My first teacher сочинение
Обновлено: 02.07.2024
My school is pretty big and bright. Our classrooms are comfortable and pupils are happy to come here every day. My teachers are very wise and smart people. They know their subjects very well, understand and encourage our pupils and can give good advices very often. When I need an advice I can always ask my teacher.
My class teacher is pretty young but already she has got good experience. She is a tall brunette with blue eyes and very kind heart. I am sure her vocation is to be a teacher. She is about 30 years old. She is my teacher of maths. She knows and loves her subjects.
I am not very good in maths, but the way how she explains I understand everything. The great thing is if something is still unclear for me or anyone else we can always ask her. And she will explain 5, 10 and even 20 times. Because she knows that maths is not always easy.
My class teacher is very kind and patient. She helps not only us but other pupils at school. At the same time she is strict and fair. She will explain the rule but you have to learn it.
My parents also like her. My mom asks often about my success at school and my teacher will always says some positive things about me. And for my mom it’s important to know that I try my best.
My teacher is very wise person. She understands that we are young and we would like to have fun but she has explained us how important today is to study. So all my classmates want to go to university. And we are thankful for that. I am really happy that she is in my school life.
I hope in future other children will also appreciate. I am sure she tries her best to explain us the material and to give us all knowledge she has. So far she is the only one who supports me and understands 100% and in future I would like my children have a teacher like her.
Мой любимый учитель
Моя школа довольно большая и светлая. Наши классы очень удобные и ученики довольны, когда приходят на занятия каждый день. Мои учителя - мудрые и умные люди. Они знают свои предметы довольно хорошо, понимают и воодушевляют наших учеников и часто дают хорошие советы. Когда мне нужен совет, я всегда могу спросить об этом своего учителя.
Моя классная учительница довольно молодая, но уже получила хороший опыт. Это высокая брюнетка с голубыми глазами и очень добрым сердцем. Я уверена, что ее призвание быть учителем. Ей около 30 лет. Она мой учитель математики. Она знает и любит свой предмет.
Я не очень сильна в математике. Но то, как она объясняет, это действительно здорово. Отличной вещью является то, что, если нам что-то непонятно, мы можем спросить ее снова. И она готова объяснить нам 5, 10 и даже 20 раз. Ведь она понимает, что математика - это не всегда легко.
Моя учительница очень добрая и терпеливая. Она помогает не только нам, но и другим детям в школе. Но в то же время довольно строгая и справедливая. Она объяснит вам правило, но вам придётся выучить его.
Мои родители также любят ее. Моя мама часто спрашивает о моих успехах в школе, а учительница всегда скажет что-то доброе и позитивное обо мне. Маме важно знать, что я стараюсь изо всех сил.
Моя учительница довольно мудрая. Она понимает, что мы молоды и хотим веселиться, но все же она объясняет нам постоянно, что учеба очень важна. Поэтому все мои одноклассники собираются поступать в университет. И мы очень благодарны за это. Я так рада, что у меня такой замечательный учитель.
Надеюсь, что и другие дети поблагодарят ее за это. Она ведь так старается объяснить нам весь материал и поделиться знаниями. Пока что она единственная, кто поддерживает меня и понимает на 100%. И я бы очень хотела, чтоб у моих детей была такая же учительница.
ПРО СЕБЯ, СЕМЬЮ И ШКОЛУ
OUR FIRST TEACHERS
The first teachers we have in our lives are our parents. They teach us to walk, to speak and to have good behaviour, before we approach the real world. They teach us all aspects of our lives.
Surely, at the beginning of our lives, the parents are the best teachers, who are the most involved in their teaching children. They have an instinct to sacrifice a part of their lives for the betterment of their children. They have great patience while giving their knowledge to us other than anyone because they love us. And there are some implicit lessons for the children when they face their parents' habits and styles of behaviour. The most different thing between the particular professional teacher and our parents is that parents are the most involved in the education and development of children. The parents can spend more time for their children than a teacher.
During the children's youth, parents are still the best teachers to offer the best advice even though the children may not accept it. In this period, the children often love to do anything they want, even though they do not concern with their parent's advice. For my education example, when I was a primary school pupil, I used to play truant while my parents wanted I took fully teaching lessons at school.
Furthermore, in the puberty of the children, parents could become a closest friend of them. They could share all secrets with their children.
On the other hand, we would say that parents are not professional teachers. Being a teacher of growing child become more and more complicated, therefore parents are not able to meet the increased more demands of the children, but parents also tend to treat their children with a great kindness, because of their love. In many cases, parents usually can present only their point of view of the world, while professional teachers should do in different attitudes. For instance, when children ask their parents about particular scientific subjects, they might not answer them with their limiting knowledge; the professional teachers could answer them in this case.
To sum up, while parents are not the ideal teachers, children still need the parents as the first teachers in their lives and then they will also need a great diversity of the professional teachers in their lives in order to have a more accurate view of the world, but the most important thing is that parents are the most involved in creating their children's future.
1. Who are our first teachers in our life?
2. What do we learn from our parents?
3. Who are the best teachers in the beginning of children's lives?
4. What is the main difference between parents and professional teachers?
5. Can teachers replace our parents?
to have good behaviour - хорошо/правильно вести себя
to approach - здесь : вступить в
to be involved in - быть вовлеченным во что-то, заниматься чем-то
to sacrifice - жертвовать, пожертвовать
implicit - скрытый, который подразумевается
children's youth - здесь: детство
to offer - здесь: даты; предлагать
to accept - принимать
to concern - здесь: соглашаться, заботиться, беспокоиться
used to play truant - прогуливал уроки
to play truant - прогуливать
growing child - растущая/подросший ребенок
puberty - половая зрелость
increased demands - растущие требования
to tend - заботиться
different attitudes - здесь: по-другому
for instance - например
particular scientific subject - определенный научный предмет
to sum up - заключать, суммировать
diversity - разнообразие, многообразие
accurate view - точный мировоззрение, взгляд на
to create - создать, создавать
НАШИ ПЕРВЫЕ УЧИТЕЛЯ
Первыми учителями в нашей жизни являются наши родители. Они учат нас ходить, говорить, правильно себя вести, прежде чем мы выйдем в реальный мир. Они учат нас всему в нашей жизни.
Конечно, в начале нашей жизни родители являются лучшими учителями, которые больше всех занимаются воспитанием своих детей. Они инстинктивно жертвуют частью своей жизни, чтобы помочь своим детям. У них хватает терпения передать нам свои знания, и это терпения больше, чем у кого, потому что они нас любят. Когда дети видят привычки и стиль поведения своих родителей, это тоже является скрытыми уроками. Наибольшая разница между отдельно взятым профессиональным учителем и нашими родителями заключается в том, что родителей наше образование и развитие волнуют больше. В отличие от учителя, родители могут потратить больше времени на своих детей.
В детстве родители остаются для нас лучшими учителями, которые могут дать дельный совет, даже если детям это не нравится. Например, когда я учился в начальной школе, я часто прогуливал уроки, хотя мои родители хотели, чтобы я посещал все уроки без исключения.
Кроме того, когда дети станут взрослыми, их родители могут стать их лучшими друзьями. Они могут делиться всеми своими секретами с детьми.
С другой стороны, мы можем сказать, что родители не являются профессиональными преподавателями. Быть учителем растущего ребенка становится все труднее и труднее, поэтому родители не в состоянии ответить на постоянно підвищувані требования детей, но родители с большой добротой воспитывают своих детей, потому что любят их. Во многих случаях родители представляют только свою точку зрения об окружающем мире, в то время как профессиональные преподаватели делают это по-другому. Например, если дети спрашивают своих родителей о какой-то определенный научный предмет, те могут просто не ответить им за свое незнание, профессиональный преподаватель в данном случае должен дать ответ на вопрос.
Если же родители не являются идеальными преподавателями, детям все равно нужны родители, которые стали бы их первыми учителями в жизни, хотя потом в жизни им понадобится большое количество профессиональных преподавателей для формирования более точного и правильного мировоззрения , но самым важным является то, что родители больше всех беспокоятся о будущем своих детей.
My Favourite Teacher
Мой любимый учитель
My teacher of English is my favorite teacher. English teacher in my class is a middle-aged woman with a very kind smile. She is cute and intelligent. Moreover, she is really helpful and supportive. When I have difficulties in understanding some complicated grammar topics, she always explains it to me individually after the lessons.
Моя преподавательница по английскому языку – мой любимый учитель. Моя учительница — женщина средних лет с очень доброй улыбкой. Она очень милая и образованная. Когда у меня проблемы с пониманием какой-то грамматической темы, она всегда объясняет мне ее индивидуально после уроков.
Moreover, she tries to make English lessons more interesting for us. We do not only learn vocabulary or do some grammar exercises. Very often we have interactive lessons, where our teacher tries to give us more facts about England. For example, when we had a lesson about traditions in Great Britain we drank tea and ate some national dishes. At the same time, everyone told about one specific tradition. It was really interesting!
It is important to mention that pupils in our school know English at a quite sophisticated level and demonstrate great results. When I visited England I could even communicate with the native speakers.
Кроме того, она старается делать уроки английского более интересными для нас. Мы не только учим лексику или делаем грамматические упражнения. Очень часто у нас есть интерактивные уроки, где наша учительница старается дать нам больше фактов об Англии. Например, когда у нас был урок о традициях в Великобритании, мы пили чай и ели некоторые национальные блюда. В то же время, все рассказывали об одной конкретной традиции. Это было действительно интересно!
Важно отметить, что многие ученики нашей школы знают английский на достаточно высоком уровне и демонстрируют хорошие результаты. Когда я был в Англии, я смог даже общаться с носителями языка.
I love my teacher of English very much. English lessons are one of the best in our school. Unfortunately, we have English only twice a week. I always look forward to them. I hope that one day my English be as fluent as my teacher`s. This is one of my ambitions. I believe that the role of teachers in our life not only to teach but also make a subject interesting for pupils. My teacher of English could do it!
Я очень люблю свою учительницу английского языка. Уроки по английскому языку — одни из лучших в нашей школе. К сожалению, у нас английский только два раза в неделю. Я всегда с нетерпением жду эти уроки. Я надеюсь, что однажды мой английский будет настолько хорошим, как у моей учительницы. Это одна из моих амбиций. Я считаю, что роль учителя в нашей жизни не только учить, но и сделать предмет интересным для учащихся. Моя преподавательница по английскому языку смогла это сделать!
I would like to describe my teacher of English. Her name is Olga Leonidovna, she is thirty five years old. She is a beautiful tall woman, she looks very young. She has got short black hair and grey eyes. She likes to wear stylish designer clothes and high heels and her clothes are always neat and clean. She is married and has got a little daughter.
Olga Leonidovna is very kind and calm. She doesn’t show bad attitude to pupils, even when they disobey. Her voice is soft, she seldom speaks loud. Sometimes it is difficult to hear what she says. But if the class is quiet, it’s okay.
Olga Leonidovna started to work at our school a few months ago and she gives a lot of lessons every week. I like her lessons, they are interesting and informative. It is easy to understand her explanations. She always gives bright examples. We learn new grammar rules by watching presentations. The presentations are prepared by Olga Leonidovna herself. Sometimes we watch movies and cartoons in English, it develops our hearing skill.
She speaks English all lesson long. At first, it was difficult to understand her, but then we got used to it. She wants us to speak English all the time, too. It is the most difficult task for me, but I do my best. I know that this practice is very useful.
Перевод на русский язык
Я бы хотел описать свою учительницу английского. Ее зовут Ольга Леонидовна, ей тридцать пять лет. Она красивая высокая женщина, она выглядит очень молодо. У нее короткие черные волосы и серые глаза. Она любит носить стильные дизайнерские вещи и высокие каблуки, и ее одежда всегда опрятная и чистая. Она замужем, и у нее есть маленькая дочь.
Ольга Леонидовна очень добрая и спокойная. Она не относится к ученикам плохо, даже когда они не слушаются. У нее мягкий голос, она редко говорит громко. Иногда сложно расслышать, что она говорит. Но, если класс спокоен, то все в порядке.
Ольга Леонидовна начала работать в нашей школе несколько месяцев назад, и она ведет много уроков каждую неделю. Мне нравятся ее уроки, они интересные и информативные. Ее объяснения легко понять. Она всегда приводит яркие примеры. Мы учим грамматические правила просматривая презентации. Презентации подготовлены самой Ольгой Леонидовной. Иногда мы смотрим фильмы и мультфильмы на английском, это развивает наше восприятие на слух.
Она говорит по-английски на протяжении всего урока. Поначалу было сложно понимать ее, но потом мы к этому привыкли. Она хочет, чтобы мы тоже все время говорили по-английски. Это самая сложная задача для меня, но я стараюсь, как могу. Я знаю, что такая практика очень полезна.
Читайте также: