Берлинская стена сообщение на немецком языке
Обновлено: 28.06.2024
Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Berlin ist eine Stadt und auch ein Bundesland, wie Hamburg oder Bremen. Mit rund 3,5 Millionen Einwohnern ist Berlin die zweitgrößte Stadt der EU.
Die Metropole an der Spree ist über 770 Jahre alt. Nach 1949 war die Stadt in zwei Teile geteilt. Das waren West- und Ostberlin. Die Grenze zwischen zwei Teilen war seit 1961 die Berliner Mauer. Nach dem Fall der Mauer 1989 und nach der Wiedervereinigung 1990 wurde Berlin wieder Hauptstadt des Landes.
Wenn Sie die Stadt kennen lernen wollen, beginnen Sie Ihren Spaziergang am Alexanderplatz oder Alex. Dieser riesige Platz ist ein beliebter Treffpunkt der Berliner. Auf dem Alexanderplatz befinden sich das Hotel Park Inn Berlin, die berühmte Weltzeituhr und einige große Kaufhäuser.
Neben dem Alexanderplatz befindet sich das höchste Gebäude in Berlin, der Fernsehturm. Neben dem Fernsehturm liegen das Rote Rathaus und die Marienkirche. Das Rote Rathaus ist der Sitz des Bürgermeisters.
In der Nähe des Rathauses liegt das alte historische Nikolai-Viertel. Die gemütliche Atmosphäre des Nikolai-Viertels mit vielen Cafés, Restaurants und Souvenirläden zieht viele Touristen an. Das Herz des Viertels ist die Nikolaikirche, die älteste Kirche Berlins.
Auf dem anderen Spreeufer befindet sich die größte Kirche Berlins – der majestätische Berliner Dom.
Ein Stück weiter beginnt Unter den Linden – die berühmte Hauptstraße Berlins. Hier gibt es viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel die Humboldt Universität, die Alte Bibliothek und die Staatsoper.
Die Straße führt zum Brandenburger Tor. Hier war bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West. Heute ist das Brandenburger Tor das Wahrzeichen der Stadt und der Einheit. Rechts vom Brandenburger Tor befindet sich der Reichstag. Die gläserne Kuppel des Reichstages ist eine beliebte Touristenattraktion.
Wenn Sie vom Brandenburger Tor nach links gehen, kommen Sie bald zum Potsdamer Platz. Seit 1962 war der große Platz wegen der Mauer öde und leer. Während der 90er-Jahre war hier eine riesige Baustelle. Heute ist er eine wichtige Sehenswürdigkeit Berlins. Die Touristen bewundern hier die futuristische Architektur der Hochhäuser und das gläserne Zeltdach des Sony Centers.
Wenn Sie vom Potsdamer Platz mit der U2 Richtung Ruhleben fahren, kommen Sie schnell ins Zentrum von Westberlin. Hier, am Wittenbergplatz liegt das prächtige KaDeWe, oder das Kaufhaus des Westens. Es ist das größte und das schönste Kaufhaus in Kontinentaleuropa. Ein Stück weiter befindet sich die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Ihr zerstörter Turm soll an den Krieg erinnern. An der Gedächtniskirche beginnt der Kurfürstendamm, oder Ku’Damm, die bekannteste Straße Westberlins, mit vielen Luxushotels, Restaurants, Cafés, Kinos und Kaufhäusern.
Die Tag und Nacht geöffnete Metropole ist heute eine Stadt von Weltrang. In Berlin ist immer viel los. Hier findet jeder etwas für sich.
Wenn Sie sich für Kunst interessieren, gehen Sie zur Museumsinsel. Sie liegt hinter dem Berliner Dom und ist der größte Museumskomplex Europas mit 17 Museen. Wenn Sie Ruhe und Natur mögen, gehen Sie in den Tiergarten, den größten und den schönsten Stadtpark Berlins, spazieren. Wenn Sie sich für Technik interessieren, besuchen Sie unbedingt das spannende Deutsche Technikmuseum. Und wenn Sie ein Tierfreund sind, liegt Ihr Weg in den Berliner Zoo. Viel Spaß!
Берлин является столицей Германии. Берлин является городом и федеральной землей, как Гамбург или Бремен. С населением около 3,5 млн. человек, Берлин является вторым по величине городом ЕС.
Мегаполису на Шпрее более 770 лет. После 1949 года город был разделен на две части. Это были Западный и Восточный Берлин. Границей между двумя частями была с 1961 года Берлинская стена. После падения Берлинской стены в 1989 году и после воссоединения в 1990 году, Берлин вновь стал столицей страны.
Если вы хотите познакомиться с городом, начните прогулку на Александерплац или на Алексе. Это огромная площадь является популярным местом встречи берлинцев. На Александерплац есть гостиница Park Inn Berlin, знаменитые часы мира и несколько крупных универмагов.
Рядом с Александерплац находится самое высокое здание в Берлине, телебашня. Рядом с телевизионной башней находятся Красная Ратуша и Церковь Св. Марии. Красная Ратуша является резиденцией мэра.
Рядом с ратушей находится старый исторический квартал Николайфиртель. Уютная атмосфера Николайфиртель с множеством кафе, ресторанов и сувенирных магазинов привлекает множество туристов. Сердцем квартала является церковь Св. Николая, самая старая церковь в Берлине.
На другом берегу реки Шпрее находится самая большая церковь в Берлине — величественный Берлинский собор.
Чуть дальше начинается Унтер-ден-Линден — знаменитая главная улица Берлина. Здесь есть много достопримечательностей, таких как Университет Гумбольдта, Старая библиотека и Государственный оперный театр.
Улица ведет к Бранденбургским воротам. Здесь до 1989 года была граница между Востоком и Западом. Сегодня Бранденбургские ворота являются символом города и единства. Справа от Бранденбургских ворот находится Рейхстаг. Стеклянный купол Рейхстага является популярной туристической достопримечательностью.
Если вы пойдете от Бранденбургских ворот налево, вы скоро дойдете до Потсдамской площади. С 1962 года эта огромная площадь из-за стены была заброшенной и пустой. Во время 90-х годов площадь была огромной строительной площадкой. Сегодня это важная достопримечательность в Берлине. Туристы восхищаются футуристической архитектурой небоскребов и стеклянной крышей павильона Sony Center.
Если вы поедете от Потсдамской площади на метро (линия U2 в направлении Ruhleben), вы быстро попадете в центр Западного Берлина. Здесь на Виттенбергплац находится великолепный KaDeWe, или Универмаг Запада. Это самый большой и самый красивый универмаг в континентальной Европе. Чуть дальше находится Церковь памяти кайзера Вильгельма. Ее разрушенная башня должна напоминать о войне. У церкви памяти начинается Курфюрстендамм, или Кудамм, самая знаменитая улица Западного Берлина, с большим количеством роскошных отелей, ресторанов, кафе, кинотеатров и универмагов.
Открытый днем и ночью мегаполис сегодня является городом мирового уровня. В Берлине всегда кипит жизнь. Каждый может найти здесь что-то для себя.
Если вам интересно искусство, идите к Музейному острову. Он находится позади Берлинского собора и является крупнейшим музейным комплексом в Европе с 17 музеями. Если вы любите тишину и природу, сходите на прогулку в Тиргартен, самый большой и самый красивый парк в Берлине. Если вы интересуетесь техникой, не забудьте посетить захватывающий Немецкий технический музей. А если вы любитель животных, то ваш путь лежит в Берлинский зоопарк. Желаем вам хорошо провести время!
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Описание презентации по отдельным слайдам:
Die Berliner Mauer Презентация Пащенко Ольги Николаевны, учителя немецкого языка Классического пансиона МГУ им.М.В.Ломоносова, г.Москва
Am 13. August wurde die Mauer errichtet und teilte Berlin mehr als 28 Jahre. Die Fotografien auf dieser Seite wurden von unbekannten Fotografen nach dem Mauerbau aufgenommen. Zwei Monate bevor die Berliner Mauer gebaut wurde, erklärte Walter Ulbricht, das Staatsoberhaupt der DDR, auf einer internationalen Pressekonferenz am 15. Juni 1961: "Ich verstehe Ihre Frage so, dass es in Westdeutschland Menschen gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR dazu mobilisieren, eine Mauer aufzurichten. Mir ist nicht bekannt, dass eine solche Absicht besteht. Die Bauarbeiter unserer Hauptstadt beschäftigen sich hauptsächlich mit Wohnungsbau, und ihre Arbeitskraft wird dafür voll eingesetzt. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!" Berlin, 1961. Berliner Mauer an derZimmerstrasse/Markgrafenstrasse. Westberlinerschauen über die Mauer nach Ost Berlin
Berlin, Checkpoint Charlie, Oktober 1961
Berlin, Oberbaumbrücke 1962 Erinnerung an einen unbekannten Flüchtling, der von DDR-Grenzsoldaten erschossen wurde.
Berlin, 1961. West Berliner winken und schauen zu ihren Verwandten nach Ost Berlin.
Berlin, BernauerStrasse. Das Haus lag im Ostteil, derFussweg-im Westteil der Stadt. Olga Segler sprang aus dem Fenster in den Westen und starb an den Verletzungen.
1 Berlin Alexanderplatz 1999 "Wir waren das Volk" Die größte Demonstration der DDR fand am 04. November 1989 auf dem Berliner Alexanderplatz statt. Eine Million Menschen versammelten sich auf dem Alexanderplatz und riefen: "Wir sind das Volk". Zehn Jahre später erinnert ein Poster mit der Aufschrift "Wir waren das Volk" an diese Demonstration 2 Berlin Rotes Rathaus 1999 v.l.n.r.: Helmut Kohl, George Bush, Eberhard Diepgen, Michael Gorbatschow
1976 begannen die DDR-Grenztruppen, einen neuen Typ der Berliner Mauer zu errichten, die sogenannte Grenzmauer 75. Diese Mauer aus Beton bestand aus einzelnen Segmenten mit einer Höhe von 3,60 m, die meistens weiß grundiert waren. Obwohl das Malen an der Mauer nicht erlaubt war, forderte gerade diese weiße Grundierung die Künstler in Berlin heraus, die Mauer als die längste Leinwand der Welt zu nutzen. Künstler wie Thierry Noir und Keith Haring begannen Anfang der 80er Jahre, auf der dem Westen zugewandten Seite der Mauer zu malen. In den folgenden Jahren nutzten viele be- und unbekannte Künstler die Berliner Mauer für ihre künstlerischen Projekte. Oft wurden jedoch die Kunstwerke innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen wieder durch andere Künstler übermalt. Die Mauerkunst war nicht geschützt und jeder der wollte, konnte an der Westseite der Mauer seine künstlerischen Ideen umsetzen. Nach dem Fall der Mauer konnte auch die Ostseite der Mauer bemalt werden. Die Künstler malten jedoch gegen die Zeit, Mauerspechte und der in 1990 begonnene Abriss der Berliner Mauer zerstörten auch die Kunstwerke. Heute existieren nur noch wenige Mauersegmente in Berlin. Die East Side Gallery ist die bekannteste Open-Air-Gallerie. Circa 100 Künstler aus der ganzen Welt malten an der Mauer in der Mühlenstrasse. Am Potsdamer Platz existiert noch ein weiteres Mauerstück, das von Künstlern bemalt worden ist. Die Mauer im Mauerpark an der Bernauer Strasse wird von Graffiti-Sprayern genutzt und ist das einzigste Mauerstück, das wie früher permanent künstlerisch genutzt wird. Die Reste der Berliner Mauer in der Bernauer Str. werden dagegen von Graffiti und Mauerkunst freigehalten und frisch entstandene Kunstversuche werden schnellsten entfernt.
Die Berliner Mauer an der Mühlenstrasse wurde von etwa 100 Künstlern aus aller Welt Anfang 1990 bemalt und wurde als East Side Gallery weltweit bekannt. Die Fotos entstanden zwischen 1990 und 2001.
Berlin am 9. November 2014: 25 Jahre Mauerfall Der Fall der Berliner Mauer jährt sich am 09. November 2014 zum 25. Mal. Auf einer Länge von 12 Kilometern veteilt der Berliner Lichtkünstler Christoph Bauder 10.000 mit LEDs erleuchtete Ballons. Auf einer Länge von 12 Kilometern will der Berliner Lichtkünstler Christoph Bauder 10.000 mit LEDs erleuchtete Ballons verteilen. Mit deren Licht können Berliner und Besucher die Grenze vom 7. Bis zum 9. November noch einmal nach-erleben. Die illuminierte Grenze wird vom Grenzübergang an der Bornholmer Brücke, durch den Mauerpark, über den Checkpoint Charlie verlaufen und an der Oberbaumbrücke enden. Am 9. November dann, dem Jahrestag des Mauerfalls, werden diese fliegen gelassen. Die Grenze löst sich in Luft auf. Die speziell beschichteten Ballons erleuchten dann, auch ohne ihre LED-Beleuchtung, dank einer speziellen Beschichtung den Berliner Nachthimmel. Doch nicht überall lernen die Ballons fliegen, sondern nur an bestimmten Orten wie dem Brandenburger Tor.
Краткое описание документа:
Презентация "Берлинская стена" - дополнительный материал к уроку в 8 классе, тема "Berliner Luft", УМК "Немецкий язык. Второй иностранный язык" серии "Горизонты" ММ.Аверина, Ф.Джин, Л.Рорман, Г.Ризу.
Берлинская стена была построена на территории ГДР вокруг Западного Берлина и существовала с 13 августа 1961 года по 9 ноября 1989 года.
Берлинская стена является одной из самых знаменитых достопримечательностей столицы Германии.Берлинская стена не только разделяла западную и восточную части города, но и отделяла Западный Берлин от территории ГДР. Общая протяжённость составляла 155 км .
Несмотря на то, что от прежней Берлинской стены, простоявшей 28 лет и разрушенной три десятилетия назад, остался лишь небольшой участок длиной в 1,3 км, интерес к этому историческому памятнику такой же живой и неподдельный, как и в конце XX века.
Хотите подтянуть немецкий для сдачи экзамена? День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и составите рассказ о себе. Запишитесь прямо сейчас. Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
Автор топика: Денис Листвин
Текст опубликован на Deutsch-online с разрешения автора.
В немецкий Берлинская стена означает: Berliner Mauer, die Mauer (мы нашли 2 переводов). Есть не менее 341 примеров предложений с Берлинская стена . Среди прочего: Тому было двенадцать лет, когда пала Берлинская стена. ↔ Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel. .
Берлинская стена
переводы Берлинская стена
Berliner Mauer
Тому было двенадцать лет, когда пала Берлинская стена.
Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.
die Mauer
Затем, словно стены Иерихона, рухнула Берлинская стена, и свобода с сопутствующими ей обязанностями вернулась на эту землю.
Dann fiel – wie damals in Jericho –die Mauer, und die Freiheit kehrte zurück, mit allen Pflichten, die dazugehören.
Примеры
Берлинская стена была разрушена не артиллерийским огнём, а молотками и бульдозерами, управляемыми теми, кто потерял веру в коммунизм.
Die Berliner Mauer wurde nicht durch Artilleriefeuer zerstört, sondern durch Hämmer und Bulldozer in den Händen derjenigen, die den Glauben an den Kommunismus verloren hatten.
Третий раз был, когда пала Берлинская стена, и многие опасались, что увеличившаяся Германия может дестабилизировать Европу.
Der dritte Moment bot sich nach dem Fall der Berliner Mauer, als Befürchtungen aufkamen, ein erweitertes Deutschland könne Europa destabilisieren.
Конечно, это произошло до воздвижения Берлинской стены в 1961 году, отделившей Восточную Германию от Западного Берлина.
Das war natürlich vor dem Bau der Berliner Mauer 1961, wodurch Ostdeutschland von West-Berlin abgeschnitten wurde.
Шайка левых экстремистов смогла заглушить немецкий гимн, распеваемый людьми, которые праздновали приближающееся падение Берлинской Стены.
November bei der Kundgebung vor dem Schöneberger Rathaus abspielten und hinaus in die Welt übertragen wurden.
Es gab Weine aus dem Jahr des Baus der Berliner Mauer, und welche aus dem Jahr, in dem sie gefallen war.
Спустя четыре месяца, через неделю после того, как народ разрушил Берлинскую стену, революция пришла в Прагу.
Vier Monate später und eine Woche nachdem die Berliner Mauer durch die Macht der Menschen zu Fall gebracht wurde, kam die Revolution nach Prag.
В либертарианском угаре, последовавшем за падением Берлинской стены, мы потеряли из виду моральные ориентиры.
In dem libertären Eifer, der auf den Fall der Berliner Mauer folgte, haben wir unseren morali— schen Kompass verloren.
Разрушение Берлинской стены – того крепкого бетонного символа разделенного на два враждебных лагеря мира – является определяющим моментом.
Das Niederreißen der Berliner Mauer – dieses krassen, aus Beton errichteten Symbols einer Welt, die in feindliche Lager unterteilt ist – ist einer dieser entscheidenden Momente.
Als 1989 die Berliner Mauer fiel, waren sich die Menschen nicht über den Zusammenhang zwischen Kapitalismus und Demokratie im Klaren.
Nach dem Mauerfall kamen die beiden, Franks Ehefrau und der Knastbulle, dann tatsächlich auch zusammen.
Doch mit unerwarteter Plötzlichkeit öffnete sich das Brandenburger Tor, und die Berliner Mauer zerbröselte.
В последующие несколько месяцев проявились всевозможные симптомы конца коммунизма, в особенности падение Берлинской стены в ноябре 1989 года.
In den nächsten Monaten wird es alle möglichen Gedenkfeiern in Bezug auf das Ende des Kommunismus und insbesondere den Fall der Berliner Mauer im November 1989 geben.
Читайте также: