Сочинение про фильм на английском лед 2

Обновлено: 28.06.2024

После просмотра фильма нам хочется с кем-то поделится впечатлениями об увиденном. Впечатления могут быть совсем разными. Положительными, отрицательными, удручающими, восторженными. А что, если ваш собеседник – иностранец, поделиться с которым вы сможете только на английском языке?

В русском языке существует огромное множество слов и фраз, которые помогают нам изложить на бумаге весь тот ураган эмоций, который обуревает нас после просмотра фильма или чтения книги, но когда дело доходит до английского языка, то только interesting и в лучшем случае exciting and wonderful приходят на ум.

Для того, чтобы грамотно описать фильм на английском языке, необходимо стараться придерживаться некого плана описания.

План описания фильма на английском языке

1. Введение
Этот раздел включает в себя информацию о фильме: название, режиссер, главные роли, место съемок и т.д. Здесь важны факты, а не ваше отношение к фильму.

2. Основная часть
Краткое содержание фильма отражает исключительно главные события фильма, без подробностей, пишется в настоящем (а не прошедшем) времени.

Для этого необходимо повторить

The film is about … – Фильм рассказывает о …
The story is told through the eyes of … – Рассказ ведется от лица …

Начиная с нового абзаца напишите чем этот фильм понравился, что интересного и запоминающегося вы в нем нашли.

I really love … because it is … – Я очень люблю это фильм, потому что он …
The special effects are really impressive/amazing. – Спецэффекты просто потрясающие.
The movie has some poignant moments, for example, when … – В фильме есть несколько трогательных моментов, например, когда …
The movie keeps you on the edge of your seat. – От фильма невозможно оторваться.
The movie is thought-provoking because … – Фильм дает почву для размышлений, потому что …
My favourite parts in the movie are … Мои любимые сцены в фильме …

3. Заключение
Описание фильма на английском языке можно закончить предложением, в котором вы рекомендуете его слушателям.

If you want to have a great day in watching a movie, I would totally recommend. – Если вы хотите получить великолепный день от просмотра фильма, я могу это порекомендовать.

The interesting facts offered in this book/film make it stand out – интересные факты, представленные в фильме/книге, выделяют ее среди других.
Don’t miss it – не пропусти.
It will change the way you think – она поменяет ход ваших мыслей.
It is well worth seeing/reading – стОит того, чтобы его посмотрели/прочитали.
It is a masterpiece of its kind – это классический шедевр своего рода.
It succeeds in… – преуспел в…
It is highly entertaining read – очень развлекательное чтиво.

Конечно, мы постарались вам дать основной план описания фильма на английском языке, но для того, чтобы ревью было более красочным, рекомендуем использовать лексику данную ниже:

1) have you ever seen fish _ jump? 2) how can you make a child _ learn to be polite? 3) we all want you to be very happy.4) yesterday i heard someone_ say that the weather was going to change.5) i will let you _ go to the cinema if you are good.6) sara did not expect her mother to give her a pet as a birthday present.7) i did not notice him _ leave the room.8) the children were made to learn a long poem by heart.9) in the dark the boy felt his father _ take him by the hand.10) margo would like her teacher not to be so strict.

1. она своей матери два дня назад.

2. он купил новую машину вчера.

3. они любят кушать сладости.

4. мы пошли в парк в воскресенье.

democracy is a type of political institution a form of group decision-making. democracy requires designing a set of arrangements through which each person’s prefaces will have equal weight in determining the ultimate decision. so democracy represents a set of decision making institutions that embody respect for equal worth of all citizens. democracy is more likely to protect the rights of the relatively powerless in society.democracy is what i would call a type of system or people who compete for power. democracy is something we can actually exercise our civil duty directly. i agree with the statement of abraham lincoln: “democracy is a government of the people, by the people and for the people.” as for me, democracy is indeed a set of ideals and principles about freedom.

был молодой человек, который был укушен двадцатью кошками и котенком. кричавший он, "это ясно мой конец, вполне рядом независимо от того! я умру как британец! "

Другие вопросы по Английскому языку

Поставьте вопросы к выделенным словам. the are twenty desk tn their classroom. my brother can count well. my friends discussed thisbook with nis teacher. i, ll copu the words into.

Test1. this morning at eight oclock? a. you were going b. did you doc. were you doing when you called but we had thetv on louda. didn't sleepb. weren't sleepingc. wasn't sleeping3e.

My favourite film is “The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring”. It is the first film of the ”Lord of the Rings“ film series, based on the book of the same name by J. R. R. Tolkien. The film was shot in 2001. It was directed by the New Zealand film director Peter Jackson.

The film is set in Middle-earth – a land where such “goodly” races as hobbits, elves, dwarfs and men live. Since the ancient times they have warred with orcs, goblins and trolls. At the beginning of the film we learn about the One Ring – a powerful weapon created by the Dark Lord Sauron – which was occasionally found by Bilbo Baggins, the hobbit.

On his 111th birthday Bilbo had a great party, after which he suddenly departed and left his young cousin Frodo all his belongings, including the magic ring.

A few years later Gandalf, the wizard, visits Frodo to tell him the truth about the ring. A short time after that Frodo and three of his friends leave Shire. They are followed by the Black Riders, who are searching for Frodo and the Ring. On their way they meet a new friend Aragorn.

The Black Riders attacked Frodo and his friends and one of them stabbed Frodo in the shoulder with a cursed knife. Aragorn took Frodo and the hobbits to the Rivendell where his wound was healed and the Fellowship of the Ring was formed to take the One Ring to Mordor and destroy it.

Перевод на русский язык

Действие фильма происходит в Средиземье – земле, где живут такие "добрые" расы как хоббиты, эльфы, гномы и люди. С древних времен они воевали с орками, гоблинами и троллями. В начале фильма мы узнаем о Кольце Всевластия – могущественном оружии, созданном Темным Властелином Сауроном, которое было случайно найдено хоббитом Бильбо Бэггинсом.

На свой 111-й день рождения Бильбо устроил большую вечеринку, после которой он внезапно исчез и оставил все свое имущество, в том числе волшебное кольцо, своему молодому кузену Фродо.

Через несколько лет волшебник Гэндальф навестил Фродо и рассказал ему правду о кольце. Вскоре после этого Фродо и трое его друзей покинули Шир. Их преследовали Черные Всадники, которые искали Фродо и Кольцо. На пути они встретили нового друга Арагорна.

Черные Всадники атаковали Фродо и его друзей, и один из них ударил Фродо в плечо проклятым клинком. Арагорн помог Фродо и хоббитам добраться до Ривенделла, где рану Фродо залечили, и где появилось Братство кольца, целью которого было доставить Кольцо в Мордор и уничтожить его.

Английский

Favourite film – любимый фильм (британский вариант);

Favorite movie – любимый фильм (американский вариант).

Жанры фильмов:

action	боевик
adventure	приключенческий фильм
animation	анимационный фильм
biography	биографический фильм
bromance	Фильм о мужской дружбе
cartoon	мультфильм
chick-flick	мелодрама
comedy	комедия
crime	криминальный фильм
documentary	документальный фильм
drama	драма
family	семейный фильм
fantasy	фэнтези
feature film	художественный фильм (полнометражный)
genre	жанр
historical film	исторический фильм
horror	фильм ужасов (хоррор)
love story	любовная история
musical	мюзикл
post-apocalyptic	постапокалипсис
romance	фильм о любви
romcom	романтическая комедия
science fiction	научная фантастика
sci-fi (сокр. вариант)	научная фантастика
short film	короткометражный фильм
silent movie	немое кино
thriller	триллер
war	Военный фильм
western	вестерн

Как можно описать сам фильм?

amazing	восхитительный
amusing	развлекающий
bloody	кровавый
boring	скучный
breathtaking	захватывающий дух
catchy	цепляющий
creepy	жуткий
disappointing	разочаровывающий
enjoyable	приятный
exciting	захватывающий
fast-moving	динамичный
frightening	пугающий
insightful	поучительный
interesting	интересный
intriguing	интригующий
ordinary	обычный
petrifying	ужасающий
pleasant	приятный
romantic	романтичный
sad	печальный
sensitive	нежный, чувствительный
silly	глупый
thought-provoking	заставляющий задуматься
total laugh/hilarious	очень веселый и смешной
wacky	дурацкий

1. Titanic (1997)

Перевод

Интересные слова и выражения

To shoot a film – снимать фильм (обратите внимание, что shootonfilm – снимать на пленку);
Breathtaking – захватывающий дух;
To take one’s breath away – удивить, поразить кого-либо, захватывает дух;
Masterpiece – шедевр;
To portray – играть; изображать;

2. Avatar

My favourite film is Avatar, which was directed by James Cameron. He is also the author of another famous film Titanic. Avatar is an action and fantasy film.

Jack, the main character of the film, is a physically challenged person.

As his brother was ready to go to Pandora but he died before he could arrive, Jack got a chance to go there and take over his brother’s task in Pandora. Humans were going to get natural resources from Pandora and Jack was ordered to persuade the Pandora people to give them resources.

Later he becomes the leader of navi. He not only lives a full life, but also learns about local customs, culture and residents in general. The film shows a world in which there are many different unusual animals and plants. There is a divine tree that stores all the information about all living things on the planet. The main theme of the film is the struggle of good against evil. The avatar is thought-provoking. It makes us think about our actions and attitude to life. The film keeps in suspense.

There are many reasons for why you should watch this film. The special effects, a beautiful and meaningful story. I think everybody will enjoy the film and love it.

Перевод:

Джек, главный герой фильма, — человек с ограниченными физическими возможностями.

Позже он становится лидером нави. Он не только живет полноценной жизнью, но и узнает о местных обычаях, культуре и жителях в целом. В фильме показан мир, в котором обитает множество разных необычных животных и растений. Существует божественное древо, в котором хранится вся информация обо всех живых существах на планете. Главная тема фильма — борьба добра со злом. Аватар заставляет задуматься. Это заставляет нас задуматься о наших действиях и отношении к жизни. Фильм держит в напряжении.

Интересные слова и выражения

To direct a film – снимать фильм;
To take over one’s task – Взять на себя задачу другого человека;
Thought-provoking – заставляет задуматься;
An attitude to life – отношение к жизни;
the struggle of good against evil – борьба добра со злом;
to keep in suspense – держать в напряжении.

Есть много причин, по которым вам следует посмотреть этот фильм. Спецэффекты, красивая и содержательная история. Я думаю, что фильм понравится всем людям.

3. Harry Potter

This film was based on the book of the famous writer Joan Rowling. It tells about the story of the main character Harry Potter. He is a student of British boarding school of magic that is called Hogwarts. He fights the evil magician Lord Voldemort and his followers, the so-called Death Eaters. Each of the seven volumes describes a year of school life of Harry Potter. Volume 1 was published in 1997. Volume 7 was published on July 21, 2007 in English. There are 7 parts of the film. They are very interesting and breathtaking! The first, second and third parts (Harry Potter and the Philosopher’s Stone, Harry Potter and the Chamber of Secrets, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) are my favorite parts. I watched these films in Russian. I also want to watch them in English.

In my opinion, the actors in this film are very talented: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, etc… And I think that this film is interesting not only for the children, but also for the adults.

Перевод

Этот фильм был снят по книге известной писательницы Джоан Роулинг. В ней рассказывается об истории главного героя Гарри Поттера. Он ученик британской школы магии, которая называется Хогвартс. Он сражается со злым волшебником лордом Волан-де-Мортом и его последователями, так называемыми Пожирателями Смерти. Каждый из семи томов описывает год школьной жизни Гарри Поттера. Том 1 был опубликован в 1997 году. Том 7 был опубликован 21 июля 2007 года на английском языке. Фильм состоит из 7 частей. Они очень интересны и захватывают дух! Первая, вторая и третья части (Гарри Поттер и Философский камень, Гарри Поттер и Тайная комната, Гарри Поттер и Узник Азкабана) — мои любимые части. Я смотрел эти фильмы на русском языке. Я также хочу посмотреть их на английском языке.

На мой взгляд, актеры в этом фильме очень талантливы: Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон и другие. И я думаю, что этот фильм будет интересен не только детям, но и взрослым.

Интересные слова и выражения

to be based on a book – быть основанным на книге;
breathtaking – захватывающий дух;
an evil magician – злой волшебник;
Death Eaters – пожиратели смерти

4. Forrest Gump

One of the most important and brightest moments in Forrest’s life is the ability to run fast after having problems with his legs. Thanks to strong legs, the hero is able to run long distances and attract other people.

Interestingly, Forrest tells the story of his life, sitting on a bench and talking to passers-by. Some people leave and others come.

Forrest Gump is one of my all-time favorites. This film captivates with its naivety and touching. He is so soulful that it is difficult to convey in words! I recommend to everyone for viewing!

Перевод

Одним из самых важных и ярких момент в жизни Форреста становится способность быстро бегать после проблем с ногами. Благодаря сильным ногам герой способен пробегать большие расстояния и притягивать других людей.

Интересно, что Форрест рассказывает историю своей жизни, сидя на лавочке и разговаривая со встречными прохожими. Одни уходят и приходят другие.

Форрест Гамп – один из моих самых любимых фильмов. Этот фильм подкупает своей наивностью и трогательностью. Он настолько душевный, что это сложно передать словами! Всем рекомендую к просмотру!

Интересные слова и выражения:

to face a challenge – столкнуться с трудностью;
indifferent – безразличный;
it is difficult to convey in words – сложно передать словами;

5. Star Wars

My favorite movie is Star Wars. It is an American space opera created and directed by George Lucas. It quickly became a pop-culture phenomenon. I’m interested in Jedi, androids and other unusual creatures. Especially I like the fourth, the fifth and the sixth episode of the cinematic universe.

The first parts of the film began shooting more than 40 years ago, and new film adaptations from this franchise are still being released in cinemas and gather full halls of people. The main theme of the film is the struggle of good against evil. This story is about the fact that good always wins.

I would like to underline that the movie teaches us about the importance of friendship and the value of being patient. This film universe is like a fairy tale about hope and faith in yourself and friends. And about self-sacrifice for the sake of others.

Перевод:

Первые части фильма начали снимать более 40 лет назад, а новые экранизации из этой франшизы до сих пор выходят в кинотеатрах и собирают полные залы людей. Основная тема фильма – борьба добра со злом. Эта история о том, что добро всегда побеждает.

Я хотел бы подчеркнуть, что фильм учит нас важности дружбы и ценности терпения. Эта киновселенная похожа на сказку о надежде и вере в себя и друзей. И о самопожертвовании ради других.

Читайте также: