Выборгский замок сочинение на английском

Обновлено: 05.07.2024

Выборгский замок ( русский : Выборгский замок , финская : Viipurin Линна , Шведский : Viborgs Слотт ) является шведской -Встроенной средневековой крепостью , вокруг которой город Выборг (сегодня в России ) эволюционировал. Замок стал оплотом шведского королевства в Карельском регионе. На протяжении веков это была первая защита королевства от русских. Его военно-стратегический статус в позднем средневековье уступал только укрепленной столице Стокгольму . В настоящее время здесь располагается Выборгский краеведческий музей.

СОДЕРЖАНИЕ

Общий

Выборгский замок был одним из трех главных замков Финляндии , тремя из которых были замки Турку ( Або по-шведски), Хямеэнлинна ( Тавастехус ) и Выборг ( Выборг ).

Он был построен как самый восточный форпост средневекового Шведского королевства : он расположен на Карельском перешейке , на маленьком островке в самом внутреннем углу Финского залива , в узком проливе, соединяющем Суоменведенпохья с заливом Вийпури . Первоначально он был построен в 1290-х годах на месте карельской крепости после Третьего шведского крестового похода в Финляндию. Первоначально город располагался внутри внешних укреплений замка, на острове-крепости, но из-за нехватки места его пришлось перенести на нынешнее место за пределами острова.

История железного века

Раскопки 1980-х годов показали, что карельская крепость предшествовала замку, построенному шведами в 1293 году. Самые древние слои населения были обнаружены в так называемом дворе Кузнецов. Здесь был найден искусственный брусчатка из песка с деревянными столбами. Также были обнаружены обугленные остатки построек, некоторые из которых были связаны с бруствером. Тюленев предполагает, что карельский форт имел деревянную башню. Среди нескольких находок Тюланева в этом районе - изогнутый меч, датируемый периодом между 1130–1200 годами.

Средневековая история

Строительство следующей фазы крепости началось в 1293 году по приказу Торкеля Кнутссона , лорда Швеции , который в 1290-х годах совершил предполагаемый крестовый поход против Карелии , Третий шведский крестовый поход . Крестовый поход был частью продолжающихся шведско-новгородских войн против русских Новгородской республики . Кнутссон выбрал место для новой крепости, чтобы контролировать Выборгский залив , граничащий с торговыми площадками, долгое время использовавшимися местным населением. Из бухты вглубь суши идет судоходный речной ход, в конечном итоге соединяющий местность с несколькими районами, озерами и, косвенно , с помощью волка , с реками, впадающими в Ладожское озеро .

В 1364 году Альберт III Мекленбургский был провозглашен королем Швеции и в соответствии с немецкой моделью начал делить огромные в Финляндии замковые феодальные владения на более мелкие провинции. В некоторых случаях в этих новых, меньших по размеру провинциях были предоставлены отдельные резиденции судебных приставов , которые с тех пор исчезли; Так было с городищем Линнавуори в Порвоо ( Борго ) и замком Корсхольм в Остроботнии , недалеко от современного города Вааса, который был основан позже. На этих участках остались только земляные валы, но в двух местах, сохранившихся до сих пор, хотя сейчас были построены разрушенные каменные твердыни: замок Расеборг в западной части Уусимаа (к западу от Хельсинки ) и замок Кастельхольм на Аландских островах .

Замок и окружающее его большое поместье стали фактически автономным княжеством . Его губернаторы обычно получали доходы от округа. Феодальное Выборге стало известно как маркграфства . Его губернаторы, как правило, были из самых влиятельных семей королевства. Они обладали большими административными полномочиями на значительном удалении от столицы. Эти реалии сделали их практически независимыми правителями. Замок Савонлинна , Олавинлинна (построен в 1470), обычно подчинена Выборге.

Среди выдающихся людей, считавших Виборг своей вотчиной, были Бо Йонссон (Грип) , Кристер Нильссон Ваза (1417–1442 гг.), Карл Кнутссон Бонд (1442–1448 гг., Будущий король), Эрик Аксельссон Тотт (1457–1481 гг.), Кнут Поссе (1495 г.). –97), Стен Стуре Старший (1497–1499, между его регентствами), Эрик Бильке и граф Джон Хойя . В частности, в 1440-х и в конце 15-го века крепости были дополнительно расширены.

Первое упоминание об огнестрельном оружии в Финляндии относится к Виборгскому замку в 1429 году. В средние века русские неоднократно осаждали замок, особенно в 1495 году во время русско-шведской войны (1495–1497), когда губернатором замка был Кнут Поссе . Положение защитников выглядело безнадежным, но они были спасены взрывом в Выборге 30 ноября 1495 года ( в день святого Андрея ), таинственным взрывом, который напугал русских после того, как они поверили, что видели в небе Андреевский крест.


Имитация пожара Выборгского замка в 1710 году после нападения русских во время Северной войны.

Выборгский замок

Описание

Выборгский замок - это хорошо сохранившийся кусочек средневековья на территории России, не так давно ставший её частью. В отличии от крепости Корела, которая постоянно переходила из рук в руки, Выборгский замок до начала 18 века принадлежал только Шведам, а затем находился под контролем России до революции. Замок относительно невелик, но очень искуссно сложен и на протяжении многих веков являлся эффективным оборонительным сооружением. На мой взгляд, это тот замок с которого надо начинать обзор оборонительных сооружений северо-западного региона, если не считать Петропавловскую крепость, хотя они настолько различны по духу, что их нельзя сравнивать.

Замок основан Шведами в 1293, после разорения поселения карелов, находящегося на этом месте. Расположение замка на острове в Финском заливе можно считать очень удачным, так как оно давало контроль над рекой. В 1293 и 1322 годах новгородцы пытаются безуспешно захватить его.

Из за внешней угрозы замок постоянно модернизировался. Изначально была возведена башня Олафа, точнее ее теперешнее основание. В 15 веке создано изысканное внутренее убранство, а по периметру острова построена дополнительная оборонительная стена. В 16 веке укреплена береговая линия и главная башня достраивается до 7 этажей. Либо в этот момент ее создали восьмигранной, для того что бы держать круговую оборону, либо позже, в 18 веке. 13 июня 1710 года город и замок взяты войсками Петра первого. При осаде замок был сильно разрушен, а при реставрации внутренее убранство изменено. В 19 веке замок опять модернизирует, но на этот раз основные изменения касаются внутренней планировки помещений. Убраны арочные своды и заменены балками, добавлены новые окна и т.д. После революции замок был потерян и возвращен после второй мировой войны.

Основной материал, из которого он сделан - гранит, хотя верхушка Башни Олафа сложена из кирпича.

Выборгский замок

Площадь острова, на котром находится замок невелика (170х120 метров), однако на нем сосредоточено поразительное число строений.

Схема Выборгского замка

Замок встречает стеной, которая укрепляет берег острова.

Укрепленный берег.

Далее, пройдя через ворота, можно попасть в первый внутренний двор. Между рядами внутренних стен есть проход, позволяющий обойти крепость.

Южная стена с бойницами

Часть внутренних строений построена относительно недавно, видимо, уже после захвата крепости русскими.

Сценические площадки

На верхнем дворе, обычно, сконцентрированы различные развлечения для детей, такие как стрельба из лука, магазин доспехов и оружия, хороводы и т.д. К сожалению дождь многих распугал.

Верхний двор

Основная достопримечательность замка - это башня Олафа.

Башня Олафа

Она является не только сердцем замка, но и сердцем города. Ее высота 48 метров - 18 этажный дом, не так много, но особую остроту, придает то, что ее внутренние перегородки сгорели во время пожара и на башню надо подниматься по деревянным лесам внутри. Проходы узки и в некоторых местах нависают над пустотой. Задача не очень сложная, но для бабушек встречаются скамеечки на половине пути.

Внутри башни Олафа

С башни открывается вид на весь город. В нем есть несколько совершенно разных районов. Можно увидеть старинные здания, современные кварталы и парковую часть.

Вид с башни Выборгского замка

Каждому свое, но мне больше всего понравился город по дождем. Сразу представилось, как шведы впервые захватывают эти земли.

Вид с башни Выборгского замка в дождь

Весной город становится местом проведения различных мероприятий. Здесь трудно реконструировать события средневековой европы, так как замок не был захвачен в те времена, но это не мешает турнирам, которые проводятся с размахом. Количество зрителей и исторических клубов велико.

Реставраторы

В соревнования включены поединки на мечах в полном доспехе, поединки всадников и т.д.

Турнир

Непосредственно в замке находятся еще два музея - истории замка и краеведческий, причем оба довольно интересны. Музей истории замка рассказывает о противостоянии Швеции и России и об этапах развития региона.

Макет старого Выборгского замка

Представлены элементы внутреннего убранства, символика, гербы и карта развития Швеции.

Территория Швеции

Панорама осады замка преподнесла еще один сюрприз - на самом деле замок это один элемент огромной оборонительной системы города.

План оборонительных сооружений

Краеведческий музей, при всей своей простоте, очень аккуратно оформлен. Я узнал много нового о привычных вещах. Думаете хоть один из этих камней на фотографии внизу гранит?

Краеведческий музей

Полезна карта обитания зверей и рыб, хотя на практике я их там не встречал.

Музей будет интересен в первую очередь тем, кто часто посещает карельский перешеек и наблюдает за его животным миром.

Выборгский замок производит очень хорошее впечатление. Там можно найти что то любопытное для каждого, башню Олафа, для желающих поработать ногами, музеи, для того что бы прикоснуться к истории и развлечения для детей.

Райская башня

Сам по себе город Выборг имеет много приятных мет для прогулок.

Выборг

Питание

Внутри крепости еду не продают, однако крепость находится в центре Выборга, и проблем с питанием не будет. Недалеко находится одна из двух сохранившихся боевых башен Выборгской крепости, построенная в конце 15 века, в которой располагается ресторан "Круглая Башня".

Что брать

Одежду по погоде. На башне Олафа может быть ветренно. Посещение занимает 1-4 часа.

Дополнительные расходы

Билеты на башню Олафа, в музеи и входной. Цена каждого около 100р.

Расположение. GPS координаты.

Точка Координаты
Выборгский замок 60 4256N, 28 4339E

Как добраться

Крепость, как и город, находится в 6 километрах от шоссе М10 - Скандинавия. Если ехать от Петербурга, то с М10 нужно повернуть по указателю Выборг на Ленинградское шоссе (А125). Можно с самого начала ехать по А125 или А122.

До крепости можно добраться на поезде или автобусе, которые идут до Выборга.

Качество дороги

М10, А125 и А122 типичные российские асфальтированные шоссе. Качество дороги среднее. У М10 - хорошее. У Петербурга бывают пробки или замедленное движение.

Комментарии, вопросы, советы.

Очень люблю этот город. Жила в Выборге примерно 3 года. Объездила его \"вдоль и поперёк\".

А еще в замке помимо музея есть комната (если можно так назвать помещение замка), где представлено все что связано с рыцарями: доспехи, одежа, оружие, посуда и т.д. И все это можно примерить на себя. Детям, да и взрослым тоже, удовольствие огромное облачиться во все рыцарское, взять в руки щит и меч, сфотографироваться на память. С детьми, особенно с мальчиками, посещение этой части замка занимает очень много времени, пока все не перемеряют не уйдут.

Почему в Выборгском замке нет доступа просмотра всех помещений?

Почему в Выборгском замке нет доступа просмотра всех помещений?

восхищает мастерство древних строителей,особенно башня,ведь техники никакой не было и как поднимали гранитные глыбы наверх?А сейчас?все есть,дом построили и через месяц трещину дал в лучшем случае,а то и вообще рухнул.Вот так-то,раньше строили на века!

Замок открыт в любое время года, так что приходите.

посещение в замок доступно в любое время года?

Коментарий администратора: То что нашел - 10.00-18.00. Выходной - понедельник.

Dunno. You will become a well-digging laborer and enter Edo Castle through the western citadel at Marugoshij Castle.

Dunno. You will become a well-digging laborer and enter Edo Castle through the western citadel at Marugoshij Castle.

They get to live in this castle while their factories are poisoning everyone's water. It's so messed up.

This movie was filmed in Castle Belvedere in Prague, Palazzo Furstenberg, in Lobkowitz and in other historical places.

High up in the air is Apelone's dream castle, and there the Devil will fulfill all her secret wishes.

The castle owner goes to sleep with the chickens, gets woken up in the middle of the night, and has oatmeal with toast for breakfast, long before sunrise. I can't change everything around on the very first day.

Владелицы замка идут. спать с курицами, их будят посреди ночи, на завтрак дают овсяный супом с гренками.

Из журналистики

The atmosphere could not have been more tranquil: a former royal castle in the rolling hills of the Taunus region near Frankfurt, where statesmen and politicians held an annual meeting dealing with the Middle East.

Атмосфера не могла быть более спокойной: бывший королевский замок в холмистой местности области Таунус около Франкфурта, где государственные деятели и политики проводили ежегодную встречу по вопросам Ближнего Востока.

Eight years ago the remains of the Romanov family were publicly buried in the Peter-Paul castle in Saint Petersburg.

Восемь лет назад останки семьи Романовых были всенародно похоронены в Петро-Павловской крепости в Санкт-Петербурге.

Yes, Dubai, with its man-made islands, hotels simulating Venice, and roof-top tennis courts, is a real-world castle in the sand.

Да, Дубай с его искусственными островами, отелями, подражающими Венеции, и теннисными кортами на крышах зданий - это настоящий волшебный замок посреди пустыни.

Slowly, it snaked down the medieval streets behind Prague Castle and into the square in front of the president's palace.

Медленно процессия извивалась вдоль средневековых улиц за Пражским замком и продвигалась к площади перед президентским дворцом.

Михайловский замок. Его обычно посещают туристы, ищущие привидения в Санкт-Петербурге. Этот замок построил Павел I. Он проектировал его долгих 12 лет, после которых ещё 4 года ушло на строительство. Вселился он туда со своей семьёй 1 февраля 1801 года. Но через 40 дней после заселения в собственной спальне Павел был задушен. Семья покойного вместе со двором вернулась в Зимний дворец, а Михайловский замок стал обрастать пугающими легендами и рассказами. По легенде, душа императора так и осталась навеки бродить по коридорам Михайловского замка.

Mikhailovsky Castle. It is usually visited by tourists looking for ghosts in St. Petersburg. This castle built Paul I. He designed it for 12 long years, after which 4 more years were spent on the construction. He moved in with his family to February 1, 1801. But 40 days after settling into his bedroom Paul was strangled. The family of the deceased, along with the court returned to the Winter Palace, and St. Michael's Castle became overgrown with legends and scary stories. According to legend, the emperor's soul remained forever wander through the corridors of the Mikhailovsky Castle.

St. Michael's Castle. It is usually visited by tourists looking for ghosts in St. Petersburg. This castle was built by Paul I. He designed it for a long 12 years, after which another 4 years was spent on construction. He moved there with his family on February 1, 1801. But 40 days after settling in his own bedroom, Paul was strangled. The family of the deceased returned to the Winter Palace with the court, and St. Michael's Castle began to grow with frightening legends and stories. According to legend, the soul of the emperor and remained forever wandering through the corridors of St. Michael's Castle.

Mihailov Castle He usually looks for ghost tourists in St. Petersburg. The castle was built by Paul I, who designed it for 12 years and then spent another four years building it. He and his family moved there on February 1, 1801. But 40 days later, Paul was strangled in his bedroom. The family and courtyard of the deceased returned to the winter palace, while mihailov Castle became an astonishing legend and story. Legend has it that the emperor's soul has been wandering in the corridor of Michael castle.


На экзаменах по английскому языку часто попадаются темы, связанные с историей и культурой Великобритании. Нередки и вопросы про Букингемский дворец. И чтобы вам было легче получить хороший балл, ниже представлено несколько примеров сочинений про Букингемский дворец на английском языке. А для большего понимания, вы найдете под сочинениями про букингемский дворец перевод.

Примеры сочинений Buckingham Palace на английском

History of the majestic Buckingham Palace

The pearl of London, Buckingham Palace, was built in the 18th century. Namely, the first building, Buckingham House, was erected for the Duke of Buckingham. The owner was not happy with his house, he felt an unpleasant smell of mould and rot everywhere. The duke did not live long at Buckingham House. Shortly after the completion of construction, he died, and the house passed into the possession of the wife of the Duke of Buckingham. But she was so saddened by the loss of her husband that the walls seemed to press on her with memories of the duke, and soon the duchess died of grief.

This sad story ends, and a completely new life of the building begins. After the death of the duchess, Buckingham House was inherited by Charles Sheffield, who successfully sold the building to King George III of England in 1762. It was then that changes began in the interior and additions to the main building of the Duke of Buckingham's house. At the same time, in addition to changes in architecture, the very name of the building also changed. Now it is the “Queen's House”, because most often it is the wife and children of George III who live there.

The palace received its modern look already during the reign of Queen Victoria. She made the interior of Buckingham Palace even more luxurious, laid out new gardens, artificial lakes and waterfalls appeared on the territory. After the completion of all construction work, the palace was officially considered the residence of the monarchs. At first, this luxury aroused indignation among the stiff English. But after a while, the protests stopped. Now, in front of the main gate to the palace, you can see a monument to Queen Victoria, who at one time was accused of excessive waste.

История величественного Buckingham Palace: перевод

Жемчужина Лондона, Букингемский дворец, строился в XVIII веке. А именно первое здание, Бакингем-хаус, было возведено для герцога Букингемского. Хозяин не был доволен своим домом, он всюду чувствовал неприятный запах плесени и гнили. Прожил герцог в Бакингем-хаус недолго. Вскоре после завершения строительства, он умер, и дом перешел во владения жены герцога Букингемского. Но она настолько была опечалена потерей мужа, что стены как будто давили на нее воспоминаниями о герцоге, и вскоре герцогиня скончалась от горя.

На этом грустная история заканчивается, и начинается совсем новая жизнь здания. После смерти герцогини, Бакингем-хаус перешел по наследству Чарльзу Шеффилду, который благополучно продал здание королю Англии Георгу III в 1762 году. Именно тогда начались перемены в интерьере и достройки к основному зданию дома герцога Букингемского. В это же время, кроме перемен в архитектуре, меняется и само название здание. Теперь это “Дом королевы”, потому что чаще всего там проживает именно жена и дети Георга III.

Современный вид дворец получил уже при правлении королевы Виктории. Она сделала интерьер Букингемского дворца еще роскошнее, разбила новые сады, на территории появились искусственные озера и водопады. После завершения всех строительных работ дворец стал официально считаться резиденцией монархов. Первое время эта роскошь вызывала у чопорных англичан возмущение. Но спустя время протесты прекратились. Теперь перед главными воротами во дворец можно увидеть памятник королевы Виктории, которую в свое время обвиняли в излишних растратах.

Treasures of the royal residence

The royal residence in London is a symbol of Great Britain. Since the construction of Buckingham Palace, it has dramatically changed from a small house to a stately palace. The palace is even compared with the Vatican, saying that it is a separate town in England. The residence has its own police station, several post offices, a hospital and other important structures.

But it is not only the historical value of the buildings that attracts the attention of tourists. The fact is that Buckingham Palace is a museum, in a sense. Luxury at every turn: furniture from the time of George IV, priceless works of art, porcelain that belonged to Napoleon. And this is not all that is stored here.

The length of the Buckingham Palace art gallery is comparable to the size of two tennis courts. The works of such great artists as Rembrandt, Rubens, Canaletto, Vermeer, Titian and others are kept here.

The royal collection includes 7,000 paintings, among which are the work of Jan Vermeer's "The Lady with the Virginal and the Man", which is also known as "Music Lesson", Rembrandt's "Portrait of Agatha Bas", and Elizabeth II's favourite painting "Portrait of the shipbuilder Jan Reiksena with his wife Gretta Jans, also painted by Rembrandt in 1663.

Some of the treasures of Buckingham Palace can be seen on guided tours that run from August to September. This is a great chance to get close to English monarchs and historically valuable artefacts.

Сокровища королевской резиденции: перевод
Королевская резиденция в Лондоне — это символ Великобритании. Со времени возведения Букингемского дворца он очень сильно преобразился от небольшого дома до величественного дворца.

Дворец даже сравнивают с Ватиканом, говоря, что это отдельный городок в Англии. В резиденции есть свое отделение полиции, несколько почтовых офисов, госпиталь и другие важные структуры.
Но притягивает внимание туристов не только историческая ценность возведений. Дело в том, что Букингемский дворец является музеем, в некотором смысле. Роскошь на каждом шагу: мебель времен Георга IV, бесценные произведения искусства, фарфор, который принадлежал Наполеону. И это далеко не все, что тут хранится.

Длина картинной галереи Букингемского дворца сравнима с размером двух теннисных кортов. Здесь хранятся работы таких великих художников как: Рембрандт, Рубенс, Каналетто, Вермеер, Тициан и др.
Королевская коллекция включает в себя 7000 картин, среди которых можно выделить работу Яна Вермеера “Дама с вирджиналом и мужчина”, которая также известна под названием “Урок музыки”, работу Рембрандта “Портрет Агаты Бас”, и любимую картину Елизаветы II “Портрет кораблестроителя Яна Рейксена с женой Греттой Янс” также написанной Рембрандтом в 1663 году.

Часть сокровищ Букингемского дворца можно увидеть на экскурсиях, которые проходят с августа по сентябрь. Это великолепный шанс стать ближе к английским монархам и исторически ценным артефактам.

Changing of the Guard at Buckingham Palace

The court division can be called the highlight of the palace. In addition, the famous ceremony is available to everyone. The changing of the guard schedule is posted on a large sign near the palace. And the ceremony takes place daily at 11:30 from April to August. The rest of the time, the spectacular changing of the guard takes place every other day.

Surely many have seen funny videos and pictures about the endurance of the royal guards. This famous stability is complemented by refined craftsmanship and impeccable military skills at the ceremony. The changing of the guard of the royal division is breathtaking and attracts the attention of tourists with its entertainment. This is one of the oldest traditions in England, which is known today.

The Court Division consists of the Royal Horse Guards and the Foot Guards. Their distinctive features are a red uniform and a half-meter hat made of bear fur. Many people think that the guardsmen are harmless, but in reality, everything is not like that. The guardsmen are no weaker than the soldiers fighting in the war. They are professional soldiers with excellent military training.

If you are ever in England, be sure to get to the changing of the guard. Make sure of the brilliance and uniqueness of the action.

Смена караула Букингемского дворца перевод

Придворный дивизион можно назвать изюминкой дворца. К тому же, знаменитая церемония доступна каждому желающему. Расписание смены караула вывешивается на большой табличке возле дворца. А происходит церемония ежедневно в 11:30 с апреля по август. В остальное время зрелищная смена караула происходит через день.

Наверняка многие видели смешные видео и картинки про выносливость королевских гвардейцев. На церемонии эта знаменитая невозмутимость дополняется отточенным мастерством и безукоризненными военными навыками. Смена караула королевского дивизиона захватывает дух и привлекает внимание туристов своей зрелищностью. Это одна из самых старых традиций Англии, которая известна на сегодняшний день.

Придворный дивизион состоит из Королевского конно-гвардейского полка и полка гвардейской пехоты. Их отличительной особенностью является красная форма и полуметровая шапка из меха медведя. Многие думают, что гвардейцы безобидны, но в реальности все совсем не так. Гвардейцы ничем не слабее солдат, сражающихся на войне. Это профессиональные военные с отличной военной подготовкой.

Если вы когда нибудь будете в Англии, обязательно попадите на смену караула. Убедитесь в красочности и уникальности действия.

Слова и фразы по теме

  • Treasures — сокровища
  • Virginal — вирджинал, клавишный струнный музыкальный инструмент, старинная английская разновидность спинета
  • Duke — герцог
  • Official residence — официальная резиденция
  • Monarch — монарх
  • Changing of the guard — смена караула

Top 5 сказочных мест

Интересные факты

Букингемский дворец считается символом конституционно-парламентской монархии. В год его посещает 30 000 человек, когда открываются экскурсии. Эта цифра не меняется из года в год, потому что не всем желающим удается попасть в королевский дворец. Количество гостей в день экскурсии строго ограничено. Чтобы иметь возможность посетить Букингемский дворец, нужно заранее забронировать себе билет. Экскурсия по дворцу возможна в летний период — с августа по сентябрь, когда королевская семья отправляется в отпуск.

Один раз в году, в день рождения правящего монарха, на протяжении уже 200 лет торжественная церемония смены караула дополняется выносом государственных символов личной гвардией королевы.


О снах на английском

Итоги

Букингемский дворец, по английски — Buckingham Palace, действительно является знаковой достопримечательностью для Англии. Поэтому на международных экзаменах и в школах эта тема встречается довольно часто. Вдохновитесь представленными выше сочинениями про Букингемский дворец на английском, и вы обязательно получите высокий балл.

Читайте также: