
Церковь св. Николая - крупнейшая церковь Лейпцига, основанная во второй половине 12 века. Была построена после получения городских прав.
Из сакральных сооружений города также выделяется русская мемориальная церковь св. Алексея, построенная в честь русских солдат погибших во время наполеоновских войн.
- Дом Мендельсона - дом знаменитого композитора, сочинившего свадебный марш.
- Дом Шиллера - бывший дом одного из главных немецких поэтов.
- Дом Шуманов - здесь жили композиторы Клара и Роберт Шуман.
Монумент битвы наций
Монумент битвы наций - национальный памятник, построенный в 1913 году в честь 100-летней годовщины знаменитой битвы между наполеоновскими войсками и коалицией.
Немецкий город Лейпциг – это целая площадка памятников архитектуры. Здания в стиле барокко, старый университет, дворцы знатных людей, торговые комплексы – вот что характерно для этого города. Если Вы отправляетесь в Германию, то обязательно включите Лейпциг в свой маршрут.
Лучшие достопримечательности Лейпцига
Город славится своими достопримечательностями, история которых уходит еще в раннее средневековье. Среди них можно выделить: Старую и Новую ратуши, Гевандхаус, Церковь Св. Николая, Рыночную площадь и т.д. Рассмотрим их более подробно.
Старая ратуша
Старая ратуша расположена в восточной части Рыночной площади. Это архитектурная постройка эпохи Возрождения. Строилась она в период с 1556 по 1557 гг.
Первоначально это здание служило местом расположения властей. На этом месте происходили свадебные торжества, балы, важные заседания. Сегодня Старая Ратуша – это Городской исторический музей, где посетителям представлены картины в стиле барокко, зал эпохи Возрождения и зал Совета.
Новая ратуша
Несколько веков на месте Новой ратуши стоял замок Плейссенбург, который в конце 19 века снесли. По приказу правительства в 1899-1905 гг. на его месте построили Новую ратушу. Открытие новой постройки состоялось в присутствии знаменитых в то время личностей, в числе которых был саксонский король Фридрих Август.
Сегодня Новая ратуша – это резиденция городского правительства. Каждые четыре недели в этом здании ведутся собрания.
Потрясающий вид на город открывается со смотровой башни Новой ратуши, которую можно посетить во время экскурсии. Фасады башни украшены различными фигурами животных, вымышленными существами из немецких сказок, портретными медальонами обербургомистров Бруно Трёндлина и Отто Георги, символами, олицетворяющими музыку, науку, справедливость.
Погреб Ауэрбаха
Погреб Ауэрбаха – один из знаменитых ресторанов Лейпцига. Впервые его упомянули в 1438 году как место торговли вином. Основал этот погреб Генрих Стромер, который прославился как доктор Ауэрбах.
Именно здесь происходят действия в трагедии И. Гетте “Фауст”. В самой старой части ресторана, в бочковом погребе, где интерьер почти не изменился с далекого 15 века, разыгрываются представления из этого произведения.
Голизский дворец
Голизский дворец построили в качестве летней резиденции в 1756 году по приказу городского советника Иоганна Каспара Рихтера. Здание представляет из себя архитектурное сооружение в стиле рококо.
Сразу после завершения строительства дворец стал местом, куда приезжали самые знаменитые люди того времени, среди них – поэт Фридрих Шиллер.
Сегодня здесь проводятся выставки, концерты, театральные представления. Также на территории дворца расположен ресторан и небольшая оранжерея. Желающие могут провести во дворце церемонию бракосочетания.
Церковь Святого Николая
Церковь Святого Николая – это самая старая и крупная церковь Лейпцига, построенная в 1176 году. К сожалению, церковь не сохранила своего первозданного вида. Изначально она сочетала в себе романский стиль, а чуть позднее ее переделали под готический.
Убранство внутри храма — в классическом стиле, соответствует канонам 18 века. Стены церкви расписаны выдающимся художником и скульптором Адамом Эзером.
В церкви Святого Николая исполнял свои произведения знаменитый композитор Иоганн Себастьян Бах. Здесь же он руководил хором мальчиков, которые пели церковные песни во время праздников.
Лейпцигский зоопарк
Лейпцигский зоопарк – один из старейших в мире. Его создали в 1877 году и до 1920 года считали частным. Площадь зоопарка составляет более 20 га.
Территория зоопарка делится на климатические зоны, где есть и среда Африки, и тропические джунгли. Здесь содержится множество необычных животных: от рыб до человекообразных обезьян.
Все животные живут на свободе.
Лейпцигский зоопарк принимает участие в сохранении вымирающих животных. Например, ведет работу по сохранению приматов, находящихся под угрозой.
Гевандхаус
Лейпциг славится своим концертным залом Гевандхаус, расположенным на площади Августусплац. История образования Гевандхауса уходит в 18 век.
Первый зал построили в 1781 году для любительского оркестра, который давал свои концерты несколько раз в год. Спустя век открылось новое здание, но во время Второй мировой войны его разрушили.
Главный вокзал Лейпцига
Главный железнодорожный вокзал Лейпцига – это самый большой вокзал Европы, который существует с начала 20 века. Он один из лучших в Германии.
В 40-х годах прошлого столетия вокзал разрушила армия союзников. В 1946 году все железнодорожные пути были восстановлены, в реконструкции принимали участие и советские военнослужащие. Полностью восстановили главный вокзал в 1965 году.
В 1990-х годах в здании вокзала провели ремонт. В результате здесь расположился подземный торговый центр, который включает в себя разнообразные магазины.
Нынешний вокзал Лейпцига состоит из 26 платформ и подземного гаража. Каждый день его посещает 150 тысяч человек.
Рыночная площадь
Рыночная площадь находится в самом центре города, в нее входят все торговые улицы. Эта площадь была центром городской жизни на протяжении многих веков. К 1500-м годам здесь провели двенадцать рыцарских игр, а в 16 веке стали строиться первые дома. С 15 по 19 век на площади публично казнили преступников.
Многие постройки не дошли до наших дней. Когда-то здесь располагались здания в стиле барокко, Золотой фонтан, который служил главным источником водоснабжения Лейпцига, монументальный памятник, посвященный победе в немецко-французской войне. Почти все было разрушено во время Второй мировой войны.
Архитектурный ансамбль площади создают Старая Ратуша, Олениный дом, церковь Фрауэнкирхе, дом святого Бено и отреставрированные здания эпохи Возрождения. На площади работают магазины и небольшие рестораны.
На рынке каждый год проходит традиционный базар, который считается одним из красивейших в Европе. На площади проходят пасхальные и средневековые рынки.
Музей изобразительных искусств
Музей изобразительных искусств в Лейпциге – один из старейших и ценных художественных собраний Германии.
В 1837 году любители изобразительного искусства основали кружок, поставив перед собой цель – создать свой собственный музей. Так 10 декабря 1848 года общими усилиями открылся Городской музей. Несколько раз он переезжал с одного места на другое. Сегодня располагается в необычном здании, напоминающем большой куб.
Коллекция музея состоит из огромного количества картин, созданных от раннего Средневековья до настоящего времени. Немалую часть составляют произведения немецких и голландских художников: Франка Халса, Лукаса Кранаха Старшего и др. Знаменитый скульптурированный портрет Людвига ван Бетховена художника Макса Клингера расположен в этом музее.
Альте Вааге
Альте Вааге имеет три этажа и подвал. Само здание построено в стиле ренессанс, фасад состоит из четырех ступеней с мотивом валюты и солнечными часами.
Лейпцигский оперный театр
Лейпцигский оперный театр – это дом оперы и балета, основанный в 1693 году. Расположен в самом центре города, на площади Августусплац. Дому принадлежат: Лейпцигский балет, балетная школа и детский хор.
Театр получил свое признание в прошлом веке, его считали одним из лучших в Европе. В военные годы был разрушен, а в 1960 году состоялось открытие реконструированной оперы.
В Лейпцигском театре часто проводят постановки итальянские солисты, разъезжающие по Германии. Опера пользуется популярностью, поэтому билеты на концерты раскупаются за несколько месяцев до представления.
Пассаж Мэдлера – это торгово-выставочный комплекс, который располагается в пятиэтажном здании. Это один из немногих сохранившихся до нашего времени пассажей.
Конструкция в форме латинской буквы L включает в себя восьмиугольный внутренний двор. Главный фасад выполнен в виде арки, украшенной женскими фигурами, символизирующими торговлю фарфором и вином.
В пассаже находятся офисы, магазины, рестораны, а также Погреб Аэурбаха. В центральном дворе находится карильон с почасовым боем.
Достопримечательности за 1 день – пеший маршрут
Если у вас слишком мало времени для того, чтобы осмотреть весь Лейпциг, то стоит ознакомиться с маршрутом за один день. Вот список достопримечательностей, которые можно обойти за сутки по особому маршруту:
- Памятник битве народов. Самый массивный памятник в Европе. Посвящен событиям 19 века. В 1813 году под Лейпцигом произошла битва, где принимали участие коалиция русских, австрийских, прусских и шведских войск против французов. В честь победы союзников возвели памятник высотой в 91 м.
- Южное кладбище. Это самое большое парковое кладбище Лейпцига, находится рядом с Памятником битве народов.
- Музей Грасси. В здании расположены музеи: музыкальный, этнографический, прикладного искусства.
- Дом-музей Мендельсона. Когда-то в нем жил и работал немецкий композитор, педагог и политик Феликс Мендельсон-Бартоди. При музее работает магазин, где можно приобрести ноты, литературу и музыкальные записи.
- Церковь Святого Фомы. Стала популярна благодаря композитору Иоганну Себастьяну Баху. Тут же расположена его могила.
Достопримечательности Лейпцига на карте
Практически все достопримечательности находятся в центре города, поэтому расстояния между ними небольшие. Точное расположение можно увидеть на данной карте:
Отзывы туристов
Марина, 46 лет, логист, Тула. Лейпциг – это город, который напомнил мне Санкт-Петербург или Лондон. На улицах все довольно чисто и аккуратно. Природа очень необычная, что тоже впечатляет. А люди доброжелательные и приветливые. Гуляя по Лейпцигу, мы попали в место, где очень много кафе. Но, правда, цены не из дешевых.
Ирина, 55 лет, учитель, Иркутск. Я была в тех местах Лейпцига, где обычно туристы не гуляют. Напомнил мне этот город СССР. Дома на окраинах не в самом лучшем виде, но в центре, конечно, все в надлежащем виде. Меня удивило то, что везде, куда бы я не зашла, играла классическая музыка: в торговом центре, в кафе и т.д. Больше всего мне понравилась церковь Св. Николая с ее захватывающей музыкой на органе.
Видео-отзыв об отдыхе в Лейпциге смотрите ниже:
Лейпциг пережил разные эпохи, стиль каждой из которых наложил свой отпечаток на красоту и величие этого города. Сочетание старинной и современной архитектуры придают особый шарм Лейпцигу, что и привлекает туристов.
Еще одна россыпь знаковых объектов архитектуры города: Новая ратуша, Церковь Святого Николая, Гевандхаус, Лейпцигское высотное здание, и Памятник Русской Славы. Все они, пожалуй, определяют лицо не только Лейпцига, но и Германии, по большому счету. Их трехмерные модели, представленные на видео облета Лейпцига, могут дать лишь толику представления об истинной архитектурной и культурной ценности. Надеемся, сопровождающие фотографии и избранные факты дополнят ваше впечатление по каждому из этих топовых монументов и помогут составить отличный маршрут для прогулок по Лейпцигу.
Новая ратуша, Лейпциг
Церковь Святого Николая, Лейпциг
Гевандхаус, Лейпциг
Лейпцигское высотное здание, Лейпциг
Памятник Русской Славы, Лейпциг
Читайте также: