Сочинение про милан на английском

Обновлено: 03.07.2024

Милан (Италия) - самая подробная информация о городе с фото. Главные достопримечательности Милана с описанием, путеводители и карты.

Город Милан (Италия)

Милан - главный город Северной Италии и столица области Ломбардия. Это современный мегаполис, который считается деловым и финансовым центром страны. Милан - столица моды и бизнеса, самый стильный, дорогой и богатый город Италии, который котируется наравне с Парижем и Лондоном у любителей развлечений и шопинга. Но не только этим славится столица Ломбардии. Здесь можно посмотреть на такие известные достопримечательности как: великолепный Дуомо, замок Сфорца, включённый в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, церковь Санта-Мария-делле-Грация, в которой находится легендарная фреска Леонардо да Винчи "Тайная вечеря" и множество других не менее интересных памятников истории и культуры.

Если Рим представляет собой "старую Италию", то Милан - это её современный символ. Несмотря на некоторую схожесть с типичными итальянскими городами, он сильно отличается архитектурно и атмосферно. В Милане другой ритм жизни, сам он довольно серый, так как многие здания построены из известняка или темного камня, а в архитектуре заметно влияние австрийских и французских стилей. Но несмотря на всю свою серьёзность Милан - это все же весёлая и эмоциональная Италия!

Путеводители: Италия

География и климат

Милан расположен в северной части Италии между долиной реки По на юге и предгорьями Альп на севере. В непосредственной близости расположены крупные живописные озёра: Комо, Лугано, Маджоре.

На улицах Милана

Климат - влажный субтропический. Лето знойное, осень дождливая, а зима довольно мягкая с небольшими морозами. В холодное время довольно часты туманы.

Информация для туристов

Население - 1 366 тыс. человек.
Площадь - 181.8 квадратных километров.
Официальный язык - итальянский.
Валюта - евро.
Виза - шенгенская.
Время - центральноевропейское UTC +1, летом +2.
Музеи и туристические достопримечательности не работают по понедельникам.
Конец июля-первая половина августа традиционное время отпусков. В это время могут закрываться некоторые небольшие заведения и магазины.

Лучшее время посещения

Милан можно посещать круглый год. Несмотря на то, что поздней осенью и зимой довольно туманно и дождливо. Очень круто город выглядит в рождественский период. Летом в Милане довольно жарко и влажно, поэтому если не нравится зной, то лучше выбрать весну или осень для посещения главного города Ломбардии.

История

Милан вошёл в состав Римской империи в 2 веке до нашей эры. В то время город назывался Медиолан. В 4 веке он соперничал с Римом за главенство в Западной Римской империи. Но через некоторое время был разрушен гуннами и остготами и пришёл в упадок. В 6 веке здесь поселилось древнегерманское племя лангобардов, которое дало название будущей области - Ломбардии.

Панорама Милана

В 11 веке значение Милана снова усилилось. Он стал столицей самостоятельного государства. Усиление его позиций в регионе не понравилось Фридриху Барбароссе, который разорил город в 1162 году. Несмотря на это, в 1176 году королю Германии и императору Священной Римской империи было нанесено поражение, а Милан получил привилегии, которые позволили ему стать одним из богатейших городов Европы. В 1277 году в противостоянии гвельфов и гибеллинов победили последние. Милан стал монархией, а правящей династией род Висконти, который в 1450 году сменил род Сфорца. В период правления Сфорца в Милане работали и жили: великий Леонардо да Винчи и Браманте.

Дуомская площадь

В 15 веке Миланское герцогство находилось под властью французов, с 1540 до 1706 года - испанского королевства. В этот период отмечается экономический и культурный застой. В 18 веке город вошёл в состав Австро-Венгрии и находился (с небольшим перерывом) под властью Габсбургов до 1859 года. В состав Италии Милан вошёл в 1861 году. Его даже хотели сделать столицей, но в итоге был выбран древний Рим. В ходе Второй мировой войны город был довольно сильно разрушен.

Как добраться

Милан располагает сразу двумя международными аэропортами: Линате и Мальпенса. Главный международный аэропорт - Мальпенса. Добраться оттуда в центр города можно на поезде. Некоторые бюджетные авиакомпании выполняют рейсы в аэропорт Бергамо.

Центральный железнодорожный вокзал Милана принимает поезда из большинства крупных городов Италии: Турин, Рим, Неаполь, Флоренция, Венеция, а также из многих европейских столиц и городов: Барселона, Цюрих, Женева, Париж, Мюнхен, Штутгарт, Вена, Прага. Железнодорожный вокзал имеет доступ к метро. Другая важная железнодорожная станция - Кадорна. Здесь останавливается экспресс из аэропорта Мальпенса и также имеется метро.

Улицы Милана

Есть крылатая фраза, что "все дороги ведут в Рим". Так вот, все дороги Северной Италии идут в Милан. Город имеет превосходную транспортную доступность. Но следует отметить, что автомагистрали - платные.

Милан имеет хорошо развитую систему общественного транспорта: метро, трамваи и автобусы. Действует единый билет, который можно купить в специальных автоматах и табачных киосках. Стоимость проезда - 1.5 евро. Действует 4 линии метро: красная, зелёная, жёлтая и фиолетовые ветки.

Покупки

Милан - один из главных центров мирового шопинга и моды. Здесь можно найти всё: от модных брендов до продукции небольших дизайнерских мастерских. Главный торговый квартал - Fashion Quadrangle, который расположен между Дуомо, пьяцца Кавур и площадью Сан-Бабила. Большинство известных бутиков можно найти на улицах Montenapoleone, Della Spiga, Vittorio Emanuele, Sant' Andrea, Porta Venezia и Manzoni. Поблизости от Милана расположено целых пять больших аутлетов, где можно купить дизайнерские и брендовые вещи с большими скидками. Крупнейший из аутлетов - Serravalle. Он расположен в часе езды от Милана. Автобусы отправляются от замка Сфорца.

Аутлеты в окрестностях Милана

Достопримечательности

Хотя Милан не является первым городом, с которым многие туристы ассоциируют Италию, он может похвастаться некоторыми замечательными достопримечательностями и памятниками культуры. При всей своей серьёзной репутации модного, делового и финансового центра страны, это город с богатой историей и культурным наследием.

Дуомо

Галерея Виктора Эммануила II

Галерея Виктора Эммануила II - расположена немного в стороне от Дуомо и соединяет соборную площадь с пьяцца Ла Скала. Была построена в 70-х годах 19 века и в то время являлась крупнейшей торговой галереей Европы. Здесь расположены дорогие бутики и элегантные кафе. Галерея является великолепным примером архитектуры 19 века.

Ла Скала

Ла Скала - один из самых известных оперных театров мира расположен в довольно неприметном здании на небольшой площади. Вмещает 2 800 зрителей. Сезон длится с декабря по май.

Санта-Мария-делле-Грацие

Санта-Мария-делле-Грацие - кирпичная готическая церковь 15 века с куполом раннего Возрождения Браманте. Получила мировую известность благодаря фреске Леонардо да Винчи "Тайная вечеря". К сожалению, церковь и фреска была повреждена во время бомбардировок в ходе Второй мировой войны. Фреска Леонардо написана в трапезной бывшего доминиканского монастыря в конце 15 века. К сожалению, фреска да Винчи постоянно разрушается и реставрируется (Леонардо писал фреску по сырой штукатурке).

Замок Сфорца

Замок Сфорца - одна из главных достопримечательностей Милана, включенная в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Замок был построен в 14 веке и был главной резиденцией миланских правителей - Висконти и Сфорца. Сейчас здесь расположен великолепный музей с такими раритетами как последний шедевр Микеланджело, картины Беллини, Корреджо, Мантеньи, Берггоне, Фоппы, Лотто, Тинторетто, египетские и другие древности, средневековое оружие. Перед 70-метровой Торре-де-Филаре находится большой фонтан, построенный при Муссолини. За замком расположен большой неоклассическмй парк Семпионе, одно из любимых мест миланцев.

Исторический район Cinque Vie

Исторический район Cinque Vie - древнейшая часть Милана, расположенная между площадью Cordusio, улицами Meravigli и Orefici. В этом районе можно обнаружить множество римских археологических объектов, таких как театр, императорский дворец и императорская монетный двор. Кроме этого здесь множество древних церквей, таких как - Санта-Мария-алла-Порта (барочная жемчужина Милана), Сан-Себастьяно, Сан-Джорджо-эль-Палаццо, Санта-Мария-Подоне, Сан-Маурицио-аль-Монастеро-Маджоре.

Сан-Маурицио - барочная церковь, интерьер которой считается самым красивым среди религиозных сооружений Милана. Была построена в начале 16 века для женского бенедиктинского монастыря. Внутри церковь расписана красивейшими фресками лучших мастеров Ломбардии. Монастырь был построен на руинах древнего римского цирка и стен. Сейчас здесь расположен археологический музей, который познакомит с Миланом периода Римской империи.

Пинакотека Брера

Пинакотека Брера - ренессансный дворец 17 века, в котором изначально располагался иезуитская школа. Сейчас это один из лучших художественных музеев Италии. Здесь выставлены картины лучших художников Ломбардии и учеников да Винчи, венецианских мастеров, Рафаэля, Тициана, Рембрандта, Рубенса, Пикассо и многих других.

Сан-Амброджио

Сант-Амброджио - одна из древнейших церквей Милана, основанная в 4 веке святым Амвросием, который является покровителем города. Церковь - шедевр романской архитектуры. Была построена в 12 веке вокруг хора более ранней церкви девятого века. Примечателен древний алтарь 9 века, расположенная среди построенный в период Каролингов.

Монумент Чимитеро

Монумент Чимитеро - монументальное кладбище конца 18 века, которое известно богатыми надгробиями и скульптурами в стиле модерн.

Музей да Винчи

Музей да Винчи - национальный музей науки и техники, расположенный в здании бывшего монастыря. Особый интерес представляет галерея Леонардо да Винчи с рабочими моделями многих его изобретений и машин, созданных по его рисунками и чертежам. Также здесь выставлены приборы, используемые Галилеем, Ньютоном и Вольта.

Навиглио

Навиглио - атмосферное место в районе одноимённого канала с множеством ресторанов и клубов.

Сант-Эусторджо

Сант-Эусторджо - романская базилика 12 века с красивой высокой колокольней. Недалеко находится ещё одна церковь - Сан-Лоренцо-Маджоре, датируемая раннехристианским периодом. Ренессансный купол был добавлен в 1574 году, мозаика в часовне св. Аквилина датируется 4 веком. Перед церковью расположен портик из шестнадцати коринфских колонн, который является самым крупным сохранившимся памятником римского периода.

Арка Мира

Арка Мира - интересный пример архитектуры неоклассицизма. Эта триумфальная арка была построена в первой половине 18 века и расположена в центре большой площади за замком Сфорца и парком. Строительство арки было начато при Наполеоне Бонапарте, но завершено уже после его поражения при Ватерлоо австрийским монархом Франциском I, который посвятил её миру.

Церковь Санта-Мария-дель-Кармин

Санта-Мария-дель-Кармин - церковь ордена кармелитов, построенная в 13 веке из красного кирпича. Церковь была разрушена во время пожара в 14 веке и заброшена. Восстановлена в 15 веке Антонио Солари. Является интересным примером ломбардской неоготики.

Базилика Сан-Лоренцо

Базилика Сан-Лоренцо-Маджоре (св. Лаврентия) - храм, построенный в стиле эпохи Возрождения с древним баптистерием и романской колокольней 12 века. Церковь была основана в 4 веке и является одной из старейших в Милане. Здесь сохранились мозаика периода поздней Античности и несколько римских колонн.

Церковь Сан-Бабила

Сан-Бабила - кирпичная церковь, основанная в 11 веке. Барочное здание 16 века было перестроено в веке 19 в стиле первоначального средневекового облика. Неороманская колокольня была закончена в 30-х годах 20 века.

Башня Веласка

Башня Веласка - интересный пример гражданского строительства. Это 106-метровый небоскрёб необычной архитектурной формы.

If you travel to Milan, you will hardly find any tipical Italian views there. It is a modern and chaotic city that consits mainly of skyscrapers, offices, expensive restaurants and bars and boutiques.

However, in the heart of Milan you will see the most beautiful place in the city. Milan Cathedral is an enormous building in the Gothic style that amazes with its sizes and details of the exterior.

It is said that Milan is a city of fashion. In fact, the most fashionable part is supposed to be the centre of the city. It is a place where you can see well-dressed people drinking coffee in splendid bars or walking around.

Brera is one of the most expensive and elegant districts in Milan. It is famous for the Art Gallery, innumerable workshops, art shops, jewelry stores and beautiful architecture.

If you want to experience Milan, you should go out at night. Nightlife in Milan is very varied. There are many night clubs, restaurants, bars and other types of locations there. All of them offer many kinds of drinks, appetizers and main dishes. You may order one of the most popular cocktails that is usually ordered as an aperitif. It is called Aperol Spritz and has a special taste.

All in all, Milan can be different. It can be busy during the day, luxurious and exquisite in the evening and noisy and entertaining at night. Anyway, you will definitely find something you like about this city.

Перевод:

Если вы отправитесь в Милан, то едва ли найдете там типичные итальянские виды. Это современный и суматошный город, состоящий в основном из небоскребов, офисов, дорогих ресторанов, баров и бутиков.

Однако в сердце Милана вы увидите самое красивое место города. Миланский Собор – грандиозное строение в готическом стиле, поражающее своими размерами и деталями экстерьера.

Говорят, что Милан – город моды. На самом же деле, самой модной частью города является центр. Это место, где вы можете увидеть хорошо одетых людей, попивающих кофе в превосходных барах или прогуливающихся.

Брера – самый дорогой и утонченный район Милана. Он знаменит картинной галереей, бесчисленными мастерскими, художественными магазинами, ювелирными магазинами и красивой архитектурой.

Если вы хотите ощутить Милан, вам следует сходить куда-то вечером. Ночная жизнь в Милане очень разнообразна. Там есть множество ночных клубов, ресторанов, баров и других типов заведений. Все они предлагают много видов напитков, закусок и основных блюд. Вы можете заказать один из самых популярных коктейлей, который обычно заказывается в качестве аперитива. Он называется Апероль Шпритц и имеет особый вкус.

Как бы то ни было, Милан может быть разным. Он может быть суетливым в течение дня, роскошным и изысканным вечером и шумным и занимательным ночью. В любом случае, вы определенно найдете что-то, за что вы полюбите этот город.

Научные факты

Интересные факты про Италию на английском языке с переводом помогут узнать много нового и подготовиться к уроку.

Интересные факты про Италию на английском языке

Italy is officially known as the Italian Republic.

Vatican City and San Marino are very small independent states located inside Italy.

Italy belongs to the continent of Europe. Countries that border Italy are Austria, France, Vatican City, San Marino, and Switzerland.

Rome is the capital city of Italy. Other major cities include Milan, Naples, Turin, and Palermo.

Rome was the home to the Ancient Romans, a civilization that grew into a huge empire. Western civilization as we know today is based on many Ancient Roman principles.

Italy has many earthquakes and volcanoes due to the conflict between the Eurasian and the African tectonic plates. The volcanoes Etna and Vesuvius are a constant danger to humans due to their closeness to big cities.

Italy was the birthplace of the Renaissance, which was a period of great cultural achievements in poetry, painting and architecture. Famous artists such as Michelangelo, Raphael, Donatello, and Leonardo Da Vinci were part of the Renaissance.

Ferrari, Lamborghini, Alfa Romeo and Maserati are well known Italian car manufacturers.

The most popular sport in Italy is football (soccer). Italy has won four world cups, the last one being in 2006.

Italian cuisine is popular around the world. Dishes such as pizza, spaghetti bolognese, lasagne and risotto all come from Italy.

Many famous scientists and mathematicians were born and raised in Italy. Leonardo Da Vinci, Galileo Galilei, Alessandro Volta, and Fibonacci to name just a few.

Italy has played a large role in the history of architecture, discovering important building techniques such as the arch and the dome. Buildings such as the Colosseum, Pantheon and the Leaning Tower of Pisa are examples of such architecture.

The piano is an Italian invention. Bartolomeo Cristofori invented it in 1698.

Italy has made a substantial contribution to science. The electric battery, the barometer, wireless telegraphy and nitroglycerine are all Italian inventions.

The nuclear reactor was invented by an Italian named Enrico Fermi.

interesting facts about Italy с переводом

Италия официально известная как Итальянская Республика.

Ватикан и Сан-Марино очень маленькие независимые государства, расположенные в Италии.

Италия относится к материку Европы. Страны, граничащие с Италией — Австрия, Франция, Ватикан, Сан-Марино и Швейцария.

Рим является столицей Италии. Другие крупные города Милан, Неаполь, Турин и Палермо.

Рим был домом для древних римлян, цивилизации, которая выросла в огромную империю. Западная цивилизация, как мы знаем сегодня основана на многих древних римских принципах.

Италия имеет много землетрясений и вулканов из-за конфликта между евразийскими и африканскими тектоническими плитами. Вулканы Этна и Везувий являются постоянной опасностью для людей из-за их близости к крупным городам.

Италия является родиной Возрождения, периода больших культурных достижений в поэзии, живописи и архитектуре. Известные художники, такие как Микеланджело, Рафаэль, Донателло и Леонардо да Винчи были частью эпохи Возрождения.

Ferrari, Lamborghini, Alfa Romeo и Maserati хорошо известные итальянские производители автомобилей.

Самый популярный вид спорта в Италии футбол. Италия выиграла четыре мировых кубков, последний из которых в 2006 году.

Итальянская кухня популярна во всем мире. Такие блюда, как пицца, спагетти болоньезе, лазанья и ризотто все родом из Италии.

Многие известные ученые и математики родились и выросли в Италии. Леонардо да Винчи, Галилео Галилей, Алессандро Вольта и Фибоначчи, это только некоторые из них.

Италия сыграла большую роль в истории архитектуры, открывая важные методы здания, такие как арки и купола. Сооружения, такие как Колизей, Пантеон и Пизанская башня являются примерами такой архитектуры.

Пианино итальянское изобретение. Бартоломео Кристофори изобрел его в 1698 году.

Италия внесла существенный вклад в науку. Электрическая батарея, барометр, беспроводная телеграфия и нитроглицерин — это итальянские изобретения.

Even at school, children can easily find Italy on the map, because the country is located on peninsula that looks like an old-school boot. It is a very beautiful country with ancient culture, beautiful architecture, amazing history and delicious food.

In Italy there is the highest mountain in Europe - Mont Blanc (a "white mountain"). This peak is located on the border between France and Germany in the Western Alps. There are only three active volcanoes In Europe: Etna, Stromboli and Vesuvius. All of them are located in south part of Italy. Moreover, Etna is the most active volcano in the world.

More than 40 million tourists visit Italy annually and the country is on the 4th place in the world according to this statistics. There are more than 3,000 museums throughout the country. The cello, the violin and the piano were invented there. The place is unique because on streetы there are no any homeless animals and orphanages in the country. There are two dwarfish states on its territory. The Italians are wine fans - the average resident of Italy drinks more than 26 liters of wine every year. The average life expectancy of the locals is 79.5 years.

Даже в школе, дети могут легко найти Италию на карте, потому что страна расположена на полуострове, который выглядит как старый сапог. Это очень красивая страна с древней культурой, красивой архитектурой, удивительной историей и вкусной едой.

В Италии самая высокая гора в Европе-Монблан ("белая гора"). Этот пик расположен на границе между Францией и Германией в западных Альпах. В Европе действуют только три вулкана: Этна, Стромболи и Везувий. Все они расположены в южной части Италии. Кроме того, Этна является самым активным вулканом в мире.

Ежегодно Италию посещают более 40 миллионов туристов, и согласно этой статистике страна находится на 4-м месте в мире по этому показателю. В стране насчитывается более 3000 музеев. Здесь были изобретены виолончель, скрипка и фортепиано. Место уникально тем, что в стране нет бездомных животных на улицах и детских домов. На его территории находятся два карликовых государства. Итальянцы любители вина - средний житель Италии выпивает более 26 литров вина каждый год. Средняя продолжительность жизни местных жителей составляет 79,5 лет.

Читайте также: