What kind of music do you like сочинение
Обновлено: 07.07.2024
Listen to an interview with Josh and Clare and answer the questions.
• What kind of music do they like?
• What instruments can they play?
• What do they want to do?
Решение
Перевод задания
Послушайте интервью с Джошем и Клэр и ответьте на вопросы.
• Какую музыку они любят?
• На каких инструментах они умеют играть?
• Что они хотят делать?
AUDIO
− Hello! What are your names?
− Clare.
− Josh.
− What kind of music do you both like?
C: I like reggae music and rap. Josh doesn’t like it very much.
J: No. My favourite music is rock music. That’s great! I don’t like country music.
− Can you play an instrument?
J: I can play the guitar.
− Are you good at playing the guitar?
J: Quite good.
− What about you, Clare?
C: I can play the piano and I’m learning to play the drums.
− And what do you want to do when you are older?
C: We want to be a band. We want to travel around and make lots of records.
J: Yeah, we want to be famous pop stars and make a Number One record.
− Well, I hope you do. Thank you very much!
Перевод AUDIO
− Здравствуйте! Как вас зовут?
− Клэр.
− Джош.
− Какую музыку вы оба любите?
C: Мне нравится музыка регги и рэп. Джошу это не очень нравится.
J: Нет. Моя любимая музыка − это рок. Она великолепна! Я не люблю кантри.
− Вы умеете играть на инструментах?
J: Я умею играть на гитаре.
− Ты хорошо играешь на гитаре?
J: Неплохо.
− А что насчет тебя, Клэр?
C: Я умею играть на пианино и учусь играть на барабанах.
− А чем вы хотите заниматься, когда станете старше?
C: Мы хотим быть группой. Мы хотим путешествовать и делать много записей.
J: Да, мы хотим стать известными поп−звездами и сделать песню номер один.
− Хорошо, я надеюсь, что у вас получится. Большое спасибо!
ОТВЕТ
• What kind of music do they like?
Clare likes reggae music and rap. Josh’s favourite music is rock music.
• What instruments can they play?
Clare can play the piano and she’s learning to play the drums. Josh can play the guitar.
• What do they want to do?
They want to be a band. They want to travel around and make lots of records.
Перевод ответа
• Какую музыку они любят?
Клэр любит музыку в стиле регги и рэп. Любимая музыка Джоша − рок.
• На каких инструментах они умеют играть?
Клэр умеет играть на пианино, и она учится играть на барабанах. Джош умеет играть на гитаре.
• Что они хотят делать?
Они хотят быть группой. Они хотят путешествовать и сделать много записей.
I love music, I think people can not live without it. The first thing I do in the morning I switch on my tape — recorder.
I enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. Very often when I'm blue, I play my favourite merry songs and feel much better.
Sometimes I attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. I like watching music programs on TV. I like to know more and more about popular talented groups and singers I like.
One wall of my room is covered with posters of "Bon Jovi", "Scorpions", "Roxette", Russian singers Agutin, Sjutkin, Linda and others. Some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music.
Unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad. To have a good producer doesn't mean to have good ears and voice. I think that only talented people can claim to be singers.
Музыка в нашей жизни
Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без нее. Первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон.
Мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. Я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. Многим людям нравится музыка. Они покупают кассеты, ходят на концерты, посещают филармонии и оперные театры.
Мне очень нравится слушать музыку, потому что она отражает мои настроения и эмоции. Очень часто, когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше.
Иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые группы или исполнители там выступают. Мне нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. Мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых группах и исполнителях, которые мне нравятся.
Одна стена в моей комнате оклеена плакатами "Бон Джови", "Скорпионз", "Роксет". плакатами с изображением российских исполнителей Агутина, Сюткина, Линды.
Некоторые ходят в музыкальные школы. Они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку.
К сожалению, на нашей эстраде сейчас так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. Иметь хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос. Мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться певцами.
1. Do you like music?
2. What kind of music do you like?
3. Are there many people fond of music?
4. Does music help you?
5. What are your favourite singers?
6. Did you go to the musical school?
to switch on — включать
tape-recorder — магнитофон
to reflect — отражать
mood — настроение
to attend — посещать
to cover — покрывать
poster — плакат
to compose — сочинять
ungifted — бездарный
stage — сцена
I like rock music, because this kind of music helps me to relax, think and keep calm. My favorite musician is Marilyn Manson. I’m a fan of him because his songs helped me in difficult period of my life. He also was my motivation for learning English, because I wanted to understand his songs, but I couldn’t. I began to play his songs the guitar and it was great.
My friends don’t have the same musical tastes. They prefer other kinds of music. But it doesn’t matter, because we are friends.
Я люблю рок музыку, потому что этот жанр помогает мне расслабиться, успокоиться и подумать. Мой любимый музыкант – Мэрилин Мэнсон. Мне он нравится, потому что его песни помогали мне в сложный период жизни. Также они служили мотивацией для изучения английского, потому что я хотела понимать песни, но не могла. Я начала играть его песни на гитаре, и это было здорово.
У моих друзей совсем другие музыкальные вкусы. Они предпочитают другие жанры музыки. Это не имеет значения, ведь мы – друзья!
I like guitar music, as this kind of music makes me happy and romantic. It helps me to relax after a hard day of study. My favorite singer is Evanescence. I’m a fan of her and particularly of her lyrical acoustic songs. They are so deep and sincere. My friends also like such music and this is our hobby to listen to it and play it in a band. I play the guitar and sing and feel this music deep in my soul. I’ve been listening to this music for 6 years and it really has changed my life!
Мне нравится гитарная музыка, так как этот вид музыки делает меня счастливой и как бы романтичной. Это помогает мне расслабиться после тяжелого дня учебы. Моя любимая певица Эванейсенс. Я ее поклонница и особенно ее лирических акустических песен. Они такие глубокие и чувственные. Моим друзьям также нравится такая музыка и это наше хобби слушать ее и играть в группе. Я играю на гитаре и пою, и чувствую эту музыку глубоко в душе. Я слушаю такую музыку 6 лет, и она действительно изменила мою жизнь!
I like music very much. I really can't imagine my life without it. It makes me feel all the emotions I have to feel right now. Also it helps me in some difficult situations to relax or it raises my mood. Without music I really can't leave my house. Probably I hear the music every day and everywhere. I think, that life without music is quite boring and unhappy.
Most of all I like modern music. It's hip-hop music, r'n'b music, even sometimes rap. I think that this kind of music turns me on and makes my day better. But also I listen to the classical music sometimes, because this kind of music is immortal.
My favourite singer is Rihanna. I like her because of her songs and voice. I think, she has a really beautiful voice. Also her lyrics are good too. You can listen to them and see some truth in her words. She sings with all of her soul and she gives all emotions she has. It's like you're living in all her songs.
My favourite musical group is 30 Seconds to Mars. I like them for their extraordinary songs with some sense. They are cool guys and they write good songs. I guess, they can be the best musical group of the year.
I listen to all of this music quite often. I listen to it every day when I have such opportunity. I think I have been listening to them since they became famous. I really appreciate everything they write and sing. That's how I feel it.
My favourite music makes me feel happy. It helps me to understand myself, my inside I. I think that it helps me in difficult emotional situations to find a right solution. That's how I feel it.
I think that lyrics are very important in songs, because it's a great pleasure to listen to some meaningful songs and understand the real purpose of it. But there are such songs where tune is very pleasant itself and there is no need in lyrics to enjoy it. Some words really can help you to solve some problems. Other words can help to relax.
Music is a focus of my life. I attend a musical school and it's very interesting for me to realize that I can play a musical instrument. I play the piano. It's like you play your life, your emotions. And when people listen to my music, they feel all my emotions; they understand me and my mood. I think, it's very important.
Я очень люблю музыку. Я действительно не могу представить свою жизнь без нее. Она помогает мне прожить все те эмоции, которые я хочу чувствовать сейчас. Также она помогает мне в некоторых трудных ситуациях расслабиться или просто поднимает мне настроение. Без музыки я даже не могу покинуть свой дом. Я слышу музыку практически каждый день и повсюду. Я думаю, что жизнь без музыки очень скучна и несчастлива.
Больше всего я люблю современную музыку. К ней относится хип-хоп-музыка, р'н'б-музыка и даже иногда рэп. Я думаю, что такой стиль музыки поднимает меня и делает мой день счастливым. Но конечно же так же я слушаю и классическую музыку иногда, потому что такой стиль музыки бессмертен.
Моя любимая певица - Рианна. Мне нравится она, т.к. у нее хорошие песни и голос. Я думаю, что у нее действительно очень красивый голос. Также у нее хорошие слова в песнях. Ты можешь слушать их и видеть правду в ее словах. Она поет всей своей душой и она отдает все те эмоции, которые у нее есть. Это как будто ты проживаешь все ее песни.
Моя любимая музыкальная группа -30 Seconds to Mars. Я люблю их за их экстраординарные песни с долей какого-то смысла в них. Они прикольные ребята, и они пишут хорошие песни. Я думаю, что они могли бы быть самой лучшей группой года
Я слушаю эту музыку очень часто. Я слушаю ее каждый день, когда у меня есть такая возможность. Я думаю, что я слушаю их с того самого момента, когда они стали популярными. Я действительно ценю все, что они пишут и поют. Вот как я чувствую по этому поводу.
Моя любимая музыка заставляет чувствовать себя счастливым. Она помогает мне понять себя самого, мое внутреннее Я. Я думаю, что она помогает мне в трудных эмоциональных ситуациях найти правильное решение. Вот как я чувствую по этому поводу.
Я думаю, что слова очень важны в песнях, потому что это большое удовольствие - слушать некоторые значимые песни и понимать их истинную цель. Но есть и такие песни, где мелодия очень приятная сама по себе, и в таком ' случае нет необходимости в текстах для того, чтобы насладиться этим. Некоторые слова на самом деле могут помочь вам решить некоторые проблемы. Другими словами, можно помочь себе расслабиться.
Самые популярные имена певцов моих друзей - это Rihanna, Adam Lambert и Beyonce. Самые популярные названия музыкальных групп у моих друзей - это Linkin' Park, the JLS. В общем, мои друзья слушают музыку этих певцов. Мы думаем, что они самые лучшие из всех. Довольно повторяющийся момент для моих друзей такой, что мы выбираем современную музыку, т.к. мы живем в таком мире, где это современно и здорово. Большинство людей чувствуют себя счастливыми, когда слушают этих певцов. Но некоторые из нас чувствуют себя расстроенными, т.к. есть некоторые моменты из их жизни, с которыми была связана эта музыка. Это так типично для подростков - думать, что их жизнь без музыки будет скучной. Это все потому, что мы живем в мире искусства, музыки, видео и т.д. Мы думаем, что мы не должны делать смысл нашей жизни из музыки. Она должна быть только частью нашей жизни, но не нашей жизнью.
Музыка - это то, на чем я фокусируюсь в моей жизни. Я посещал музыкальную школу, и это очень интересно для меня - понимать, что я могу играть на музыкальном инструменте. Я играю на фортепиано. Это как будто вы играете вашу жизнь, ваши эмоции, И когда люди слушают мою музыку, они чувствуют все мои эмоции; они понимают меня и мое настроение. Я думаю, это очень важно.
117 Write an article entitled "The music in my life". Follow the steps given in Ex. 116. See "Writing an article" in.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
В этом диалоге мы говорим о музыке (music) на английком языке. Текст к видео доступен в формате PDF по ссылке выше. Также можно включить субтитры в настройках YouTube. Подписывайтесь на наш канал!
Как работать с диалогом?
- Прослушайте диалог о музыке на английском и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
- Прослушайте диалог еще раз, повторяя вопросы и ответы вслух (. ).
- Придумайте собственные ответы на вопросы. Используйте лексику из PDF, если нужно.
- Слушайте вопросы и отвечайте на них вслух (. ), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
- Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.
О музыке на английском (B1-B2 диалог)
I usually think about songs I like. Also some images with a guitar spring to my mind.
(2) What does music mean to you? — Что для тебя значит музыка?
I can’t imagine my life without music. This is an important thing to me. I play guitar and like singing. I think that music helps people to let go.
(3) What would life be like without music? — Какой была бы жизнь без музыки?
It would be gray and boring. People need music.
(4) Which is more important to you, music or TV? — Что для вас важнее, музыка или телевидение?
Today’s television is terrible. Music is more important to me of course.
(5) What kind of music do you like? — Какой жанр музыки вы предпочитаете?
I like different kinds of music. Rock, Pop, Electro. Everything is good.
(6) How have your musical tastes changed since when you were a kid? — Как изменились ваши музыкальные вкусы с детства?
When I was a teenager, I was fond of Hip-Hop. I don’t know why, but this music is very popular among teenagers. Now I don’t like this kind of music that much.
(7) What music can change the way you feel? — Какая музыка может изменить ваше самочувствие?
Rock-n-roll usually makes me feel good. I like this music.
(8) What’s the best time and place to listen to music? — В какое время и где лучше всего слушать музыку?
I think that it’s always good to listen to music if you want to and it doesn’t disturb anybody. I spend a lot of time in the car. So I usually listen to music while driving.
(9) Where does the best music come from, the USA, UK or other? — Откуда лучшая музыка: в США, Великобритании или других странах?
The most popular singers and bands come from the USA and UK of course. It’s a matter of language. People speak English almost everywhere. So the most popular music is in English of course. It doesn’t mean that music in English is the best. There is a lot of good music in other languages, but people just don’t know about it.
(10) What decade has produced the best music? — Какое десятилетие создавало лучшую музыку?
It’s definitely the 80s and 90s.
Rinat —-> Anya
(1) How varied are your musical tastes? — Насколько разнообразны ваши музыкальные вкусы?
It’s varied a lot. Depending on my mood I listen to different kinds of music.
(2) What artists/band do you want to see at a music festival? — Каких артистов / группу вы хотите увидеть на музыкальном фестивале?
I like a russian singer louna. I would like to visit her concert.
(3) What musical genres do you really hate? — Какие музыкальные жанры ты действительно ненавидишь?
I don’t like rap and Hip-Hop. I don’t understand this kind of music.
(4) Do you think most music (say 90%) is rubbish? — Считаешь ли ты, что большая часть музыки (скажем 90%) — это мусор?
It’s a good question. I’ve never thought about it. Most likely 60% of all music is rubbish indeed. 90% is too much.
(5) Is the Internet helping or hindering musicians? — Интернет помогает или мешает музыкантам?
The Internet helps of course. Young musicians can effectively promote their music online.
(6) Do you agree with Shakespeare that music is the food of love? — Согласны ли вы с Шекспиром в том, что музыка — пища любви?
It’s a very romantic definition. Yes, I agree with Shakespeare.
(7) What new music have you bought or listened to recently? — Какую новую музыку вы недавно купили или послушали?
I listen to a lot of latino music lately. It’s very positive. I like it.
(8) What do you think of the music your parents listen to? — Что вы думаете о музыке, которую слушают ваши родители?
I think that my parents were growing up in the best decades of music ever. They are really lucky. I love this music.
(9) Why do humans like music so much? — Почему люди так любят музыку?
Music is like dancing. It helps people to feel better and relax. It’s very important to our soul I’d say.
(10) What do you think of the music they play in supermarkets and elevators? — Что вы думаете о музыке, которую играют в супермаркетах и лифтах?
Читайте также: