Сочинение на английском про супермаркет

Обновлено: 04.07.2024

When my mood is down or I want to find some inspiration I go to do shopping. It doesn’t mean that I go to buy something new all the time. Sometime I just like window shopping or to see what new things are in the shops.

I didn’t have a lot of interest for shopping in past. Nobody in my family is crazy about shopping. We go to do shopping once per week, to buy products for the whole family. Once in 2-3 months we go to buy clothes and shoes. Usually my parents know what they need and they do shopping fast.

I like to go to different shops, to see the prices and all discounts, to try the clothes on. There are days I can leave a shop without any clothes. Usually I know what I want to buy and I will visit all shops to find the thing I need. At the same time I discover new things and share them later on with my friends and classmates. Many times my friend buy the same stuff I buy because they see how to wear it.

In general in our family my mom is responsible for shopping. She makes a list and we buy everything. Sometime we can buy some extra stuff, something that we like and want. But in general she is very good in it. We buy food, stuff for home, furniture and everything from my mom’s list. She says that the list helps to save money because you will not buy any extra stuff.

Couple times per months I go to do shopping with my friends. My friends say I know all trends and I choose good clothes. They listen to my advice. And I am always happy to help them.

Shopping can be dangerous for some people. There are shopaholics who can’t stop to buy things. I am not afraid of becoming a shopaholic. I like to go around and to look for inspiration.

I think in future I can become a designer or a buyer. There are many interesting professions I can choose and I am sure one day shopping will make me happy, rich and independent.

Шоппинг

Обычно я знаю, что хочу купить и пройдусь по всем магазинам, пока не найду нужную мне вещь. И в то же время я вижу что-то новое и делюсь своими находками и открытиями с друзьями и одноклассниками. Часто друзья покупают те же вещи, что беру себе и я, потому что им нравится, как я их комбинирую.

Вообще в нашей семье мама отвечает за покупки. Точнее, она составляет список, а мы покупаем. Порой мы можем купить что-то дополнительно, если нам нужна какая-то вещь. Но список покупок она составляет очень точно. Так мы покупаем еду, вещи для дома, мебель и так далее. Мама говорит, что заранее составленный список помогает не тратить лишнее, а покупать лишь самое необходимое.

Пару раз в месяц я иду по магазинам с подругами. Девочки говорят, что я знаю прекрасно все тренды и здорово подбираю одежду. Они слушают мои советы. А я рада помочь им.

Шопинг может быть опасен для некоторых. Есть люди - шопоголики, которые не могут не покупать вещи. Я не боюсь превратиться в шопоголика, мне просто нравится бродить по магазинам и искать вдохновение.

Думаю, что в будущем я могу стать дизайнером или байером. Есть много интересных профессий, которые я могу выбрать и я уверена, что шопинг однажды поможет мне стать счастливой, богатой и независимой.


Let’s go to the food store. There are a lot of items in my shopping list, so I need a shopping trolley. There is a big discount on fruit and vegetables. I take cabbage, potato, carrots, and onion for a soup. I also take 2 packs of red delicious apples, a watermelon, and three bananas.

Then I go to the bakery section and put a loaf of wholemeal bread and 6 rolls in my trolley. At the dairy section I get 2 pint bottle of organic milk (it is slightly more than 1 litre), a dozen of eggs, and a pack of cheese slices. I see canned food shelves and take one can of baked beans.

At the fish and meat department I take a plastic tray with Salmon Fillet. It is quite expensive (more than 5 pound), but it’s tasty and healthy food.

Продуктовый магазин

Давайте пойдем в продуктовый магазин. В моем списке покупок много пунктов, так что мне нужна тележка. Сейчас большие скидки на фрукты и овощи. Я беру капусту, картофель, морковь и лук для супа. Я также беру 2 пакета красных вкусных яблок, арбуз, и три банана.

Потом я иду в хлебный отдел и кладу в свою тележку буханку хлеба из муки грубого помола и 6 булочек. В молочной секции я беру 2 пинтовую бутылку органического молока (это немного больше, чем 1 литр), дюжину яиц и пачку нарезанного ломтиками сыра. Я вижу полки с консервами и беру одну банку печеных бобов.

В отделе рыбы и мяса я беру пластиковый поднос с филе лосося. Это довольно дорого (более чем 5 фунтов), но это вкусная и здоровая еда.

Мы можем также покупать еду в супермаркете или на рынке.

Вы любите ходить по магазинам? Предлагаем вам статью о том, что вы любите делать

I go to the supermarket every day. Usually I buy some milk, eggs, bread, and apples. Also I buy a juice box, butter and biscuits. I like to go to the supermarket with my mother because I can ask her to buy my favourite box of sweets. Every day I go to the local supermarket but also our family goes to the big supermarket by car at the weekend. There we buy meat, fish and some products that we can't buy in our local supermarket. I like to go to the big shop because there I can play with other children while my parents buy food. Sometimes I go to the supermarket with my grandmother. She always buy potatoes, carrot and cabbage because she like cooking soup. My grandmother buys me my favourite chocolate ice cream.

Каждый из нас часто или нет, но все же посещает продуктовый магазин. На английский язык продуктовый магазин переводится как:

p, blockquote 1,0,0,0,0 -->

grocery [гросэри] – продуктовый магазин
to buy [ту бай] – покупать
shopping [шопиинг] – делать покупки
products [продактс] – продукты
healthy [хэлфи] – полезный

p, blockquote 2,0,0,0,0 -->

I went to the grocery last Sunday with my husband and our son Tom. We have bought a lot of healthy products there for the whole week. [Ай вэнт ту зэ гроусэри ласт сандэй виз май хазбэнд энд ауар сан Том. Ви хэв бот э лот оф хэлфи продактс зэар фор зэ холл вик] – В прошлое воскресение мы с мужем и нашим сыном Томом ходили в продуктовый магазин. Мы купили там много полезных продуктов на целую неделю.

p, blockquote 3,0,1,0,0 -->

В продуктовом магазине, вы можете купить любые продукты, такие как:
farinaceous foods [фэринэйшэс фуд ] – мучное
biscuit [бискит] – печенье
(brown/new/rye/stale/white) bread [браун/ нью/ рай /стэйл /вайт брэд] – (чёрный/ свежий/ржаной/чёрствый/белый) хлеб
bun (roll) [бан (рол)] – сдобная булочка

p, blockquote 4,0,0,0,0 -->

Mary bought a biscuit, 4 rolls and rye bread that afternoon [Мэри бот э бискит, 4 ролс энд рай брэд зэт афтэрнун] – Мэри купила печенье, 4 сдобных булочки и ржаной хлеб в обед.

p, blockquote 5,0,0,0,0 -->

dough [доу] – (сдобное/пресное) тесто
cake [кэйк] – торт, пирог, пирожное
doughnut [донат] – пончик
pastry [пэстри] – выпечка, сдобное тесто
pie [пай] – пирог, пирожок
puff [паф] – слойка, слоёный пирожок
cereals [сириалс ] – злаки
buck wheat [бак вит]- гречневая крупа
pearl barley [перл бэрли]- перловая крупа
porridge [поридж]- овсяная каша
rice [райс]- рис

p, blockquote 6,0,0,0,0 -->

My mother told me to go to the grocery and to buy some cereals, 10 puffs, a kilo of rice and bucket wheat [Май мазэр толд ми ту гоу ту зэ гроусэрис энд ту бай сам сириалс, тэн пафс, э коли оф райс энд бакэт вит] -Моя мама сказала мне пойти в продуктовый магазин и купить злаков, 10 слоек, килограмм риса и гречневой крупы.

p, blockquote 7,1,0,0,0 -->

semolina [сэмолина]- манная крупа
wheat [вит]- пшеница
meat [мит] – мясо
(fat/lean) bacon [фэт лин бэйкон] – (жирный/постный) бекон, копчёная грудинка
(raw) beef [ро биф] – (сырая) говядина
chop [чоп] – отбивная котлета
cold boiled pork [колд боилд порк] – буженина
fillet [филэ] – филе, (о рыбе, мясе)

p, blockquote 8,0,0,0,0 -->

Today he have bought clod pork for his girlfriend and several slices of bacon for himself [Тудэй хи хэв бот колд порк фор хиз гёлфрэнд энд сэвэрал слайсэс оф бэйкон фор химсэлф] – Сегодня он купил холодную буженину для своей девушки и пару кусочков бекона для себя.

p, blockquote 9,0,0,0,0 -->

dairy products [дэйри продактс] – молочные продукты
sour milk [сауэр милк] – простокваша
sour cream [сауэр крим] – сметана
butter [баттэр] – (сливочное) масло
cheese [чиз] – сыр
cottage cheese [коттэдж чиз] – творог

p, blockquote 10,0,0,0,0 -->

My father told me to go to the groceries and to buy some dairy products, especially cottage cheese for himself [Май фазэр толд ми ту гоу ту зэ гроусэрис энд ту бай сам дэйри продактс эспэшиали коттэдж чиз фор химсэлф] – Мой отец сказал мне сходить в продуктовый магазин и купить молочные продукты и главное для него творог.

p, blockquote 11,0,0,1,0 -->

vegetables [вэджэтаблс] – овощи
beet [бит] – свекла
cabbage [кэббэдж] – капуста
carrot [кэррот] – морковь
cucumber [кьюкэмбэр] – огурец
dill [дил] – укроп

p, blockquote 12,0,0,0,0 -->

fruits, berries and nuts [фрутс, бэррис, натс] – фрукты, ягоды, орехи
apple [эппл] – яблоко
apricot [эприкот] – абрикос
banana [бэнэна] – банан
cherry [чэри] – вишня, черешня
cranberry [крэнбэри] – клюква
gooseberry [гусэнбэри] – крыжовник
lemon [лэмон] – лимон

p, blockquote 13,0,0,0,0 -->

I have never enjoyed shopping but I like to buy bananas and cranberries once in a while [Ай хэв нэвэр энджойд шоппинг бат ай лайк ту бай бэнэна энд крэнбэрис ванс ин э вайл] – Мне никогда не нравилось делать покупки, но время от времени мне нравится покупать бананы и клюкву.

Читайте также: