Сочинение на английском мое будущее

Обновлено: 05.07.2024

  • Для учеников 1-11 классов и дошкольников
  • Бесплатные сертификаты учителям и участникам

My Future – Мое будущее

Every person has his own view of his future life. We usually dream about a close-knit family, a beloved spouse, lovely children, a cosy house, a prestigious and well-paid job.

But all people still have different aims and priorities. I would like to tell you how I see my life in a few years.

My future profession

As for me, I would like to become an interior decorator. From my point of view, it is a very creative and unusual profession. I paint very well and in addition I have a great role-model: my father is an architect and I have always wanted to follow his footsteps.

My future family

What is more, I guess, as every girl on the Earth I would like to have a big and united family. As my both parents have brothers and sisters my desire is to have two or three children. It is great to spent family weekends and holidays together with relatives and family.

My future house

Speaking about our future house, I want it to be a big, comfortable and bright one with lots of windows and 2 floors. It would be really great if we had something like forest or a lake near our cottage.

I think that it is nice and romantic to have a terrace with a wonderful look-out over the lake. I also like pets, so I am absolutely sure that we will have a dog and a cat, and maybe even a horse.

That is how I imagine my life in future. Now I must work really hard to become the person I want to be.

Каждый по-своему видит свое будущее. Мы обычно мечтаем о крепкой семье, возлюбленном или возлюбленной, прекрасных детях, уютном доме, престижной и высокооплачиваемой работе.

Однако у всех людей разные приоритеты и цели в жизни. Я бы хотела поделиться, какой вижу себя через несколько лет.

Моя будущая профессия

Что касается профессии, в которой бы я хотела реализовать себя – это дизайнер интерьеров. По-моему, это творческая и необычная профессия. Я неплохо рисую и к тому же у меня есть замечательный пример: мой отец архитектор и я всегда мечтала пойти по его стопам.

Моя будущая семья

Конечно, как и любая девушка на планете, я бы хотела большую и дружную семью. У моих обоих родителей есть братья и сестры, поэтому мне кажется, что иметь двух или трех детей замечательно. Как же это прекрасно устраивать семейные выходные и отмечать праздники вместе!

Мой будущий дом

Что касается нашего будущего дома, я бы хотела, чтобы он был большой, комфортный и светлый, с множеством окон и двумя этажами. Было бы прекрасно, если бы рядом располагался лес или озеро.

Мне кажется, это очень мило и романтично иметь террасу с чудесным видом на озеро. Также я очень люблю животных, и я уверена, что мы заведем кошку и собаку, а может даже лошадь!

Вот как я представляю свою жизнь в будущем. Но сейчас мне нужно упорно работать, чтобы претворить в жизнь все мои планы.

When I”m thinking about my future I cannot say for sure what it will be like. Many of teenagers do not know what they want to become. But I am sure that the most important things for me in future will be my profession and family. My opinion is that good education is necessary to get a good job.

Profession is a very important choice that will define all of my future life. I am glad that my parents support me.

I”m going to enter university after graduation from school. I want to become an economist and to work in bank. I know that nowadays there are many economists who cannot get a job.

But as for me, I really have great interest and talent for Mathematics and economics; also I am a hard-working and responsible person that”s why I hope I will manage to succeed. High-qualified specialists are always needed.

more I want to have my own family in future. You cannot go far without true close person you love beside you. I”m planning to have kids and to live in my own apartments.

As for our family now is rather big but our flat is small enough and also it”s on the eighth floor I cannot have a pet. But I love dogs very much. So, in my future life I will surely have one, because a dog is like a real friend.

Of course I hope I”ll have possibility to travel and to meet interesting people in future. I want to drive a car. Now it sounds like a dream but these are things I want to have and to do. I am sure that plans begin from dreams.

And I hope that my future holds a lot of nice surprises for me!

Перевод “Мое будущее”

Когда я размышляю о своем будущем, я не могу сказать наверняка, каким оно будет. Многие подростки не знают, кем они хотят стать. Но я уверен, что самыми важными вещами для

Мое мнение – хорошее образование необходимо для того, чтобы устроиться на хорошую работу. Профессия – это очень важный выбор, который определяет всю будущую Жизнь. Я рад, что мои родители поддерживают меня.

Я собираюсь поступить в университет после окончания школы. Я хочу стать экономистом и работать в банке. Я знаю, что многие экономисты сейчас не могут найти работу.

Однако, у меня действительно есть огромный интерес и способности к математики и экономике. Кроме того, я трудолюбивый и ответственный человек, поэтому я надеюсь, что добьюсь успеха. Высококвалифицированные специалисты всегда нужны.

Более того, я хочу иметь свою семью в будущем. Далеко не уйдешь без верного и близкого человека, которого ты любишь, рядом. Я планирую иметь детей и жить в собственном доме.

Так как сейчас наша семья довольно большая, а наша квартира маленькая и находится на 8 этаже, я не могу завести домашнее животное. А я очень люблю собак. В будущем у меня обязательно будет собака – ведь она настоящий Друг.

Конечно, я надеюсь, что у меня будет возможность путешествовать и знакомится с интересными людьми в будущем. Я хочу водить машину. Сейчас это звучит, как мечта, но это то, чем я хочу заниматься и что иметь. Я уверен, что планы начинаются с мечтаний.

А еще я надеюсь, что мое будущее приготовило мне много приятных сюрпризов!

My Future Plans

Мои планы на будущее

When you are a child, you are more likely to dream rather than plan for the future. That has been the case with me until recently. But I’m leaving school soon, so it’s time to think about what I’d like my future to be.

В детстве мы скорее склонны мечтать, нежели строить планы на будущее. Так было и со мной до недавнего времени. Но скоро я заканчиваю школу, поэтому пора подумать о том, каким бы я хотел видеть свое будущее.

What concerns my goals for the near future, I have already decided on them more or less. The first serious test coming up in my life is the state exam. If I pass it successfully, I will be able to go to university, which is very important to me and my parents. I am sure that this goal is achievable, as I do a lot of studying.

Что касается моих целей на ближайшее будущее, то я уже более или менее определился с ними. Первое серьезное испытание в моей жизни ‒ это государственный экзамен. Если я успешно сдам его, то смогу поступить в университет, что очень важно для меня и моих родителей. Я уверен, что эта цель осуществима, так как я много времени уделяю учебе.

I haven’t made up my mind yet which university I will apply to. Moreover, I haven’t decided on my future career yet. I’m still trying to understand my potential. It will probably be something connected with computers. People dedicate most of their time to work, so you want to do something that you are really interested in and you are sure to succeed in.

Я еще не решил, в какой университет буду поступать. Более того, я еще не определился с будущей профессией. Я все еще пытаюсь понять свои возможности. Возможно, это будет что-то связанное с компьютерами. Люди проводят большую часть времени на работе, поэтому хочется заниматься тем, что тебе действительно интересно, в чем ты обязательно преуспеешь.

I am determined to become a successful person. That is why I am trying to develop such qualities as responsibility, self-discipline, and sociability.

Я намерен стать успешным человеком. Поэтому я стараюсь развивать в себе такие качества, как ответственность, самодисциплина и коммуникабельность.

I certainly want to be happy, and above all in my personal life. A person’s life goes beyond just work. Our family is of great importance to all of us. My plans involve getting married and enjoying a happy family life, but probably not until I learn a profession. I also plan to travel and visit different countries around the world.

Я, конечно же, хочу быть счастливым, и прежде всего в личной жизни. Жизнь человека не сводится только к работе. Семья имеет большое значение для каждого из нас. В мои планы входит вступление в брак и счастливая семейная жизнь, но, возможно, не раньше, чем я приобрету профессию. Я также планирую путешествовать и побывать в разных странах мира.

Related Articles


Culture Shock


Robots


My University

Текст

My Plans for Future

I am a school leaver and the problem of choosing a profession is the most urgent for me now. Certainly I have thought this question over for a long time. My parents have their own opinion on it. But as the time of leaving school is closer, my worries become stronger and stronger.

Like most of my friends and classmates, I am going to enter the university or some other higher educational institution. I expect to get a “Certificate of Maturity” with good and excellent marks. But I realize that a lot of young people will bring their certificates with excellent marks to the selection committee of the university. To pass the entrance exams is a serious test for those who want to continue their education.

As for me I have no aptitude for mastering the technique. But at the same time I don’t know if I’ll manage to get a good job after graduating from the humanitarian department of the university.

My parents want me to enter the department in some way connected with management. But I doubt if I have needed personal qualities for this job. To my mind one who chooses this profession must be very communicative. And of course, if you want to gain something in this field, you have to know economics, finance, accountancy a little, psychology, law, management.

There is one thing which worries me a lot. If I don’t get marks necessary for admission to the university or college, they can suggest that I should pay for my education and our family has no money for this.

There is one more possibility to continue my education. I mean some secondary specialized school. Maybe I’ll choose accountancy. It is very important to every business. A competent accountant is needed everywhere.

If I don’t enter a college or university, I’ll try to do my best to learn how to operate the computer. Certainly I’ll go on studying English at some courses. I am sure without this knowledge it is impossible to get a good job. Many people started at the bottom and worked their way up to the top.

Мои планы на будущее на английском

Я выпускник школы, и проблема выбора профессии для меня сейчас наиболее актуальна. Конечно, я долго думал над этим вопросом. У моих родителей на этот счет свое мнение. Но по мере приближения окончания школы мои переживания становятся все сильнее и сильнее.

Что касается меня, у меня нет склонности к овладению техникой. Но при этом не знаю, удастся ли мне устроиться на хорошую работу после окончания гуманитарного факультета университета.

Мои родители хотят, чтобы я поступил на факультет, так или иначе связанный с менеджментом. Но сомневаюсь, что для этой работы мне нужны были личные качества. На мой взгляд, тот, кто выбирает эту профессию, должен быть очень коммуникативным. И, конечно, если вы хотите чего-то добиться в этой области, вам нужно немного знать экономику, финансы, бухгалтерский учет, психологию, право, менеджмент.

Есть одна вещь, которая меня очень беспокоит. Если я не получаю оценок, необходимых для поступления в университет или колледж, они могут предложить мне оплатить свое образование, а у нашей семьи нет на это денег.

Есть еще одна возможность продолжить образование. Я имею в виду какую-то среднюю специальную школу. Может, я выберу бухгалтерию. Это очень важно для любого бизнеса. Грамотный бухгалтер нужен везде.

Если я не поступлю в колледж или университет, я постараюсь изо всех сил научиться работать с компьютером. Конечно, я продолжу изучать английский на некоторых курсах. Я уверен, что без этих знаний невозможно получить хорошую работу. Многие люди начинали снизу и продвигались вверх.

Читайте также: