Сочинение про россию на французском языке
Обновлено: 05.07.2024
Je veux vous raconter mon voyage à Astrakhan. C'est une vieille ville, qui se trouve au sud de la Russie. Cette ville est pleine d'Histoire. Il y a beaucoup de vieux bâtiments interessants dans cette ville. Mais cette ville est célèbre pour ses pêches. Et c'est pourquoi nous nous sommes au port. Il est composé de petites maisons confortables. C'est une région très pittoresque. Le port se trouve au bord du fleuve Volga. Il est très large ici, jusqu'à 30 kilomètres. Ici il y a beaucoup de poissons différents, tels que les silures, les cyprins, les sandres, les brochets. Nous avons attrapé beaucoup de poissons. Nous avons fait de la soupe de poissons et nous avons boucané les poissons. C'était très bon.
Il faisait chaud. Et un jour nous avons décidé de faire une promenade en bateau. La nature était très pittoresque. Le fleuve Volga était prodigieux. Nous avons vu la résidence de notre président Poutine et des beaux paysages. Nous avons visité la vallée de lotus. C'etait un endroit magique et incroyable. Vous pouvez descendre jusqu'à la ceinture dans l'eau chaude et admirer des énormes fleurs. C'était des impressions inoubliables. Au retour nous nous sommes baignés au delta de la Volga. Nous avons passé du bon temps.
Моё путешествие в Астрахань
Я хочу вам рассказать о своём путешествии в Астрахань. Это старинный город, который находится на юге России. Этот город наполнен историей. В этом городе есть много старинных интересных зданий. Но известен этот город своим рыболовством. Вот почему мы находимся на рыболовной базе. Она состоит из маленьких удобных домиков. Местность здесь очень живописная. Рыболовная база находится на берегу реки Волга. Она в этом месте очень широкая, до 30 километров. Здесь водится много разной рыбы, такой как, сом, сазан, судак, щука. Мы наловили много рыбы. Мы приготовили уху и накоптили рыбы.
Стояла хорошая погода. В один из дней мы решили совершить прогулку на лодке. Природа была очень живописная. Река Волга была изумительной. Мы увидели резиденцию нашего президента Путина и красивые пейзажи. Мы посетили долину лотосов. Это волшебное и невероятное место. Вы можете спуститься по пояс в тёплую воду и любоваться огромными цветами. Это были незабываемые впечатления. На обратном пути мы искупались в дельте Волги. Мы хорошо провели время.
Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова
Спасибо, что Вы прочитали этот рассказ! Обязательно поделитесь им с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что этот рассказ будет интересен всем Вашим друзьям и знакомым, изучающим французский язык!
En Russie, il y a 7 fêtes d’État, mais il y a plus de jours fériés. Par exemple, le Noël n’est pas une fête d’État, c’est une fête d’Église, mais on ne travaille pas ce jour.
On peut dire que notre fête préférée est le Nouvel An. La préparations pour cette fête commence déjà au début de décembre – partout il y a des arbres du jours de l’an et de guirlandes, tout le monde achète les étrennes. L’apogée de la fête, c’est la nuis du premier janvier. Beaucoup de personnes font la fête en famille, mais la jeunesse fête souvent avec amis.
Le 23 février, nous avons le jour de défenseur de la patrie. C’est aussi un jour non-ouvrable, on félicite touts les hommes. Et le 8 mars, c’est la journée de femmes. On fait des cadeaux pour sa mère, sa femme, les sœus et les amies… Le 1 mai, c’est la fête du travail. Souvent, on fait des pique-niques à la campagne car il fait beau!
Le 9 mai, c’est le jour de la victoire. Cette fête est très importante pour nous, parce que nous avons perdu beaucoup de gens pendant le Deuxième guerre mondiale. Presque toutes les familles ont des mort au combat. A l’occasion de cette fête, il y a toujours une grande parade militaire sur la place Rouge à Moscou, et le soir, on fait un feu d’artifice.
Le 1 juin, c’est la journée de la Russie, la fête national. Il y a encore une fête national, la fête de l’Unité de la nation (le 4 novembre). C’est une nouvelle fête.
Праздники России
В России существует 7 государственных праздников, но гораздо больше праздничных дней. Например, Рождество – это не государственный, а церковный праздник, но в этот день не работают.
Можно сказать, что наш любимый праздник – это Новый год. Подготовка к этому событию начинается уже в начала декабря – повсюду видны новогодние елки и гирлянды, все покупают подарки. Апогей праздника – это ночь на первое января. Множество людей празднует в кругу семьи, но молодежь часто отмечает Новый год с друзьями.
23 февраля – это День защитника Отечества. Это нерабочий день, в который поздравляют всех мужчин. А 8 марта – это женский день, в который делают подарки маме, жене, сестрам и подругам… 1 мая – это День труда. Часто в этот день устраивают пикники за городом, потому что погода такая прекрасная!
9 мая – это День победы. Этот праздник для нас очень важен, потому что во время Второй мировой войны мы потеряли множество людей. Почти все семьи имеют погибших в боях. По случаю этого праздника всегда устраивается большой парад на Красной площади в Москве, а вечером делают фейерверк.
1 июня – это день России, национальный праздник. Есть еще один национальный праздник, День народного единства, который является достаточно новым.
Французский язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться французскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
La Russie avec sa superficie de 17 millions km 2 est le pays le plus grand du monde. Etant située sur deux parties du monde (l’Europe occidentale et l’Asie) le territoire de la Russie occupe environ 1/6 partie de la Terre.
Elle est baignée par onze mers de trois océans: l’océan Arctique au Nord, l’océan Pacifique à l’est et l’océan Atlantique. Les pays limitrophes de la Russie sont : la Corée du Nord, la Chine, la Mongolie, le Kazakhstan, l'Azerbaïdjan, la Géorgie, l'Ukraine, la Biélorussie, la Lettonie, l'Estonie, la Finlande et la Norvège, la Pologne, la Lituanie. La population de Russie de 150 millions d'habitants la place au 5-ème rang mondial.
La capitale de la Russie est Moscou, la langue officielle – le russe.
La russie est riche en fleuves navigables dont les plus grands sont : la Volga, l'Oural, le Dniepr, la Dvina, l'Ob, le Don, Ienisseï, la Lena, l'Amour.
La volga est connue par son importance historique, économique et culturelle.
En Russie se trouve le plus profond lac du monde – Le Baïkal (1600 mètres). L’eau du Baïkal est si pure, qu’on voirt son fond.
Plusieurs chaînes de montagne traversent la Russie (le Caucase, l'Oural, l’Altaï et d’autres) dont la plus grande est l’Oural, qui sépare l’Europe de l’Asie.
La variété des paysages, du climat et des sites est exceptionnelle. En Russie il y a des plaines et des montagnes, des forêts et des steppes, des régions subtropicales et des glaces éternelles.
Malgré la diversité du climat, c’est le climat modéré qui prédomine. Les hivers sont froids et venteux, pleins de neige, les étés chaud et secs.
Le sol russe est connu pour sa richesse. On extrait le fer, le cuivre, le pétrole et la houille, il y a aussi des métaux précieux.
La Russie est un pays industriel qui possède des centrales électriques, de grands centres industriels, d'immenses usines métallurgiques, chimiques, textiles et autres.
L’agriculture est aussi développée. On cultive les céréales, les pommes de terre, les betteraves, le riz, des légumes, des fruits.
On pratique la pêche sur toutes les côtes.
La Russie est une république présidentielle. L’Assemblée fédérale exerce le pouvoir législatif. Le pouvoir exécutif est exercé par le Gouvernement et celui judiciaire par le Tribunal Constitutionnel. Le drapeau de la Russie est tricolore (bleu-blanc-rouge). Le symbole de la Russie est l’aigle bicéphale.
Les plus grandes villes de la Russie sont Moscou, sa capitale, Saint-Pétersbourg, Nijni-Novgorod, Iekaterinbourg, Novossibirsk, Volgograd.
Россия имея площадь 17 миллионов км 2 является самой большой страной в мире. Расположена на двух частях света (Западная Европа, и Азия) территория России занимает приблизительно 1/6 часть Земли.
Ее омывают 11 морей трех океанов: Северный океан на Севере, Тихий океан на востоке и Атлантический океан. Россия граничит с такими странами как: Северная Корея, Китай, Монголия, Казахстан, Азербайджан, Грузия, Украина, Белоруссия, Латвия, Эстония, Финляндия и Норвегия, Польша, Литва. Население России 150 миллионов жителей, занимая 5-ое место в мире.
Столица России - Москва, официальный язык – русский язык.
Россия богата судоходными реками, среди которых наиболее большие: Волга, Урал, Днепр, Двина, Обь, Дон, Енисей, Лена, Амур.
Несколько горных цепей пересекают Россию (Кавказ, Урал, Алтай и другие) из которых Урал самая большая, он отделяет Европу от Азии.
Разновидность пейзажей, климата и мест исключительна. В России есть равнины и горы, леса и степи, субтропические регионы и льды.
Несмотря на разнообразие климата, преобладает умеренный климат. Зимы холодны, ветрены и полны снега, лета теплые и сухие.
Русская почва очень богата. Добывают железо, медь, нефть и каменный уголь, также драгоценные металлы.
Россия - индустриальная страна, которая обладает электрическими станциями, большими промышленными центрами, огромными металлургическими, химическими, текстильными заводами и другими.
Сельское хозяйство также развито. Выращивают злаки, картофель, свеклу, рис, овощи, фрукты.
Ловля распространена на всех берегах.
Россия - президентская республика. Федеральная Ассамблея осуществляет законодательную власть. Исполнительная власть осуществлена правительством и судебная - Конституционным Судом. Флаг России трехцветный (синий-белый-красный). Символ России - двуглавый орел.
Наиболее большие города России - Москва, ее столица, Санкт-Петербург, Нижний-Новгород, Екатеринбург, Новосибирск, Волгоград.
-->Поздравляем с днём Рождения:
alshalygina (27)
La Russie:
La République fédérale de Russie est le plus grand pays au monde. Elle occupe environ une septième partie de la surface de la Terre. Son territoire s’étend sur l’Est de l’Europe et l’Asie septentrionale. Sa superficie est d’environ 17 millions de km2. Ses côtes sont baignées par douze mers de trois océans: l’océan Pacifique, l’océan Glacial et l’océan Atlantique. La Russie est limitée au Sud par la Chine, la Mongolie, la Corée, le Kazakhstan, la Géorgie et l’Azerbaïdjan; à l'Ouest par la Norvège, la Finlande, les Pays Baltes, la Biélorussie et l’Ukraine. Elle a aussi une frontière maritime avec les États-Unis. La population de la Russie s’élève à 145,5 millions d’habitants, dont 83% sont de nationalité russe. La Russie possède 1030 villes. Moscou est la capitale et la plus grande ville du pays; sa population s’élève à près de 9 millions d'habitants. Il n’existe sans doute pas d’autre pays dans le monde, où l’on peut trouver une si grande diversité de sites et de végétation. Au Sud s’étendent des steppes; au centre, ce sont des plaines et des forêts; au Nord, sont la toundra et la taïga; à l’Est s’élèvent des montagnes et s’étendent des déserts. La Russie occupe deux plaines. Ce sont la plaine de l’Europe orientale et la plaine de la Sibérie occidentale. Son territoire est traversé par plusieurs chaînes de montagnes: l’Oural, le Caucase, l’Altaï et d’autres. La plus grande chaîne de montagnes, l’Oural, sépare l’Europe de l’Asie. La Russie est un pays de longs fleuves et de lacs profonds. Le pays est sillonné par plus de deux millions de rivières. Le système fluvial très développé de la Volga a une grande importance historique, économique et culturelle. Il fut le berceau des cités anciennes: Vladimir, Tver, Iaroslavl, Kazan et Nijni-Novgorod. La Volga est le plus grand fleuve de l’Europe. Elle se jette dans la mer Caspienne qui est en fait le plus grand lac du monde. Les principaux fleuves de la Sibérie sont l’Ob, l’Ienisseï et la Léna; ils coulent du Sud au Nord. L’Amour est un fleuve de l'Extrême-Orient qui se jette dans l’océan Pacifique. La Russie est riche en merveilleux lacs. Le plus profond lac du monde est le lac Baikal (1600 mètres). Il est à peine plus petit que la mer Baltique, mais ses eaux sont bien plus abondantes. L’eau du Baikal est si pure qu’on peut compter les pierres de son fond. La Russie possède la sixième partie des forêts du monde. Ses forets s’étendent dans le Nord de la partie européenne du pays, en Sibérie et en Extrême-Orient. Sur le vaste territoire du pays, on peut observer divers types de climat, depuis le climat arctique au Nord jusqu’au climat subtropical au Sud. Mais c’est la zone de climat modéré qui prédomine; ce climat est marque par quatre saisons. Les hivers y sont froids, venteux et neigeux. L’été est plutôt chaud et sec. En Sibérie, la température d’hiver peut tomber jusqu’à 50°C. La température la plus basse qui y est enregistrée est de -70°C. La faune du Nord comprend les morses, les phoques, les ours blancs et les renards polaires. Les régions centrales abondent en loups, renards, lièvres et écureuils. Les fourrures russes sont célèbres: la zibeline, le vison et l'hermine. L’ours brun des forêts russes est comme le symbole de la Russie. La Russie est riche en pétrole, houille, minerai de fer, gaz naturel, cuivre, nickel et autres minéraux. C’est en Sibérie que l’on extrait les trois quarts des minéraux, du pétrole, du gaz, de la houille et des diamants. La Russie est une république à gestion présidentielle. Le Gouvernement fédéral est composé de trois organes qui exécutent le pouvoir législatif, le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire. Le pouvoir législatif est exercé par l’Assemblée fédérale. Elle comporte deux chambres: le Conseil fédéral et la Douma d’État. Le pouvoir exécutif appartient au Gouvernement dirigé par le Premier Ministre. Le pouvoir judiciaire est représenté par le Tribunal Constitutionnel, la Cour suprême et les tribunaux locaux. Les trois organes du pouvoir sont contrôlés et équilibrés par le Président. Le drapeau tricolore est maintenant l’emblème de l’état de la Russie. Le texte de l’hymne de la Russie est écrit par Sergueï Mikhalkov sur la musique reprise d’Alexandrov. L’aigle bicéphale est le plus ancien symbole de la Russie. En comparaison des années 90, la situation politique et économique se normalise à présent. Bien que l’économie nationale de la Russie connaît encore pas mal de problèmes, le niveau de la production industrielle est en croissance, les prix se stabilisent. Malgré les problèmes qui se posent actuellement devant la Russie, celle-ci possède de nombreuses possibilités de devenir un des leaders mondiaux. Je suis certain que nous, les représentants de la jeune génération, pouvons faire beaucoup afin que la Russie devienne aussi forte et puissante qu’auparavant.
Questions:
1. Où se trouve la Fédération de la Russie?
2. À quels pays confine-t-elle?
3. Quels types de climat on trouve en Russie? Y en a-t-il un qui prédomine?
4. Sur quelles plaines s’étend la Russie?
5. Quelles sont les chaînes de montagnes les plus grandes?
6. Pourquoi la Volga a une telle importance pour la Russie?
7. Connaissez-vous un autre fleuve russe important?
8. Quel lac russe est le plus connu? Pourquoi?
9. Quels sont les minéraux de notre pays?
10. Comment est organisé le gouvernement de la Russie?
11. Qui contrôle les trois organes du pouvoir?
12. Qu’est-ce qui représente le symbole de notre Etat?
13. Qu’est-ce que vous pouvez dire à propos de la situation actuelle en Russie?
Читайте также: